• No results found

'Oho 44 .

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "'Oho 44 ."

Copied!
6
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek.

Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra med verkets bilder för att avgöra vad som är riktigt.

Th is work has been digitised at Gothenburg University Library.

All printed texts have been OCR-processed and converted to machine readable text.

Th is means that you can search and copy text from the document. Some early printed books are hard to OCR-process correctly and the text may contain errors, so one should always visually compare it with the images to determine what is correct.

01234567891011121314151617181920212223242526272829 CM

(2)

■544 # X o X &

bara: ^ßigbc$lrtilicnév9Äa|otert/ $#*;?!?>

tgieré ocb &ôpman^(£nfan / §ru ÇimiaCw^

Svcmterttë/ $öiibtbuggabe*®ejaHcn/ ^bom^

ttpftröm famt Sinna SÛSabljtrom/ (g>jôman«fV ÿeter^ôolmoiV odj^igan/ Slnna^ariaf1' berg> Copoaerbie* timmermannen / jpagman/ od) Ûwirtôperfonen/ Slnna Sôâtefarlen/ r£i)ore ©menton od>^tc^an/

fhn £)iofsbotter/ «SiuïflefàUen/ Sitie êriW»

beding od) ^tgan/ ©igrib SÉBabrettitrot»'

©obeSungfïu iEaffaSKaja 2lureliuô/ aftmtf ¡ fjufà/ åfmen Sungfru 5(mufa Sôerg/ gf bd)^

feber/ famM barn af flag.

3 ^vroní)it6t $orfamlingen föbbe 2 bârp *

<2Big!De aparen/ $anö2Daniel$fon@miffoC,l jungfrun/ $ínna ©tina £>f ftróm /

nm, 3cn £unbberg od) ‘ÿigarv Sngrib botter/ «Çfanbtlangaren f Stnberé ^ßettergw ocf> fjMgan/ Catarina íDorotbeaSttólíer/ bíw Slnberë Sinbjtrém od^tgan/SJÏària ÇOîa^bcrg/

©olbaíen/ ëbrifHan jpégman od)5]MgaiV^

|tírt3ol>an6boííet::S)5í)e^aiibííangaretvipa!,¿

<2Bel)rnberg/ afbetfig feber/ ©folbaterne/^wå^

matt/ fulling/ Svåman od) £ínbbu(í/ af feber/ od; 2 barn/ af feber od; flag,

$unl#wlfe.

dpoé Sllbermannen SSoím aro 2 éfmcrtåffe tefe vagnar til föp» infatte/ od; fan om prifd accorberaö på nåmnba ftålle*

V V-

'Oho 44 .

forbagen/ ben 30 October 1762,

Äunta&relfé frän et @5lj!dp.

P & mpefet fttlfap od) omgåuge ar nööigf f'M

■ manniiTjot/ få ifla banblatf tarvoib/ ba ben enat talantingen förgiftar eller fmårtar ben m*

bra; od) på fåbanbånbeljbfår ben gånifa- illa/

fom fqmalrar ntur fålifapel , , Sag babe ben drannoltgen/ at mara t et/ bar man talabe mpefet om en l>op ftörre od> nmv tve f¡fe^rofar/ od) bmilfe fom more be bâfre.

£)år inburoé 2fh)cfen tjårabe linor/ ben ena fltöfre ån'ben anbra. 9)?an fom at tala om torjl^od) cabclfou'fångfren; od) man gjorbe en utråfning/ at ftflParc från ©tabenc2ßarberg ócl) ftáfíningen fånga på en bag för 50 plåtar ftörre od) minbre totff/ utan at gå långt tjfon/

eller beböfma foftbara anftalter. t .

£setta år en ftor målgermng/ od) falunoaef 'Pårbigt åmtteför €l)tijtna fålfap at tala em.

?0îan påftob/ at benna mafra minften funbe oías til iobubbel. 5tt på en mecfå benita unir

3y baf*

(3)

« X o X m

bafmet en (Fatt af. 6000 iöaler ©:mt/ ár me*

ån at ága en gultugrufma. 3ag befånnet min ofunnigbet i bctta nåfing^fånget; men påminte mtgíáíer meb morbnab faligeåperrCt' neråt * Majoren od) £anbsl)ófoíngen/ 33aröjj kennet, ^ßare flpgfcm&frbacfar paminnaof om bonom/ når mí åte bet. brå b bår roúptf»

men b Vo arfóte förfåll bans på Äråfe^ångar iií' råttabe ftfíedáger ? % l>e(a Jpallanb år nu ic' fe et enbtv båreft tefe något ftnne$ toib ånbat' ne af fjårootnceiv utom bet lilla fom år belågd t ^råbSlofP ©ofen/ lloaré inbpggare fofa al*

mofor alle £órbagar i ©tuben. Jpaftoei jW Fet tångffutmeb beta ^rooincen/ ocb någre$

©tabéboar/ jånite et litet antal ^>eman^bruy Fare/ åro be enbaffe/ fom berota målfignelfet ur fjó tt/ utan at funna bårga bem. iöejfe febnatf forfumma liFmål jorbbrtiFet/ at båbe lanb o#

ffranb aítfór rnpefet manbåfbaä.

Çn ocb annan beråttabe/ buru ft(FriFi et Caite' gat år/ ocb frambrog epempel på benv fomgjod otrolig rif fångff inom få timar, äug met ej bmab fórfatningar npligen btífmetgjorbe/ til n*

upbjelpa fi|ferierne: frågar bárfóre í óbmíuf' l;et :

i) öm ben fom mil på (anbébpgben utmeb fjófanten (åtta fig neber, at ibfa falt*fjó*ft(Fc' ríer, fan få nóbígt utrpmme til Iroé ocb fál' táppa?

z) öm bun Fan mara fåfer fór mårfnwg/- utan ut mara $3onbe/ ^orpave/ Ciérnan/

©ob

# X o X ^ 547

Solbåt/ SKpttare/ ©erningå# eller SSarger*

«ing^farf?

3) öm få år/ more angelåget/ ai Funbgóra fubant/ ocb fålebe^ upmuntra menigheten. •

9)îen jag fommer åter til mit fåra fåljfap / cfb påminner mig at bår taiabeé om et ftjft*

taille, fom (Fulle |fjuta tilfatnman en liten tama penningar til nóbíga rebffap/ bem be iralle få brufa, fom mille ibfa ft (Ferier, men Joro oférmógne, at fjeífme bulla fig merfbon, ta) meb mi If or, fom för babe bem ocb fåljFapet tat be tjenligaftc. ©teuton (Tuile bctta (aijfap, [form af en ITubb, ofmcriagga om bet ena od>

”««»ho.

3.°g bar låfet blanb anbra fpåbomar om frebe*

taliminarier, buru ©panten ocb Smnfrife Nfmar, at til l>uébel?of få ft(Fa eabiliou pa tafarne mib ^erre 9Teuf. 5Jbar man betån*

ta bmab fofînab ocb anftalíerforbraé, atuí*

l^ufïjfareXartpg/ fom funna gå til 203e jîinbb [fg (Vtanben, efter en mara, fom mi funne til tabel)of bafma i bet lângfïa et par mil ifrån taa bemmíff ; bum bum od> ffrafbar år iefe ta fórfumeífe? Jpuru funne mí mara taifa*

fór be gáfmor, fom mi i efe milje benita od>

taa? öcb når få månge gubbar, gummor/

Jjfa qmitmor od> unga enfor/ nu flaga öfmer :1c*fV uppå nåringMåuö/ ocb tigga eller * * * m met ej bmab': buru funbe ¿efe befe tíímán*

at fpinna lin ocb bampa, binba nåt/ ocb taa eUcr torfa fxf?? Oblare nåring/ ån be 3

3c f 2 miiv

(4)

34* $ X o X . * , ,

níbfráfte buébaí^grenar/ ijufnab/ orátí o(v Íáí¡a.

’SÜÍen jf mine áífMge manner^ fem (>afvwn ínftgt t ja lonanbe banbteringacf (åter mgen at fiera vognííga íebfambcter í)inbr.a eher.

rer fortat morba en fa ratib od)måbig @Fap<k res forforg. egad maifigne eber/ od) faite eb^

fumer oct)mer i fianty at unberfîobfa ebrefattt' ge grannar i betas banitenng ! (gnigl)cteiv ben gamta enigheten/ fom maret en prpbnat od). ftorFa i ebra fdberé emgànge./ metre ibtarw eber meb en f mfptbíg ¿bngui bet orí) jdgtmog

%\f Fomrocr tl)åg/ at bar lofmar Jodeten w figndf. of) (,tf tilemig ttb! SSarefagt.

2Í. ' *'

£tt)ab ni)tt i 6tabcn?

Jîorfa @fab^nt)^fCL (Sbtbeborgfïe ïOfreUcoarfcn»

£>nsbageiv ben 27 October.

tonbon - - 1 fg - - ^Dal.Ä;^*

Slmfferbatn - no bub.ufoSDhF f:W' Hamburg - 110 - » SER'.F

0 ¥ o )( & 349

% bet nå jon fentyt ftegro courfen?

'Unberfig frftaa/ fom tarer ait rig pppat fig («tan ,ar 1702. fi>t påfås, at en od) l)»ar mx rgôtgbet# at formant la fin mara fågobt ban Fan: btparfke f oía bå cjBepcHaljare for#

*nenüí, at braca [amma minning af penmngar, font iëonbcn a, fin afwel? Sèi9 temnar/ ai betta met mgetet anngt £an lågas tel .^epel#

kuaut [¿rie;, men |mararfötf/ atallbafttg 0%fh od> bmavafbctatmàr.nafFaba^ ar beV febigoÿnefig. €n3«bey fomgenomfon#

Oi'ga mebd far unber fig ail Forn^banoet/ ar

«ti) -fp-rbuimr en Sube ; |d miba ban brurar ft#

na Friep; od) ben fom toper ‘ïBeptar i ajftgt at iîinna, tommer åtminfone unber famma nu#

nter på faf# otbtungen. Sag klgger ocF ttl/ai ban gôr et mcb benv fom fórboga filten/ 1»^

'ninfa f eppatv od) fórfaífa migten. Sir tefe Sronatt/ ocpfeadre/tilltFa meb pupiller/ od) niåttelige Çapitaliftcr/ i mårre belågenbet/ an ten font bebrageé paloftcn ? Silbrig Funna Ära#

mave få ftg få tilfammart/ fom ‘SBeyekrpttare ; atbrig bar något ftnneri maret af å rtF^for#

tårfmetig påfålgb; albrtg fa Fottflat/ eller få långmariat/ oct) borgeligcn inlifmat, fom ben obarmbertiga ^Berel#fegrtngen. ©em, på fuiíten; få fpriber ufelbetenftg tit beta fambak let, fom fbrfmagaS Ijubtigeu/ od) # * # #.

$ r 3

(5)

ISO & X o X ©

21 ttÇomne epparne Q3efer <^urfccè o<$

©onmcf ^ieléfen SÖötger ifrån Äopcnham«

meb barlaft

. lîtgàngn« àro@fepparneSarê=Oloféfon Cbttfïopber dpalfclman til dpamburg met) fifi/

Glmjï. £aréfon ©abnberg, ocb 3oï>n 3B$t<

tti £ietb, Cbrifî. % mtî til @cot(anb, twôTOptten ocbCarigDWgtolpe tit-frull,^*

te^ibciîn fit £onbon od) 3»bn Dvamfai) til»' càftic meb jam od) bråber, ©men£unbbergttl rtoorno mot fill, 3ôné ©menéfon tiígioorno/

od)Oput>breci)í íybriané til SQîibbelburg meb OP' wbi|ït gobé.

4c!fiugdr. ©en 8 .October gingo bårigd nom ©fepparne Ofuf ©menéfon ifrån ©åtljc' b&rg til ©einzig meb fin, 3ol>an Crling ifrån

©tocfboírn fií Q3ri(íol meb jårn, 3öné fRobeM tfrån ©tocfboírn tit ©ubim ocbfSriff'oi meö 3mié Otmonéfon ifrån ©ótbebotg tíí 3ülau meb ftIL ©en 9 bito, S0?attf>íaéx335i^

fanber tfran ©otbeborg tíí ©tocfboírn meb fií!.

Sínberé Sínberéfon od) Oíof ©ftpfrröm ifrån

©tocPboím til gjlarflwnb od) ©ótbeborg meb

timnor, 3oí)an Utter ifrån SWatmó od; gjlar*

jfranb ttí $?orfoping meb fía.

©en íángmarige ôfîanminben íággcr binbet t mögen for fiera naringar. SBdbe fill od) far*

tog l)áila fíg mib©¿tbeborgfl?rfrebben, utan at in' löpa, forån mefhmrcåbret bíífmer beraé ímfme påförarc. 313ib famma tiifålle tarer båbe fatt

ocb

© X o X » vi

^)©ictuaiie#maror, bmarpunågonbriff i bej>

Ie bagar fórípórjeé, rífeligen infomma.

.•Oet afore ©fHnbiffa Compagniet affårbap

«er 2 jfepp åt Santon, nämligen ^riné Cari od) dtffené©tånber: tílbmiífen ånbe föijanbe£>f*

«tanter, unber en ftor promotion, npiigenut*

famnbeé.

. ^örjte^upercargeurerne åro ferrar3acob Oteif ocb ^rebrieb Äönig, aitbreferrar ©uft.

vbam odb Cari 36altbcr, trebfe Jperrar^etec d-^erenberg od) 3acob Jpaljr, fferbe Verrat

Colder ocb ©ujfaf ©bolanber.

f vtfftflentet/ ferrar ©d)alin, Slimrotb/ 35e*

' en, prinb.

^apitainer, ferrar ©bjerman ocb Scunb*

len* CJortfåtning bårnåft.)

©mí JtyrfO'ti&níngar.

v 3 £unb böié efter maníigbeten ^reffemöte Ja 13 od) 14 i benne månab; bwarom mera itambeieé.

f3 går prefimigbe mår .Çrôgmârbige 23ij?opf Ji{£ föregångne forl)ör, följanbe lagligen Ma*

od) til bet beliga^)råbifo*åmbetet utföra*

;eePetfoner: nåmligen^bifofrPbiå Caagifiern,

¡Petr 3oban Siureiiué, od) ©tubenterne dper*

¿unbjfebí, Otof opageiin, fréter £inb*

«om, ^eter 9val>m, 3ob<m Cbrifi Äjerulf/

liberé ©oren, 3acob Sörul)«/ Carl ©tröm*

ôï3; ocb Cûri ISotbeniué,

3 ©men*

(6)

# t ö ft m

3 (Smenjïa $órfamlingen aro ifrån ben 20 tilgen 27 benneg fóbbe 4 ©óffe*barní ‘ÎBiô' be ©állgjntaren/ Palier Çkter ©orgilróm *<$

3ungfrun/ Barbara Emigren, ©mollera^

©jómanneit/ $ang «fbellfiróm oct>yMgatt/ %l¥

grib3ongbotter: ©óbeSárnbtagaren/

<2£etterborgg bujltu/ SDlarta£fe(tm$/ mW.

ftg feber/ jungfru Simia Katharina #eí(/ w bróftmárf/ ocf>2 beim af of étnb Juffcom o$,pl*

3 $Óefam(tngé'nbóbt 1 barn :

3 £ronl)itg * Sórfamíingen fóbbe 4 barn :

©óbe ©ragonen/ Jjoang tKober.g/ afftvufóa) i baífen/ ©oíbat*bufrrmi/ virera btfa %S0,

qutffc/ af flag/ ©oíbatcn/ Sftiíg ©uftbergi w fácrfeber/ od; 2 barn af foppor ocl; flag.

j?tmî>gèrelfet.

©enaSftomember fórfáíjag på^tabengP ctioug*fammare35afaren£ßergreng i tionbet^

ten $?:o 31 ocb 32 på torggatan betagne2 pbetomter. ,

C>å &onmtgg*gatan/ bog^err Síttbífetn^

ü&arfenbom ar at bpra en hammare mcb fp$;

(S oef minb, Utombeg encaminare meb m#

bter.

3orbegumman/ Cabanie 2ínna S^pfirP från 0te>cbboim / bar npligen fommet t>it t11

©taben/ ocb bor på ©åjlgifmare*gårbcn/ Igua^

om mer bárnáfi

fllö 4y

©bttve&orgffit

Sórbagett/ ben 6 ffiooembcr 1762,

©rônt.

^ag met ej/ bnru lange jag fofmet/ mir jag be*

^ fan mig »ib et paiatg/ bmarg life jag at*

brig |cbt. ' <£n obérant alfmarfam man berat*

täte 111ig / at mar gamía be&eríiga mor §ru

®mca bobbc bar/ ocí) rabbe mig at ga in. 3ag

»nbanbrog mig unber fovemanoning/ at min ïgra mor more jpjlofabt/ ocí) babe banffe mpc*

fet betpmmer. ©et ár faut/ fmarabe ban/

trien bet ar mer án ü!a/ at man ej fanner beg fin*

ilcfag: gacf in/ oct) bit Cat få fe/ burn måntigt bon jfat mottaga big. Sag mar i en bíóbíg ré*

reife ; fmarabe íífmáí: jag fei’/ bon bor mat/

oct) banneg paiatg bar et maefert anjeenbe; jag mit på intet fatt oroa banne. 9)?cn ban mar fragen/bcb jag &ffwt omfiber at fôija bottom. ©ó*

ren ópnabcg/ jag fórimbrabe mig ófmer mgc*

fet/ men méfi ai jag bltfmet i baftigbét forman*

blab i en (iteri goffe. ©urnan fatt mib et borb/ßdb banneg upfpiv bå jag jteg iii/ mar fåban/at bott

12 P trång*

v

References

Related documents

Rimmel i Ijroab Denna Svunben Sßeprpbd af blommor tufen (lag. --- af blommor tufen

jjet. X&gt;et år faut, at ben fom föber en fåban bagge, fiar fförfla npftan : tp utom en förbåtrab afroel, f;ar ban rointerfobret betalt meb fre fjerbebelar af ullen, od) jag

©en 2 bito, Soban.030' febt, Oíuf huitín, JpanS £&gt;ífcn (goberbcö odbtarSSbberg ifrån ©ótbeborg til Stiga, W. fóping od) Königsberg meb ftü, ^eter©rei)et' ttróm

be, fom, uti i^fepiaitba od; ©rujiaba Ämfefnrborge, ärligen fader, at han ben fjelf i råttan tib, utan någons genfaga eller (;tnber, må uttaga lata. Od; efter fan bar for fig

_ ^»'á(ar odj flafmar, jag menat fdbane, fom på ItTsttb borfbptt ()os en förmögnare man fin fri(jd mot bageiigt uppebåde, eder blífwit (opte faforrt en mara, eder tiifommtt

gjîm en fßrefi år mefl at beftaga, fom fjut' nar på bpptlet. Sag fanner en, fom mxit rått iUa angripen, od&gt; fom ànnu brar ftg ti Hiinneé bet méfia, fom ban bâbe mît ocp tatet

te fôr bårbf, om någon, i anlebtting fiâraf, mille tro', atterri»*, meb bjelp af ^feubonpmer, Sjot't en np uplaga, fôr at gratulera ftg fjeif: fp beffa more mifferligen en

[r]