Gas-Detector G 3000
Bruksanvisning
Odgciey Vqgrgy
HUVUDFUNKTIONER
• Varmtrådssensor
• Enkel att montera och underhålla
• Självdiagnos av sensorn och elektroniken
• Modern design
• Detektering av alla typer av brännbar gas, flytande gas, naturgas, och stadsgas
• Perfekt för alla kök
• Utmärkt tillförlitlighet och hög stabilitet
• Självtestfunktion
• Hållbart sensorhuvud
• Resistent mot andra organiska lösningar
• Hög precision
• Akustisk signal på 85 dB i alarmmoduset
• 3 års garanti
• Tillbehör: Bilplugg (tillval) TEKNISKA DATA
Energikälla: DC 12 V +/- 5 %
Transformator: Anslutning till AC 230 V, 50 Hz, 9 W, 12 V DC 300 mA Känslighet: Motsvarar en koncentration på
6 % av den beträffade undre explosionsgränsen Propan 0,11 % Butan 0,09 % Metan 0,25 % Strömförbrukning: 1,5 W (Alarmtillstånd)
1 W (Vilotillstånd) Driftstemperatur: -10° C - 40° C
Strömstyrka: max. 150 mA
Omgivningsfuktighet: max. 95 %
Mått: 85 x 85 x 35 mm
Ljudstyrkan på larmet: 85 decibel vid 3 metern
Standby-modus: grön indikeringslampa är tänd Larmmodus: röd indikeringslampa blinkar +
akustisk signal
Felmodus: gul indikeringslampa är tänd Identifierad gas: Naturgas, metan, stadsgas,
flytande gas (t.ex. butan, propan)
OMGIVNINGAR ATT UNDVIKA
• Klä inte in och täck inte över apparaten. Därigenom minskar sensorns effektivitet.
• Ge akt på att apparaten inte kommer i kontakt med fuktighet.
• Skydda apparaten för starka magnetiska eller elektriska fält samt stark mekanisk belastning och sötar.
BESTÄMNING AV PLACERINGEN AV GASDETEKTORN Gasdetektorn G-3000 lämpar sig för torra rum inomhus, i vilka det kan uppstå en gasläcka.
Det är viktigt, att den akustiska alarmsignalen hörs ordentligt, när gas läcker ut.
För detekteringen av naturgas ska gasdetektorn installeras 15-30 cm under taket och på ett avstånd på högst 6 meter till gasugnen eller den gasdrivna hushållsapparaten. Ge akt på att uttaget för anslutningen av 12 V DC nätadaptern befinner sig högst 2 meter från platsen där gasdetektorn är installeras. För att detektera flytande gas, ska avståndet från golvet uppgå till 15-30 cm och avståndet till gasug- nen eller den gasdrivna hushållsapparaten högst 4 meter.
Rekommenderade områden är kök, garage och husvagnar.
Undvik under andra följande områden:
• Ställen, där temperaturen sjunker under -10° C eller stiger över 40° C.
• Placera inte gasdetektorn i luftströmmen från fläktar eller i området omkring dörrar och fönster.
• Fuktiga rum som badrum och duschar, där den relativa fuktigheten kan stiga till över 95 %.
• Utomhus, t.ex. för förvaring i öppna lådor med flaskgas
• Slutna områden (t.ex. inuti skåp, eller området bakom gardiner), vilka skulle förhindra att apparaten utlöses, ifall det skulle läcka ut gas.
• Områden, där sensorn skulle kunna täppas till av hopsamlat damm eller smuts
• Direkt bredvid ugnar, handfat eller avlopp MONTERING AV GASDETEKTORN
• Innan installationsarbetena påbörjas, måste strömmen kopplas från, för att undvika en elektrisk stöt eller en skada på apparaten.
• När monteringsstället har fastlagts, säkerställ att det inte finns någon elektrisk ledning eller rörledning inom monteringsområdet.
Tillvägagångssätt vid
monteringen För monteringen, Beskrivning
tryck här
Undersida Övre övertäckning
Nätlampa Alarmlampa
Vilken placering är den rätta? Innertak
Installation för att detektera naturgas max. 6 m (20")
Max. 30 cm (12")
max. 4 m (13”)
15-30 cm (6-"12") Installation för att detektera flytande gas
Golv Felindikeringslampa
• Lägg på monteringsklämmorna och markera de båda monteringshålen.
• Borra hålen på de markerade ställena.
• Sätt i väggpluggar i borrhålen.
• Skruva på monteringsklämmorna. DRA INTE ÅT SKRUVARNA FÖR HÅRT.
• Anslut kabeln till 12-V-DC nätdelen/transformatorn på de båda klämmorna. Vid direkt anslutning till ett 12 V DC batteri kan en brytare installeras mellan batteriet och apparaten.
• Sammanbind gasdetektorn med monteringsklämmorna genom att skjuta på den.
• Anslut transformatorn till ett 230-V-uttag. Inom 5 sekun- der utlöser gasdetektorn en akustisk signal (självtest).
• När signalen har tystnat, lyser den gröna indikerings- lampan, gasdetektorn är redo för drift.
• Om ni inte skulle vara säker på vilken gas som används, eller om det skulle uppstå problem vid installationen av gasdetektorn, så måste ni be en specialist om råd.
ANVÄNDNING AV GASDETEKTORN
Så snart som gasdetektorn är installerad, tänds en GRÖN indikeringslampa (LED), och gasdetektorn genomför auto- matiskt en akustisk signaltest, under det att den RÖDA indikeringslampan (LED) blinkar i snabb takt. Efter några sekunder tystnar gasdetektorn och återvänder till det normala driftsmoduset. Nu är gasdetektorn redo för drift.
När gas identifieras, alstrar apparaten en högljudd pulse- rande alarmton. Samtidigt blinkar en RÖD indikeringslam- pa (LED), tills gaskoncentrationen i luften har reducerats till en viss nivå. Detta händer, innan det uppstår en risk för explosion.
När gasdetektorn skiljs från 12-V-DC-nätdelen och åter ansluts, genomför apparaten ännu en självtest. Denna funktion garanterar, att gasdetektorn kan drivas korrekt.
FUNKTIONSKONTROLL AV GASDETEKTORN
Det rekommenderas, att kontrollera en gång per vecka, att gasdetektorn är funktionsduglig. För detta, led gasen från en cigarettändare till sensorn. Denna befinner sig bakom nätövertäckningen nere till vänster. Som hänvisning på att funktionen är korrekt, ljuder en högljudd pulserande akus- tisk signal och en RÖD indikeringslampa (LED) tänds.
Gasdetektorn tystnar automatiskt, så snart som luften omkring sensorn är fri från gas. Kontrollera regelbundet att gasdetektorn är funktionsduglig.
VAD SKA GÖRAS, NÄR ETT ALARM UTLÖSES?
Bevara lugnet och genomför de åtgärder som uppförda härefter i lämplig ordningsföljd:
• Släck genast öppen eld, brännande tobak eller stearinljus osv.
• Om ett alarm utlöses under normala betingelser, spärra alla källor varifrån gas kan läcka ut och öppna dörrarna och fönstren för att kunna vädra ordentligt.
• Koppla vare sig på eller från elektriska apparater (kontakter till lampor, ficklampor, dörrklockor, telefon, snabbtelefon eller andra strömförbrukare)
• Berör inga elektriska kontakter. Även den allra minsta gnista kan utlösa en explosion.
• När en gasläcka indikereras permanent eller upprepat, kontakta ert gasverk. För detta, använd ingen telefon eller någon annan elektrisk apparat i närheten av gaskällan eller i dess omgivning.
Om alarmfunktionen fortsätter att utlösa sig även efter en återställning och om orsaken för att gasen läcker ut inte kan finnas och/eller inte kan åtgärdas, så måste byggna- den utrymmas och gasverket och/eller 24-timmars nöd- tjänsten OMEDELBART informeras, så att installationen kan kontrollers, säkras och, vid behov, repareras.
Om larmet tystnar eller om ett permanent alarm återställs enligt tillverkarens anvisningar och orsaken för att larmet utlöste sig (t.ex. gaskranen öppnad utan att brännaren är tänd) har fastlagts, efter det att gasläckan är stoppad och alla apparater är frånkopplade, så kan huvudgasförsörj- ningen åter sättas på.
UNDERHÅLL AV GASDETEKTORN
Befria gasdetektorn regelbundet från damm. Detta ska utföras en gång per månad med hjälp av en dammsugare med påsatt borste. Rengör försiktigt nätet på framsidan samt sidorna.
Om störningar uppstår oftare, skicka tillbaka gasdetektorn till tillverkaren. Adressen står på etiketten på baksidan av apparaten.
SE UPP!
Manipulera inte apparaten - i annat fall slocknar anspråket på garanti!
FÖRSÖK ALDRIG ATT EGENMÄKTIGT REPARERA APPARATEN DÄRVID FINNS DET RISK FÖR STRÖMSTÖT ELLER FÖR ATT SKADA GASDETEKTORN.
Gasdetektorns funktionstid har löpt ut efter en driftstid på ungefär 5 år. Apparaten måste bytas ut.
Notera installationsdatumet på den extra etiketten i ert språk och klistra den över den engelska typversionen, så att den är placerat synligt på chassit.
VIKTIGA SKYDDSÅTGÄRDER
Monteringen av gasdetektorn är bara en åtgärd i ramen av er säkerhetsplan. För att förbättra den personliga säkerheten måste ytterligare åtgärder tas:
• Installera gasdetektorn korrekt. För detta, följ anvisningen.
• Kontrollera gasdetektorn en gång i veckan.
• Ge akt på att strömnätet inte är överbelastat.
• En rökutveckling kan eventuellt märkas, innan gasdetektorn utlöser larmet.
DENNA APPARAT ÄR FÖRSEGLAD OCH KAN INTE REPARERAS – NÄR DEN MANIPULERAS SLOCKNAR GARANTIANSPRÅKET. OM APPARATEN UPPVISAR BRISTER, LÄMNA TILLBAKA APPARATEN TILL FÖRSÄLJAREN OCH VISA UPP KÖPEBEVISET.
NÄR FELINDIKERINGSLAMPAN ÄR TÄND För er säkerhet genomför apparaten regelbundet en självtest. Möjliga fel påvisas genom att FELINDIKERINGS- LAMPAN blinkar och genom en signalton som hörs samtidigt. Detta tillstånd kan även utlösas av ett problem inuti apparaten.
När ett fel indikeras, måste man först kontrollera,
• om omgivningstemperaturen ligger utanför det specificerade området (-10° C till +40° C)
• om kemiska ämnen i luften har kunnat utlösa felet, t.ex.
en hög koncentration av syra eller alkohol. Om det inte skulle vara fallet, så ska apparaten kontrolleras i ett
annat rum. Inget fel påvisas i det rummet, så finns orsaken i omgivningens förhållanden.
Om felindikeringen fortfarande är aktiv, så kan problemet bero på själva apparaten:
• Gasdetektorn är skadad inuti.
• Gasdetektorn är i drift sedan ungefär 5 år.
I så fall ska apparaten bytas ut.
INSKRÄNKT GARANTI
Vi garanterar, att denna gasdetektor, vid normal använd- ning och normalt underhåll, vad beträffar material och bearbetning, är fri från brister, och detta under en period på tre år från och med dagen för köpet. Vi är inte förplikta- de till att ta över en reparation eller ett utbyte av delar, vars brister härrör från missbruk, skador eller ombyggnad efter datumet för köpet. Sänd gasdetektorn med köpebeviset, frankerad och med returporto till den lokala handlaren.
Den ansvarighetsförpliktelse som uppstår för oss genom försäljningen av denna gasdetektor överskrider i inget fall kostnaderna för ett utbyte av produkten; vi är i inget fall ansvariga för de följeskador som uppstår på grund av en produktbrist.
GARVAN ENTERPRISES LTD. ÖVERTAR INGET ANSVAR FÖR PERSON- ELLER SAKSKADOR, FÖR SPECIELLA TILLFÄLLIGT UPPSTÅDDA OCH MÖJLIGA SKADOR SAMT FÖLJESKADOR, AV VILKEN TYP DET VARA MÅ, SOM HÄRRÖR FRÅN EN BRAND. DET ENDA RÄTTSMEDEL FÖR EN ÖVERTRÄDELSE MOT DEN INSKRÄNKTA GARANTI SOM INNEHÅLLS HÄR, BESTÅR AV REPARA- TIONEN ELLER UTBYTET AV DEN DEFEKTA PRODUKTEN ENLIGT DET ALTERNATIV SOM VÄLJS AV GARVAN
ENTERPRISES LTD. UNDER INGA ANDRA LAGLIGT FÖRESKRIVNA RÄTTSMEDEL FÅR ANSVARSFÖRPLIK- TELSEN FÖR GARVAN ENTERPRISES LTD. ÖVERSTIGA KÖPPRISET. ER GASDETEKTOR ERSÄTTER INGEN SAK-, INVALIDITETS-, LIVS- ELLER ANNAN FÖRSÄKRING AV VILKEN TYP DET VARA MÅ. VALET AV LÄMPLIG TÄCK- NING LIGGER INOM ERT EGET ANSVARIGHETSOMRÅDE.
VAR GOD OCH KONTAKTA ERT FÖRSÄKRINGSOMBUD.
Era lagliga rättigheter berörs inte av detta.
Denna detektor lämpar sig endast för privata enfamiljshus, men absolut inte för privata flerfamiljshus eller kommersi- ella härbergen.
Elektriska apparater får inte kastas bort tillsammans med de normala hushållssoporna.
Apparaterna ska lämnas till de lokala ställena för återanvändning. Fråga de lokala myndigheterna eller detaljförsäljaren hur apparaterna ska kastas bort.
Den nya föreskriften gynnar återanvändningen av el- och elektronikskrot (EG-riktlinje „WEEE; Waste from Electrical and Electronic Equipment“, giltig sedan augusti 2005).
