(1)

Förhandsgranskning

STANDARDTEXT

رﺳﭘ رﺗﺧد ﺦﺳﺎﭘ مھاوﺧ ﯽﻣﻧ

مھدﺑ

؟رﺳﭘ ﺎﯾ دﯾﺗﺳھ رﺗﺧد ﺎﻣﺷ 1

فﻟﺎﺧﻣ ﻼﻣﺎﮐ 2 3 4 ﻖﻓاوﻣ ًﻼﻣﺎﻛ مرادﻧ یرظﻧ

یﺎھ ﮏﻣﮐ ،مراد زﺎﯾﻧ ﮏﻣﮐ ﮫﺑ تﻗو رھ .مﻧﮐ ﯽﻣ تﻓﺎﯾرد مﯾﺎھ مﻠﻌﻣ زا ار مزﻻ2 سﯾردﺗ ﯽﺑوﺧ ﮫﺑ مﯾﺎھ مﻠﻌﻣ مﻧﮐ ﯽﻣ سﺎﺳﺣا

.دﻧﻧﮐ ﯽﻣ3 نﻣ ﮫﺑ ﯽﺑوﺧ ﮫﺑ مﯾﺎھ مﻠﻌﻣ مﻧﮐ ﯽﻣ سﺎﺳﺣا

.دﻧھد ﯽﻣ یرﯾﮔدﺎﯾ هزﯾﮕﻧا4 یاروﺷ رد ًﻼﺛﻣ) ار مﺗارظﻧ مﻧاوﺗ ﯽﻣ شوﮔ نﻣ ﮫﺑ نارﮕﯾد و مﻧﮐ زارﺑا (سﻼﮐ .دﻧﻧﮐ ﯽﻣ 5

درﮑﻠﻣﻋ هرﺎﺑرد ،نﺎﯾﺑرﻣ و ﺎﯾﻟوا تﺎﺳﻠﺟ ﯽط .دوﺷ ﯽﻣ تﺑﺣﺻ نﻣ دﺷر نازﯾﻣ و6 رازﮔرﺑ یا ﮫﻧوﮔ ﮫﺑ نﺎﯾﺑرﻣ و ﺎﯾﻟوا تﺎﺳﻠﺟ هدﺷ حرطﻣ تﺎﻋوﺿوﻣ مﻧاوﺗ ﯽﻣ ﮫﮐ دوﺷ ﯽﻣ .مﻣﮭﻔﺑ ار ﺎﮭﻧآ رد 7

.مرﺑ ﯽﻣ تذﻟ ﮫﺳردﻣ زا 8 .مﻧﮐ ﯽﻣ تﯾﻧﻣا سﺎﺳﺣا ﮫﺳردﻣ رد 9 سﻼﮐ رد شﻣارآ و توﮑﺳ رد مﻧاوﺗ ﯽﻣ

ﯽط ،رﮕﯾد ترﺎﺑﻋ ﮫﺑ) .مﻧﮐ رﺎﮐ سرد ﮫﺑ مھ مﻧاوﺗ ﯽﻣ ﮫﮐ مﻧﮐ ﯽﻣ سﺎﺳﺣا ،ﺎھ سﻼﮐ زا یوﺿﻋ ناوﻧﻋ ﮫﺑ مھ و یدرﻓ تروﺻ فﯾﻟﺎﮑﺗ و ﺎھ تﯾﻟﺎﻌﻓ ﯽﺑوﺧ ﮫﺑ ،هورﮔ ﮏﯾ .(مھد مﺎﺟﻧا ار دوﺧ ﯽﺳرد

10

دراد دوﺟو ﮫﻧﯾزﮔ دﻧﭼ بﺎﺧﺗﻧا نﺎﮑﻣا) ؟دﯾﻧﮐ رﺎﮐ شﻣارآ و توﮑﺳ رد دﯾﻧاوﺗ ﯽﻣﻧ ارﭼ.)

دﻧﻧﮐ ﯽﻣ ترﭘ ار نﻣ ساوﺣ مھورﮔ/سﻼﮐ وﺿﻋ نازوﻣآ شﻧاد رﯾﺎﺳ.

دﻧﻧﮐ ﯽﻣ ترﭘ ار مﺳاوﺣ دﻧﺗﺳﯾﻧ مھورﮔ/سﻼﮐ وﺿﻋ ﮫﮐ ﯽﻧازوﻣآ شﻧاد رﯾﺎﺳ.

دﺷﺎﺑ تﮐﺎﺳ سﻼﮐ رﮔا ﯽﺗﺣ ،مﻧﮐ زﮐرﻣﺗ مﻧاوﺗ ﯽﻣ ﯽﺗﺧﺳ ﮫﺑ بﻠﻏا.

مﻧﮐ زﮐرﻣﺗ مرﺎﮐ یور شﻣارآ و توﮑﺳ رد ﺎﺗ مﻧﮐ ادﯾﭘ ار ﯽﻧﺎﮑﻣ مﻧاوﺗ ﯽﻣ ﯽﺗﺧﺳ ﮫﺑ.

دﻧرادرﺑ تﻣﺣازﻣ زا تﺳد ﮫﮐ دﻧھد ﯽﻣﻧ رﮐذﺗ مﺣازﻣ نازوﻣآ شﻧاد ﮫﺑ مﻧﺎﻣﻠﻌﻣ.

دﻧرادرﺑ نارﮕﯾد یارﺑ تﻣﺣازﻣ دﺎﺟﯾا زا تﺳد ﮫﮐ دﻧھد ﯽﻣﻧ رﮐذﺗ مﺣازﻣ نازوﻣآ شﻧاد ﮫﺑ نﺎﻧﮐرﺎﮐ رﯾﺎﺳ.

ادﺻ و رﺳ ،ﯽﯾﺎﻧﺷور ،مﺎﺣدزا ،شﯾﺎﻣرﺳ ،شﯾﺎﻣرﮔ ،ﮫﯾوﮭﺗ لﺛﻣ ﯽﮑﯾزﯾﻓ تﺎﻧﺎﮑﻣا/طﯾﺣﻣ.

لﯾﻻد رﯾﺎﺳ

11

فﻟﺎﺧﻣ ﻼﻣﺎﮐ ﻖﻓاوﻣ ًﻼﻣﺎﻛ مرادﻧ یرظﻧ

طﯾﺣﻣ ﮏﯾ ،ﺎھ سﻼﮐ رﺛﮐا رد مﻧﮐ ﯽﻣ رﮑﻓ .دراد دوﺟو بﺳﺎﻧﻣ رﺎﮐ12

ﮫﻠﺑ رﯾﺧ ﺦﺳﺎﭘ دﯾھاوﺧ ﯽﻣﻧ

دﯾھد

؟دﯾا ﮫﺗﻓرﮔ رارﻗ (تﯾذا و رازآ/تﻧﺎھا) یرﺎﺗﻓردﺑ دروﻣ ﮫﺳردﻣ رد ﮫﮐ دﯾﻧﮐ ﯽﻣ سﺎﺳﺣا ﺎﯾآ 13 نﻮﮕﺸﯿﻧ ار ﺎﻤﺷ ،ﺪﯾا هﺪﺷ هداد ﻞھ ،ﺪﯾا هﺪﺷ ﺪﯾﺪﮫﺗ ،ﺪﯾا هﺪﺷ دﺮط ،ﺪﯾا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺖﯾذا و رازآ درﻮﻣ ،هﺪﺷ ﻪﺘﻔﮔ اﺰﺳﺎﻧ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺎﻣ رﻮﻈﻨﻣ

.(ﺪﯿﻨﮐ ﺮﮑﻓ لﺎﺣ ﻪﺑ ﺎﺗ هﺰﯿﯾﺎﭘ مﺮﺗ ﻞﮐ هرﺎﺑرد) .ﺪﯾا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ یرﺎﺘﻓرﺪﺑ درﻮﻣ یﺮﮕﯾد ﻮﺤﻧ ﻪﺑ ﺎﯾ ،ﺪﻧا هدز ﮏﺘﮐ/ﺪﻧا ﻪﺘﻓﺮﮔ

؟دﯾا ﮫﺗﻓرﮔ رارﻗ یرﺎﺗﻓردﺑ دروﻣ ﮫﺳردﻣ رد دﯾﻧﮐ ﯽﻣ سﺎﺳﺣا ﮫﮐ دﯾا ﮫﺗﻔﮔ ﮫﺳردﻣ نﺎﻧﮐرﺎﮐ زا ﮏﯾ ﭻﯾھ ﮫﺑ ﺎﯾآ 14

ﮫﺗﻔھ رد رﺎﺑ دﻧﭼ لوط رد رﺎﺑ دﻧﭼ مرﺗ ﮏﯾ

رد رﺎﺑ دﻧﭼ ﺎﮭﻧﺗ مرﺗ ﮏﯾ لوط

؟دﯾرﯾﮔ ﯽﻣ رارﻗ یرﺎﺗﻓردﺑ دروﻣ ﮫﮐ دﯾﻧﮐ ﯽﻣ سﺎﺳﺣا رﺎﺑ ﮏﯾ تﻗو دﻧﭼ رھ 15

؟دﯾا ﮫﺗﻓرﮔ رارﻗ یرﺎﺗﻓردﺑ دروﻣ ﯽﺳﮐ ﮫﭼ ﮫﯾﺣﺎﻧ زا دﯾﻧﮐ ﯽﻣ سﺎﺳﺣا

نﻣ سﻼﮐ رد یدرﮔﺎﺷ ﮫﺳردﻣ رد یرﮕﯾد درﮔﺎﺷ نﻣ مﻠﻌﻣ

ﮕ ﻟﺎ

16

(2)

ﮫﺳردﻣ رد یرﮕﯾد ﻎﻟﺎﺑ درﻓ

فﻟﺎﺧﻣ ﻼﻣﺎﮐ 2 3 4 ﻖﻓاوﻣ ًﻼﻣﺎﻛ مرادﻧ یرظﻧ

یرﮕﯾد زوﻣآ شﻧاد ﺎﯾ نﻣ ﺎﺑ رﮔا ﮫﮐ مﻧاد ﯽﻣ ﮫﺳردﻣ نﺎﻧﮐرﺎﮐ ﮫﺑ مﻧاوﺗ ﯽﻣ ،دوﺷ یرﺎﺗﻓردﺑ .مﯾوﮕﺑ

17

.مﺗﺳھ ﯽﺿار ما ﮫﺳردﻣ زا نﻣ 18 ﯽﺷزوﻣآ ﮏﻣﮐ تازﯾﮭﺟﺗ/ﺎھرازﺑا زا نﻣ

،دﻧﻣﺷوھ ﮫﺗﺧﺗ ،تﻠﺑﺗ ،ﮫﻧﺎﯾار لﺛﻣ) لﺎﺗﯾﺟﯾد یﺎھ تﯾﻟﺎﻌﻓ رد (هرﯾﻏ و ،دﻧﻣﺷوھ ﯽﺷوﮔ .مﻧﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺗﺳا مﯾﺳرد

19

ﻖﺑط نﻣ قوﻘﺣ ﮫﺑ ﻊﺟار ،ما ﮫﺳردﻣ رد قوﻘﺣ هرﺎﺑرد لﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ نوﯾﺳﻧاوﻧﮐ تﺑﺣﺻ (نﺎﮐدوﮐ ﮫﯾﻠﮐ قوﻘﺣ) نﺎﮐدوﮐ .مﯾا هدرﮐ

20

رادﯾد لﺛﻣ) ﮫﺳردﻣ ﯽﮕﻧھرﻓ یﺎھ تﯾﻟﺎﻌﻓ رد

،ترﺳﻧﮐ ،رﺗﺎﺋﺗ ﮫﺑ نﺗﻓر و ،نﺎﮔدﻧﺳﯾوﻧ ﺎﺑ .مﻧﮐ ﯽﻣ تﮐرﺷ (ﮫﻧﺎﺧﺑﺎﺗﮐ و ،هزوﻣ

21

ﮫﻠﺑ رﯾﺧ

؟دﯾور ﯽﻣ ﮫﻣﺎﻧرﺑ قوﻓ هﺎﮕﺷﺎﺑ ﮏﯾ ﮫﺑ ﺎﻣﺷ ﺎﯾآ 22

رد تﯾﺎﻣﺣ ﮏﻣﮐ ﮫﺑ زﺎﯾﻧ تروﺻ رد .مﻧﮐ ﯽﻣ تﻓﺎﯾرد ار ﺎﮭﻧآ ،ﮫﻣﺎﻧرﺑ قوﻓ هﺎﮕﺷﺎﺑ23

ﯽﯾﺎھ تﯾﻟﺎﻌﻓ ،نﻣ ﮫﻣﺎﻧرﺑ قوﻓ هﺎﮕﺷﺎﺑ رد .ددرﮔ ﯽﻣ ﮫﺋارا بﺳﺎﻧﻣ24 رد نﺎﻣﯾﺎھ تﯾﻟﺎﻌﻓ هرﺎﺑرد یرﯾﮔ مﯾﻣﺻﺗ رد

.مﻧﮐ ﯽﻣ تﮐرﺎﺷﻣ ،ﮫﻣﺎﻧرﺑ قوﻓ هﺎﮕﺷﺎﺑ25 .مرﺑ ﯽﻣ تذﻟ ﮫﻣﺎﻧرﺑ قوﻓ هﺎﮕﺷﺎﺑ زا 26 تﯾﻧﻣا سﺎﺳﺣا ﮫﻣﺎﻧرﺑ قوﻓ هﺎﮕﺷﺎﺑ رد

.مﻧﮐ ﯽﻣ27