LOVISA STAD PROTOKOLL 4/2022 1 Näringslivs- och infrastrukturnämnden
Tid 24.03.2022 klo 17:34 - 19:30
Plats Hybridsammanträde och Societetshuset, stadsstyrelsens mötesrum
_________________________________________________________________________________
Deltagare
Paus kl. 19.11–19.17 under § 57
Namn Uppgift Tilläggsuppgifter
Närvarande Karlsson Mikael ordförande Hyvönen Petri vice ordförande
Björkman-Nystén Nina ledamot på distans
Lohenoja Pertti ledamot
Holmström Eeva ledamot
Fellman Annika ledamot
Hagfors Kari ledamot
Häggblom Kerstin ersättare
Staffans Sten ersättare
Övriga
Heijnsbroek-Wirén Mia stst:s representant
på distans, kl. 17.41- 19.17 § 53-57 Isotalo Arja stst:s ordförande
Maukkonen Niko
representant för ungdomsfullmäktige Sari Paljakka
dir. för centr. för näringsliv och infrastruktur
Markus Lindroos infrastrukturchef på distans Ulf Blomberg
projektledningschef - tf lokalchef
Eija Henriksson controller på distans
Lotta Qvis planerare
Niina Okkonen projektchef
på distans, kl. 18.11 från
§ 57 Elina Hynninen sekreterare
Frånvarande Wide Roger ledamot
Hento Miia ledamot
Jan D. Oker-Blom stadsdirektör
Toni Sepperi stadsgeodet
Underskrifter
Mikael Karlsson Elina Hynninen
ordförande sekreterare
Behandlade ärenden 50 - 58
Justering av protokollet Elektroniskt i Lovisa 30.3.2022
Annika Fellman Petri Hyvönen
protokolljusterare protokolljusterare Protokollet till påseende
På Lovisa stads elektroniska anslagstavla 2.4-22.4.2022
LOVISA STAD PROTOKOLL 4/2022 2 02.04.2022 00:00
Protokollsutdragets riktighet intygar Lovisa
LOVISA STAD PROTOKOLL 4/2022 3
Behandlade ärenden
§ Rubrik Sida
§ 50 Sammanträdets laglighet och beslutförhet 4
§ 51 Protokolljusterare 5
§ 52 Godkännande av föredragningslistan 6
§ 53 Att namnge en ny enskild väg på Korsholmsudden 7
§ 54 Begäran om utlåtande om utkastet till regeringens proposition till riksdagen med lagar om ändring av lagen om sektorsövergripande samservice som främjar sysselsättningen och lagen om främjande av integration
8
§ 55 Ekonomiöversikt 9
§ 56 Tjänsteinnehavarbeslut 10
§ 57 Övriga ärenden 12
§ 58 Justering av priser för maskinservicearbeten och transporttjänster 13
LOVISA STAD PROTOKOLL 4/2022 4 Näringslivs- och
infrastrukturnämnden
§ 50 24.03.2022
Mötets laglighet och beslutförhet
NLIN 24.03.2022 § 50
Förslag Näringslivs- och infrastrukturnämnden konstaterar sammanträdet vara lagligt sammankallat och beslutfört.
Beslut Näringslivs- och infrastrukturnämnden konstaterade sammanträdet vara lagligt sammankallat och beslutfört.
---
LOVISA STAD PROTOKOLL 4/2022 5 Näringslivs- och
infrastrukturnämnden
§ 51 24.03.2022
Protokolljusterare
NLIN 24.03.2022 § 51
Förslag Näringslivs- och infrastrukturnämnden väljer ledamöterna Annika Fellman och Petri Hyvönen till protokolljusterare.
Protokolljustering sker 30.3.2022 elektroniskt.
Beslut Näringslivs- och infrastrukturnämnden valde ledamöterna Annika Fellman och Petri Hyvönen till protokolljusterare.
Protokolljustering sker 30.3.2022 elektroniskt.
---
LOVISA STAD PROTOKOLL 4/2022 6 Näringslivs- och
infrastrukturnämnden
§ 52 24.03.2022
Godkännande av föredragningslistan
NLIN 24.03.2022 § 52
Förslag Näringslivs- och infrastrukturnämnden godkänner ärendelistan som utdelats med möteskallelsen till föredragningslista för sammanträdet.
Beslut Näringslivs- och infrastrukturnämnden godkände ärendelistan och tilläggslistan som utdelats med möteskallelsen till föredragningslista för sammanträdet.
---
LOVISA STAD PROTOKOLL 4/2022 7 Näringslivs- och
infrastrukturnämnden
§ 53 24.03.2022
Att namnge en ny enskild väg på Korsholmsudden
NLIN 24.03.2022 § 53
538/10.02.06/2022
Beredning Stadsgeodet Toni Sepperi, tfn 0440 555 421 Ärende
Enligt fastighetsägarnas önskan namnges den nya enskilda väg som avgrenar sig från Skärgårdsvägen mot Korsholmsudden.
Motiveringar
På Korsholmsuddens strand finns tre tomter avsedda för semesterboende.
En ny vägförbindelse leder till tomterna från Skärgårdsvägen. Det finns ett behov att namnge vägen.
Vägen namnges Gösvägen – Kuhatie. Vägens namn är lämplig och namnet ger inte upphov till risk för sammanblandning i adressystemet.
Bilaga 33
Föredragning Direktören för centralen för näringsliv och infrastruktur Sari Paljakka Förslag Näringslivs- och infrastrukturnämnden beslutar namnge vägen som
framgår av bilagekartan Gösvägen – Kuhatie enligt det som nämnts under punkten ”Motiveringar”.
Beslut Näringslivs- och infrastrukturnämnden beslutade namnge vägen som framgår av bilagekartan Gösvägen – Kuhatie enligt det som nämnts under punkten ”Motiveringar”.
Bilaga 33 ---
LOVISA STAD PROTOKOLL 4/2022 8 Näringslivs- och
infrastrukturnämnden
§ 54 24.03.2022
Begäran om utlåtande om utkastet till regeringens proposition till riksdagen med lagar om ändring av lagen om sektorsövergripande samservice som främjar sysselsättningen och lagen om främjande av integration
NLIN 24.03.2022 § 54
549/14.07.00/2022
Beredning Direktören för centralen för näringsliv och infrastruktur Sari Paljakka, tfn 040 630 2811
Arbets- och näringsministeriet har skickat en begäran om utlåtande om utkastet till regeringens proposition till riksdagen med lagar om ändring av lagen om sektorsövergripande samservice som främjar sysselsättningen och lagen om främjande av integration.
I propositionen föreslås att lagen om sektorsövergripande samservice som främjar sysselsättningen och lagen om främjande av integration ska ändras på grund av ansvaret för att ordna social- och hälsovårdstjänster överförs till välfärdsområdena. Dessutom ska det inrättas en ny uppgift inom välfärdsområdena för att ordna stöd för minderåriga som kommit till landet utan vårdnadshavare.
Man begär att utlåtanden ska ges genom att svara på begäran om utlåtande som publicerats på lausuntopalvelu.fi. Utlåtandet ska ges senast 5.4.2022.
Bilaga 34
Föredragning Direktören för centralen för näringsliv och infrastruktur Sari Paljakka Förslag Näringslivs- och infrastrukturnämnden beslutar ge det bifogade utlåtandet
om utkastet till regeringens proposition till riksdagen med lagar om ändring av lagen om sektorsövergripande samservice som främjar
sysselsättningen och lagen om främjande av integration. Nämnden
befullmäktigar direktören för centralen för näringsliv och infrastruktur att ge nämndens svar via tjänsten lausuntopalvelu.fi.
Beslut Näringslivs- och infrastrukturnämnden beslutade ge det bifogade
utlåtandet om utkastet till regeringens proposition till riksdagen med lagar om ändring av lagen om sektorsövergripande samservice som främjar sysselsättningen och lagen om främjande av integration. Nämnden befullmäktigade direktören för centralen för näringsliv och infrastruktur att ge nämndens svar via tjänsten lausuntopalvelu.fi.
Bilaga 34
- utkast 22.2.2022 - utlåtande
---
LOVISA STAD PROTOKOLL 4/2022 9 Näringslivs- och
infrastrukturnämnden
§ 55 24.03.2022
Ekonomiöversikt
NLIN 24.03.2022 § 55
100/02.02.02/2022
Beredning Controller Eija Henriksson, tfn 040 779 0428
Näringslivs- och infrastrukturcentralens ekonomirapport för tiden 1.1–
15.3.2022.
Bilaga 35
Föredragning Direktören för centralen för näringsliv och infrastruktur Sari Paljakka Förslag Näringslivs- och infrastrukturnämnden antecknar ekonomirapporten för
kännedom.
Beslut Näringslivs- och infrastrukturnämnden antecknade ekonomirapporten för kännedom.
Bilaga 35 ---
LOVISA STAD PROTOKOLL 4/2022 10 Näringslivs- och
infrastrukturnämnden
§ 56 24.03.2022
Tjänsteinnehavarbeslut
NLIN 24.03.2022 § 56
Beredning Direktören för centralen för näringsliv och infrastruktur Sari Paljakka, tfn 040 630 2811, projektledningschef/tf lokalchef Ulf Blomberg, tfn 0440 555 412, och infrastrukturchef Markus Lindroos, tfn 050 382 7550.
Direktören för centralen för näringsliv och infrastrukturs tjänsteinnehavarbeslut:
– § 5; Kommuntillägg för sysselsättning (Dnr 474/01.02.01/2022).
Strömforsin Työväenyhdistys ry (0902061-4) beviljades kommuntillägg för att anställa en långtidsarbetslös person för perioden 10.1.2022−9.1.2023, för 12 månader så att det sammanlagda beloppet för stödet inte överskrider 2 400 euro.
– § 6; Planering och anläggning av en lekpark i Drottningstranden (Dnr 235/00.01.05/2022). Till leverantör väljs Lappset Group Oy enligt det anbud som företaget lämnade 14.2.2022 till totalpriset 100 000 euro eftersom företagets anbud är totalekonomiskt fördelaktigast.
Tf lokalchefens tjänsteinnehavarbeslut:
– § 3; Val av planerare/Planering av VVS, automatik och el för
flyttbara byggnader i Isnäs (Dnr 405/10.03.02.00/2022). Till planerare av VVS, automatik och el för Isnäs skolas flyttbara byggnader väljs ingenjörsbyrå Duopoint Ab som lämnade in det förmånligaste anbudet i anbudsförfarandet, totalpris 4 000 euro. Avtalet undertecknas efter att beslutet har vunnit laga kraft.
– § 4; Avbrytande av upphandling (Dnr 319/10.03.02.00/2022).
Konkurrensutsättningen av entreprenör för servicebyggnaden på Lovisa Camping avbryts och konkurrensutsättningen påbörjas på nytt så att det ska hittas en förmånligare lösning till projektet.
Infrastrukturchefens tjänsteinnehavarbeslut:
– § 6; Val av säsongsarbetare 2022 (Dnr 204/01.01.01/2022). ’ Till säsongsarbetare för säsongen 2022 valdes: Parkavdelningen;
Mari Reilin, Tomi Reimi, Miia Lempa Infrastrukturavdelningen; Asta Sysi-Aho
Vid valet tillämpas en prövotid på två (2) månader.
– § 7; Rock -evenemang på Stallbacken (Dnr 498/10.00.02/2022).
Tillståndet beviljades enligt de villkor som uppräknats under punkten motiveringar.
LOVISA STAD PROTOKOLL 4/2022 11 Näringslivs- och
infrastrukturnämnden
§ 56 24.03.2022
– § 8; Anskaffning av traktor, ansvarsområdet infrastruktur (Dnr 499/02.08.00/2022). Till priset 80 483,87 euro anskaffas det av AGCO Oy en begagnad Valtra N174 Verso, årsmodell 2017.
Samtidigt säljs till bytesmaskin Valtra A93H årsmodell 2014 till priset 31 854,84 euro och summan för mellanpeng är 48 629,03 euro.
– § 9; Anläggning av en ny gräsplan på centralidrottsplanen (Dnr 536/10.03.01.01/2022). Till entreprenör valdes Savon LPR-Palvelut Oy enligt det anbud som företaget lämnade 3.3.2022 till totalpriset 33 350,00 euro eftersom företagets anbud är förmånligast.
Föredragning Direktören för centralen för näringsliv och infrastruktur Sari Paljakka Förslag Näringslivs- och infrastrukturnämnden antecknar
tjänsteinnehavarbesluten för kännedom och meddelar att den inte enligt 92 § i kommunallagen kommer att utöva sin övertagningsrätt i ärendet.
Beslut Näringslivs- och infrastrukturnämnden antecknade
tjänsteinnehavarbesluten för kännedom och meddelade att den inte enligt 92 § i kommunallagen kommer att utöva sin övertagningsrätt i ärendet.
---
LOVISA STAD PROTOKOLL 4/2022 12 Näringslivs- och
infrastrukturnämnden
§ 57 24.03.2022
Övriga ärenden
NLIN 24.03.2022 § 57
Förslag Näringslivs- och infrastrukturnämnden antecknar följande ärenden för kännedom.
Beslut Näringslivs- och infrastrukturnämnden antecknade följande ärenden för kännedom:
Nämnden diskuterade läget i Tesjoen koulu och Valkom daghem.
Planerare Qvis höll en PowerPointpresentation om angelägenheten och prioritetsordningen för de detaljplaner som är anhängiga i Lovisa stad.
På förslag av direktören för centralen för näringsliv och infrastruktur Sari Paljakka beslutade nämnden tidigarelägga följande sammanträde till 21.4.2022.
Ordförande Karlsson berättade att det inrättats en grupp (Sari Paljakka, Toni Sepperi, Lotta Qvis, Mari Kubin-Vidgren, Niina Okkonen, Jaana Laine och Mikael Karlsson) för att främja försäljningen av tomter för
egnahemshus.
Projektchef Okkonen berättade att det kollektiva byggprojektet i
Drottningstranden inte genomförs. Projektchef Okkonen bad näringslivs- och infrastrukturnämndens tillstånd för marknadsföring av tre fristående tomter från och med 1.4.2022 genom en ändring av tomanslutningen.
Näringslivs- och infrastrukturnämnden godkände förslaget. (Dnr 235/00.01.05/2022).
Direktören för centralen för näringsliv och infrastruktur Sari Paljakka berättade att centralen för bildning och välfärd föreslår ett gemensamt diskussionsmöte med sina nämnder.
---
Paus kl. 19.11–19.17 under § 57
LOVISA STAD PROTOKOLL 4/2022 13 Näringslivs- och
infrastrukturnämnden
§ 58 24.03.2022
Justering av priser för maskinservicearbeten och transporttjänster
NLIN 24.03.2022 § 58
557/10.03.01.01/2022
Beredning Infrastrukturchef Markus Lindroos, tfn 050 382 7550
Centralen för näringsliv och infrastruktur konkurrensutsatte våren 2020 maskin- och transporttjänsterna för perioden 2020–2022. Anbuden är timprisanbud för olika sådana maskin- och transporttjänster som behövs i byggnads- och underhållsarbeten. Priserna är inte indexbundna.
Avtalsperioden är 1.5.2020–31.12.2022.
Under senaste månader har bränslepriserna ökat betydligt. Ett flertal entreprenörer har ringt och framfört sin oro i anknytning till ökningen av bränslepriserna. Som beställare ska stadens säkerställa att det finns maskinmateriel tillgängligt för olika projekt.
Vinterunderhållssäsongen är över, det vill säga priserna för vinterunderhåll behandlas inte. Den treåriga avtalsperioden för vinterunderhåll är avslutad och en ny konkurrensutsättning görs på sommaren.
Föredragning Direktören för centralen för näringsliv och infrastruktur Sari Paljakka Förslag Näringslivs- och infrastrukturnämnden beslutar justera uppåt med fyra
procent de timspecifika priserna för maskin- och transporttjänster.
Prisjusteringen träder i kraft 1.4.2022.
Beslut Näringslivs- och infrastrukturnämnden beslutade justera uppåt med fyra procent de timspecifika priserna för maskin- och transporttjänster.
Prisjusteringen träder i kraft 1.4.2022.
---
LOVISA STAD PROTOKOLL 4/2022 14 Anvisning för sökande av ändring gäller paragraferna: § 50, § 51, § 52, § 54, §
55, § 56, § 57
Förbud mot att begära omprövning eller anföra kommunalbesvär
Omprövning får inte begäras eller kommunalbesvär anföras i fråga om beslut som endast gäller beredning eller verkställighet, 136 § i Kommunallagen.
LOVISA STAD PROTOKOLL 4/2022 15 Anvisning för sökande av ändring gäller paragraferna: § 53, § 58
ANVISNINGAR OM HUR MAN BEGÄR OMPRÖVNING
Den som är missnöjd med detta beslut kan begära omprövning skriftligt. Ändring i beslutet får inte sökas genom besvär hos domstol.
Rätt att begära omprövning Omprövning får begäras av:
den som beslutet avser eller vars rätt, skyldighet eller fördel direkt påverkas av beslutet (part), och
kommunmedlemmar.
Tidsfrist för begäran om omprövning
Omprövning ska begäras inom 14 dagar från delfåendet av beslutet.
Begäran om omprövning ska lämnas in till Lovisa stads registratorskontor senast under tidsfristens sista dag innan registraturen stänger.
En part anses ha fått del av beslutet sju dagar efter att brevet sändes, om inte något annat visas. Vid vanlig elektronisk delgivning anses parten ha fått del av beslutet den tredje dagen efter att meddelandet sändes, om inte något annat visas.
En kommunmedlem anses ha fått del av ett beslut sju dagar efter det att protokollet fanns tillgängligt i det allmänna datanätet.
Dagen för delfåendet räknas inte med i tidsfristen för begäran om omprövning. Om den sista dagen för omprövningsbegäran infaller på en helgdag, självständighetsdagen, första maj, julafton, midsommarafton eller en helgfri lördag, får omprövning begäras den första vardagen därefter.
Omprövningsmyndighet
Omprövning begärs hos det Lovisa stads organ som fattat beslutet.
Registratorkontorets kontaktinformation:
Postadress: PB 77, 07901 Lovisa Besöksadress: Mariegatan 12 A
E-postadress: kaupunki@loviisa.fi Telefonnummer: 019 555 1
Registraturen är öppen måndag–fredag kl. 9–16.
Omprövningsbegärans form och innehåll
Omprövning ska begäras skriftligt. Också elektroniska dokument uppfyller kravet på skriftlig form.
I omprövningsbegäran ska uppges:
det beslut i vilket omprövning begärs
hurdan omprövning som begärs
på vilka grunder omprövning begärs.
LOVISA STAD PROTOKOLL 4/2022 16
I omprövningsbegäran ska dessutom uppges namnet på den som har begärt omprövning samt personens hemkommun, postadress och telefonnummer.
Om omprövningsbeslutet får delges som ett elektroniskt meddelande ska också e- postadress uppges.
Protokoll
Protokollsutdrag och bilagor som gäller beslutet kan begäras hos Lovisa stads registratorskontor.
