• No results found

TIME - en gemensam informationsutbytesplattform för järnvägstransportbranschen

N/A
N/A
Info
Download
Protected

Academic year: 2021

Share "TIME - en gemensam informationsutbytesplattform för järnvägstransportbranschen"

Copied!
34
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Download now ( 34 Page )

Full text

(1)         !

(2) #" $%&'  (*)+ ,

(3)  - .0/ , 1 /

(4) 0#&  (23 "*&  4#5. UW7:68IL7:<9\GK^; ]_<>=?N:`G7:Oa9AYP9 @C@BEBDUW9GFG7bOaHJYaIL9K cEM N8N8IROPKLKRd8QSIR@THeBV9 UW@ 7:N>IXfCQZ`WYP9gQZD HJILhiN87b9W9[KLj0KLN:7:9AIRKL@SHeB 9[k m g X l o n g @ k ]pN8=rqE7:IRFGYaHJItsIZ7:9GKRuAN:IRQC7vQZYaN:9D] yw x+z{z x}|b~xe€€‚|bƒ„|b œ¢ª Œ‰—LŒA‹>†GŒi†G¡X‡‰‡•eˆtˆt£CŠŒAŠ{‘X‹¡XLŒi>Ž‚œ¢šm«J›RŒ‰’š‘R’”–—R[¤}š“X†b™ •}i•J¥S“R”¬”–œ•J• ›L”–•S‡aœ•S˜•&—R˜—Xš“ š™#,™#“‚œ“XŒš•,Œš”–—L”–¤e—L•e­¬•#‹‰“X‹Œ‰ˆt¦SŒ‰’‹“X—RŒš•}šœ™!™2“X›L˜œ˜‘X‘X™ >0œ£Z§Z•C—L¡‚Œ>™ šŠ•S™,•TR¡RS«e›S”ž•ešŸ+”–—R£R¨©•e“X™ ”–Œš£C”–—LœŒš•0•C”–›ZŒ ™“ ŸR†Gœ“X­–‹‰‡‰¬¤+ˆt“Rœ•®Š{£C“RŒš¡‚£Cœ¢¯ Œš‹¦J‘Rš‹œ¢Œššœ¢•e™“™ ”}°œ¡X¥,š•Tœ•&L¡X˜›L“R‹‹Œ‰Œmi¤e“X•e­¬“X‹‰Œš¤+‹—RŸC‰†GŒš±S‡‰ˆti“RŠ•J‹‰›L² ¡Rª ­–œ•œ¢E—C“X² ­¬ª “´”¬¥S•Sœ˜—X­¬“Xšm™#”e“Xœ¢ŒšŒ‰”–Œ>—L• ”–•J™’—Ršœ™#­–³“X“X•oŒš”–—R˜—R•ei‹‰¥S‹—L¦S•^‹Œšœ—C™t² ª µ ª²”–«S¤+>œ¢[¥e“‚’‘RŒi“AV¤J¥Jš“X—TŒi“R¥S­¬«e“X²›Rœ¶ši”–•e“R‹›—C—C² ² ª ª ¤J”–•Sš—C˜—R²šœ™#‹‰‹š“‚“XŒš‹”–µZ—L”–•e•J‹‰³«Si“RŒš‹±CŒ‰¦SšŒš«JœV£T‹šŒš“X«S™,·˜Œ>‘X˜m«e”–•J•S£C˜—RŒš”¬š—R™#•e“‚œ¢Œšm”–—L—C•®² ª —CŒ„² °ª ¡R•J¤S‹šŒš”¬•Sœ¢¯ ±}‹š“R“R™&‹‰œ¶Liœ¢“Lš¥J£Lœp“X•®¤}Ž^™ œ¥J­–œ¬“R•J•´•}“t°‰¡‚”–š•J•T’L—R¡Xš›L™#‹Œ‰“‚iŒš“R”¬—R•J•b‹‰¤+Ÿ>—R†G‰‡Œšˆt±SiŠ“R•e“ ‹‰²Tª ‹‰œ¢œ¢&•e‹GŒ Ÿ“Xœ¢£C¸yŒšŸ>‘Rš“‚œ¢Œ‰mŒ®˜™ «e•Jœ ›L¥Sœ¢Ziœ¢“‚šG£R“p±SiŒš“S”–­¬µTV¥S“‚œŒ‰‹Œ¯ ‹š“R“•}¥T“Xi£C“&Œš‘R‹‰š—Lœ¢™ºš‹>±+œ›Lœ¶šœ¢—R• AZ“ œ¢š£T°‹š¡X“Rš™•TLª ¡Xœ¢›LŒœ±e•p­–”žœ¢[ ªœ¶¹yŽX­–œ¬£Cœ¶ŒšA”¬,i¡‚—CŒ‰²ŒAª ”–•S“X˜Œ‰—RŒmš™#£S«J“‚•}Œš¥S”–—Lœ¢•bŸ Œš”¬­–X°‰¡Xš•TR¡R›Rœ• —C² ª. »}¼¶½3» ¾>¿LÀÁyÂyØÀXÄTÅÆ0¿XÇ:ÈSɶʾ0ËTÌSÌJÍyÎ ÌSÏ. ¼i»y»+ÐÒÑSÑRÌJÌCӉÏyÑZÔCÕ Ñ. ¼i»+Æ0Ð#Î:»}¼¶½3»eӉ¾AÖ+ËTÌJÌSÍ}×CÌSÏTӉ»+Ø.

(5) 

(6)   . . !#"%$'&)(*$+(),.-/&1024365. 7. 8:9<;>=?%@BA. C. DFEHGJIKMLNIKOQP EHR. S. FTU;>WVX@YP EHRUZ. S. C:9<;X@\[]!I^O;4L_;XIK;. `. X. 02$+abadcfehgi(i$b(*,j-k"N$<0243l5. Í ’Ñ ØVÂ{É¢¿ ¢Ä t¿ ¿R J¿XÉ S¿X +¿,È }à iÁv¿‚Ê3à 0ÇyÇ ¶ÄSÅ’Ä Í žË ¼‰Â ÈJÉ oÄCʢóÈJÂ È SÉ TÂe梀 ÄS SÈ šÊ¶Ê¶Ã Í Ï 0ųʶ¿RɶÂbÄCʶà CÄ_ɶ¿ eÄTÉ ” o4@B•w> – }’Ñ—‡0ÂJ€+¿XÉ¢Á% TŒÄ\‚‰ ÈJɄ€+ÈJ˜}U}}U}ˆ}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U} Ë ‡0J €+¿XÉ¢%Á TŒ\Ä ‚'ÒX ‰ Ɂ™Ä ~iʶ„É š>Œe+Ê šy›É }ˆ}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U} – }ž Á Tʶ¿X„É ŒSÈJÇyÇyΗ% ƒʢóŒ€+^¿ ~i†Ã ƒS }U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U} – } Ï œ†Ã ‚X~iŽÅ ‹T% ƒ4€>~¢ÄTÂvÄSžÅ X~AÈ+À ŸFP]@B;X =?qKI„¡/@B Ê }ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U} ¢ }’Ñ ¼‰X ‰ ÈJ+É oÄCʢóÈJ 4È ÒÇ:4È ~¶Ã¬Ê¢Ã³ÈJÂÈ+ÀÁÁv™Ä ~iʶ†Ã ƒSÁv¿‚£ ¾ ’ƒSʶɁBÄ ¤%Œ}ŒK¿ €+Âvó> ƒJ¿X% ~#~idÊ }ɶÂyÒ> ƒ }U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U} ¢ }žË  ¿ }U}ˆ}U}}U}ˆ}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U} ¢ } Ï »e„Ê € ʢóŒŒ™È Œ!‰MSɁÄTÉ¢ Ä €+É¢§Ã ‰„Ê\Ä ‚‰ ÈJ„É €yÈS  }ˆ}U}U}ˆ}U} ¢ } Õ ¥,Ç:¿XɁÄC+Ê Jɶ¿RɶÂb™Ä ~AÇyŒÄSÂy¿XɢÒ> ƒpÈ+ÀÁÈSÇ:¿XɁÄCÊ¢žÃ ‚C¦ `F ¨©GJ@Btv;XI^GzqKI©ª^V>q«I^!@ É }U}ˆ}U}ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U} ¬ }’Ñ ¼‰X ‰ ÈJ+É oÄCʢóÈJÂ^ʢóŒ·Ê¢É¢ÄS% ~iÇ:ÈSɶ+Ê ŒšyJ €+¿X­ ¬ }žË ¾mÉ¢’Ä ¤%ŒCÄTÂebÊ ‰MJÅ ®šÂyÒ> ƒ¯}U}ˆ}U}}U}ˆ}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U} ¿ }U}ˆ}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U} ¬ } Ï ¼‰X ‰ ÈJ+É oÄCʢóÈJÂ^ʢóŒŒ™È Œ!‰MSɁÄTÉ¢. ¬ } Õ »eʁÄCʶŽÃ ~iʶ†Ã Œ.}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U}}U}ˆ}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U} Ë SFoYppk!LJq^r;4Ls@BqK;utvsIKw>x)y?LJ!@BzrwX@{8J|J|C >} K~ < ^€ B‚ „ƒ4 %€ B‚ †~„~ ‡ J~ r}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U} >} X‰ + 4Š‰M „‚B‹ 4€ >Œ 4~ Ž€}ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U} >} ‘ †‚ ^~b‚B‹’ƒ “}U}}U}ˆ}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U}. mn. ÑJÑ ÑZË ÑZË

(7) D ÑLÏ ÑLÏ ÑRÕ

(8) ! ÑRÕ ÑZÔ ÑLÍ ÑLÍ

(9) S ÑLÍ Ñ– і і

(10) J

(11).

(12)

(13) X|Y@B;uIKOOV>txpkOz;X@ %}  ’ƒ  }U}ˆ}U}}U}ˆ}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U} %} i‚ †ƒ >ƒ {~ « Ž‹’ƒ4ƒ >ƒ }U}ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U} %}  }ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U}}U}ˆ}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U}. ÑRÌ ³Ñ ¾ JÇyŘÄTÂy¿LÄTÉ b¿Xʶ¿‚Ê ÑRÌ Ë }ɶà _ÇyŒÄSÂy¿XɢÒ tÈ}ÀÁ ¢ÀÁy¿ oÄTÅ SÂyÒ ÑRÌ Ï ÄTÇbSÄ À‚óʶ¿XÊ. XX. Wc,]( >$baba 0.

(14) ”. Ñ¢ Ñ¢ Ñ¢. m

(15) . !365.

(16) z

(17) Y  4}  †‚¯}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U}}U}ˆ}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U} 4} B‚  Œ   }ˆ}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U}. ÑSÑ ³Ñ ÈSʶà ÑSÑ Ë?ØEʶÊÈ S¿XÉ yΈ À vÄSÉiÊ©¾3¼ Ø.

(18) `. Ѭ Ѭ.

(19) >8?¡/@B;™I«@B;>O;tNw>]QL>V>z! I^OQP «EHR 8/

(20) >} K€ >ƒ˜}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U}}U}ˆ}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U} >} >ƒ „€ >ƒ \‚ X‰ „ s}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U} >} ’ *}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U}}U}ˆ}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U} >} ™ ‚ +Œ }ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U}}U}ˆ}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U} >}  ™ ‰M %€ }U}U}ˆ}U}}U}ˆ}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U} >} W¥ ‰ 1}U}ˆ}U}}U}ˆ}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U}. ÑLË ³Ñr¼‰ÂyŒ¿ +Âvó ÑLË Ë Æ0ÄS SÈJÉ +Âvó tÄ 'Ò ÈSÉ oÄCʢóÈJ ÑLË Ï ¼‰ÂvÀXÃ¬ÊÄ t¿XÂeÊ ÑLË Õ»+Ä S¿RÉ CÄS ÑLË Ô &¿XÂvÈ SɁÄT y¿ ÑLË Í ,Ç:¿XɁÄpÃ8Ê¢¿XŒ¿ ÈJÂy¿XÂ. ËyÑ ËJË ËSÏ ËSÏ ËJÔ ËJÔ.

(21) XD?¡/@B;?!tvp]fpw4!IK@B;>#¨©GJ@Btv;XI^Gz. 8JC.

(22) %@\L>V>I^;> w>IK!@Bq«I^w> @\O¨©I«IKO ;> q^!@\L?™. 8%S.

(23) >C*GzqKIKOGJ G\• •;>q«I^z•!I¦•Gzq¦¨ G%@BGJ. 8 ”.

(24) XSrP  ¨J@Yz!Gztv¨%@B;>{;4L_ @J@\OqK¨J ª^. 8%`.

(25) ”. %@\L>V>I^;>. ;%=zGJtvqKI«I^_•Gzq IKw>. DJ|.

(26) XŸr9<! kIKOz;uy?¡?q«I^!t G\• >; @B;¨%@BAIKq^VXI«I^Oz;X@ DJ| %~ +‰ „ ­}U}ˆ}U}}U}U}ˆ}U}ˆ}U}ˆ}U}U}ˆ}U} ¢ }  ‚ +Œ ~ X‰ + %~„~bX~ « J ‰ € Y‰ „ ! ™" € %~ } ¢ } X‰ +. Ñ ³Ñ 3ÄT S¿RÉ J¿‚Ê ¼‰Â ÈJÉ oÄTʶÒÈS ¶ÇyŘÄCÊiÊ ÈSÉ oÄTÉ ÏJÌ Ñ Ë?¼‰Â ÈJÉ oÄCʢóÈJ iʶ¿ Ç ÈSÉ +ÈSÂ É S ©È vÄTÉ +Ò¿XÉ´¾mÉ¢ÄS iÇ:ÈSɶʢÄTʶÒÈS vÏ Ñ.

(27) X`{TV>z IKOQIKOqKIKw>q«[k;>q^4@B;XI¦A!@\•w>O. D?

(28). 8J| y?OAI^qK;>IKq. D%. Ï.

(29)   . 3¾ S¼ ¿RÉ JØ É¶Ã’iÇvÊ ÄSTÂ É +¿^JÉVÒ¾>ɁÈJÄTÉ Ã’oÂpÄC¼‰ÂʢóÈJÈSÂ É tÄTʶiÒʶÈS¿  JÄTÉ ÂbÄ SS¿ ɶt ¿XÂeÊ[Ø Ã}JÒʢɶÃÈJe ÄrtÄ ¿X¶ÂeÇbÊ ¿ TJ¾3Ê¢¼¿XÉoØÁyÈ S'ÉE¾3¿‚ʶ¼ ÊEÊ ØT JTÊÉ Ê¶+TÉÉ©Ê ÄTÄCÈSÂ Ê¶É iÊ_Ç:CÈSÂvÄTɶóÊɁ yÄ JɁ¿X¿‚ÄTÂÊ¶Â Ê ¶Ä ÀÁyi¿R¿Xʶ  ¿ È+ÇyÀÅ˜ÄCÁrÊiTÊ Ã³É ÈSʶÒÉÈSÅ³É tSÄTÂSʶSÉ Ã’Å’ÈSJÃ Â È Ã’Ê¶Â Ã’Å³AÈJvÉ È+oÂyÀÃÁ ÄCCÊ¢ÄTóʶÉÈJÒTÂÈS  +ÊtÈJÉ ¿Xe+Å’Ê ˜ÈJAÄT  È+ÀÄ Á'JÄTÊ iS à eÉ¢¿XʶTÉ¢¿X Âv Ättà ¿ #TÄCɢ¾3ʶÊA¼ Á iØ Ó ÇyØEÉ¢Ê¶È Ê,¿ +e¿ ʶ_ÒÈSÇ: ¿XiÅ[ÓAÇ È+oÀÁ Á ySÉ È i+ʶ¿‚Âb榀 梀 ¶C¿ 8ÄS¿ eʶià }Ê¢Äìʢ¿‚SÊ¢¿XÈ Â ¿RoɶÁÄ SųS’¿ É Sà ¿RÂyÈSɶ ÄCʶÊ0šÊ¶Ê¢Ã’ɢŠÄS³Áv ÄSiÇ: ÈSyɶÄSÊ Á vTɢŒÄSÄ' ¶Ã³ÀÂ ÁvÈJ¿XÂÉiÓ oy ÄCyÊ¢¿XóÈJÉ¢ÂÅ TÊi¶Ê¢È ÄSÉ JS¿X¿RÉ#ɶ¿RÄ Â JÊ JSÈ É¢¿XÉ®t¿X¿X ŠiJ¿R¿É t:ØE¿XÂʶÊp¢Ä ÄTÂyÂbvÄCóÊ#Å r¿ +Ä ¿ _Ç:¿XŚŒÃTJÉ#ÁyÄT¿‚Ê¢Êi¿XÊ É Ê¶Ã’È+Å ³ÀÁvÁ ÄSÂÇvyÉ¶È ÄSyÁ ųT¿ Œ ÄS e+Ò¿'Å SÄ ¿‚Ê Çy¿X ɢ¿R}ÀXÃÒoÅ È+Ä ÀeÁ Ê JJÉ ÈSɢɶ¿ JÊ'Ò ÈJÉ oÄCʢóÈJÂ%È Â JÈTÊ CÄT JÉ CÊiʢɢÄrÇvÉ¶È eʢóÈJÂy¿XÂ!ÁyÈ '¿R  ¿XÂyÂvÄtɁÄTÇvÇbÈJÉiÊ0\Ä ‚X~i¿RÉ´ÄCÊiÊ :K¿ ~+Œ}ɶ†Ã ‚CÄyXÎ ‚C™Ä €{¾3¼ Ø ‹SÉ X‚}ҞŠŒCÄtÒX ‰ ÈS„É oÄCʶÒÈSJ ~+~+X~šÊ¢«¿  ~¶™È  ¤vÂyJ ~#ŽÃ €y’Ä ƒÁ šy. É oÄTx ŒCÄS !ƒ4ƒJÄ ‚}†Ã €yÄSɶ¿^%Ç r€+K¿ ~„~¢Ä >Qà ‚}ó†Å ŒS¿R ÈSÉ €+ÂyÒ> ƒ{‰MSÉ ‹T% €yɶÒ> ƒJÄSÉ ŒCÄT~+ŒS¿ ™~iÊ¢Ä4€ ŒJș¦oÄ,eÊiʁĮÇ% % 4€+¿#ŒSÈSɶʢÄSɶ¿©È+ÀÁtņ‹SÂ>ƒSÉ¢¿ ~¶Ã†ŒJÊTÈSތZÄ&ʢ󌎋’tÇyÂyÒÂ>ƒJÄSÉ ‰Mšy> ŒeʢóÈJÂy¿XÉ´È+ÀÁ Ê ®b‹TJ ~šÊ¢¿XÉ0þ3¼ Ø!È+À Á ‚}ó†Å ŒC<Ä Œ}Ɂ\Ä ‚'¾3¼ Ø ~šÊ ‹TŒ³¿RKÉ }.  x~ „ ‰M >‰ „ ’ƒ K !‚ > K}  ‹ „‹ %Œ B‚ +ƒ %€ X‰ + %~„~bX~ « ‰M 4‹ ‚B‹’ƒJ}  †Œ žƒ ™~ KŒ !~  Š‹ š +‰ „ >ƒ \‚ +‰ „1‰M *Œ ™¦ š žŒ  ™Œ „ J®b‹ !‚B‹™ƒ4~ J~  J~ >‰ „ 2‰ u‰ „€ ?}‘‚X~ †Œ  K€  ‹ ]‚ ~+~ KŠ€>‹ †ƒ4‹ >ƒ žƒ X‰ + š  „~ ‚B‹ %€%~]~„ >4ƒ X€Xš>Œ %~ 2Œ 4~ ™€>~ «Œ †‚ % K~

(30) 4‹ ‚B‹’ƒ!~ %~  %~ ?} K % š i€ ›Œ ™~ ™€>Œ ™¦ ™~‹ )ƒ ™ %€ % X‰  u~ ™ ƒ ™Œ „ ƒ « %~ ’  Ž€ \‚ ¦’® žƒ  K/‚ †Œ š %€ †‹ UB‚ %~bŒ ™¦ Ž~ K} K ‹ %€ % %€ \‚ †~ Œ KŒ X‰ + ™ % ’ƒ ›Œ ‰M J‹ X€Xš>Œ !~ J~bŒ †€ ’Œ + K}. Õ.

(31)  .  

(32)       .    #! ". . ¼Xt®b¿K‹S€¦É¶Â‚C‚BÄT‹’Ɂƒ!ÄT~šÂJÊ¢€+É¢ÄSÉ¢Ä*Â%~i‰MÇ:SÈSÉQɶ~iÊ Ã’vɢ‚SÄS¿RÂ%É+~¶ŒXÀ~¢ÁvĒ¿XtÂ)Áy¤b¿‚ÂyÊÂ%C~[È+¿‚ÀÊ¶Á¦Êf€%~iʶ‹TÈJÉ+Éi‰MSÊGÉfÄTŒSÂeÈJÊ¢ÄSÂeÅeʶÒęÂ!ŒešvÊ+¿XSɢɢų¿XƃTÉÊ ~iÈ4: ¿XÁ>bB‚J¿RÁ>¿XÉjB‚S~i¿Rʄ É~¢Ã>ĒŒJ<ÈSÂe‚SÊ¢¿XęɄŒCŒeÄ Ê tK¿ € ‚ZÄSÉ¢ÄS% €+Ɂ>Ä }Ld¼ €y’Ä ƒ~bŒJ¿X É  T> ƒeÄ\Ä ‚U€+K¿ ~„~¢*Ä ŒJÈSÂeÊ¢™Ä ŒJÊ¢¿XÉmÇvÄT„É ‚}†Ã ~t¿XŒ ÄSÂp’Ä Œe„Ê SÉ¢¿XÉ¢ÂvÄ R’È ‰„梀 ‚}ÒÄpÊ¢¿XŒ ¿ ‰ ÈS Â} ØVÈSÇ:Â

(33) ¿XɁÄSÄCÂyÊ¢ÂvžÃ ‚CÄTrÄ u ~+ŒCŒSÄT^¿ Ɂ€+’Ä ¿‚Œe&Ê Ê¶%U¿Rɶ‹TŽÃ Ép~iʶ%ÁŽÃ ~b TŒɶÊ#K¿ ƒSʶ¿XŽÃ €}J ʁ~bÄ ŒC:ÄT¿XÇŒ†]Ã~idÊ €+}¿R„É Ây€ ÂvÄ ‚CÄTy+É É‰MSÄTÉ#J ~¶¿RÀÂ

(34) Á ų‹Tà ʶÉ#¿RNÂÄTÊi Ê~i+Ê ‚JS¿XÉ¢„ÉÂyŒÒ> ~¢’ătÁyÁy!È ¿X~#ʶ¿R¿X Â

(35) $™Ä à Œe€++Ê S¿‚ÊÉ ~¶ÂvÄ  y Ê ŒCÄT2 ‰ ~šÊ¢ÈSɁYÄ ŒJÈS% ~¶«¿ Œ‚S¿R% ~¶¿X)É ‰MJUÉ €+<¿ B‚}É¢žÃ ƒe>Ä }‘©ÊiUÊ ‚S¿R+É ŒX~¢’Ä tÁy¿Xʶ¿X2 ‹TˆÉ š+„Ê ~¶ÇyÉ¢†Ã €%€ ƒS¿RșƒJɢĒ¤J~bŒeÊ šyÂ%€+¿RɶŎ‹CʶʢÄTÉ3ÒÂeʶ¿ ~¶Ã¬Ê„švÄCʢóÈJÂy¿XÂ?} ¼‰ƒSÂyŒ¿X4È É Ä ÇyÄTɢŒXÈ Ä,€XҚ>% Œe€Xʶš%ÒÈS~iʶÂvÉ¢¿XžÃ ƒJɶX¿R~„Âv #ÄTÈ+ÉGÀ ÄTŒX ~+‚B ‹T4ÃJ ®b€>‹S~[ɶ¿X¦Â‚B‹’™ƒ!ŒC~šÄTÊ¢JÂÉ¢ÄS€+% Q¿ ~¶ÇbÈJ‹SÉi> Ê ƒ4y€ É¢ÄS~i% ¿R~¢% À~¶ÁyÈS¿XÉ¢? ¿XÉ}C¼‰‰MJS~¶ÉE™Ä ÄC_ʶ]Ê Å˜™Ä ~š€ydÊ }i¿ Ɂ€yÄ0ÄTÈ+Ê¢ÀÄ ÁpŒCÉ¢ÄS¿‚Â Ó yŘÄTÂ%€?ÄTÂyÂbÄCÊoÄT‚B‹TÂ%€yÄ4~#ʢóŒ0ÄCʶʦ€yÒęƒSÂyÈ!~šÊ¢Ã†~¶¿XɁÄ{ʶÒŠ†~iʄ SÂ%€+¿‚ÊoôÇyÉ¢ÈX€Xš>ŒeʶÒÈSÂv¿X G¿ +¿KpÓ Ç:Œšy¿X†ÅÂy‚eÂvŽÃ ~#ĉMʶJÒ+ÉÅ žš+ƒJÊ È ~+€y‹™™ÈƒJƒ™ Ä J‰MÉ¢S<Ä É ~i~iŒ†Ã óƒ ʶÂy‚eÒÒ> % ƒt~iʶÈ+¿RÀÉ¶Á Âv<Ä Ây†Ãt‚B TK¿ ¿R€É0€+%Ç ¿‚ <ʶʢ‰MÄ SÉ :y¿X„É >Á š>BŒ}‚JÂy¿XóÉ% ƒ4€+~+Øt’Ä ƒSÄTÂvʶ4È ¿R~¶É¶¿XØÄTY ©Å }(ŒJ'ÈSÇyJÇvÉ0ŒÄC4Ä Ê¶~VÊ Ê¢‰MóšyŒų ÈS*Ê Ç:š+¿‚ÊÓ É€+ÄCɢʶ§Ã ‰„Æʢ‚¿XÂÁbÄT!Âe‹Tʶ]É ¿R€yɶÒ¿‚Â>QÊ ƒ TÈ+ʶ¿XÀÉ¢Áo†Ã ƒSÇy¿XŘ ÄTÂy)v¿R¿Rɶɢ҈ÄÂ>ƒ%~¶™È}JØf‰„ʶ‹T¿RÉVɄ~¶Ã’Âeșʶ É¢K¿ ÈS~„~iή¿RŒZÉ¢Ä4Ä €+Ē¿3ŒeÊ+\Ä J‚<ɶ¿R€+ÉV¿RÂyÄTÂ%Âv~+Ä®‚CÊ¢ÄTóɁŒÄT†~iÉk„Ê S‰MS% ÉA€>ÈS~¶Ã³Å’> ÞŒC‰ ÄÈS„É €yt¿XÄTŘÄTʶÉÒÈSÄ\ ‚  È+ÀÁ ÒÂeʶ¿ vÄSÉ¢Ä €+¿R{ ~¶™È  ‹’ƒS¿RÉ ~i¿R% ~iÈJɶ¿RɶÂb>Ä } ¼#‚B‹’Å ƒ!®dš%~b‚J~¶¿‚¿XÊ'„É Œ\Ä ~¢‚r’Ä tBÈ Áy‚ZÄS¿Xʶ% ¿R~i „Ê T~i¿R4È %  €+¿ ¿X«¿ÂrƒS¿RÇy% ɢÈ+~+ŒZÀ‚ÄS^¿ Çb~+~K¿R}·É ¼‹S¿RÉp ¿RÂ?dÊ }ÇyÒÂeŽÃ ~+ʶŒÉ¢K¿ ~„Çy~¶É¢ÄSÈ}ÂeÀXÊ_K¿ ~„ÄT~iJÂÒ% ~¶€XÄTšJ„Ê ~_~šÊ¢ÄCɶÊiØÄTÊ Ây:ŽÅ ‹’¿‚ƒ4ʶɁƒS’Ä ÂyŒeÒ>Âʁ›ÄƒY®b¤v‹SÂyɶ%ÂÂ+~Ó Ê+¿X‚SšvÂ{¿Rɶ+É Å’ÇyŒXރoÉ¢~¢È+’Ä ņtÀ‚4^¿ ~¶Áy~+Ây~¶¿XÒųʶÂ>^¿ ¿X€+ƒt Ây}[șÒ>Â1iÐ ƒ4‹T~¢€+¦É À‚¿‚¿R‚SÊ)Âe¿Rʶ¤b+É ÉÂyŒXÄTÂ%~¢Å ’Ä ~´~it4È ¿R Â{Áy¿‚ęʢBŒe¿X‚S_ÂÊ+¿RS+É É)‹T‚CÉ’Ä ~¶ŒCș€+ÄS ŽÃ ÉA~šÊ¢È+ÄTɶÀÂ%à >{Á ~+šy‚C~šÄT¿RdÊ É¢É}4ÄÄTÉ´€vÉ Áy‰MB¿RSŒ‚SÉ´Ä_¿RÈ+ÉpÇyÀÉ¢Á¿XÈ+ÊiÀ‚YÊ:K¿ ¿K~i~„~iʶ~¶Ê„ÈJ¿X‹’?ÂÉi¦Êo} t ÄTÂe¿‚¿XÊ¢*ÊÉ*ÄS‹SBÅ´É´‚S’Ä ¿X¿XŒeÉ3Â{+Ê ÁyJÂv¿RɶÄC¿RÅ’Ä ÉÓ tK¿ €r€+¿RžÅ ‚}ŽÃ ~´ÈSŒ†Ã ŒZ¦ Œ‚CÞÄTƒSOÉÊ[®š¿®ÄCʶ¿XÊ% ŒJ~+ÈSŒ}ÂvóŽÅ ÀX€ ¿XÂe™Ä ʶŒeÄÉ¢+Ê ¿XSÉÉLÄ´Î SÄTÅ>Œ!È+~iÀÊdÁ}ɶÄTÂv% ó~+Â>‚CƒÄTÉÈ}~iÀ4È Á _ŒSÉ ÈS ™Âe€yÊ¢¿XɶÂÈJųXS~„ʶ Ã’ųe‹T¿‚*É Ê¶€+Ê[¿X¿R*Ê Â%€y‚CÄTÄ*„É ~iŒSʄ¿R‹S ų’¿™J} %  ~bŒ‹T‚BÉ¢‹T¿«tɶÊ0ÈT¿XÊ Å’:¿X¿X)É Á%¦B‚S’¿X®‰ÉÓ * Áb>à ®bÄ ‹T¿XÉ¢›Â! ‚BB‹™‚Jƒ4¿X~¶É % y‹CŒʢà À ¿‚Œ Ê  B‚J¿X+É $O€+¿É¢¿XŒ«¿ ‚CÄSÂJÊÄ ™Ä ~¶ÇbK¿ Œeʶ¿XÉ¢ÂvÄ \Ä ‚,%f€+¿RÂ^’Ä Œe„Ê šy¿XŒ UÄ ~¶Ã³+Ê švÄTʶÒÈSÂy¿R * Ê¢†Ã €yžÃ ƒS)Ê šyÇyÇ+Ê ‹SÀ ŒCÄt\Ä ‚!‚}†Ã ŒS¿R†Å ~¶¿XQÉ ‰ „É SÂ{ÂyÈS„É oÄTŽÅ ~ió+Ê švÄTʶÒÈSÂy¿R  * ‰MŒJšyÉ#Âv‰MÂvSÄ É„‚B‰M‹TJÂe+É šyÊ¢Ä4„Ê €+~„‹’¿ˆƒJŒSÄÈSÁ ÂJšy~i¿KÉ Œ!~¶‚Jó+Ê ¿XšvÂ%ÄT~¶Ê¶¿XÒɩÈSÇ%Ây¿R ¦›Â €+‰M¿RSÂ„É ‚B¿K‹TƒSÂeÂv梀 4Ä ~]€+¿Ršyų+Ê ¿R‚SÂ{¿LÀ Ä\Œ}‚YŒ<Ä ‚S¿X~i†ÃɄƒ ŒX}~¶Ä™È+tÀ›Á Áy‚C¿‚Ê¢™Ä ¿X€ €+ ¿‚ʶʢÄpÁvÄTÉ * Œ~¶Ã³šyÊ+švÂvÄTÂvʶÄ^ÒÈSÇvÂyŒ¿RÄSÉÂy ¿XɁÄ'4È  ~iÒ ‚J¿X„É Œ~¢’Ä tÁy¿XÊ €X}Âv™Ä t†Ã ~+ŒeÊ ~¶™È  É¢K¿ ~¶ÇbÈJ% ~JÇ YšyÇv>Ç ŒS4È _ÂbÄ * Ò~¢Âe’Ä ʶ¿ˆÊ ‰MJŒɄšy~iÂvÊ+JÂvÉQ Ä ‰M~+J}É> ‚CŒ}ÄTɶɁÈJÄTÂyÂ%†Ã €+~¶¿XɁɁÄ>UÄ } ~¶Ã³ÂvÄpÇyŘÄTÂy¿RQÉ t^¿ €Y€+¿®ÄT% €yÉ¢Ä#™Ä Œe+Ê SÉ¢¿XÉ¢ÂvÄ 4~„ ÄCÊ¶Ê oÄS Ô.

(36) Vʶؾ3ɁÂÒÄTų‚}ŽÂJ~¶Ã³~ięɢÇ:ÈS¦ÈSÂ%tɶ_Ê yÄS¿RÂ%ɁÂeÄT~®ÊRÂJδŒ~¶¿KØVÀ€+Áy ¿R¿RÉ Â ƒS€+^¿KƒS¿‚tʶ¿XÊ¢Âv¿XÄÂ%ș~¢HʶĒÒÅ V‚}ÒÆŞ€yŒJÒÂX¿X¿X‰Â¦ÈJÉ+€+to¿)¿KÄC€+€rÊ¢¿Xó¾3ÈJŎ~fÂ%¼ŒC ~¶ÄTÇyÂØŒÄT>š+ÊiÊ+ʾm‰ !ÈSɁeÄTɄʁÒÂĮ󼉉MÂXSX ‰ ɉÈJÈJÉ++ÉęooŒJÄTʄÄTSʶʶÒɢÒÈS¿XÈS ɢ Âv_Ä

(37) ¿^Ã)ÄT€ Âv®b‚Z™Ä‹TÄSƒSɢɢÂ!K¿ ÄS‚B_Â%‹™€+¿Rƒ4ÂeɁ~iÄ ÊÓ %Ç _¿‚ʶÊ0¿XÂyÁv¿‚ʶŒÆƒTÊ*~„‹CÊiÊ%€+¿Rņ~ ‰ ¦ŒJÈSÂeʶÒšy¿Xɢųƃ_óÂX‰ ÈJÉ+oÄTʶÒÈSÂ^È4ÒʢóŒ†~iʄ SÂ%€+¿XÊ0ÁyÈ4~ ‰ ÈJɄ€+ÈJ È+ŒCÄTÀÁÂÒtÂX‰¿XɢŒÄ4ÄS~šÂÊ¢É+š%ĒŒJŒeʄÊ+šyJÉ^ɶ¿R}:ɾ[8ÄTÈ+Â>ÀŒJÁ¿XÂuÄTÊi‹TÊ É®ƒJÄT¿oŒ¬ÄTÊ ~+Œ Ä %ʶ ™Ã’Å €+žƒ!¿t TÂ>ÄCʶƒ{ʐʢšvóŒÂ%V€+¿X¿XÂɢŎ‹CBÊi‚Jʁ¿XěÉyŒJųÈSØÀ ÂeŒrʢęBŒJ‚SÊ¢¿R¿XÉ É&€+È+¿XÀÂ Á ę~¶Ä™ŒJ ʄšy‚J¿X¿XŒ˜É¶Ä Ó Â‰y~¶ TìÒ„Ê É´> švƒ4ÁvÄC~¢¿XÊ¢À‚óŒ¿RÈJÁyÂeÂy¿‚ʶʿXɁ~b? ÄTB}>łJ™»y¿X€>É’Ä ‹Ty#QÉ Å³Ã˜Ê¢À‚C†Ã ŒS€yÄT¿ROɞà ƒS®šÂ'¿,Ê È+’Ä  ÀŒeÁ ™„Ê S®šJÅ³É †Ã‹Cƒ™yÊiƒ4Ê¢ŽÃ Sɶ€+¿ˆÉɁÄT¦¾3QÉ ’¼ _ ®šÅ’^¿ ÆØ*ƒS€›Áy~¶¿X¿Xóx ÊY ÄC~¶€yÊiŒ¿X™Ä Ê)Å8ƒ4~i\Ä~UÊd‚_}€Xɢҝ}ÄX Âv‰ ~iÈJ™Ä Ò+ÉtÂro†Ã €+~+ÄCŒ¿XÊ¢ÅmóÈJ‚}Ä\Âyó‚É¶¿X+Ê Â‚Sšv¿XS¿XɄŒÈ+ŒXVÀ~¶ÇyÁoęɢtJà È}ƒJÀXÁyK¿¿X¿‚>Â~„Ê¢~iƒ!¿XŒÂ?‹TK¿ €+ŽÅ} € Ó.      . . +À J¿‚ÊtÇyÈTÉ¢Ê¶È Ã S¿XÊ^eʶʢÒÈSóŒ i¾3ÓbÈ+¼ ÀÁ Ø JÈ TiÉʶÂvÄCÄ Ê¶Ê i¿ S:ɶ¿  eʶà ZÄSšÉ¶Ê¢¿É¢ÄSJ ¿XiÂyÇ:È ÈSÉ¶Ê ¿Rv ɢÄS C¶Ä À&Áv¿Xʢó Œ CTÄT  SŒyà Jųà Áy¿‚Ä Ê·Ê¢¶Ã³¿ ŒJTÒÂ+ɶÊÓ. š%‚!šJ€X †‚  ‹ <®b‹ ‚B‹’ƒ!~ %~  %~ vŒ  \‚X~ «‚B‹   Œ X€Xš>Œ %~ UŒ 4~ 4€>~ KŒ †‚ kƒ 4 ™Œ ™€ †ƒ4‹ %ƒ žƒ ‰ „ ?} X‰ + ›‹ jŒ †~+Œ J~ „~ «Œ ¦‰M „š „~„‹ >ƒ i¤ %~ Uƒ™ Y~ ! !% ™€ < K€~+ ~ %~ „~ ‰M U™Œ †ƒ4‹ >ƒ †ƒ >‰ „ \‚ >™ƒ¦Œ‚ ^} %~+š  ¦‚ Ž€ X€Xš>Œ \‚ %~ € ‹  ~bŒ ˆ  Œ X‰ +  >ƒ *~ ™ š ! k  Œ X‰ „.  K€ ‚ %€ >}  %‹ X‰ „ %~ š ! ‰M J‹ 4€YŒ‚ % ‚B‹ J€ X‰ + )€>‹ b‰M *~. «Œ )‰M  >ƒ Œ <¦’® žƒ4ƒ™ %‹  ^~ †š >ƒ  €>‹ + K€ %‹ %~ +Œ‚ ™Œ ™€ Œ >Œš %~+Œ ’‰ K} Œ Œ~„ x‚ s  Œ % ‰M %Œ ™š 4 Ž~ Y~+‹ š  X‰ + ?} d€ ’ƒ ‚\‹ %€>~. « ‰ ~ )š „~ ‹ Œ >ƒ ‰M X‰ „ r~ ™ % )  Œ «Œ †‚ ~„‹ )~+Œš UŒš <‰M + K€ 4~Qƒ 4 € ’Œ ™¦ š žŒ ?} iƒ i~ ’  U †Œ ’Œ + Œ~„ ¦~. «Œ % %~ „Œ!‚ ?} N‰M „š „~„‹ >ƒ2‰M. «Œ †‚xƒ K %~ ’  « †4~ >ƒ ~ 4l~ ™  X®b‹ ‚\‹™ƒ4~ %~  %~ ™‰ %€ ™ >‹ ƒ « %~ ™  †€ \‚  « Œ %~ «Œ‚ %~ \‚ †Œ ž!~ >ƒ ^}  Q‹ f€>‹ +‰M k‚ žŒ žƒ k ^€ X‰ + v~ ™ ƒ  „~  †€ K} ™€ %€ B¤JŒ~ +š ?š %€ % Ž~  B‚  Œš %€  B‚ } d€ ™ƒ<¤ %~*€ )š !ƒ4ƒ4€ ¦~+~ K  K€ %™ƒ K~ J€ <‰M X‰ „ %~bš  š !ƒ4ƒ 4€Y~+Œ ^} ’ Ž€ †ƒ #¤ %~ )‹ € )ƒ %~+Œ Ž‹ X€Xš X‰ + ~ ™ ‹ ‚B‹ %€   >ƒ ~ ™  %ƒ%}  i¤ %~i€>‹ +‰M )ƒ X€ ¦‰M „š ~+‹ >ƒ )ƒ4 <~ ! ¦ K€~b %~ „~ ^}. C榀 ÈSÒʶŠÉÊoó ÄCSʢɁÈSÃ³Ä ÉÈJt iTʶÄTÈJ¼‰Ê¶ÂɮÒÈSÂÈJÂ{eÉ oÄʶʢoÄCÄ Ê¢Á óÈJ yT¿ CÉ tÄT}Γ¿É¢Ê¢Ã¬¿‚Ê¢ÃÊ Ãb^ʶÈ+ɁÄTÀÂÁ iÇ:šÊ¢ÈSÈSÉ¶ÉÊ Ä'¶¿ Òe ʶ¶ÈJÄTÉ¶Ê Â_¶¿XÈ+É ÀÁ SÉ#SÄTÉ +ÊiÊ Ê CCʶÄ^ʶÂyʶÒÂÒųeÄTSɢ ÂvSÄ Å’Ã vSÂyÁy ¿XÊ ¿‚TÊ Â eJÄ ¿X¶É È ++À Ê J¿‚eʮʢ¿XÃ³Â É ÈJÉ +oÀ SÄT¿XʶÊmÒÈSÒ  +ÈSÉÊ oeÄCʶʢ¿ óÈJ} à tÇy¿ É¢È ZÄSÉ¢eÄSʶ ÒÈS+ÂÉÄ Ä {' SʶÉɁÄTC ʶ¶Ê¶Ç:ɁÈSÄCɶÊ>ʶÒ¿X ɮÈSÈ+É ÀoÁ ÄC+Ê¢¿‚óÈJÊ Â TšÉÓ +Ê T eeÊ¢¿#Ä0È+È+ÀÀÁÁ CJÄTÉ CÊiÊ¢šÉ¢Å’Ä à SCɁÄÄTŒóʶT¿‚ÊiÊ,Ê¶É¢Ç ¿ 'bÄT¿  iÅ +TÊG È} ÀÃ’Áp ÇyÈJŘÉÄToÂy¿RÄCɶʢÒó ÈJÂ{LÈ+ÁvÀÄTÁ É SSÉÉ tJ¿É iʶÈSCÉʶʶ¿ É¢8¿V¿ Ê¢eÉ¢Ê ÄS SšÉÓ Ç:SÈSɢɶ¿XÊ Â eCŘÄTÄoΓÈ+Ê¢¿‚ÀÊ Á È+Ä À+Á Ê¶È tCÄTÄ Ê¶Ã i¿RJÉ¢ÈSÄ Â TyÊiɢʶɢ¿R¿X  ÄC}Ê¶É¢Ê Ä „yÊ Ê eÊ¢ÄSÄ' Ò CÄTÈJÂÉ oÈ+ÄCÀ ʢóÈJ :}¼ ÒyÂyÄ Âv^Ä ÄS +SÀ  S¿XÊ^Ê¶Ç Ã’Å³G¿ÄCeÊiÊÓ ¿ CtÊiÇ:Ê ¿XÅ·Ê¢y¿XųŒ’¿¿ ÈJÂyÂyà ÂvšÄ Ê¢ÈSÉJÉ ytÊ i¿ ʶyÉ Å’SÄ À }JÂy¿XÒ ÂyÈ SÉ´yÄTÃ’Â Ê¢Ä ÈSJÉ È oÄCʶÒvÈSÂÂyà C¶ÈÄTʶÒÈSÇ t¿‚Ê¶Ê +À S¿XÊ0¿ 8¿ eʶà CÄTÉ¢¿ ØEŒìʢʶ¿‚Ê ʶ¿RS ÈSÊiEÊ ØV¢Â Ä oSÄSÉ É +:Ê ¿‚Ê¢C¿ ʶʶ_ÂyÒ¿R ų˜ÄTÂSÈJÉtųà ¿XCÂ?Äo¿Ä 8e¿Ê Jeɶʶ¿Rà É0ÁvSÄS¿ _É0È+¿RÂÀ ¢Ä šÊ¢ÇyÈSÉ¢É,È y¿ 8Œ¿ ¿ teÊÅ Ç ¶ÂytÒÂʢɢÄS i¶È ÇbÈJÉiÊ ¶Ä CpÄTÓÓ ÇʶyÄTÒÉÉ¢ÈS:È Â y¿‚ʶŒ¶¿¿XÈ Ê´Ã È}SÀTÁ¿RɢɠSyÈJɁ Ä{¶i¿ ʶÁyɁ¿RÄTSų¿RÁy¶¿XÇ:iÊ ¿RÈSÉmyÉ¶Ê Ã’Ä Åy#+Ɂ¿RÄTÈJÉ Âųà ¢C$ ÀÊÄ&Áy¿ Å ¿RÂ_iÂyÉ È Ã’„ yÊ¢eÄ_ÄSÄT ÁvÉ +ÄS¿t +ʶ¿‚ÉÅ˜Ê ÄTÄ É´SÉ È ¶Ã³TÊ vÉ SÄTSÉ´Ê¶É Ã’¿XÈS}  à eSÊ¢v¿ à StÂ Ê +¿Rt¿X ɢ¶¿ Á Ä pSųÒ y:ÈJÒ¿XÅ É {ÁvoÈ Ä ÄCÓ y :¿XÁvÈ (% ¼+yÊ Ä bSÂyÂvÂ Ä y¿‚SÊ ¿XÉ +yÊ »+Ä ʶyà +Ä Ã TÊ ivʶÂy¿  0t¿XŒ¿³¿R{É Á TÉ t+Çy¿‚Ê É¢¿ eiÄTÊ¢ÂÄT CyÄÄ Å CSʶÉ0ÊÒÄC ʶÊ3ÈSÉ ÇvoÉ¶È ÄCʢóvÈJÀX ¿XɁyÄÊ Ã’Â eʶÈJ¿®É oÈ+ÀÄCÁ Ó Ê¶ÂyÒÒÈS  JÄS¶É´È ÄCÊiÊ TÉ,SÄTÉÂ Ä Tiʶ ÈJÉ3b ÄTeÉ0ʶÃ梀 tT ¿ eÄ ¶Ä tÒo ¢ÄSÄCÂyÊ Áv¶¿XÄTÉ ¿‚Ê vÂy TÉ SÉ JÈ yÄ SÉ +Ê TÊiÊiÓ.

(38)   !  . yÇÈ+¾3ÀÅ˜¼ÄCÁ ʶÊbš+ØH‰ ÈSÊ Ʉ~iŠeʄ SÊ¢Ä{É~iÈ4‰MÒŠÂXSÉp‰ ÈS~b¾>ɄŒCoÄUɁÄTÄCƒJÒʢ¿,óÈJĒ¼‰ÂuŒeX ʄ‰ tÈSS„ÉÉ¢¿^o¿X€É¢ÄCÂv‚ZʢĮÄSóÈJÉ¢Ãv ÄSÊ Â% ’ ƒS€+ʶɁÄTɁÄÂvÄT™ÄÂ%Ç%ƒS~¶ {Çb«¿ t¿‚ÈJʶÉi¿RÊÊÂJy¿XÊ#ɁÂyÄTØÁvÂ%!¿‚~¢Ê¶‚}ÀÅ’ÁyÒÆɶƒT¿XÈJÊ > È+¦tÀ’¿XÁrÂe®šÅ’Ê¿ Þ 8ƒJmÁy¿«È+Œe¿‚ÀÊ3ʶvÁ ƂeÄC‹TʶÊ<É#Ê ~„:¿R‹CÂr¿RÊiÊ^ÄS„Ê}É ‹T:V% ¿‚Ä4ŒJʁ€ÄÊ €+¿XÊiÊ¢Ä_ÒÂyÂy¿ %‹T É ŒJÈS> Œ}É¢¿‚)Ê ‹TÉ3¿X{ JÇyÇb¿R ‰ „É ™ƒJÄ t¿XÂ{% ™ƒSɁÄ#Á š>‚š%€>€yÉ¢™Ä ƒ¦‹SÉRÎ Í.

(39) Försäljning. Banverket Trafikhuvudmän. Diverse näringsidkare. Banan Tåget. TIME: Train Information Management Environment. Trafikoperatörer Underhållsorganisationer. Underleverantörer. Järnvägsstyrelsen Tillverkare. *. *. *. *. *. *. 'mƃ™švÉ. Passagerare, Kunder. ÑSÎyØ

(40) +¿K_Ç:¿XÅ>Ç% _Â% ’ƒJÉ¢Ä_ĒŒeÊ+Jɶ¿RÉ~iÈ4 ~¶Ä™ ‚J¿XɄŒZÄSÉQ‚}ØÄt¾3¼ Ø Ã’Áv¾3ÂX¿X¼‰ Œ ÈJÁyÉ+¿‚ØoÊ ~ ÄCyÊ¢ÒóŽÅ ÈJƒ™€/ƒJ} ¿XÈ+ÉÀJÇ Á #Ãk¿XƒS ¿RBÂ>‚Sƒ4¿R‹Sɶņ¿R€r% ‰~+ ŒS™È ~i¦Ê+Xt€¿XÊ¢ŽÅ ó~¶Å’¿ ft~iÒ¿Rų˜‚JÄT¿XÂɄŒXĒ~¶ŒeęÊ+_JɶÁv¿R¿‚ɶʐÂvÄ#~¢Ä’È™ Ê,ÄC¿RÊ¶Â Ê ƒSv¿Kƀ+tɁ¿XÄ Â%t~¢Ä’¿^ € ¼?~¶Ã’~¶ÂvқÄÂ#¿X€+> ¿RŒ}ŒÄSŘÉ™Ä ~i\Ä Ê¶‚ ¿EÒɢ% ¿X~iŒʢ«¿ ÄT‚CJÂÄSÂJ~Ê0‹SÉ>ÒX ¾3‰ ÈJ¼ +É oØ ÄCÊ¢¿Ró% ÈJ€y 4Ä v~šÈ+Ê>À¿XrÁ ÊiÊ[‚CÇyÄTɶɶÈS)Ê Ê¶o4È ŒSÄTÈS ŒBŒC‰MJÄSrÂÉ ‚C‚\ÄT‹SÉ % t€yÄÄS ~¶žÃ ~bƒ›ŒCÄ´‰MSŒÉ,«¿ ‚JÄT¿XÊiÉ¢)Ê ¿XɁ‰ Ä Ê¢Ã³Å’†ƒ4 TÂ%ƒpʢóŒ€+¿#ÄSÂ%€+Ɂę~ yóʢÄSÉK} 'JɶÁyÈJÇyÇyÂyÒ> ƒ!~b‚}ŽÃ ~r~bŒCÄ!¾3¼ Ø È+À ŒX~„ ?¿RÉ >®dš%€yÄ Ê¶Ã’Å žƒ! T> ƒ%ʢóŒ<~i+Ê X€X‚J¿X„É ŒJdÊ ƒ_‰MSÉ Ä\‚CÄSÂvÀ‚¿RÉ¢Ä4€‰MšyÂ>ŒeʶÒÈSÂvÄSųà ʶ¿XÊ\~+ 4~iÈ4Á ~¶ÅŽ™Ä ‹’tƒJ¿KÇy~+ŒBÄS‚SÂy¿R¿XÉ+É¢‚CÒ>ÂĒŒ}ƒ<ÂytÒÂ>¿Rƒų˜‚ÄTÄ\Â{‚!‚}’Ä ƌeŒS+Ê ¿RJņ~¶É¶¿K¿R€+KÉ }¿Xʶ¿KŒJʢóÈJ ‚ÇyÉ¢ÈTÓ ƒJÂy4È ~>€X}Âv™Ä _ŽÃ ~+Œ'ÇyŘÄTÂy¿RɶÒ> ƒ }È+Àr Ɂ¿R¾3Äų¼’B¿X šyÉ梯 Â!ÄTeÂtbÄ_¿RÉ¢>ÁÇy¿RBÄSɶÈ4‚SųŽÃ ƒS¿R~iÉEɁ¿RĒɢó4ÄÂe<~ʶ‚Z¿ ~¶ÄSÂv‚CɶÄSÄSÈJɢɢÉÄSÄ®!ɶ~i™Ä¿©È4~„\Ä ~¶‚ È}ÀXÄS~¶Ã³™ÄÂ!¿R¦‚BÉ¢ÄT‹StÊÂ%€+tÄS¿X> ^¿ É#ŒS€pÈJ‰MJJÂÇyɶ ’Çy¿XƒSŒʶóÈJÉ% ‹™Â ƒS€+¿X~¶¿^Â_Ç:~b¿R‚}\Ä À‚ÃŽ‚ ~©žÃ ¤%)vɶŒp¿^¿RÉ¢€y%Á Ä,ÄT TÂ{ÈSÉ €}ŒžÃ¿ Ó>ŒC +Ä&¿RÎų~š ¿’Ê¢¿X +¿XfÉ ÉŽÃ ~šÄTÊ¢Â%¿X®d€yɁš>ÄT¿&Œ% ‚CҀyÂ+ÄC¿ÓÓ ‰ ÈJ+É oÄTʶÒÈS% ~¶Ã³> ‰ É¢4Ä ~šÊ¢+É š>Œe„Ê šyKÉ } Âb¾3~iʄÄT¼‹SÉ, ų’ÄSÂyØ Å³Ã’˜Â>Ä':ƒ¿X™Ä >ÁÄ\ŒJ‚pBÊ¢‚JžÃ ÈS‚}¿XΗÉmÞʶŒCó¿XÂeÄ Ê¶Ê¶¿Xy¿ É Ã³%Ê¢‚CÄStÄTÉɁ¿RÄ0Ä\ ‚™Ä ~„€>Ò~¶ÂX‹TÈ}‰É¢ÀXÈJ«¿ óÉ+t¿RoÉ¢ÈTÄTÄCiÊ Ê Ê¢ŒZótÈJÄSÂyK¿ €¿X ÈS¿XŒSžà È+ŒC¿RÄ'À%ÂÁ_™Ä €yʶŒeÄ,Ò+Êų’À‚SÁv¿XÉ¢ÄTÂe¿XÂJÉ,ʢɢ€yÄTÄSÄT% ÅeÁ%~+™Ä S‚CŒJųÄT„ʘɁĈS Ä kÉ ‰Mšy‰M~iJ4ÈÂ%iÉ £ŒJÊ¢~¢Ã³’Ä~¶ÈJ™Ä¦Âv_ÄToÈJΗÄT„ÉʶÂ+€+¿‚ÊÓÓ $ ʶÒų~i†Ã ƒ~M®b‹SžÅ ‚CÄ_È+ÀÁÄS% €+ÉÄ %QŒ}ɶÒ> ƒ¦€+¿XÂvÂv>Ä } ¼Å˜ÄT‚}É †Ã €!È+À:xÁ «¿ ~+‹T~i„ÉʶŒSK¿ ¿R†Å ~¶U¿Ê¶Ã’Å‹TVÉ0¿X¾3Âr¼ ¿X ÂvWØÁy¿‚~¢Ê¢’Äų†Ã ¦ƒoÇyŘÄTÄC% Êi+ʌS‰ ÈSÈSÇv„É ÇyųÒ·> óƒJ> ¿XŒ} †Å š%\Ä €+‚^¿RÉ¢¿‚ÄSÊi%Â*Ê €+~i¿Ê¶ÈJyÉiÊŘÄTÄS% Âe€Ê¢ÄTÄTÅ·ÂvÈJÂvųÄC†Ã ŒC Ê ¦Ä ~¶¿X€+Â+¿‚ÓÓ ~¶ÈSÉ¢¿XÉX€yÄCÊÄ vÄ4~i¿RÉ}ÒÂX‰ ÈSɄoÄCʢóÈJÂ%~iÒÂX‰ Ɂę~iʶɄš>ŒeÊ+šyÉX~šÊÄCʢÆ~iʶƌ >€yÄCʁÄSÄTÂbÄTņ~+t¿‚ʢȀy¿XÉ €yÒ™Ä ƒSÂy!È ~bt¿‚Ê¢XÈ €+¿XÉ +ÇyÉ¢™È ƒSÂv4È ~+_¿XʶXÈ €+¿RÉ eÇyŘÄTÂy¿RɶÒ> ƒ4~+t¿‚Ê¢È €y¿XÉ X‚eŽÃ ~+švÄTŒ†Ã ~¶¿XɢÒ> ƒ4~+t¿‚ʶÈSÓ €y¿XÉ vÄT ‚B‹T% €vÄT„É ƒSÉ ‹T% ~„~iÂvìʶÊ b^¿ ~i†Å š+Ê ~š„Ê € J~¢’Ä oÄTÉ b¿X„Ê ~¶ÇyɢóÂvÀXóÇ:¿XÉ B‚S¿Rɶ¿R% ~bŒJ™È ¦t¿XÅ³Ó ~¶¿XÉ :¿K~iʄ‹’¦t¿XŎ~¶¿XÉ+ÈSɄƒJÄTÂvÆ~¢ÄCʢóÈJ !~iÊd}ɶÂvóÂ>ƒ}óÂvÀXìʁĒt¿XÂeÊ>‚B‹TÉ €+¿XɢóÂ%ƒJÄTÉSÇvɶÈSʶÈTÓ ŒJÈSŒ·È+À Á o’Ä ŒeÊ ~šÊ¢+É š>Œe„Ê šyɶ¿RKÉ } –.

(41) '[ރ4šyÉpËyη¼d~šÊ ‹TŒ³¿XÊ. ‰MSÉ ¿RÂ

(42) À‚¿XÂeʢɢÄSųŽÃ ~i¿RÉ¢4Ä € ~iʶ„É š>Œe+Ê šy< É ‹TÉ#¾3¼ HØ €+ŽÃ ~iʶɢà >šv¿XɁ™Ä €2B‚S¿XÉ )b¿XÉÄ ’Ä ŒeʄSÉ¢¿XÉ^}ØV ‚eÎ~„~^Êd}ÇÄ\‚%ÒÂX‰ ÈSɄoÄCʢóÈJÂWŒCÄT ~¢Ä’tŘę~ óÂÁyÈ4~ ¿XÂWĒŒeÊ+JɩŘĒƒSɁę~^ÁyÈ4~ ʶ¿XɢɁ¿XÂrÄTŒ¿«ÂJÄT‚C~iÂvÄTÇvÂvÂeÄSÄTʢɶÄ^ ¿RÂeóÂ>Ê:Q‰ ¿RÈSÄS~„É„

(43) É t:ÄTÄT¿‚ʁÊiʶÊ{ęÒÈS~ Ây‚ZÄ\¿RÄS‚ÂÉ®š¿¿RÃf ~+ĒŒeÊ¢~iɶÊ+ʶ¿^J¿K€\ÉYt®š¿ šy¿‚·ÊUÇvÈ+Çyš+ÀÅ³Ê¢Ár¿KÄS‚S ÄT¿RÉÂÄT‚BÊi€+‹TÊ Ã’Â%É¢b€v¿«Œe¿RęÁ>Ê^~®BÄ\Ê¢‚Có‚ Ä'Œžƒ!¿XÊ TÂ2‹TÂ>Â>‰ƒ

(44) ŒC®b‹TÄ Ê¶É Ã’Ç%€+ųU¿4 }€+‚Z‘0¿RÄSÂWÉUŒ¬Ê €+‰MS¿X€yÉ{Â2¿‚Êi~¶ŒSʁÞÄ{șƒ_¦~b~MŒ4®bt‹ST¿XŞʄ‚ É~ މ Ʉ SÂ?} ÐÄT+Ê šyɢŒžÃ ƒS+Ê ‚}†Ã ~f‹SjÉ €+¿‚ÊAóÂeʶ)¿ ~„ ®¿X% ŒS¿XųjÊ ~i4È  ÄTÊiÊ vÄSÉ¢Ä oÄT¦Â ŒS4È ¦_¿RfÉ B‚S¿Rɶ¿R% ~[™È  ÄTÊi]Ê €+¿RÅ’Ä t¿K€~iƃpÄ\‚tÒÂX‰ ÈSɄoÄCʶÒÈSÂv¿XÂ~„ #ÁbÄTÉ tÄSÂ^É¢¿RÄSųÎ~i¿RÉ¢ÄTÊA¾3¼ Ø)}  ¿‚Ê#¤vÂyÂJ~A¿XÊiÊ)~iʶÈSɶʩÄSÂeÊ¢ÄTÅ ‰ É ’ƒS^¿ ~šÊ ‹TŒ³Âvó> ƒeÄT¦ €\®dšyÇbÄTÉ¢¿& à €+¿‚ʶʢÄ_É Çy~iÉ¢4È ’È  ®š«¿ ŒeÊLÎ ™~iʶ¿ÁbÄTÂeʶ¿RÉ¢4Ä ~ ‰MJ„É ~iÊ A\Ä ‚v‚}ó†Å ŒCÄr¿X% €y4Ä ~šÊ'J ’ƒSɁÄÁvÄTÉ :¿X„É Sɶ„Ê ~ GJ@Btv;XI¦•Gzq¦¨ G%@Btv;XI^Gz ,ó†Å ŒCˆÄ ~šÊÄT% €yÄS„É €y¿XÉGÈ+ÀÁÇyÉ¢ÈTÊ¢™È ŒSÈJųX~+ŒCÄ,ÄS! ‚B‹S% €y™Ä ~‰MJÉVÄCÊiÊ ‰MJÉ¢ Çvà yɶŘ¿LUÄ Ä À‚ÃŽ‰MB~iJ¿R‚SÉAÉ¢¿RÄ4ÄCÉ,€+ʶÒQÊ ¿]X Œ‰‰MÈJJšy+ÉÉVÂyoÄCÂbʶÄCÄ#ÊjÊ¢ÇvóŒ!ÈJ4Ä šv ~+Ây~¢tÂvÄ#Ä&¿XÄTŒÁvŒ˜˜ÄTÄTÄ®uÂÂedÊ Ê¢}‚Z¿XÇbÄSɁę¿RÉ¢ÄSÉ~G% È+Ē€+š+ÀÉÁ^Ê¢Ä È™™Ä'o~¶yÇ:ÄCÈJÊ¢«¿ Æ+Ɍe~+oʶŒe¿RÊÄTÉABʶ\Ät¿X‚_2 ¿X¦óX ‰‹T ™ÈJÂJ~i+É Ê¶€>o¦¿ ,ÄT‚CʶʶÄTÒÒųÈSɁ’É„Äo›Â ‹JʶÀ~¶Ã’Œ}™È Å ³Å³ ÉƃT‹SÊ#bÀ Œ})v¿RŒ>Á ¿ žÃ ƒS eTÊÓÓ ‚J¿X# É B‚S¿RbÉ ‰MJÉ¢4Ä ~ JÈ+ÀYÁ  ™~iʶˆ¿ ŒšyÂyÂvÄ š+„Ê ‚}†Ã €Xƒe™Ä ~3ÄTŒ³Ê¶ ¿ ‰„Ê¢¿XÉ ~i4È   tʶ«¿ Œ}Ây†Ã Œ'È+ÀÁóX ‰ ÈJÉiÓ oÄTʶÒÈSÂÊ¢Ä4~3à yÉ+š%Œz} V>qKOu¨ G%@Btv;XI^Gz šyÉ ~+ŒZs ¿Rųe’¿XÊiÊ¢É#ރ#Ä ‰MJ‹SÉ>„É ~„ÄT~+ŒŒ\˜Ä#‹SÅ_¿R ¿‚‰MÊ Sɍ¿R 4Â#~šÄ’梀 <¿ŒeÊ+¤boJÂyÉ/ÄTÂvŒZÂW™ÄÄS~UˆÁv~„‚ZÄT‹CÄSÂeʶɢʢÊ#Ä¿XɁÄCŒBÄ

(45) Êi‹TÊ ÂJÒXÂ~iƒeŒ‰ ÄTÞÈSƒ0Ɂ„É ÄTÄToÂeÊiʶÄCÊ¿RʶŎɢҋ’ÈSÄ^t ÄCÂvÊi~iÄ#Ê 4È š+ ‚}Ê[ŽÃ ~+Ä\‹T~®‚){É Ã’ŒSX šyÈJ‰ ÇyÈJÂ>+ÉÇ:Œošy¿X ɶÄCÉ¢vÊ¢¿XóÄSÈJÂJÉiÂ~šÊ Ó bÄTɁÄ% T¦É €+¿ _ÈSÊiʁ’Ä ƒJÄSɶ¿ ~i4È  ÁbÄTÉ_„É ‹TÊiÊ_ÄTÊi<Ê ‰ €+¿RÅ3\Ä ‚€+¿R G¿XŒ³¿RÉ_ÄTÊi Ê ‰MJ„É ‹4€+Å˜Ä Ã’€yÂX¿#‰ ÈJÄTÉ+% o€+ÄCɁʢ<Ä Ã³ÈJ_Ây¿R¿XÂ{ óʶÂeÒʶŠV¿ ¿XŽÅ ‹T% ~+ƒS 4É¢€yi¿ ÄTŒB ‹TJ‰ ÈS~iɄŒžÃ ƒ ‰MÄCJÊ¶É´Ê ¿X€+Â{¿XÂ2¿X% ‰ ~+ÈSŒ}ɶóÊbŽÅ €‰ÄSÉ¢’Ä ÄSŒeÂ%+Ê J€+KÉ¿ } ŒCÄTÂu‚ZÄSɢĝeÊiʢރ‰MSÉ y4=/@B!IKq^q ŒSÈSÂeʢɢ< ÄÂJTÊi ’Ê ƒSÈJÈ Â :¿XÊd%Á }SÇ

(46) É¢žÃ Ä\ƒeÄ ‚ YÄ SÎÇy~+€+ŒZÇ:¿RYÄ ¿XÂJÂv‰Ê¢ {Áyìʢ¿‚¿‚€+^Ê Ê ¿X}~bÅVŒJ¥iÈS\Ä ‚CÂe‚ ÄTʶ%ÂÉ¢ÄSÈS~iųG„ÊŒO SÒ}>X¿X»y%‰ ÈSĒ€y„É #¿&oÊ¢%Ç ÄCƀyšyʢóÞ> ÈJƒSŒeÊ Â Ê0jà %Á ~+‹T ™%Â~i~iʶƒSʶ¿›¿XK¿ É´t~+Ò¿‚Áy~iKÊʶÈJ¿K} Ç{t ÄT¿‚¿‚ÊiÊÊ *Ê ‚C:oÄT¿XɁÄS>Á Ä{B‚X~bÒt~®ÂeʶÄTÎU¿ €+Œ³Ãž‚}„Ê ƒS~„Ã’Êų  . . . ¢.

(47) ¿RŒCÂ>ÄSÂ%ŒS¿R~bŒJŬʮ¿È+Ê À ’Á2ƒJÇb T¿RÊ+ɄŒS~¶È4ÈStÂvÄSųÆÅJƒT~+ʐŒBšy‚Sų’¿X¿ÉÄT‚eŒÒ³Å Ê,®iÄ Ãž‰ ŒJɄ SÈSÂrÂeʶ‰MҁSÂɚy¿XÄCɢʶųʐƃT‚CÊ ÄSŒÉ¢šyÄ ÂyÄTÂvÂÄp‚B‹TÂ%Â% p€ ¿XbŒ³ÄT¿RɶÉQÊK}8o¾3ÄCóʁŒÄE¿ Ò +¿«Ã³tÂX‰ Ç:ÈJ¿XÉiÓÅ oÄTʶÒÈS{  ‚}Ò¦Ä ~¶Ã³ÂvÄ tÈ vóŠʶ¿Rų«¿ ‰ ÈSÂy¿RKÉ }  ™IK;>tvI ÄT ¦ 4~šÊ¢¿ ŒšyÂyÂbÄ

(48) %Ç \‚}ŽÃ ~¶Ä?ÄCÊi ÄÒTÂXÊi‰YÊ ÈJÉ+€+o¿RŬÄCʁʢxÄ Ã³ÈJ‹TÂ?_ } ‚C™Ä € €+¿‚›Ê ŒJ4È ~iÊ¢ÄSÉtÄTÊiÊ'ÇyÉ¢¿XÇbÊ ÄTÉ¢‚C¿XÄTɁOÉ Ä ®š¿ È+À’Ä Á?Œe„Ê ŽÅS‹’É¢t¿X›É Âvĉ Sɞà ‰ „É t S ¿RÉ^~i†ÃÊ¢ƒxóŒ ~ibҒÄÂ%ŒCÄ

References

Download now ( PDF - 34 Page - 283.50 KB )

Related documents

Lika inför vården? en litteraturstudie om västerländska sjuksköterskestuderandes attityder till HIV-positiva patienter

Även i en australiensisk studie visade Ward (1998) positiva resultat vad beträffar positiv inställning till HIV positiva patienter samt att sjuksköterskestuderande lägger stor vikt

Cyberöverföring : En studie om problemrepresentation och policyöverföring inom informations- och cybersäkerhetsområdet

Dessa skillnader anges undergräva den allmänna nivån på säkerheten i nätverks- och informationssystem (ibid). Den presenterade problembeskrivningen i direktivet tycks alltså

Pizza - en muntlig historia. Berättelser och erfarenheter från den svenska pizzabranschen

Han lyfter också den svåra ekonomiska situation han var i då han kom hit som flykting som orsak till varför han mer eller mindre inte hade något annat val än att söka sig

Quality of life and health promotion intervention : a follow up study among newly-arrived Arabic-speaking refugees in Malmö, Sweden

International Journal of Migration, Health and Social Care Emerald Article: Quality of life and health promotion intervention - a follow up study among newly-arrived

Omvårdnad vid central venkateter - Sjuksköterskans ansvarsområde - En systematisk litteraturstudie

De olika studierna anger att förbandsbyte bör ske varannan till var tionde dag för olika transparenta förband och två studier rekommenderar att kompressförbanden ska bytas

En studie om flexibelt lärande på en gymnasieskola

anledningarna till att eleverna tycker om att arbeta flexibelt beror på att man tycker om att få mer frihet under ansvar. Vikten av att ha flexibla miljöer är eleverna också

Utvärdering av ett pedagogiskt program och förhållningssätt i medierat lärande;MLE och FIE för kognitiv utveckling : En forskningsöversikt

Använda MLE som ett nytt objekt som feedback – system 3 kriterier för att det ska vara MLE analyseras i ett engelska som andraspråk skrivar- sammanha ng: 1

Sociala färdigheter står högt i kurs - En kvalitativ studie om hur föräldrar talar om lärandet i förskolan

Syftet med vår studie är att förstå och tydliggöra hur föräldrar talar om lärandet i förskolan samt vilka kunskaper och färdigheter de lyfter fram som viktiga aspekter i