tilastotiedotus
statistisk rapport
Tilastokeskus
Statisti kcentra Ien 1974
N :o -N r YR 1974:9
Kauppamerenkulun sekä huolinta- ja ahtaustoiminnan tasetilasto
vuosilta 1971 ja 1972
Balansstatistiken över handelssjö- farten samt speditions- ooh stuveri- verksamheten ären 1971 och 1972 Statistics of Profit and Loss and Balance Sheet Accounts of Sea Transport, Stevedoring and
Forwarding in 1971 and 1972
tilastotiedotus
statistisk rapport
Tilastokeskus
Statistikcentralen
Tiedustelut-Förfrägningar Seppo Lainela
645121
1974
Päiväys-Datum N :o -N r
YR 1974:9
Kauppamerenkulun sekä huolinta- ja ahtaustoiminnan tasetilasto
vuosilta 1971 ja 1972
Balansstatistiken över handelssjö- farten samt speditions- och stuveri- verksamheten ären 1971 och 1972 Statistics of Profit and Loss and Balance Sheet Accounts of Sea Transport, Stevedoring and
Forwarding in 1971 and 1972
K A U P P A M E R E N K U L U N S E K Ä H U O L IN T A - JA A H T A - B A L A N S S T A T I S T I K E N Ö V E R H A N D E L S S J Ö F A R T E N U S T O IM IN N A N T A S E T I L A S T O V U O S IL T A 1971 JA 1972 S A M T S P E D IT IO N S - OHH S T U V E R IV E R K S A M H E T E N
Ä R E N 1971 OCH 1972
S ta tis tic s o f P r o fit and L o s s Accounts and B alance Sheets o f S e a T ra n s p o r t, F o rw a rd in g and S tev e d o rin g Com panies in 1971 and 1972
T ila stok esk u k sessa on valm istunut kauppamerenkulun sekä huolinta- ja ahtaustoiminnan ta s e tila s to vu o silta 1971 ja 1972. Tutkimusmenetelmää on y k s ity is k o h ta is es ti selostettu ensim m äisessä, vu o sia 1961 ja 1962kosk eva ssa ju lk a is u s s a "^ . T ila s to on ed elle e n luonteeltaan osatu t
kimus, s illä saaduista tie d o is ta e i o le voitu estim oida perusjoukkoja k o sk evia lukuja, koska to is ta is e k s i e i o le k äytettävissä yh ten ä isiä , tähän tarkoitu kseen soveltu via otoskeh ikkoja. T u losten verta ilu k elp oisu u d en p aran ta
m iseksi tila s to s s a on kuten aikaisemm inkin jo k a is e lla to im ia la lla molempina vu osin a samat y rity k s e t.
Kauppamerenkulun o s a lta p e ittä vy ys 2) alusten bru t- tovetoisuuden mukaan vuonna 1972 o l i noin 63 %• P e it t ä v y y s on noussut e d ellis e s tä vu odesta hieman a lle p ro s en t
tiy k sik ö n . Tankkialusten o sa lta p eittä vy ys o li noin 71 %, mikä m erk itsee noin kahden p ro sen ttiyksikön nousua vu o
desta 1971. M uiden alusten o sa lta p e ittä vy ys vuonna 1972 o li va ja a 56 %, e d ellisen ä vuonna jonkin v e r r a n y li 56 %.
Kauppalaivaston bru ttovetoisu us 3) alusta kohden o li vuoden 1972 lopu ssa 3 252 re k is te r ito n n ia , tankkialusten osalta 12 684- rek is te r ito n n ia . V e rta ilu tie d o t ta s e tila s - toon s is ä lty v ie n 2 5 :n varustam on osalta o liv a t 5 802 ja 15 341 b ru tto rek isterito n n ia . P ä ä a sia llin en s y y lukujen erila isu u teen on muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta niiden varustam ojen om istam ien alusten vähäinen b ru tto
vetoisu u s, jotka e ivä t s is ä lly tähän tila sto on . Kaikkiaan Suom essa o li vuonna 1972 suurin p iir t e in 370 varustam oa, jo is ta v a lta o s a om isti yhden, bru ttovetom äärältään pienen aluksen. Suomen kauppalaivasto k ä s itti vuoden 1972 päättyessä 496 alusta, joid en bru ttovetoisu us o li 1 612 947 rek is te r ito n n ia . Tasetutkim uksessa mukana o le v ie n y r i tysten va sta a va t luvut tila sto vu o d elta 1972 o liv a t 171 ja 992 196.
V a rs in a is e n kauppalaivaston liiken n etu lot o liv a t vuonna 1972 hieman y li 1 083 m ilj. mk 3) ja tilasto n v a rustam ojen hiukan a l l e 809 m ilj. mk. Liik en n etu lojen mu
kainen peittävyys on näin o lle n jonkin v e r r a n va ja a 75 %.
S ta tistik cen tra len har uppgjort b a la n ssta tistik ö v e r h a n d eissjö fa rten samt sped itio n s- och stu v e riv e rk s a m - heten f ö r ä ren 1971 och 1972. En d e ta lje ra d r e d o g ö r e ls e f ö r undersökningsm etoden in g ä r i den fö r s ta P u b lik a
tionen som g ä lld e ä ren 1961 och 1962. T i l l sin natur ä r Statistiken fo rtfa ra n d e en delundersökn ing, t y u r de erh älln a u p pgiftern a har inte ta l kunnat estim era s v ilk a sku lle g ä lla heia populationen. Detta b e r o r pä att enhet- lig a u rv a ls ra m a r t ills v id a r e saknas fö r detta ändamäl.
F ö r att u n derlätta resu ltaten s jäm förba rh et in g ä r säsom tid ig a r e samma fö r e ta g frä n v a r je bransch under bägge ä ren .
F ö r h a n d elssjö fa rten s d e l v a r täckningen 2) en lig t fa rty g e n s bru ttodräktigh et om kring 63 % ä r 1972. F rä n fö re g ä e n d e ä r har täckningen s tig it med nägot under en p ro cen ten h et. F ö r tan kfartygen s d e l v a r täckningen c . 71 %, v ilk e t inn ebär en ökning med om kring tvä p r o - cen ten h eter frä n ä r 1971. F ö r ö v r ig a fa r ty g s d e l v a r täckningen ä r 1972 knappt 56% mot nägot ö v e r 56% ä r e t fö r u t .
Handel sflottans bru ttodräktigh et 3) p e r fa r ty g upp- g ick v id utgängen av 1972 t ili 3 252 r e g is te r t o n och fö r tan kfartygen s d el t i l i 12 684 r e g is te r t o n . M otsva ra n d e u p p gifter f ö r de 2 5 r e d e r ie r som in g ä r i balan ssta tistik en v a r 5 802 och 15 341 b ru tto re g is te rto n . Den huvudsak- lig a orsak en t ili skillnaden ä r , med n ä gra undantag, den lä g a bru ttodräktigheten hos fa r ty g ägda av r e d e r ie r v ilk a inte in g ä r i denna S tatistik. A r 1972 uppgick an talet r e d e r ie r i Finlan d t ili in a lle s 370 och a v d e ss a ägde s tö rs ta d elen ett enda fa r ty g med lä g bru ttodräktigh et. V id u t
gängen a v ä r 1972 omfattade Fin lan ds h a n d elsflotta 496 fa r ty g , v ilk a s bru ttodräktighet v a r 1 612 947 r e g is te r t o n . M otsvaran d e ta l f ö r de fö r e ta g som in g ä r i b a la n ssta tis- tiken v a r 171 och 992 196 ä r 1972.
Den egen tliga handelsfiottans tra fik in k om ster upp
g ick ä r 1 9 7 2 till nägot ö v e r 1 0 8 3 m ilj. mk 3) och de i Sta
tistik en ingäende r e d e r ie r n a s trafik in k om ster t i l i nägot under 809 m ilj. mk. E n ligt trafikinkom stern a ä r tä ck -
1) Aikaisem m at va sta a va t tila s to t on julkaistu 1) M otsva ra n d e sta tistik har tid ig a r e p u b licera ts - vu o silta 1961 ja 1962 T ila sto k a tsa u k sissa 1963:11 - fö r ä ren 1961 och 1962 i S ta tistisk a ö v e r s ik te r 1963:11
M 1962 " 1963 1965:2 II " 1962 ' 1963" " " 1965:2
M 1963 " 1964 1965:11 II " 1963 ' 1964" " " 1965:11
(1 1964 " 1965 1966:11 11
" 1964 ' 1965 " " " 1966:11 11 1965 " 1966 T ila sto tied o tu k sissa L I 1967:12 II
" 1965 ' 1966 S ta tis tis tis k ra p p o rt L I 1967:12
II 1966 " 1967 L I 1968:18 _ " " 1966 1967 " " L I 1968:18
M 1967 " 1968 L I 1970:11 II
" 1967 1968 " " L I 1970:11
II 1968 " 1969 R T 1971:10 _ tl " 1968 ' 1969 " " R T 1971:10
II 1969 " 1970 R T 1972:14 11 " 1969 ' 1970 " " R T 1972:14
- 1970 " 1971 Y R 1973:8 - " " 1970 ' 1971 " " Y R 1973:8
2) Suomen kauppalaivasto 1973, 54. v s k , M erenkulkuhal- 2) F in lan ds h andelsflotta 1973, 54 ä r g , S jö fa r t s s ty r e ls e n litu s
3) S V T lB :5 5 a . M erenkulku. Kauppalaivasto 1972 3) F O S IB :5 5 a . S jö fa r t . H an delsflottan 1972
13658- 74/11
ton liik e n n e tu lo is ta vuonna 1972 o l i 76.7 %. V a s ta a va sti ta va ra k u ljetu sten osuus liik e v a ih d o s ta o h eisen tila sto n y r it y s t e n o s a lta samana ajankohtana o li 72.1 %.
V a r s in a is e n kau ppalaivaston m ieh istö k ä s itti vuoden 1972 p ä ä ttyessä 9 559 henkeä 3 ), T a s e tila s to o n s is ä lty v ie n y r ity s te n o sa lta alusten henkilökunnan m äärä o li
6 120. A lu sten m ieh istön lukum äärän p e ru s te e lla mitattu p e ittä v y y s o li näin o lle n 64- %, mikä m erk its e e v a ja a v iid e n p ro sen ttiy k sik ö n nousua e d e llis e n tila sto n vuoden 1971 v a sta a va a n tie to o n v e rra ttu n a .
E d ellä m ainittuihin p eittä vy yd en a rv io in teih in liik e n n etu lo jen ja m ieh istön o s a lta on syytä suhtautua tie ty in v a ra u k s in , s illä kokon aisluvut o va t k a len terivu od en p ä ä t
tym isajankohdan m u kaisia, kun sen sijaan tila s to s s a mu
kana o le v ie n varu stam ojen tied o t ovat tilikau den p ää tty m isajankohdan lukuja. T ila s to n 2 5*stä y r ity k s e s tä y h d e l
lä to is ta o l i k a le n te riv u o d e s ta poik k eava tilik a u s i, muuta
m illa poikkeam a o l i jopa kuusi kuukautta.
N etto liik eva ih d o n p e r u s te e lla ylem pään suuruusluok
kaan (n e tto liik e v a ih to y l i 5 m i l j . mk) sijo ittu va t tä ssä t i la s to s s a samat varu stam ot kuin e d e llis e s s ä , v u o s ia 1970 j a '1971 k o s k e va ss a ju lk a isu ssa . Sen sija a n alem m assa suuruus ryhm ässä on nyt liiketoim in n an päättym isen takia y k s i varu stam o vähemmän kuin e d e llis e s s ä tila s to s s a .
N äytteen p e ittä v y y ttä a len tavat s e lla is e t kauppame
renkulkua h a rjo itta v a t y r it y k s e t , joid en päätoimintana on muu kuin kauppam erenkulku, koska sen osuutta e i o le m ah d ollista e ro tta a koko y r ity k s e n ta s e - ja muista t i e d o is ta .
H u o lin ta - ja ahtaustoiminnan p e ittä vy yttä voidaan a r v io id a vuoden 1 9 64 -liikeyrityslasken n an tie to je n p e ru s t e e lla . S illo in huolintatoim innan edustavuus o li l i i k e vaih don p e r u s te e lla mitattuna läh es 70 % ja ahtaustoim in
nan v a s ta a v a s ti noin 88 %. Huolintatoim innan o s a lta p e it tä vy yd en v o ita n e e n suurin p iir t e in o letta a pitävän p a ik kansa m yös vuonna 1972. Sen sija a n ahtaustoiminnan o s a lta on p eru steltu a otaksu a p eittä vy yd en läh en televä n sataa p ro s e n ttia e d ellä mainittuna tila sto vu o ten a .
S e u ra a v a s s a esitetä ä n kauppam erenkulun, sekä huo
lin t a - ja ahtaustoiminnan k e sk eisten ku lu erien p ro s e n tti- m uutokset v u o d esta 1970 vu oteen 1971 ja vu od esta 1971 vu oteen 1972:
av den egentliga handelsflottans trafikinkomster utgjorde 76 .7 % ä r 1972. F ö r de i Statistiken ingäende re d e r ie r - nas del v a r godstransporternas andel av omsättningen 72.1% under samma tid.
Den egen tliga handelsflottan s manskap omfattade 9 559 p e r s o n e r ^ ) v id utgängen av ä r 1972. F ö r de i Sta
tistik en ingäende fö reta g en s d e l uppgick fa rty g e n s man
skap t i l i 6 120. Täckningen mätt en lig t fa rty g e n s man
skap v a r säled es 64-%, v ilk e t in n ebär en ökning med knappt fern pro cen ten h eter jäm fört med m otsvarande upp- g ift fö r ä r 1971 •
T i l l ovannämnda uppskattningar av täckningen fö r trafikinkom stern as och manskapets d el b ö r man fö rh ä lla sig med v is s r e s e r v a tio n , t y totalu p p giftern a g ä lle r tid - punkten f ö r k a len d erä rets utgäng, medan u ppgifterna fö r de i Statistiken ingäende r e d e r ie r n a g ä lle r tidpunkten f ö r räk en skapsärets utgäng. A v statistik en s 25 fö r e ta g hade elva en räk en ska psp eriod som a w e k frä n k a le n d e rä re t, fo r nägra v a r a w ik e ls e n t .o .m . sex m änader.
1 den ö v r e sto rlek sk la ssen en lig t nettoomsättning (nettoom sättning ö v e r 5 m ilj. mk) p la c e r a r sig samma r e d e r ie r i denna Statistik som i Publikationen fö r ären 1970 och 1971. Den lä g re storleksgruppen innehäller däremot ett re d e ri mindre än i den föregäende Statistiken p . g . a . att affärsverksamheten upphört.
U r v a le ts täckning minskas av fö r e ta g som id k a r han- d e ls s jö fa r t, men v ilk a s huvudsakliga verksam het ä r nägot annat än h a n d e ls s jö fa rt, ty d ess andel kan inte ätsk iljas ur h eia fö r e ta g e ts b alan s- och andra u p p gifter.
S p ed ition s- och stu veriverksam h eten s täckning kan uppskattas pä basen av uppgifterna i företagsräk n in gen ä r 1964. Dä v a r täckningen inom speditionsverksam heten en ligt ärsom sättningen nära 70 % och inom s tu v e riv e r k - sam h eten c. 88% . F ö r speditionsverksam heten kan man antaga att täckningen ä r den samma även ä r 1972. F ö r stuveriverksam heten s d e l ä r det därem ot m otivera t att antaga, att täckningen närmade sig hundra pro cen t under nämnda ä r .
1 det följa n d e fra m läggs de p ro cen tu ella fö rä n d rin g - arna av h a n d e lss jö fa rte n s , samt sp ed itio n s- och s tu v e r i
verksam hetens v ik tig a s te k ostn adsposter frä n 1970 t ili 1971 och frä n 1971 t i l i 1972:
M erenkulku — S jö fa r t Huolinta — S pedition Ahtaus — Stuvning K u lu erä t
K ostn adspo s te r Muutos % — F ö rä n d rin g %
70/71 71/72 70/71 71/72 70/71 71/72
V a r s in a is e t kulut — O rd in ä ra k o s t n a d e r ... 16.1 5.8 . 19.4 18.3 -0 .2 24.8
Henkilökunnan kulut — P e rs o n a lk o s tn a d e r ... 14.5 20.9 20.2 19.5 - 1 .6 21.9
Pääom akulut — K a p ita lk o stn a d er ... 2 3 .0 -1 6 .2 25.7 18.4 15.4 36.2 K o r o t — R ä n tor ... 31.1 38.6 32.0 3 .6 6 4 .0 52.7 A in e e llis e n käyttöom aisuuden p o is to t — A v s k r iv -
n in ga r pä m a te r ie lla a n lä g g n in g s tillg ä n g a r ... 34.8 -5 0 .1 33.8 21.5 10.2 44.8
L iiken n eku lu t — T ra fik k o s tn a d e r ... 11.4 13.1 _ - -
_
P o lt t o - ja v o ite lu a in e e t — B r ä n s le - och sm örjm edel 4 1 .4 -1 2 .8 19.1 29.2 21.0 18.0
3) S V T I B : 5 5 a . M eren ku lku . K au ppalaivasto 1972 3) F O S lB :5 5 a . S jö fa r t . H an delsflottan 1972
O h eiseen ta setila sto o n on kaikkien kolmen toim ialan o sa lta tehty seuraava muutos. Lu o ttojen v e lk o ja s e k to r it- ta iseen e ritte ly y n on lis ä t t y om aksi ryhm äkseen aiemmin ainoastaan om aisuustaseessa esiin ty n eet lain at y rity s te n peru stam ilta e lä k e sä ä tiö iltä . Näin on tehty sen tähden, että o lis i m ahdollista muodostaa aikaisem paa totuudenmu
kaisem pi kuva pitkäaikaisten lain ojen ra k en teesta . O h eisessa ta s e tila s to s s a on puutteellisuuksia e r i la is te n ilm oitu speru steiden ja epäyhtenäisten a rvo stu s- p e ria a tteid en tak ia, mikä on syytä ottaa huomioon t ila s ton lukuja tu lk ittaessa.
T ila s to a in e is to n k ä s ittely yn ja laadintatyöhön ovat osa llistu n eet A u likki Aho, M a r ja - L iis a H otti ja U lla K oistin en .
1 bifogade balansstatistik har följande förändring gjorts fö r alla tre bran sch er. I specificeringen av k r e - diter enligt borgenärssektor har säsom en egen grupp medtagits Iän av pensionsstiftelser grundade av fö r e - tagen, som tidigare endast ingätt i balansräkningen.
Detta har gjorts fö r att en sanningsenligare bild skall kunna erhällas av de längfristiga länens Struktur.
B a la n sStatistiken in n eh ä ller b r is tfä llig h e te r b e r o - ende pä o lik a anm älningsgrunder ooh oen h etlig a v ä r d e - r in g s p r in c ip e r , v ilk e t b ör beaktas dä statistik en s s iffe - r u p p g ifte r t o lk a s .
V id m aterialbearbetn in gen och uppgörandet av Statistiken A u lik k i A h o, M a r ja - L iis a H o tti och U lla K oistin en d e lta g it.
Summary
The sta tistics o f p r o fit and lo s s accounts and balance sheets o f sea tra n s p o rt, s teved o rin g and fo rw a rd in g s e r v ic e s in 1971 and 1972 form an exten sion to p reviou s sim ila r in vestigation s published in this B u lletin 1963:11, 1965:2, 1965:11, 1966:11, 1967:12, 1968:18, 1970:11, 1971:10, 1972:14 and 1973:8. The data a r e based on a sample s u rvey . The s ta tis tic a l unit used is the e n te r p r is e . The e n te r p ris e s included in the sample w e r e divided into th ree s iz e grou ps except sea tra n sp ort (tw o s iz e g rou ps) a ccord in g to the s iz e o f th eir annual net tu r n o v e r .
T h e c o v e r a g e o f shipping com panies in term s o f g r o s s r e g . tonnage o f v e s s e ls was about 63 % in 1972. S in c e this v a r ia b le is no suitable basis f o r blow in g up the data and sin ce the c o v e r a g e o f the fo rw a rd in g and ste v ed o rin g e n te r p ris e s is not e x a c tly known, the data g iv e n d ep ict the sam ples o n ly. C on sequ en tly th e absolu te data have lit t le sig n ifica n c e fo r oth er p u rposes than the ca lcu la tio n o f r e la t iv e fig u r e s .
In ta b les I and V III "th e pyram id pattern o f in terfirm com p a riso n s" c re a ted b y the B r itis h Institu te o f M anagem ent (B IM ) is used. It was p resen ted in an a r t ic le in th is B u lletin 1963:11.
Seppo L a in el a
V A R U S T A M O J E N S U H D E L U V U T V U O S I N A 1971 JA 1972
R E L A T I O N S T A L F Ö R R E D E R I F Ö R E T A G E N Ä R E N 1971 O C H 1972 R a t i o s f o r S h i p p i n g C o m p a n i e s i n 1 9 7 1 a n d 1 9 7 2
P r i m ä ä r i s e t s u h d e lu v u t, k u s ta n n u s pa v a r a llis u u s r a k e n n e
P r i m ä r a r e l a t i o n s t a l , k o s tn a d s - och f ö r m ö g e n h e t s s tr u k tu r
P r i m a r y r a t io s , S t r u c t u r e o f C o s ts an d A s s e t s
M it t a y k s ik k ö M â tt- en h et U n it
Suuruus ryh m ät n e tto liik e v a ih d o n mukaan
S t o r le k s g r u p p e r e n lig t n e t t o - om sättn in g
S i z e G rou p s by Annual N et T u r n o v e r
1 000 000 mk
K a ik k i y r it y k s e t A l l a fö r e t a g A U E n t e r p r is e s
- 4 . 99 5 .0 0 -
1971 1972 1971 1972 1971 1972
A . P r i m ä ä r i s e t su h d elu vu t — P r im ä r a r e l a - t io n s t a l — P r i m a r y r a t io s
1. B r u t t o v o it t o / K ä y ttö p ä ä o m a B r u t to v in s t / S y s s e ls a t t k a p ita l N e t p r o f i t / E m p lo y e d c a p ita l
b e fo r e ta x % 5 .2 7 .6 9 .3 6 .8 9 .2 6 .8
2 . B r u t t o v o it t o / N e t to liik e v a ih to B r u t to v in s t / N etto o m s ä ttn in g N e t p r o f i t /A n n u a l n e t tu r n o v e r
b e fo r e ta x % 12.8 15.1 9 .3 9 .0 9 .3 9 .1
3 . N e t to liik e v a ih to / K ä y t tö p ä ä o m a N e t to o m s ä tt n in g / S y s s e ls a t t k a p ita l A n n u a l n e t / E m p lo y e d c a p ita l t u r n o v e r
k e r t a a g a n g e r
tim es 0 .4 0 .5 1 .0 0 .7 1 .0 0 .7
4 . N e t to liik e v a ih to / H e n k ilö k u n ta N e tto o m s ä ttn in g / P e r s o n a l A n n u a l n e t / E m p lo y e e s t u r n o v e r
1 000
mk 46 57 126 117 123 114
5 . K ä y ttö ö n o tettu / N e t to liik e v a ih to a in e e llin e n
k ä y ttö o m a isu u s
I b ru k ta g n a m a -/ N e tto o m s ä ttn in g t e r i e l l a a n lä g g -
n in g s t illg ä n g a r
E m p lo y e d f ix e d / A n n u a l n e t tu r n o v e r
a s s e t s % 137.7 1 6 .5 2 7 .5 3 2 .0 2 9 .1 3 1 .8
B . K u s ta n n u s ra k e n n e — K o s tn a d s s tr u k tu r — S t r u c t u r e o f c o s ts
(K u lu t p r o s e n t t e in a n e t t o liik e v a ih d o s t a — K o s t n a d e r i p r o c e n t a v n e tto o m s ä ttn in g — O p e r a t in g c o s t s in p e r c e n t o f annual n et t u r n o v e r )
K u lu je n p ä ä r y h m ä t: — H u v u d g ru p p e r a v k o s t n a d e r : — M a in g r o u p s o f c o s t s :
6 . V a r s i n a i s e t k u lu t — O r d in ä r a k o s tn a
d e r — O p e r a t in g c o s t s ... % 106.7 112.8 1 0 0.0 104.1 1 0 0 .0 1 04.2 7 . H en k ilök u n n a n k u lu t — P e r s o n a lk o s t -
n a d e r — C o s t s o f e m p lo y e e s ... % 4 4 .8 3 9 .5 2 1 .5 2 5 .8 2 1 .8 2 6 .0 8 . P ä ä o m a n k u lu t — K a p ita lk o s tn a d e r —
C a p it a l c o s t s ... % 3 2 .3 4 4 .2 3 2 .9 2 6 .8 3 2 .8 2 7 .0 9 . L iik e n n e k u lu t — F a r t y g e n s tr a fik k o s t -
n a d e r — T r a f f i c c o s t s ... % 2 7 .2 2 5 .9 4 2 .5 4 7 .2 4 2 .3 4 6 .9 10. M u u t k u lu t — O v r i g a k o s tn a d e r — O th e r
c o s t s ... % 2 .4 3 .2 3 .1 4 .3 3 .1 4 .3
P r im ä ä r is e t su h d elu vu t, ku stan n u s- ja v a r a llis u u s r a k e n n e
P r im ä r a r e la t io n s t a l, k o s tn a d s - och fö rm ö g e n h e ts stru k tu r
P r im a r y r a t io s , S t r u c tu r e o f C o sts and A s s e ts
M it t a y k s ik k ö M â tt- enhet U nit
S u u ru u sryh m ät n e tto liik e v a ih d o n mukaan
S t o r le k s g r u p p e r e n lig t n e tto - om sättn in g
S i z e G ro u p s b y An nual N e t T u r n o v e r
1 000 000 mk
K a ik k i y r it y k s e t A l l a fö r e t a g A l l E n t e r p r is e s
- 4 . 99 5 .0 0 -
1971 1972 1971 1972 1971 1972
7. H enkilökunnan kulut : — P e r s o n a lk o s t - n a d e r : — C o s ts o f e m p lo y e e s :
71. A lu s te n henkilökunnan p a lk a t — L ö n e r t i l l a n s tä lld a om bord —
W a g e s and s a la r ie s o f m anning % 3 5 .2 3 1 .6 1 7 .0 2 0 .3 1 7 .3 2 0 .5 72. Muun henkilökunnan p a lk a t —
L ö n e r t i l l a n d ra a n stä lld a — W a g e s and s a la r ie s o f o th e r
e m p lo y e e s ... % 4 .8 3 .9 2 .2 2 .6 2 .2 2 .6 73. S o s ia a lik u lu t — S o c ia lk o s tn a -
d e r — S o c ia l c h a r g e s ... % 4 .8 4 .0 2 .3 2 .9 2 .3 2 .9
8 . P ää o m a k u lu t: — K a p ita lk o s tn a d e r : — C a p ita l c o s t s :
8 1 . K o r o t — R ä n to r — I n t e r e s t . . . . % 1 1 .2 1 3 .8 5 .3 7 .2 5 .3 7 .3 8 2 . A in e e llis e n käyttöom a isu u d en
p o is to t — A v s k r iv n in g a r pâ ma- t e r i e l l a a n lä g g n in g s tillg ä n g a r —
D e p r e c ia tio n o f fix e d a s s e ts . . % 5 .6 1 5 .5 1 8 .0 8 .6 17.8 8 .7 8 3 . L u o k itu s p o is to t — K l a s s i f i c e -
r in g s a v s k r iv n in g a r — C l a s s i f i
c a tio n d e p r e c ia tio n ... % 0 .1 0 .0
8 4 . A lu sh a n k in ta la in m u kaiset p o is to t — A v s k r iv n in g a r e n l.
la g e n om fa r ty g s a n s k a ffn in g — D e p r e c ia tio n a c c o r d in g to the la w r e l . to p u rch a s e o f v e s s e ls % 8 5 . M uut p o is to t — Ö v r ig a a v s k r iv
n in g a r — O th er d e p r e c ia tio n . . % 0 . 4 0 .0 0 .0 0 .1 0 .1 0 .1
8 6 . Vakuu tuskulut — F ö r s ä k r in g s -
k o s tn a d e r —In s u r a n c e prem ium s % 9 .8 8 .7 4 .5 5 .3 4 .5 ' 5 .3
8 7 . K o r ja u s - ja ku n n ossap itok u lu t — R e p a r a t io n s - o c h u n d e r h a lls - k o s tn a d e r — R e p a ir s and
m ain ten an ce ... % 5 .3 6 .1 5 .1 5 .6 5 .1 5 .6
9 . L iik e n n e k u lu t : — T r a fik k o s t n a d e r : — T r a f f i c c o s t s :
91. P o lt t o - ja v o it e lu a in e e t — B r ä n s le - och s m ö rjm e d el —
F u e ls and l u b r i c a n t s ... % 6 .0 4 .7 7 .8 6 .7 7 .8 6 .7
92. K a n s i- , k o n e - ja p e n t t e r it a r - v ik k e e t — D ä c k s - , m a sk in - och p e n tr y fö m ö d e n h e te r — D e c k ,
m achine and p a n try m a te r ia ls % 4 .0 3 .1 3 .2 3 .5 3 .2 3 .5
9 3 . M u on itu sku lu t — P r o v ia n t k o s t -
n a d e r — P r o v is io n c o s t s ... % 4 .1 3 .4 2 .8 3 .5 2 .8 3 .5
94. Satam am aksut ja m ek la r in p a lk - k io t — H a m n a v g ifte r och m äk- la r a r v o d e n — H a r b o u r c o s ts
and b r o k e r a g e ... % 7 .1 7 .9 8 .6 10.3 8 .6 1 0 .3 95. L a s t a u s - ja pu rkausm aksut —
L a s t n in g s - och lo s s n in g s a v g if-
t e r —L o a d in g and u n lo a d in g c o s ts % 5 .5 5 .9 1 1 .7 12.9 1 1 .6 1 2 .8 9 6 . A ik a r a h ta u s v u o k r a t — T id s b e -
fr a k t n in g s h y r o r — R e n t o f tim e -
c h a r t e r e d v e s s e l s ... % 3 .0 4 .4 3 .0 4 .3
97. Muut liik e n n e k u lu t — Ö v r ig a tr a fik k o s tn a d e r — O th e r t r a f f i c
c o s ts ... % 0 .5 0 .9 5 .4 5 .9 5 .3 5 .8
Taulu I. (ja tk . ) — T ab ell I . (f o r t s .) — Table I. (co n t.)
P r i m ä ä r i s e t s u h d e lu v u t, k u sta n n u s- ja v a r a llis u u s r a k e n n e
P r i m ä r a r e l a t i o n s t a l , k o s tn a d s - o c h fö r m ö g e n h e ts s tr u k tu r
P r i m a r y r a t io s , S t r u c t u r e o f C o s ts and A s s e t s
M it t a y k s ik k ö M à t t - en h et U n it
Su u ru u sryhm ät n e tto liik e v a ih d o n mukaan
S t o r le k s g r u p p e r e n lig t n e tt o - om sättn in g
S i z e G rou p s by Annual N e t T u r n o v e r
1 000 000 mk
K a ik k i y r it y k s e t A l l a fö r e t a g A l l E n t e r p r is e s
- 4 .9 9 5 .0 0 -
1971 1972 1971 1972 1971 1972
10. M u u t k u lu t: — Ö v r i g a k o s t n a d e r : — O th e r c o s t s :
101. M a in o s - ja k o n tto r ik u lu t — R e k la m - och k o n to r s k o s tn a - d e r — A d v e r t is in g and o f f i c e m a t e r ia l ... % 102. V u o k r a t - H y r o r - R e n t ... % 103. V e r o t — S k a t t e r — D ir e c t ta x e s % 104-. M u u t v a r s i n a i s e t ku lu t —
Ö v r i g a o r d in ä r a k o s tn a d e r — O th e r o p e r a t in g c o s t s ... % C . V a r a lliS u u s r a k e n n e — F ö r m ö g e n h e ts -
s tr u k tu r — S t r u c t u r e o f a s s e t s
K ä y ttö p ä ä o m a n k ie r t o n o p e u d e t : — D e t s y s s e ls a t t a k a p it a le t s o m s ä ttn in g s - h a s t ig h e t : — R a t io s o f e m p lo y e d c a p it a l:
11. N e t t o liik e v a ih t o / R a h o itu so m a isu u s k e r t a a N e tto o m s ä ttn in g / F in a n s ie r in g s t ill-
g a n g a r g a n g e r
A n n u a l n e t t u r n o v e r
/ F in a n c ia l a s s e ts
tim e s 12. N e t t o liik e v a ih t o /V a ih to - om ai suu s k e r t a a
N e tto o m s ä ttn in g / O m s ä ttn in g s till-
g ä n g a r g a n g e r
A n n u a l n e t t u r n o v e r
/ T u r n o v e r a s s e t s
tim es 13. N e t t o liik e v a ih t o / K ä y ttö o m a isu u s k e r t a a
N e tto o m sä ttn in g / A n lä g g n in g s t i l l -
g a n g a r g a n g e r
A n n u a l n e t t u r n o v e r
/ F ix e d a s s e ts
tim e s
0 .3 0 .4 0 .7 1 .2 0 .7 1 .2
0 .2 0 .1 0 .1 0 .2 0 .1 0 .2
0 .6 0 .7 0 .8 0 .6 0 .8 0 .6
1 .3 2 .0 1 .5 2 .3 1 .5 2 .3
2 .1 2 .0 3 .1 2 .5 3 .1 2 .5
1 42.2 1 9 6.0 7 9 .1 5 0 .1 7 9 .6 5 0 .8
0 .5 0 .7 1 .5 1.1 1 .5 1.1
K ä y ttö p ä ä o m a n r a k e n n e — D e t s y s s e ls a t t a k a p it a le t s s t r u k t u r — S t r u c t u r e o f e m p lo y e d c a p it a l
14. R a h o itu s o m a is u u s / K ä y ttö p ä ä o m a F i n a n s i e r i n g s t i l l - / S y s s e ls a t t k a p ita l g a n g a r
F in a n c ia l as s e t s / E m p lo y ed c a p ita l 15. V a ih to -o m a is u u s / K ä y ttö p ä ä o m a
O m s ä t t n in g s t ill- / S y s s e ls a t t k a p ita l g a n g a r
T u r n o v e r a s s e t s / E m p lo y ed c a p ita l 16. K ä y ttö o m a is u u s
A n lä g g n in g s t i l i - g ä n g a r
F i x e d a s s e t s
/K ä y ttö p ä ä o m a /S y s s e ls a t t k a p ita l / E m p lo y ed c a p ita l R a h o itu k s e n r a k e n n e : — F in a n s ie r in g s - s t r u k t u r : — S t r u c t u r e o f fin a n c in g : 17. L y h y t a ik a is e t / K ok o pääom a
lu o to t
K o r t f r i s t i g a / T o ta lt k a p ita l k r e d i t e r
S h o r t - t e r m / T o t a l c a p ita l l i a b i l i t i e s
%
%
%
%
19.A 2 5 .1 3 2 .A 2 9 .9 3 2 .0 2 9 .8
0 .3 0 .3 1 .3 1 .5 1 .2 1.5
8 0 .3 7 4 .6 6 6 .3 6 8 .6 6 6 .8 6 8 .7
65.4- 6 4 .1 1 5 .5 1 7 .7 1 6 .8 18.6
T aulu I . ( jatk. ) —T abeil I . (fo r t s . ) — T able I . (cont. )
P r im ä ä r is e t su h d elu vu t, kustanmus- ja v a r a llis u u s r a k e n n e
P r im ä r a r e la t io n s t a l, k o s tn a d s - och fö r m ö g e n h e ts s tru k tu r
P r im a r y r a t io s , S t r u c tu r e o f C o s ts and A s s e ts
M it t a y k s ik k ö M ä tt- enh et U n it
S u u ru u sryh m ät n e tto liik e v a ih d o n mukaan
S t o r le k s g r u p p e r e n lig t n e tto - om sättn in g
S i z e G ro u p s by Annual N e t T u m o v e r
1 000 000 mk
K a ik k i y r it y k s e t A l l a fö r e t a g A l i E n t e r p r is e s
-4 . 99 5 .0 0 -
1971 1972 1971 1972 1971 1972
18. P it k ä a ik a is e t /K oko pääom a lu o to t
L â n g f r is t ig a / T o ta lt k a p ita l k r e d it e r
L o n g - t e r m li a b i l i t i e s
/ T o ta l C apital
5i 2 3 .9 2 5 .4 7 6 .3 7 1 .7 7 5 .0 7 0 .8
19. Oma pääom a E g e t k a p ita l Own c a p ita l
/K oko pääom a / T o ta lt k a p ita l
/ T o ta l C apital °/.i 1 0 .7 10.5 8 .2 10.6 8 . 2 1 0 .6
R ah oitu som aisu u den r a k e n n e : — F in a n s i- e r in g s t illg ä n g a r n a s S tru k tu r: — S tr u c tu r e o f fin a n c ia l a s s e t s :
20. K a s s a ja p an kki- sa a ta va t
K a s s a o c h bank- tillg o d o h a v a n d e n C ash and bank a ccou n ts
/ R ah oitu som aisu u s / F in a n s ie r in g s t ill-
g â n g a r
/ F in a n c ia l a s s e ts
2; 4 .8 5 .3 3 2 .7 2 6 .4 3 2 .1 2 5 .9
21. V e k s e l i - ja t i l i - s a a ta va t V ä x e l- och k o n to fo r d r in g a r B ills o f exch a n g e and tr a d e cla im s
/R ah oitu som aisu u s / F in a n s ie r in g s -
t illg â n g a r / F in a n c ia l a s s e ts
%; 9 3 .2 9 1 .2 4 1 .7 4 2 .1 4 2 .7 4 3 .2
22. M uut lik v id it v a r a t/ R a h o itu s o m a is u u s O v r ig a lik v id a / F in a n s ie r in g s - m ed el t illg a n g a r O th er liq u id / F in a n c ia l a s s e ts
a s s e ts %, 2 .0 3 .5 2 5 .6 3 1 .5 2 5 .2 3 0 .9
M a k s u v a lm iu s: — L ik v i d i t e t : — L iq u id it y : R a h o itu s - ja / L y h y ta ik a is e t
v a ih to -o m a is u u s lu o to t k e r t a a F in a n s ie r in g s - / K o r t fr is t ig a
och om sä ttn in g s- k r e d it e r
t illg ä n g a r g a n g e r
C u rr e n t a s s e ts / S h o r t - t e r m
l i a b i l i t i e s tim es R ah oitu som aisu u s / L y h y ta ik a is e t
lu o to t k e r ta a
F i n a n s ie r in g s t ill- / K o r t f r is t ig a
g ä n g a r k r e d it e r g a n g e r
F in a n c ia l a s s e ts / S h o r t- te r m
l i a b i l i t i e s tim es N e tto liik e v a ih to / V e k s e li- ja
t ilis a a t a v a t k e r ta a N etto om sä ttn in g / V a x e l- och
k o n to fo r d r in g a r g a n g e r Annual n et / B ills o f ex ch a n g e
tu r n o v e r and tr a d e cla im s tim es
0 .3 0 .4 1 .4 1.3 ' 1 .3 1 .3
0 .3 0 .4 1 .3 1.3 1 .2 1 .2
2 .2 2 .2 7 .4 5 .9 7 .2 5 .8
I I . V A R U S T A M O J E N Y L E I S T I E D O T JA T U L O S T A S E V U O S IN A 1971'.JA 1972
R E D E R I F Ö R E T A G E N S A L L M Ä N N A U P P G I F T E R O C H R E S U L T A T R Ä K N I N G Ä R E N 1971 O O H 1972 G e n e r a l I n f o r m a t i o n o n S h i p p i n g C o m p a n i e s a n d P r o f i t a n d L o s s A c c o u n t i n 1 9 7 1 a n d 1 9 7 2
Y l e i s t i e d o t ja t u lo s ta s e
A llm ä n n a u p p g ift e r o c h r e s u lt a tr ä k n in g
G e n e r a l In fo r m a tio n and P r o f i t and L o s s A c c o u n t
S u u ru u sryh m ät n e tto liik e v a ih d o n mukaan
S t o r le k s g r u p p e r e n lig t n e t t o oni s ättning
S i z e G rou p s by An nual N e t T u r n o v e r
1 000 000 mk
K a ik k i y r it y k s e t A l l a fö r e t a g A l l E n t e r p r is e s
-4 . 99 5 .0 0 -
1971 1972 1971 1972 1971 1972
V a r u s ta m o je n lu k u m ä ä rä — A n t a le t r e d e r i e r — N u m b er
o f s h ip p in g c o m p a n ie s ... 8 8 17 17 25 25 A lu s t e n lu k u m ä ä rä — A n t a le t f a r t y g — N u m b er o f
v e s s e l s ... 13 13 160 158 173 171 - s iit ä ta n k k ia lu k s ia — d ä r a v ta n k fa r ty g — o f w h ich
t a n k e r s ... 1 1 32 34 33 35 A lu s t e n b r u tto v e to is u u s — F a r t y g e n s d r ä k t ig h e t i
b r . r e g . t o n — G r o s s r e g . to n n a g e o f v e s s e l s ... 31 614 31 082 940 089 961 114 971 703 992 196 - s iit ä ta n k k ia lu k s ia — d ä r a v ta n k fa r ty g — o f w h ich
t a n k e r s ... 1 325 1 325 504 451 535 614 505 776 536 939 H en k ilö k u n n a n su u ru u s — P e r s o n a le n s s t o r le k —
N u m b e r o f e m p lo y e e s ... 249 241 6 181 6 788 6 430 7 029 - s iit ä a lu k s is s a — d ä r a v a n s t ä lld a om b ord — o f w h ich
m a n n in g ... 224 218 5 503 5 902 5 727 6 120 N e t t o liik e v a ih t o — N e tto o m s ä ttn in g — A n n u a l n e t
t u r n o v e r , 1 000 000 mk ... 11.38 1 3.72 7 7 9.5 5 7 9 1 .2 6 7 9 0 .9 3 8 0 4 .9 8 - s iit ä h e n k ilö liik e n n e — d ä r a v p a s s a g e r a r t r a fik —
o f w h ic h p a s s e n g e r t r a f f i c , 1 000 000 mk ... 0 .0 0 0 .0 0 9 3 .5 1 129.41 .9 3 .5 1 129.41 . - s iit ä t a v a r a liik e n n e — d ä r a v g o d s t r a fik — o f w h ich
g o o d s t r a f f i c , 1 000 000 mk ... 11.06 1 3.46 6 1 1 .0 9 5 6 6 .9 5 6 2 2 .1 5 5 8 0.4 1 - s iit ä m y y n ti m a tk u s ta jille . — d ä r a v f ö r s ä ljn in g t i l i
r e s a n d e — o f w h ic h s a le s to p a s s e n g e r s , 1 000 000
mk ... 7 1 .9 5 9 3 .1 1 7 1 .9 5 9 3 .1 1 T U L O S T A S E - R E S U L T A T R Ä K N I N G - P R O F I T A N D
L O S S A C C O U N T 1 000 000 mk K U L U T - K O S T N A D E R - C O S T S
H en k ilö k u n n a n k u lu t: — P e r s o n a lk o s t n a d e r : — L a b o u r c o s t s :
A lu s t e n h en kilö k u n n an p a lk a t D — L ö n e r t i l i an - s t ä lld a o m b o rd O — W a g e s and s a la r ie s o f m anning M uun h en kilö k u n n an p a lk a t O _ L ö n e r t i l i a n d ra a n s t ä lld a D — W a g e s and s a la r ie s o f o t h e r e m p l o y e e s ... ...
S o s ia a lik u lu t 2 ) — S o c ia la k o s tn a d e r 27 _ S o c ia l c h a r g e s ...
P ä ä o m a n k u lu t: — K a p it a lk o s t n a d e r : — C a p ita l c o s t s : K o r o t — R ä n t o r — I n t e r e s t ...
A i n e e l l i s e n k ä y ttö o m a isu u d en p o is to t — A v s k r i v - n in g a r pä m a t e r ie lla a n lä g g n in g s t illg ä n g a r — D e p r e c ia t io n o f f i x e d a s s e t s ...
L u o k it u s p o is t o t — K la s s i fi c e r i n g s a v s k r i v n i n g a r — C la s s i f i c a t i o n d e p r e c i a t i o n ...
A lu s h a n k in ta la in m u k a is et p o is to t — A v s k r iv n in - g a r e n l .la g e n o m fa r t y g s a n s k a ffn in g —D e p r e c ia t io n a c c o r d in g to th e la w r e l . to p u r c h a s e o f v e s s e l s M u u t p o is t o t 8 ) — Ö v r i g a a v s k r iv n in g a r 3 ) —O th e r
d e p r e c ia t io n . . ...
V a k u u tu sk u lu t 4 ) _ F ö r s ä k r in g s k o s t n a d e r 4 ) — In s u r a n c e p rem iu m s ...
K o r j a u s - ja k u n n o s s a p ito k u lu t — R e p a r a t io n s - och u n d e r h â lls k o s tn a d e r — R e p a ir s and m a in ten a n ce .
4 .01 4 .3 3 1 32.88 1 60.49 136.89 164.82
0 .5 5 0 .5 3 1 7 .2 5 2 0 .4 5 1 7 .8 0 2 0 .9 8
0 .5 5 0 .5 5 18.01 2 3 .0 8 18.56 2 3 .6 3
1.28 1 .89 4 1 .0 3 5 6 .7 7 4 2 .3 1 5 8 .6 6
0 .6 4 2 .1 3 1 40.55 6 8 .2 7 1 41.19 7 0 .4 0
. 0 .0 2 _ _ _ 0 .0 2
0 .0 5 0 .0 0 0 .4 2 0 .4 7 0 .4 7 0 .4 7
1.12 1 .2 0 3 4 .8 8 4 1 .6 7 3 6 .0 0 4 2 .8 7 0 .6 0 0 .8 4 3 9 .4 6 4 4 .5 5 4 0 .0 6 4 5 .3 9
Taulu II. (ja tk .) — T abell II. (fo r t s .) — Table II. (con t.)
Y l e is t ie d o t ja tu lo s ta s e
A llm än n a u p p g ifte r o c h r e s u lta tr ä k n in g
G e n e r a l In fo rm a tio n and P r o f i t and L o s s A ccou n t 1 000 000 mk
S u u ru u sryh m ät n e tto liik e v a ih d o n mukaan
S t o r le k s g r u p p e r e n lig t n e tto - om sättn in g
S i z e G rou p s by A n n u a l N e t T u r n o v e r
1 000 000 mk
K a ik k i y r it y k s e t A l l a fö r e t a g A l l E n t e r p r is e s
- 4 .9 9 5 .0 0 -
1971 1972 1971 1972 1971 1972
L iik e n n e k u lu t: — T r a fik k o s t n a d e r : — T r a f f i c c o s t s : P o lt t o - ja v o it e lu a in e e t — B r ä n s le - o c h s m ö rjm e -
d e l — F u e ls and lu b r ic a n ts ... 0 .6 8 0 .6 4 6 0 .9 8 5 3 .1 4 6 1 .6 6 5 3 .7 8 K a n s i- , k o n e - ja p e n t t e r it a r v ik k e e t — D ä c k s - ,
m a sk in - o c h p e n t r y fö m ö d e n h e t e r — D e c k - ,
m achine and p a n try m a te r ia ls ... 0 .4 6 0 .4 2 2 5 .0 9 2 7 .9 4 2 5 .5 5 2 8 .3 6 M u on itu sku lu t — P r o v ia n tk o s t n a d e r — P r o v is io n
c o s ts ... 0 .4 7 0 .4 7 2 1 .4 8 2 8 .0 7 2 1 .9 5 2 8 .5 4 Satam am aksut ja m e k la r in p a lk k io t — H a m n a v g ifte r
och m ä k la ra rv o d e n —H a r b o u r c o s ts and b r o k e r a g e 0 .8 1 1.08 6 6 .9 2 8 1 .8 4 6 7 .7 3 8 2 .9 2 L a s t a u s - ja pu rkausm äksut — L a s t n in g s - och
lo s s n in g s a v g ift e r — L o a d in g and u n lo a d in g c o s t s . 0 .6 3 0 .8 1 9 1 .2 8 102.17 9 1 .9 1 1 02.98 A ik a r a h ta u s v u o k r a t — T id s b e fr a k t n in g s h y r o r — R en t
o f t im e c h a r te r e d v e s s e l s ... . . 2 3 .6 0 3 4 .7 1 2 3 .6 0 3 4 .7 1 M uut liik e n n e k u lu t—Ö v r ig a t r a fik k o s tn a d e r — O th e r
t r a f f i c c o s ts ... 0 .0 6 0 .1 3 4 1 .7 6 4 6 .5 1 4 1 .8 2 4 6 .6 4 M uut k u lu t: — Ö v r ig a k o s tn a d e r : — O th e r c o s t s :
M a in o s - ja k o n tto rik u lu t 5 ) _ R e k iä n i- och k o n to r s - k o s tn a d e r 5 ) — A d v e r t is in g and o f f i c e m a te r ia l . . V u o k r a t — H y r o r — R e n t ...
V e r o t 6) — S k a t te r 6 ) — D ir e c t ta x e s ...
M uut v a r s in a is e t kulut 7) — Ö v r ig a o r d in ä r a k o s t n a d e r 7) — O th e r o p e r a tin g c o s t s ...
Y lim ä ä r ä is e t kulut — E x t r a o r d in ä r a k o s tn a d e r — N o n o p e r a tin g c o s ts ...
R a h a s t o s iir r o t ja v a r a u k s e t — F o n d ö v e r fö r in g a r och r e s e r v e r i n g a r — T r a n s f e r s to funds and r e s e r v e s . V o it t o 8 ) — V in s t — N e t p r o f i t ...
Y h te e n s ä — Summa — T o ta l T U O T O T - I N T Ä K T E R - IN C O M E
A lu s te n liik e n n e tu o to t — F a r t y g e n s tr a fik in t ä k t e r — T r a f f i c i n c o m e ...
A g e n tu u ri - y m s . tu otot — In tä k te r a v a g en tu r o . d . — In com e o f a g en ts ...
K o r k o tu o to t — R ä n tein tä k te r — I n t e r e s t ...
A lu s te n v u o k r a u k s e s ta saadut tu o tot — In tä k te r av fa r ty g s u th y r n in g — In com e o f c h a r t e r e d v e s s e l s . M uut v u o k ra tu o to t — Ö v r ig a h y r e s in t ä k t e r — O th er
r e n t ...
O s in k otu oto t — D iv id e n d in tä k te r — D iv id en d s ...
M uut v a r s in a is e t tu otot — Ö v r ig a o r d in ä r a in tä k t e r — O th e r o p e r a tin g in co m e ...
Y lim ä ä r ä is e t tu otot — E x t r a o r d in ä r a in tä k te r —N o n o p e r a tin g in com e ...
T a p p io — F ö r lu s t — L o s s ...
Y h te e n s ä — Summa — T o ta l
0 .0 4 0 .0 2 0 .0 7
0 .0 5 0 .0 2 0 .1 0
5 .6 1 1.03 6 .2 7
0 .1 5 0 .2 8 12.07
0 .0 0 0 .0 3 0 .1 1
0 .0 2 0 .0 4 1 4 .4 4 0 .1 3
1 2 .3 4
0 .0 7 15.63
10.57 8 0 5 .6 9
9 .0 3 10.16 7 8 3 .1 9
O o k? o 6 4 .6 2
7 .1 4
2 .5 2 3 .5 8 0 .7 2
0 .1 5 0 .1 7
1 .1 2 0 .9 0
0 .0 3 0 .2 4 3 .4 0
0 .1 0 0 .0 6 1 2 .3 4
1 .00 0 .0 4 15.63
4 .4 4 0 .1 6 8 0 5 .6 9
9 .31 1.23 4 .4 3
5 .6 5 1 .0 5 6 .3 4
9 .3 6 1 .2 5 4 .5 3 17.95 1 2 .2 2 1 8 .2 3
0 .1 3 0 .1 1 0 .1 6
2 .5 8 1 4 .4 6 2 .6 2 5 .8 1
8 3 1 .5 7
1 0 .7 0 8 1 8 .0 3
5 .8 8 8 4 7 .2 0
7 94.97 7 9 2 .2 2 8 0 5 .1 3 5 .3 2
12.82
4 .6 3 7 .5 8
5 .3 3 1 3 .2 5
- 3 .2 4 3 .5 8
1.29 1.09
1 .1 2 1 .05
1 .2 9 1 .2 6
6 .2 9 3 .4 3 6 .5 3
9 .11 0 .6 8 8 3 1.5 7
4 .5 4 0 .2 2 8 1 8 .0 3
1 0 .1 1 0 .7 2 8 4 7 .2 0
I I I . V A R U S T A M O J E N K U L U T U L K O M A I L L E JA N IID E N K U S T A N N U S R A K E N N E V U O S IN A 1971 JA 1972 R E D E R 1 F Ö R E T A G E N S K O S T N A D E R I U T L A N D E T O C H D E R A S K O S T N A D S S T R U K T U R À R E N 1971 O C H 1972
C o s t s t o F o r e i g n C o u n t r i e s a n d S t r u c t u r e o f C o s t s i n 1 9 7 1 a n d 1 9 7 2
K u lu t u lk o m a ille K o s t n a d e r t i l l u tla n d e t C o s t s to F o r e i g n C o u n tr ie s
S u uru usryhm ät n e tto liik e v a ih d o n mukaan
S t o r le k s g r u p p e r e n lig t n e t t o om sättn ing
S i z e G rou p s by A n nu al N e t T u r n o v e r
K a ik k i y r ity k s et A lla fö r e t a g A l i E n t e r p r is e s
1 000 000 mk 1 000 000 mk
-4. 99 5 .0 0 -
1971 1972 1971 1972 1971 1972
V a r u s ta m o je n lu k u m ä ä rä — A n t a le t r e d e r i e r — N u m b er o f s h ip p in g c o m p a n ie s ...
N e t t o liik e v a ih t o — N e tto o m s ä ttn in g — A n n u a l n e t t u r n o v e r ...
H en k ilö k u n n a n k u lu t: — P e r s o n a lk o s t n a d e r : — L a b o u r c o s t s :
H en k ilö k u n n a n p a lk a t D — P e r s o n a le n s lö n e r ^ — W a g e s and s a la r ie s ...
S o s ia a lik u lu t 2 ) _ S o c ia la k o s tn a d e r 2 ) _ S o c ia l c h a r g e s ...
P ä ä o m a n k u lu t: — K a p it a lk o s t n a d e r : — C a p ita l c o s t s : K o r o t — R ä n to r — I n t e r e s t ... ..
V a k u u tu sk u lu t 4 ) — F ö r s ä k r in g s k o s t n a d e r 4 ) — I n s u r a n c e p rem iu m s ...
K o r j a u s - ja k u n n o ssa p ito k u lu t — R e p a r a t io n s - och u n d e r h a lls k o s tn a d e r — R e p a ir s and m a in ten a n ce L iik e n n e k u lu t : — T r a fik k o s t n a d e r : — T r a f f i c c o s t s :
P o l t t o - ja v o it e lu a in e e t — B r ä n s le - o c h s m ö rjm e - d e l — F u e ls and lu b r ic a n ts ...
K a n s i - , k o n e - ja p e n t t e r it a r v ik k e e t — D ä c k s - , m a s k in - o c h p e n tr y fö r n ö d e n h e t e r — D e c k - , m a ch in e and p a n t r y m a t e r i a l s ...
M u o n itu s k u lu t — P r o v ia n t k o s t n a d e r — P r o v i s i o n c o s t s ...* . ...
S a tam am a ksu t ja m e k la r in p a lk k io t — H a m n a v g ifte r o c h m ä k la r a r v o d e n —H a r b o u r c o s t s and b r o k e r a g e L a s t a u s - j a p u rka u sm ak su t — L a s t n in g s - o c h l o s s -
n in g s a v g if t e r — L o a d in g and u n lo a d in g c o s ts A ik a r a h t a u s v u o k r a t — T id s b e fr a k t n in g s h y r o r —
R e n t o f t im e c h a r t e r e d v e s s e l s ...
M u u t liik e n n e k u lu t—O v r i g a t r a fik k o s t n a d e r — O th e r t r a f f i c c o s t s ...
M u u t k u lu t: — O v r i g a k o s t n a d e r : — O th e r c o s t s : M a in o s - ja k o n tto r ik u lu t 5 ) — R e k la m - o c h k o n t o r s -
k o s t n a d e r 5 ) — A d v e r t is in g and o f f i c e m a t e r ia l . . V u o k r a t — H y r o r — R e n t ...
M u u t v a r s i n a i s e t ku lu t 7 ) — O v r i g a o r d in ä r a k o s t n a d e r 7 ) — O th e r o p e r a t in g c o s t s ... ...
Y h t e e n s ä — S a m m an la gt — T o t a l
6 6 12 12 18 18
10.79 1 3 .0 9 7 0 2 .6 9 7 1 7 .4 4 7 1 3.4 8 7 3 0.5 3
0 .1 4 0 .1 8 1 .2 2 0 .5 6 1 .36 0 .7 4
0 .0 0
_
0 .2 7 0 .1 1 0 .2 7 0 .1 10 .0 1 0 .3 0 7 .4 6 8 .1 7 7 .4 7 8 .4 7
0 .2 3 0 .3 7 3 .4 5 4 .8 9 3 .6 8 5 .2 6
0 .2 7 0 .4 8 2 0 .2 6 1 9 .8 6 2 0 .5 3 2 0 .3 4
0 .3 4 0 .3 3 4 9 .1 5 4 4 .7 6 4 9 .4 9 4 5 .0 9
0 .2 2 0 .2 0 1 2 .7 7 14.71 1 2.99 14.91
0 .1 9 0 .2 2 7 .1 2 8 .0 3 7.31 8 .2 5
0 .3 9 0 .6 1 4 1 .7 1 5 1 .6 4 4 2 .1 0 5 2 .2 5 0 .2 2 0 .2 4 5 5 .2 1 5 8 .7 8 5 5 .4 3 5 9 .0 2
- - 5 .3 1 1 2.43 5 .31 12.43
0 .0 2 0 .0 3 1 9 .4 2 1 3 .9 5 1 9 .4 4 13.98
0 .0 0 0 .0 0 0 .8 4 0 .4 3
0 .0 0
0 .8 4
O o
s h
0 .0 0 2 .0 3
0 .0 2 2 .9 8
0 .3 7 2 2 4 .5 6
0 .2 5 2 3 8 .5 7
0 .3 7 2 26.59
0 .2 7 2 4 1.5 5
K u s ta n n u s r a k e n n e — K o s tn a d s s tr u k tu r — S t r u c t u r e o f c o s t s
K u lu t p r o s e n t t e in a n e t t o liik e v a ih d o s t a — K o s tn a d e r i p r o c e n t a v n e tto o m s ä ttn in g — O p e r a t in g c o s t s in p e r c e n t o f annual n e t t u r n o v e r
K u lu je n p ä ä r y h m ä t: — H u v u d g ru p p e r a v k o s t n a d e r : — M a in g ro u p s o f c o s t s :
V a r s i n a i s e t k u lu t — O r d in ä r a k o s tn a d e r —O p e r a t in g
c o s t s ... 18.7 2 2 .7 3 1 .9 3 3 .1 3 1 .6 3 3 .0
T aulu I I I . ( jätk. ) — T abell I I I . (fo r t s . ) — T able I I I . (cont. )
K u lu t u lk o m a ille K o s tn a d e r t i l l u tla n d et C o s ts to F o r e ig n C o u n trie s
S u u ru u sryh m ät n e tto liik e v a ih d o n mukaan
S t o r le k s g r u p p e r e n lig t n e tt o - om sättn ing
S i z e G ro u p s b y A n nu al N e t T u r n o v e r
K a ik k i y r it y k s et
A l l a fö r e t a g A l l E n t e r p r is e s
%
H enkilökun nan kulut — P e r s o n a lk o s tn a d e r — C o s ts o f em p lo y e e s ...
Pääom an kulut — K a p ita lk o s tn a d e r — C a p ita l c o s ts L iik e n n e k u lu t—F a r t y g e n s t r a fik k o s tn a d e r — T r a f f i c
c o s ts ...
M uut kulut — O v r ig a k o s tn a d e r — O th e r c o s ts . . . . H enkilökun nan k u lu t : —P e r s o n a lk o s t n a d e r : — C o s ts
o f em p lo y e e s :
Henkilökunnan p a lk a t — P e r s o n a le n s lö n e r — W a g e s and s a la r ie s ...
S o s ia a lik u lu t — S o c ia lk o s tn a d e r — S o c ia l c h a r g e s Pääom an k u lu t :—K a p it a lk o s t n a d e r :—C a p ita l c o s t s : K o r o t — R ä n to r — I n t e r e s t ...
Vakuutuskulut —F ö r s ä k r in g s k o s tn a d e r —In s u r a n c e prem ium s ...
K o r ja u s - ja ku n n ossap itok u lu t — R e p a r a t io n s - och u n d e r h ä lls k o s tn a d e r — R e p a ir s and m ain ten an ce ...
L iik e n n e k u lu t: — T r a fik k o s t n a d e r : — T r a f f i c c o s t s : P o lt t o - ja v o ite lu a in e e t — B r ä n s le - och s m ö rj- m ed el — F u e ls and lu b r ic a n ts ...
K a n s i- , k o n e - ja p e n t t e r it a r v ik k e e t — D ä c k s - , m askin - och p e n tr y fö m ö d e n h e te r — D e c k , m achine and p a n try m a t e r i a l s ...
M u on ituskulut — P r o v ia n tk o s t n a d e r — P r o v is io n c o s ts ...
Satam am aksut ja m e k la r in p a lk k io t —H a m n a v g ifte r och m ä k la ra rv o d e n — H a r b o u r c o s ts and b r o k e r a g e ...
L a s ta u s - ja purkausm aksut — L a s t n in g s - och lo s s n in g s a v g ift e r — L o a d in g and u n loa d in g c o s ts ...
A ik a r a h ta u s v u o k r a t — T id s b e fr a k t n in g s h y r o r — R en t o f t im e c h a r te r e d v e s s e l s ...
M uut liik en n ek u lu t — Ö v r ig a tr a fik k o s tn a d e r — O th e r t r a f f ic c o s ts ...
M uut k u lu t: — O v r ig a k o s tn a d e r : — O th e r c o s t s : M a in o s - ja k o n tto rik u lu t — R e k la m - och k o n to r s -
k o s tn a d e r — A d v e r t is in g and o f f ic e m a te r ia l . . V u o k r a t — H y r o r — R ent ...
M uut v a r s in a is e t kulut — O v r ig a o r d in ä r a k o s t n a d e r — O th e r o p e r a tin g c o s ts ...
1 000 000 mk
-4 .9 9 5 .0 0 -
1971 1972 1971 1972 1971 1972
1.3 1.4 0 .2 0 .1 0 .2 0 .1
4.1 8 .8 4 .4 4 .6 4 .4 4.1
12.7 1 2 .4 2 7 .1 2 8 .3 2 6 .8 2 8 .1
0 .0 0 .1 0 .2 0 .1 0 .2 0 .1
1 .3 1.4 0 .2 0 .1 0 .2 0 .1
0 .0 ~ 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0
0 .1 2 .3 1 .0 1.1 1 .0 1 .2
2 .1 2 .8 0 .5 0 .7 0 .5 0 .7
2 .5 3 .7 2 .9 2.8. 2 .9 2 .8
3 .1 2 .5 7 .0 6 .2 6 .9 6 .2
2 .0 1 .5 1 .8 2 .0 1 .8 2 .0
1.8 1 .7 1 .0 1.1 1 .0 1 .1
3 .6 4.1 5 .9 7 .2 5 .9 7 .1
2 .0 1 .8 7 .9 8 .2 7 .8 8 .1
- - 0 .7 1 .7 0 .7 1 .7
0 .2 0 .2 2 .8 1 .9 2 .7 1 .9
0 .0 0 .0 0 .1 0 .1 0 .1 0 .1
- - - 0 .0 - 0 .0
0 .0 0 .1 0 .1 0 .0 0 .1 0 .0
l ) - 8 ) K s . e r ie n , s e lit y k s iä : T ila s to k a t s a u k s ia 1 9 6 3 :1 1 , s . 50 — S e p o s te r n a s in n e h â ll: S t a t is t is k a ö v e r s i k t e r 1 9 63 :1 1 , s . 50
I V . V A R U S T A M O J E N O M A I S U U S T A S E V U O S I N A 1971 JA 1972 R E D E R I F Ö R E T A G E N S B A L A N S R Ä K N IN G Ä R E N 1971 O C H 1972
B a l a n c e S h e e t A c c o u n t s o f S h i p p i n g C o m p a n i e s i n 1 9 7 1 a n d 1 9 7 2
O m a is u u s ta s e B a la n s r ä k n in g
B a la n c e S h e e t A c c o u n ts 1 000 000 mk
S u u ru u sryh m ät n e tto liik e v a ih d o n mukaan
S t o r le k s g r u p p e r e n lig t n e tt o - om sättn ing
S i z e G rou ps by A n nu al N e t T u r n o v e r
1 000 000 mk
K a ik k i y r it y k s e t A lla fö r e t a g A l l E n t e r p r is e s
-4 . 99 5 . 00-
1971 1972 1971 1972 1971 1972
V a s ta a v a a — A k t iv a — A s s e t s
K a s s a ja p a n k k is a a ta v a t — K a s s a o c h b a n k tillg o d o -
h a va n d en — C a s h and bank a c c o u n t s ... 0 .2 6 0 .3 6 8 2 .1 4 8 3 .1 0 8 2 .4 0 8 3 .4 6 I n v e s t o in t it a lle t u s — I n v e s t e r in g s d e p o s it io n —
In v e s tm e n t r e s e r v e d e p o s its ... 5 .0 2 4 .6 9 5 .0 2 4 .6 9 S u h d a n n e ta lle tu s — K o n ju n k tu rd e p o s itio n —C o u n te r
c y c l i c a l d e p o s it s ... 0 .0 1 _ 5 .7 9 0 .4 6 5 .8 0 0 .4 6 V e k s e l i - ja t ilis a a t a v a t — V ä x e l - o c h k o n to fo r d -
r i n g a r — B i l ls o f e x c h a n g e and t r a d e c la im s . . . . 5 .1 1 6 .2 0 1 04.62 132.91 1 09.73 139.11 S i i r t y v ä t e r ä t — R e s u lt a t r e g le r in g a r — Item s
a d ju s tin g th e r e s u lt ... 0 .1 0 0 .2 4 8 .2 5 13.51 8 .3 5 13.75 M u u r a h o itu s o m a is u u s — Ö v r i g a f in a n s ie r in g s t ill-
g ä n g a r — O th e r fin a n c ia l a s s e t s ... .. 0 .0 0 _ 4 5 .3 6 8 0 .6 9 4 5 .3 6 8 0 .6 9 R a h o itu s o m a is u u s y h te e n s ä — Summa f in a n s ie r in g s -
5 .4 8 6 .8 0 2 5 1 .1 8 3 1 5 .3 6 2 5 6 .6 6 3 2 2.1 6 V a ih to - o m a is u u s y h te e n s ä — Summa o m s ä ttn in g s till-
0 .0 8 0 .0 7 9 .8 6 15.78 9 .9 4 15.85
A in e e llin e n k ä y ttö o m a isu u s y h te e n s ä — M a t e r i e l l a
a n lä g g n in g s t illg ä n g a r sam m an lagt — F i x e d a s s e ts 2 2 .6 9 2 0 .2 6 9 0 8 .8 2 1012.15 9 3 1.5 1 1032.41 O s a k k e e t — A k t i e r — S h a r e s ... 0 .0 0 0 .0 0 2 2 .8 5 3 0 .2 3 2 2 .8 5 3 0 .2 3 H u o n e is t o - o s a k k e e t — L o k a la k t ie r — S h a r e s o f
a p a rtm en ts ... _
_
1 .3 0 1 .3 0 1 .3 0 1 .30M u u a in e e to n k ä y ttö o m a isu u s — Ö v r ig a im m a t e r ie lla a n lä g g n in g s t illg ä n g a r — O t h e r im m a t e r ia l fix e d
a s s e t s ... 1.68 2 .4 9 1.68 2 .4 9 P e r u s t a m is - ja jä r je s t e ly k u s ta n n u k s e t — G ru n d -
lä g g n in g s - o c h o r g a n is a t io n s k o s t n a d e r — F o u n d a tio n and o r g a n iz a t io n e x p e n s e s ...
K ä y ttö o m a is u u s y h te e n s ä — Summ a a n lä g g n in g s t ill
g ä n g a r — T o t a l f ix e d a s s e ts ... 2 2 .6 9 2 0 .2 6 9 3 4 .6 5 1046.17 9 5 7 .3 4 1066.43 A r v o s t u s e r ä t —V ä r d e r e g l e r i n g a r —Item s o f v a lu a tio n 0 .0 0 0 .0 0 2 .7 8 1 7 .8 0 2 .7 8 17.80 Y lim ä ä r ä in e n om aisu u s y h te e n s ä — Summa e x t r a -
o r d in ä r a t illg ä n g a r — T o t a l e x t r a o r d in a r y a s s e ts 2 .2 3 2 .2 3 1 5 .1 2 18.23 17.35 2 0 .4 6 T a p p io e d e l l i s i l t ä v u o s ilt a — E ö r lu s t fr ä n f ö r e -
g ä e n d e ä r — L o s s f o r th e p r e c e d in g y e a r s ... 0 .2 3 0 .2 7 1.91 2 .0 5 2 .1 4 2 .3 2 T ilik a u d e n ta p p io — P e r io d e n s f ö r lu s t — L o s s , f o r th e
a c c o u n tin g p e r io d ... 0 .0 6 0 .0 4 0.16 0 .6 8 0 .2 2 0 .7 2 Y h te e n s ä — Summa — T o t a l 3 0 .7 7 2 9 .6 7 1215.66 1416.07 1246.43 1445.74
T aulu I V . ( j a t k . ) — T a b e ll IV . ( f o r t s . ) — T a b le I V . (c o n t . )
O m a isu u sta se B a la n s r ä k n in g
B a la n c e S h e e t A cco u n ts 1 000 000 mk
S u u ru u sryh m ät n e tto liik e v a ih d o n mukaan
S t o r le k s g r u p p e r e n lig t n e tto - om sättn in g
S i z e G ro u p s by A n nu al N e t T u r n o v e r
1 000 000 mk
K a ik k i y r it y k s e t A l l a fö r e t a g A l l E n t e r p r is e s
- 4 .9 9 5 .0 0 -
1971 1972 1971 1972 1971 1972
V a s ta t ta v a a — P a s s iv a — L ia b i l i t i e s
V e k s e l i - ja t i l i v e l a t — V ä x e l - och k o n to s k u ld e r —
B ills o f ex ch a n g e and tr a d e d eb ts ... 1 7 .9 2 17.26 1 1 2 .4 4 162.36 1 3 0.3 6 1 7 9.6 2 L u o to llin e n s h e k k itili — C h e c k rä k n in g m ed k r e d it —
O v e r d r a ft s ... 0 .8 1 0 .3 8 6 .3 7 6 .8 0 7 .1 8 7 .1 8 S iir t y v ä t e r ä t — R e s u lt a t r e g le r in g a r — Item s
a d ju stin g th e r e s u lt ... 1 .22 0 .9 6 1 5 .0 9 19.93 16.31 2 0 .8 9 M uut ly h y ta ik a is e t lu o to t — Ö v r ig a k o r t f r i s t i g a
k r e d i t e r — O th e r s h o r t - t e r m l i a b i l i t i e s ... 0 .1 8 0 .4 2 5 4 .8 7 6 0 .8 6 5 5 .0 5 6 1 .2 8 L y h y t a ik a is e t lu o to t y h te e n s ä — Summa k o r t f r i s t i g a
k r e d i t e r — T o t a l s h o r t - t e r m l i a b i l i t i e s ... 2 0 .1 3 1 9 .0 2 1 88.77 2 4 9.9 5 2 0 8 .9 0 2 6 8 .9 7 L u o to t r a h o it u s la it o k s ilt a — K r e d i t e r fr â n k r e d it -
in r ä tt n in g a r — L i a b i l i t i e s fro m fin a n c ia l in s t i
tu tion s ... 3 .9 8 5 .4 9 9 5 .5 1 144.08 9 9 .4 9 1 4 9.5 7
O b lig a a tio la in a t — O b lig a tio n s lâ n — B ond lo a n s - 1 .51 1 .39 1.51 1 .3 9
L u o to t y r it y s t e n p e ru s ta m ilta e lä k e s ä ä t iö ilt ä — L a n fr â n p e n s io n s s t ift e ls e r gru n d ad e a v fö r e t a g e n —
P e n s io n fund lia b i l i t i e s ... 0 .2 0 0 .2 0 2 .0 7 2 .1 6 2 .2 7 2 .3 6 L u o to t su o ra a n u lk o m a ilta —K r e d i t e r fr â n u tla n d et —
L i a b i l i t i e s fro m a b r o a d ... 1 .89 0 .6 3 3 5 1 .6 5 3 4 6 .7 4 3 5 3 .5 4 3 4 7 .3 7 L u o to t m u ilta y r it y k s ilt ä — K r e d i t e r fr a n an d ra
fö r e t a g — L ia b i l i t i e s fro m o th e r e n t e r p r is e s . . . . 1 .30 1 .2 2 4 6 6 .6 3 5 0 1 .5 4 4 6 7 .9 3 5 0 2 .7 6 M uut p itk ä a ik a is e t lu o to t — Ö v r ig a lä n g f r is t ig a
k r e d it e r — O th e r lo n g - t e r m li a b i l i t i e s ... 10.58 2 0 .1 1 1 0 .5 8 2 0 .1 1 P it k ä a ik a is e t lu o to t y h te e n s ä — Summa lä n g f r is t ig a
k r e d i t e r — T o t a l lo n g - t e r m l i a b i l i t i e s ... 7 .3 7 7 .5 4 9 2 7 .9 5 1016.02 9 3 5 .3 2 1 023.56 L iik e to im in n a n k e h ittä m is r a h a s to — A ffä r s v e r k s a m -
h eten s u tv e c k lin g s fo n d — B u s in e s s .d eve lo p m e n t
fund ... 0 .0 2 0 .0 6 0 .1 9 0 .1 9 0 .2 1 0 .2 5 L u o tto ta p p io - ja taku u va rau s — K r e d it f ö r lu s t - och
g a r a n t ir e s e r v e r in g — R e s e r v e f o r bad debts and
g u a r a n te e s ... 0 .7 7 0 .8 8 0 .7 7 0 .8 8 M uut a r v o s tu s e r ä t — Ö v r ig a v ä r d e r e g l e r i n g a r —
O th e r item s o f v a lu a tio n ... ... 0 .0 2 4 .9 5 5 5 .7 0 4 .9 7 5 5 .7 0 A r v o s t u s e r ä t y h te e n s ä — Summa v ä r d e r e g l e r i n g a r —
T o t a l item s o f v a lu a tio n ... 0 .0 4 0 .0 6 5 .9 1 5 6 .7 7 5 .9 5 5 6 .8 3 O s a k e - , osu u s- ja m u u liik ep ä ä om a —A k t ie - , a n d e ls -
och annat a ffä r s k a p ita l — S h a r e , s u b s c r ib e d and
o th e r b u s in e s s c a p ita l ... 0 .7 7 0 .7 7 3 9 .4 8 3 9 .4 8 4 0 .2 5 4 0 .2 5 V a r a r a h a s to — R e s e r v fo n d — R e s e r v e funds ... 2 .1 4 1 .95 6 .9 8 9 .3 8 9 .1 2 1 1 .3 3 In v e s t o in t ir a h a s to — In v e s t e r in g s fo n d — In v e stm e n t
funds ... 1 5 .6 0 13.43 1 5 .6 0 1 3 .4 3 M uut r a h a s to t ja v a r a u k s e t — Ö v r ig a fo n d e r och
r e s e r v e r i n g a r — O th e r funds and r e s e r v e s ... 0 .0 2 0 .0 0 1 5 .1 4 1 5 .2 9 15.16 1 5 .2 9 V o it t o e d e llis ilt ä v u o s ilt a — V in s t fr â n fö r e g ä e n d e
â r — P r o f i t f o r the p r e c e d in g y e a r s ... 0 .1 7 0 .2 6 5 .2 6 9 .9 4 5 .4 3 1 0 .2 0 T ilik a u d e n v o it t o — P e r io d e n s v in s t — P r o f i t f o r the
a ccou n tin g p e r io d ... 0 .1 3 0 .0 7 1 0 .5 7 5 .8 1 1 0 .7 0 5 .8 8 Oma pääom a y h te e n s ä — Summa e g e t k a p ita l — T o t a l
ow n c a p ita l ... 3 .2 3 3 .0 5 9 3 .0 3 9 3 .3 3 9 6 .2 6 9 6 .3 8 Y h te e n s ä — Summa — T o ta l 3 0 .7 7 2 9 .6 7 1215.66 1416.07 1246.43 1 4 45 .7 4
V . V A R U S T A M O J E N A I N E E L L I S E N K Ä Y T T Ö O M A I S U U D E N M U U T O K S E T V U O S IN A 1971 JA 1972 Ä N D R IN G A R I R E D E R 1 F Ö R E T A G E N S M A T E R I E L L A A N L Ä G G N I N G S T I L L G Ä N G A R Ä R E N 1971 O C H 1972
C h a n g e s i n t h e F i x e d A s s e t s o f S h i p p i n g C o m p a n i e s i n 1 9 7 1 a n d 1 9 7 2
M u u to k s e t Ä n d r in g a r C h a n g e s
S u u ru u sryh m ät n e tt o liik e v a ih d o n mukaan
S t o r le k s g r u p p e r e n lig t n e tt o - om sättn ing
S i z e G ro u p s b y Annual N e t T u r n o v e r
K a ik k i y r it y k s e t A lla fö r e t a g A l i E n t e r p r is e s
1 000 000 mk 1 000 000 mk
- 4 .9 9 5 .0 0 -
1971 1972 1971 1972 1971 1972
A in e e llin e n k ä y ttö o m a isu u s tilik a u d e n a lu s s a — M a - t e r i e l l a ä n lä g g n in g s t illg in g a r v i d p e r io d e n s b ö r ja n — F i x e d a s s e t s a t th e b e g in n in g o f th e p e r i o d ...
- k ä y t ö s s ä — i b ru k — e m p lo y e d ...
- s i i t ä a lu k s e t — d ä r a v f a r t y g — o f w h ich v e s s e l s . . - k e s k e n e r ä is e n ä — u n d e r a r b e t e — w o rk in p r o g r e s s .
12.17 12.17 1 2 .1 4
2 2 .6 9 2 2 .6 9 2 2 .5 4
8 4 6 .3 3 4 5 5 .7 3 4 3 0 .4 7 3 9 0 .6 0
9 0 8 .8 2 4 8 8 .1 6 4 5 8 .1 1 4 2 0 .6 6
8 5 8 .5 0 4 6 7 .9 0 4 4 2 .6 1 3 9 0 .6 0
9 3 1.5 1 5 1 0 .8 5 4 8 0.6 5 4 2 0.6 6 K ä y ttö ö n o te ttu a in e e llin e n k ä y ttö o m a isu u s — 1 bru k
t a g n a m a t e r ie lla a n lä g g n in g s t illg in g a r — E m p lo y ed f i x e d a s s e t s ...
- s i i t ä a lu k s e t — d ä r a v f a r t y g — o f w h ich v e s s e l s . .
15.67 1 5 .5 4
2 .2 6 2 .0 5
2 1 4 .7 2 2 0 1.6 5
2 5 3 .5 0 2 2 4.9 9
2 3 0 .3 9 2 1 7 .1 9
2 5 5 .7 6 2 2 7 .0 4 A rv o n m u u to k s e t (n e t t o ) — V ä r d e f ö r ä n d r in g a r (n e t t o ) —
I n c r e a s e d e c r e a s e in v a lu e ( n e t ) ...
- s i i t ä a lu k s e t — d ä r a v f a r t y g — o f w h ic h v e s s e l s . .
- 0 .0 6
0 .0 6
1 3 .2 7 1 3 .2 7
6 1 .9 7 5 8 .9 7
1 3 .2 7 1 3 .2 7
6 2 .0 3 5 9 .0 3 P o i s t o t — A v s k r iv n in g a r — D e p r e c ia t io n ...
- s i i t ä a lu k s e t — d ä r a v f a r t y g — o f w h ic h v e s s e l s . .
0 .6 4 0 .6 3
2 .1 5 2 .1 2
140.55 1 34.77
6 8 .2 7 6 0 .3 4
1 41.19 1 3 5.4 0
7 0 .4 2 6 2 .4 6 M u u t v ä h e n n y k s e t—Ö v r i g a m in s k n in g a r — F i x e d a s s e ts
s o ld o r ta k e n fr o m u s e ...
- s i i t ä a lu k s e t — d ä r a v f a r t y g — o f w h ich v e s s e l s . .
4 .5 1 4 .5 1
2 .6 1 2 .6 0
5 5 .0 1 5 2 .5 1
4 6 .8 7 4 6 .7 2
5 9 .5 2 5 7 .0 2
4 9 .4 8 4 9 .3 2 A i n e e llin e n k ä y ttö o m a isu u s tilik a u d e n lo p u s s a — M a
t e r i e l l a a n lä g g n in g s t illg ä n g a r v i d p e r io d e n s slu t — F i x e d a s s e t s a t th e en d o f th e p e r io d ...
- k ä y t ö s s ä — i b ru k — e m p lo y e d ...
- s iit ä a lu k s e t — d ä r a v f a r t y g — o f w h ic h v e s s e l s . . - k e s k e n e r ä is e n ä — u n d e r a r b e t e — w o r k in p r o g r e s s .
2 2 .6 9 2 2 .6 9 2 2 .5 4
2 0 .2 6 2 0 .2 5 19.93 0 .0 1
9 0 8 .8 2 4 8 8 .1 6 4 5 8.1 1 4 2 0 .6 6
1012.15 6 8 8 .4 9 6 3 5 .0 1 3 2 3 .6 6
9 3 1.5 1 5 1 0 .8 5 4 8 0 .6 5 4 2 0 .6 6
1032.41 7 0 8 .7 4 6 5 4 .9 4 3 2 3.6 7