£>en 3 September i759> o

(1)

Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek.

Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra med verkets bilder för att avgöra vad som är riktigt.

Th is work has been digitised at Gothenburg University Library.

All printed texts have been OCR-processed and converted to machine readable text.

Th is means that you can search and copy text from the document. Some early printed books are hard to OCR-process correctly and the text may contain errors, so one should always visually compare it with the images to determine what is correct.

01234567891011121314151617181920212223242526272829 CM

(2)

&ef4t1&e âro #err Sftüb <Pcfer gucfjí, fian §ribríc 3ad)rifon od) Opere farS Cleivtn, ll ] ,t man från ©tocff)oltn, od) boenbe pa 3 Dvcmnt^*

nxn Jperr $>rag tfcan ipoílanb#

ömäfafer.

3 n & t f f c r c it t.

©ábant år roar merlbë manee : SÜlan beler,

Jrbrnab fom offer fmaf ej {Ter.

Uti fídbcr od) * i^at SSlir jag fíat, , . Od) far §at,

Ont jag ej fan fora fíat ; 2)îen jjmab mer?

<3>)ttô jag gíab odj lufh’g ga, 5Bil man fpa :

3¡ag lar bet béfala få.

©er man mig mib ángjligt mob, i(r min blob

¿nfet gob,

<£n fórjTámb od) grumlig flob : 59îen Jjmab bå ?

ifr jag puffab for odj b af, Odj gar raf,

©trap ar jag et jtorfmf mraf*

Om jag ingen ting fôrjiar,

©mutftg gar,

$ac en tar,

©trap jag åfna (jefa får: #

S9len flor faf ! ^{Q * *}

X * X

9?:o 36,

©¡jt&cborgffa

£>en 3 September i759> o

Ritual imeUait 3©ta#: * SM#*

Öhobigt at b e|Tr if ma anlebningen fil betta ©am*

¡' 3îog, at amnet rôr,er Larbergs--dpifîorten, od>

:"e&«iler några fa rara, fom nyttiga, uptaffer. 3ag Htmarfa mig ttteb )Sofjlafmen 3, oef) min fàro*

pare meb <£. f åfaren bor meta, at ©aintalet paé*

p * 3tå$, en ggrb utmeb ipafmet, od) et litet ftpcfe 1 pjt ifrån Dlpbp belägen.

©ob bag, §aber ©liai ! feban jag långe for*

patniig i latin, od) flört anbra, få mpefet jag futt*

famma fmgldrba bjup, fommer jag ånbteligen, p ifrån ad båbe fårlef oef) £ at tji barbarifmer, fa*

JJ farliga flippor for fårbomb 3bfare, at anlita en r ®**% od) bemanbrab ©feppare om ail bett rotsbom, ' ln en bebagab forfarenftet od) fKiumaftabba 3nf‘9tec

Sïîin ^erre fiai mara roáífotmtteft! Utan af wpaîjçjt ajiunban, od) åfl roinbre ttlmåda mig na*

jj , f^aper, år jag lifroål farbig, at tjena mebíjroa1>

* krt. ©n pipa tobaf at börja nieb? ,

î)et år mera rbf af Qrr lårbom, ån $öbaf, P råte ,(£(¹⁰$, fom lebfagai mig ofroec Oåroabet, oefj 3vefioet genafte mågen til Oías, ^att jag ufart

« Töet genajte mågen. ... rî

imórna <&, manbra ut til ftranben, odj upréfa ©c

l|l^Iig'tatVeber? 9Xeb

(3)

286 • X o.3C • ...

<g. mt fbrlof, af ta eíbtt>qet meb mig, g»®, tip ben gamla gnijian af Sörflånb, Çrotlfen ber 9

gen flofnat. . <*m

y £ruë ocf> ©ompUmenfer mare borta. <5«

<£(ias, |ura gammal år benne fanben, od) notf01 bejfe flenar Ijit ? „ <<w ft,

íg. ¿en frågan år tefe fa gen, at finara po, •" • {(

<8anben cd) jíenen ar fórmobeligen fTapab : « tie fa? £>d) bå år fjàn ju Ufa gammal meb H J. iita mpefet, min ©ubbe, om fanben tat» \ nab, faban fom fron fror ligget, bar ban åfmmjtcni.

met tif af fFapabe åmnen. ©ofeê od) tmnauS ånbå förlitas. ©en frågan år, eller roar t tm ning, om fanben år gammal på betta fiålle. y,

ig. 'Sår ben gårbsgårben flår i fommar, oa/' 1er i rointer, roar intet fanbforn i min ungboro,

ft ietffy -- * „ flit

y ©et bar jag frort, utan af roaret fa nar« f, platfen. ijag fot ** lpcfönfFa ©r til et 3«tag, r meb en blib fjimmef od) roålroillig natur gpnn«<

ärlige ©HaS i 9?aS. ©en år ingen mogeligF/a „t terapa Saturen, odj roinna fera bpíifa ftp«0

imfroet? . . - {.„fett

ig. S&rbårfroeliga ©trigfjet! ar nu fafra 2° ¡n<

förlitet? '©odj Ufa mpefet: bet år ingen fpnb an ¡ na jorb oå) tjaf. §ela fanben rotb ^afflranben miii tanfe göras fruftbar. ©enna roibb utmen * oá) SRorbroeflra ftban af ©etferon, ty\a rebben labugarben, roib ©árbet odj Æofjagen, £ela från fôbra ieb til ©lottet, beflår af en fanb, F jror ¿eran (trap unber fig, od) jigger frota [onUJ , torr. åjroat finnas be íánber i Äetlanb, i ™ÿ(f

& X o X * 287

annorffåfcee i roerlbsn, fom funna fa ófn)«fT6I;ab af Wtet, cd> åter utfattas for fol -- fletan ? Dm gobe £uë- NlareJågga meb fojlnab anbammar,ifamma affigt;

rflb féretråbe roinner icte en jlraijtb = ång, uti fetare ctcf genom bet ofágeligen fruftbara faltroatnet ? Sot 3 nteb tjeffa tanfar fólja fanben åt Típelroíf» fobra :‘as/ ©altebåcf, Utteros, ja, ånba fit galfenberg, od) libare?

. 3- Maníame âro aítíb íuífrie : jag roil ocE tro, at ta fórfíag aro grunbabe. mn fimarfore griper tefe Julias t SRåö fig an, at toga in på be £)economi|Te

~e9ern)iiiiiareé rois, et fipefe ¿anb, od) roinna ur ^af*

. e,ts ffanber en ubbe, fom gjorbe £onom obôbcügare t ai'a tantar, ån alla be ©jorefor, tian gjort ?

Jpafroet år jag roan at flrtba meb; odj rooro potnas utflag befenba, fom fobrabe upmårffam(jee ; pbe jag fftnjîe årolpftnab nog, at blifroa SBwfen (it, r^årjar.jäni.bet roåta,-ån på bet torra. ©ert jag gammal ; fjroab befrófroer jag.oroa jrofroet ånba '. ^bflunben ; åjafroet, fom gtfroet mig foba ^ela

"¡lifstib igenom ?

. J- ©et låter böra fig ; ocb ©r ^uS^ålmngaftgåe ej få noga. ^en, Sober ©lias, fåg-mtg, innan PJemnar fanben, meb ijmab mebel ^ fórlóft at (Igfja Glauben ? j>roab tpcfeS ©r om fanbtjafren? ù*

, % ©anbfrofren eller, fom §an fallas af,of, Janbr

*. tdn brutas meb forbel på fina flålien, men (jårom»

tln8 bailee man fig roib îàngen. . ©råtet ijafroet JÎ tejían--fiormar od) gtunbis fanben in palanbet;

rajîar^bet oet in fången, broarmeb^an botas. 3a9 1 cf begära, at roåpten lemnaS på flranben, bi^att '% at betácfa fanben, fombå torbeblifroajigganbe.

: '3. •> i *;■. f» ^:u‘ .l'.fjfym

(4)

588 iS X o X: ,

'•¿Sabe Raubest ocf) Sången,árólfk npítiga, ** JjfJ ÍÓfaé. Bnap í tángetr (iefe »et jag bum W“tj¡

fare faifa benna «cíen) fjenar obéffrtfmefige« ^ gébfeí; fían ár fet, turnar fbnct, od) íórtó l|l „ ^ ban f;&égar, bar fjati Í*9íW 2 til 3 ar.^ Dm'Pfl ' ban pa fanbcn, font år od) ■ bit) »er bártgcnom fmranbe.'" ©ráátáitgen år jocf got*. Ämogen fjonem, ai barmeb rpgga fina tácfa f,na j u¡c od> flró unber j£>áfiarne, fjmattgenom ^áfiegfcbp iwfian fa gob fom ^åregöbfelå,■■%■. ti

— jf-tSom jag* finner, far bon nóbíg fpía afee ((H nabe odj-fammanblanbabe Jpaferoapten. £8iín ll0l[|(

lat ont fanb : $»ab fiar ftaber Gtiaé ai faga c"^

fom $af»et upfajiar ? Det åt ju onefefigt, auc >

Ite t ®arí>etgffa firattben tigga fjôgre, án fot 3 ttíbafa. Antingen faííer nu »atnet ôfwet »anw

«fier fafiaö fïenarne up : ^»iffet fful mantro, ¡ Hi 2Bií ierren tro-mug, otb fjmnb.jag up;*' ,¡

får på firatibeir; få fått Gri pa iflá^eiyifiwrtD 3r>af»eMíf fipcfe. > mcl r.i.v

3, Detta fallar jag, at gå i ©djofe

?e.~&nf, om jag bru’nfirari fonften. 9fiu itteíían 9^aö ccf> öen : bár %ger gtâftenoeb#lfl"F fien at fáfa ôfmer et fjeit nr. v: 'c Jk

íg. ^6r 5o; fÜ 40 ¿r; ©fc $. fåg ingen ûf JJ, ffehar-fjärt fjeffme fanben, fom frenen ligger P^

fifa ofpftfig: fjefe 6otnetufeefiotoaf fera. fianjv*/

tro, jag. bar fjeif unbertiben febt, (jwru fictten rcm ffyfanbe tånga fiocfet ut ffán.á?af»et? r;

P ^f."t)rtmriieligbet, fonu.wi) gacf mrg atinaré & -tot iinwtfttb mig: 3rag fiupara

i#m'&>**»*> mmaofiÿb**

fe tut môjjcHgt, at ßtttett ftijtcr? «' afufen ?

**,, XoX is *89**

, Dm Off) &uru roiba bet at môçeiiqt, flier ¡efe,

!t må Jarren od) be íárbc fe fig om : 9Ken en mer»

'^fanning år bet; ja, bet »knar babe jag od) GliaS.

, 3 $51 tc bå fienen látíare, an ben 2Battu-cuben#

Ntci)ífer?

Utan at brp mfg meb Gbra Guber, begriper J Wen, ocb bårmeb atnogcr jag mig. ierren fíat j W at Änap a tangen »dper pa fienen, en »apt, b»iU (n *»« firanbboar fe bagelígen. Denne tangen mápet

^ffg breb, od) bet år ej unbcrligare for mina ogon¡;

'e fienen finta t följe mcb Änap=tången, ån atbltf?

")(1^«rfe en fien, fom fipter pa et bråbe.

J* Sótflara benna gatan nagot nårmare. ; Ute pa fknbotnen »åper grussbio ner i betnett W »eb fienartte; bå »atnet fipter.rent ofioatifére.^

'¿3* ©amma bänbe »ib fapeftffet t Å».brp -forty*

tbinter. 3¡fen frôé i botnen fring om fienaine, fom

^ $alg = fringfor.

Dm.fibiointren »ib ÎBàrfru-- tiben blirbciine

^lått, ocb fntec up.

3- ^»uru år bet mógefigt?

fd;. ^ bet jefe nog, at 3feit fipferjip, ocb fien««

i* /, — v>v v*-»- iHv J -- - /--- 1 —r Jt i

5ec rneb, fafom, fafift-ufen i ^fen? Dårpa brifiiHT pRanmåbret, tneb »år $&k«6 tiflåtelfe, fienen åt

3Cr något båremot at påminna?

4 3- Det måtte »ara fiera 3^ planfor, fom. buret

flnt beffe jienar.

i

. .

iapci jag f?aí »ifa Gr b.ar firap en fm j**jfi)ttat 2 goba famnar från fit ftaííe, ^KHVf4Sf' fcJår t flranbfanten: låt efj riba til bonom., .w , 3. Denne år efter ögnamåttet 3 alnar lång;, oef)

A * 3 alnar tjocf, ja »al fg fagötn. år bann*

. r/'ü I

(5)

290 X o X ü

Ufantroifmel: od) fom ja$menavf .¿~y. , fd filfyopa. QBtb lógre matten fiar 3fen ni,

¿otnen : åter fiíger fjon, od) 3fen lofnar tt>ít> grun ' titan at fldppa fin ínnefaífabe fíen. Darpa flötet flanmabret til, 3fcn far flatf'a paforare, od) fafta pa flranben : dnbfeíigen gar bei frufna faltet t n>af 1

edj flenen ligger qmar. , !

j. î)dr Fia mi bá alí benne .ftíapperflen, beíta fait unbrar jaq ej öfmer anbringar, fom roíb berna marias. 9íar ijafmet tilrodífor fig få ^-}l mpnbigbef pà fafîa íanbet, bmab år bd WfiS^'j frdfta in någon fanböanbe på bet fdmrttûé befar

tiibata? 1 ’

í£ (Et ^arCng fóroípcfabeá ^arpa rebbén en 8®

cd) herren må tro, at jag antefnabe (fallet i mij1>• , .

«eöbof. T)et flotte íjdr ufe pa garnpet ; men fó“j.L tefe lange efter 2infaref, innan jag' rammabe bet I . ma ? Íínbteligen ftfïabe jag up bet ef fi ocf c na<^ , fyit : © et babe famma öbe meb frenen. <éå föran alla ting 3:nunber fjelftpe månenö ring.

jf 9lå, tacf for gob fårbom, min ©ubbe* • ¿j.

Jag tiilifa ben formånen, af $ följen mig förbi Sw®

»Datpabet, få bftr min förbinbelfe få mpefet flört***

(Jz. $>et (Fal jag göra, ocb meb famma möba fetten ¿fnfoppct for garti/gen, når flabeft

fabugårben. g¡¡,

j¡. £)et more jag nt) filen af fe : men, fårbap^

ai, fmara mig uppå en fraga': domino öpanjefa^

tie fram ben mögen? (Eller måhne ©cglatfen ® mtnbte betpbanbe rm'b 9lpbp ?

CÇ. Herren (Tal få fe, af bjupet bar mgen ,,"|.|

men páfíaben år förträng tmeffan bdgge ffanmurt »,

fot ©panjefarare. J*

• X ° X • 29I

J* ©åfebes får jag bå minffa min gamla f)ög«

lf'n3/ ocb fönfa bet böga mdrbe, jag f;aft for VNigbet?.

*• ífej, Herren ffal unbgå ben förtreten, ^åc jSfr en famn i mil ifrån Sftpbn fira; bår bort om,

$ boter garnit, » granffap meb (SnefFär.

¿ på$, betta lilla 9lå$, fom jag bebor, Jpufmubfla*

gallant).

k &et mil jag ej ogetna tro, om få år.

Unberiigf, om ben icfe f)ar fit namn af b.e Lailti ^allönfFe Rarare. ?ÏÏÎen et orb dnnu : gör*

[ gobfec på apeln dnba til Dîpbp från garebamn fie=

Wbingejüdgen ?

fpof ^a/ -éerre ; od) til fiörre mi^bot, fpnag dnmi c 0cb gtoarlefmor efter todgen.

QÖitterlefctr.

{ någre goöe wanner «nber ert

flagg pö tåppen; blef XYlinmetefr u Af fllíTapet i &afi invigt met> fiíjanle J* °d) tacf fam^ete (ßtwä^e :

'*}6ber för mår fïBdrb ocb Sunfliga ®arbinna,

^Qc man på betta berg upreft en 5Wnneé * roårb ; ot taeffamt bröjl o^ ¿)eraS gunft påminna,

Slömme albrig bort mår ro på 2>ra$ gårb;

©åt

(6)

392 ® XO 'X f , (Æ ítjfec ûlt fcroab tflft odj ljufïigt man m ^Uflf

■¿år fnnS Saturen i fin afbrajlórjla pr<»3f/

5Dár tjufar foglarë fang, bar £ór man ed)0 Húlw' (£upibo fjelf fjar lufi at trufa f)ar fin magt- jjár fes ¿jerbínnor i be bíom|ler*cífa balar

2Ít metilos ro od) lef fin íefnab ofra oppt man f>6r, §ur gerben §ár om fáríef menlójt U »

£ur omt Ijans injerta ár odj puní (juft bans y

$ belfa parfer ár aü ro man mil begára, Od) jujl et ^arabis pa bernia lilla £X SiKonarcber funbe £ár i náje, lujl od) ara, ^

53i|f lefroa långa bar, omfiber itogbe bó.

SJien fjroab

fom

orten glans od) fíórfta ara guw 1

Qd) $run gjór ju(l fom ¿jan, få altib liffow

$n leftve Detta 'Par, om ¿jimlen få befjagat, « (Jt långt od) kungligt líftíl fláft od) manner» F Qfí toi om femti år od) många nogba bagar

SJIå åter bpgga opp en SBårb på famnta §°y‘

UnberjTrifroet

«f .

A, N, F, L. M. J. G. W. K. W. F» A'

Epigramma.

Errat homo primus ; quantumvis integer, # Scilicet 6c peccat, it prius errat, homo..

Nos quoque pofteritas peccavimus : aleaja«*

Utque caput, pœnas fie luit omné gentíS* ,j¡

Optât homo recipi ; íumus omnes, ecce,rec | Nosne magis cari, quam Deus Ipfe, Ue0‘

$1:o 32.

hen 3 0eptem6er 1759,

Äunbgérdfer.

någon §ar en íanbtdgenbom, nágoríunba flor,

^Worcnbera til en pálitelíg 9)?an, fom utfáfler ftgáf*

'Jfy en 9Sínb, íjroarom mera tilférene.

..^flpfes en bortflulen ^árnftang od) ^)afpa, ííg«

¡^ófwer en dallare*luda. ©n fläng af fiáhgen L fiS åt ^jufmen, men fjeberlíg rcebergáíning åt ben, L ,Qtet?affar betta omi|leliga gobs, od) bárom un«

5felfe lemnar på îrpd'et.

|¡ Ie fortroenbe til egen @pråf=funnigfjet; |lår bå«

¡|t J

¹¹*Sfrubb« oef) <èlâtF>ôfn?e( ben famme til tjenjî.

Hp» af en fjop ofîababe ^unbgorelfer, fom jag fabt ynnber, funbe jag utantrcifmel mânta mig ben i,i'ot få, jåmte be pngre 0tabenS ^‘nmånare,mån«

Jiroflé 9Jían til ^3ripatí|ler.

^ 9°bt od) toálbeláget ^)uS, meb ófnjer « od) Un*

ítem dallare od) SSrpggbus, m. m. |láenbe

||e, * ^omt, angifipeS til fa|u, .Çnifet år roa! be«

1 od) §arbag t>oS ‘tpgffriftparen 2Cferman.

g>5

£>en 3 September i759> o

ömäfafer.

9?:o 36,

©¡jt&cborgffa

£>en 3 September i759> o

Ritual imeUait 3©ta#: * SM#*

286 • X o.3C • ...

& X o X * 287

588 iS X o X: ,

i#m**'&>**»*> mmaofiÿb

,, XoX is *89

i

290 X o X ü

• X ° X • 29I

QÖitterlefctr.

fom

Epigramma.

hen 3 0eptem6er 1759,

Äunbgérdfer.

¡|t J

i#m'&>**»*> mmaofiÿb**

**,, XoX is *89**