Zw Tx ®ex.
DISSERTATIO
DE
EMPHATICA JUD/E EPiSTOLÜGRAPHI
DICTIONE.
Oyam
CONS. AMPL1SS. ORDIN. PHILOSOPH.
IN REGIA ACADEMIA UPSAL1ENSI,
PRAlS IDE,
Mag. JOHANNE FLODERO,
Gr/ec. Ling. Prof. Reg, et Ord,
IN AUDITORIO CAROL. MAJ. DIE XXX. NOVEMB-
A. MDCCLXXIV.
ff. A. M. S.
puelicje disquisitioni submittit
Petrus Sundstrand,
SUDERMANNUS,
UPS ALI IE,
Typis Edmannianis.
■ --*•
. . .
*-
* *LJJ
2G-1
X X &'
v: ?*>?/; >;v' >*
IN S:AM R:AM M:TEM MAXIMAßFIDEI
arcis regime urbisque stockholmiensis
pr&tori supremo,
präfectura: uplandi/e gubernatori
Nec Non
ORDINIS ENSIFERI GRANDIORI CRUCE REFULGENTIS
equiti ac com mendatori,
PERILLUSTRI AC GENEROSISSIMO
Libero BARONI,
D:»o THURONI
GUSTAVO
RUDBECK.
SACRUM.
Praeftantiflime
DOMINE,
Amice a teneris perdile&e.
plos Charitum, Sundßmnd, Vindi fafligia
tentans, Q&od T/£i tzmét nomen, qua Tibi vota dabo?Ingemtum
Pallas TeJemper
novit atnicuin,Hinc Lauduni cedet ?tie(fis
opima
Tibi.Sic
Mi Petre
Feftinanter Tuus
Efkilstunae d, ii,Nov. 1774* calamo modulaturagrefli
LAUR, BRUHN.
D. D.
§. I.
Judas
roboreF.piftolographus brevker quidem, fed aculeis &
plena didlione cafligac deteftandcs iliorumhominura mores, qui in Chriftianorum fe,ifto tem¬
pore, coetus fubdole ingeflerant, vitx illorum caflitati in- fidiabantur, lanam do&rinam corrumpe'oant Chriftianum-
que nomen odiofum reddePanf. Ub»que elucent exqui-
fiti loqueodi modi, nobi'es ampüficationes, elegantes fi-
gurae & imagines, ut juflum de eo judicium ORIGI-
NFS a) tulifle videatur : iScW, inquit, sy^ocvpsv l7r/<rcA»?v,
cAtyc^i%cv yev, 71ewKr^c^yévrjv be 8gav!8 %dqiros sgqooyhav Aa-
yoov, i. e. Judas Jcripfit Epiflolam, pnncis quidem lineis ab¬
fohltam,Jed refertam dicendi modis, roboris ceeleftisque gra*
tia plenis.
Si illuftria fu-is locis inferta exempla quidquam con- ferant ad granditatem diftioni & majeftatem conciiian- dam, (ufpiciamus oportetJudam, quod, quee Judseis con-
turracibus, ängel is refrachriis & flagitiofis Sodorna? ac Gomorrhae incolis acciderunt, commode propofuerit v.
5, 6,7. tamquam luculentiflima exempla, unde difce-
rent alii fibi cavere, ne, b ejusmodi fe contaminarent vitiis, eisdem quoque mifere pereundi pericuiis fe obji-
A 2 ce-
a) In Matth. XIL
<£& ß f c3&
«ä# J " V <?)§»
cerent Quanta vero porro ad profternendam penitus
illorum malefanam audaciam & proterviam, qui non fpernerent tantum, fed probrofis auoque di&is incefte-
rent Civiles Magiftratus, vis ineft & efficacia in exem- plo Archangeli, qui v. 9. dicitur in difceptatione cum Satana Tibi a maledi^is temperafte, modefta iftus incre-
patione illa: h-triyyacct rot vv^tos? Neque paucioribus ver- bis pleniorem effingere quisquam potuit imaginem illo¬
rum, vitiis deditorum, hominum, in quos heic acritec invehitur, quam trigse illi virorum Caino, Balaamo &
Coreo eos comparando 3 eo enim ipfo oftendit, quid- quid in pluribus feparatum fuiftet, id omne uno illos complexu coércere. Quid vero porro dicam de illa vo- cum exquifitarum & phrafium coacervatione, quibus v.
16. quovis Apelle perfeélius illorum hominum mores
depingit? Vocat eos yoyyvsds, murmuratores, qui tacite
muftltarent adverfus Deum, atque infreni petulantia fu- perioribus obloquerentor3 yey^iyot^Bs, morofos & q-ue- rulos; 7so^evof/.hss xccrcc rus In vylus o&vrecv, fuis obfecun-
dantes cupiditatibus, abjefto legum & natura* quoque i- pfius frenoj KuXévrus■uTTeqoynoc, prjetumida loquentes;3"«u- yotZpvrus 7[qQ<jcö7tct, fufpicientes, colentes atque adulato-
rie laudantes homines, divites imprimis & potentes, uti»
iitatis cauftä.
Fercellimur omnino, quum legimus extremum diem,quo cuique mortalium fua, éeternum duratura, fata adfignaturus eft Summus judex, vocari v. 6. ysyccKnv tj- jjtégxv; &. exhorrefcimus ad confpe&um imaginis illius,
qua expingitur miferrima malorum angelorum condit'103
dicuntur enim rerrigvjy&oi vno CoCpov åesyoTs diklots. Sed nu1-
iura tarnen fublimis illius elegantiee, quae diftionem Ju¬
das commendat, perfeftius aut luculentius habemus ex-
plum, quam in commatibus 12. & 13. ubi incredibiii o- rationis robore defcribic vecordiam perditiftimorurn &
ma-
C§& T fy ( cg&
rnaledicentiflimorum hominum , qui a fana? Salvatoris
doctrina? praefcripto defecerant. Nihil in toto erbe in- veniri potuit commodius, unde duci poifet Metaphora,
ad fpurciffimos illorum hominum mores ciarius expri- mendos, quam mare violentum & valium & curbulen-
tum , quod fuas fceditates ad ripas fpuroat. Ia hilce er¬
go cogitationes noffras non nihil defigamus, vifuri, quam mira utdicendi virtus,quam adsquata? adluiiones, quam vividas figurs & nobilis vebementia»
§. ir.
Primum vocat Judas illius asvi excefras, qui Chri-
ftianum coetum foedabant, ev rocis dyd^uis. A- yoc7tcti dicebantur convivia ecclefiaflica,eum in finem in-
ftituta , ut Chriftianae caritatis vinculum arftius addrin- geretur, & pauperes infuper refoeillarentur: ac primis quidem & Apoflolicis temporibus videntur Chriftiani
communibus iftiusmodi epulis adeubuiffe, antequam ad
facram cocnam fumendarn accederent, ad exemplum Chri»
fti, qui Euchariftias coenam vulgarem pr^mifit; inde ve-
ro, judilTimas ob cauflas, mutata eft ratio toov dyomoiv\
CHRYSOSTOMUS enim inquit b) peradta fynaxi,poft myfteriorum coramunionem, commune iniri folitum
fuifle convivium, di viribus quidem cibum adferentibus, pauperibus autem, qui nihil habebant, etiam vocatis, &
omnibus communiter velcentibus. Ut vero alia, in fe
måxime laudabilia, inftituta facile corrumpuntur , ita paulacirn etiam in Chriftianorum dyornas irrepfere cor-
ruptela?, Paulus enim i Cor. XI: 20. reprehendit Corin- thios, quod communes iffas epulas, in pauperum fubfi-
dium inftituendas, in particularia & privata converterint convivia, unde factum fit, ut, qui in re fuerunt iautio- ri, opipare epularentur, quum pauperes interim efurirent.
Iftius-
b) Horn, XXF11. in / Cor. XL
<1% *) Q i c9&
%0 ) O \ cgjga
Iftiusnaodi menfas , dkiorum fumtibus inftru£Vas,
Chriftianifmi pra^texcu, lecbbantur impuri homines illi, quorum heic defcribuntur mores , fed fuerunt in iilis cTtiXdhs. Z^/AadW (unt fcopuii fub aqua latentes, ut HR,.
SYCHiUS expcnit : Ztuaos, inquit, ^A<V, cuiAudes ås 7tl
r^oii. Et in Etymologico Magno exponuntur ctftAudes, ut
v(puAot TTeT^ott, i e. ut vt: o &uAuvauv y.sxpvyy.hut 7Tsr^oit. Hoc
fenfu ulurpat hoc vocabulum Homerusubi ira canit. c):
Kal djy ds?7rcv cIk&gs ttott ctt:iAcc$eaci Buhuaayjs. id eft;
tum verofonitum andivit ad fcopulos mans
& mox d):
AAA watcc) 7rgoüßXriTes eauv, cmKcc^es rs Ttdyci Te.
i. e. Sed littora projetta erant fcopuiique c? Jaxa.
atque alio denique ioco, e):
- - -
uTQtf» vyjuvye 7Iot) wtAudeaci eu^ccv
KvyuTX -
i. e. at näves ad faxa jregcrunt fluSius. Ad qua? verba
EUSTAT Hl US obiervat, Ctpdh8s ^érqus vocari ti- Act$cts, 7!ocqd to T7:iAS>But Tij ä%yrj-, quod adfperguntur
& fordefcunt fpuma & purgamentis aquarum. Neque ta¬
rnen hoc nomine notantur duntaxat fcopuii fub mari la¬
tentes, fed ex aquis etiam exfhntes. Ita enim de dolo- fis canit LUCILLIUS /):
IIuti yuq uvk}^ooTTOtav lyd vroAv y.qeaaovu (pyy)
TY\v (puvequv eyfbquv t^s ÅoAeqqc (pi/\ii]s.
<&ug) $e y(cy vrihcri uXt7rXuvhaai 'yeqelus
Tar V0UÅ8S 7:1tqus toov (puvequv (T7uAccdoov„
Qtium vero Petrus 2 Epifl. 21 13. unde Judas haec & mul-
ta alia in fuam trånftuiiffe Epiftoiam videtur, vccet id genus hörnines rnihsc.nffj ydyus, fufpicatur PRIC&US#) Judam eodem etiam vocabulo ufum fuiffe,quod deinde
per
r) Od. F. yoi. d) Od. F. 405. e) Od. IF. 298. f) vid.
Anth. L. II. Cap. XF. Epigr. I. g) Comment. in biinc locum.
m> j v c
per incuriam a Librariis mutatum Ht in
crtikoilus*
fedcum ifti conjeftnr# nu'sli faveant manulcripci Codices,
calculum ipfi addere non fuflinemus. Neque ad illam
corroborandam quidquam valet locus Petrinus, quurn conftet Judam ita irnitari Petrum , ut verbis tamen uta-
tur aliis ad lenfum exprimendum non plane diverlum;
Hc vocat Judas hos homines vsCpeXcts
dvv^8s\
Petrus ve-ro 7njy«V
avvägs. Quid
ergoobftat, quominus dicamus
Judam inflexiflTe Petn tnrihas in ntiKotoas^ quum & hoc
vocabulum eleganter inferviat moribus illorum exprimen-
dis. Quemadmodum enim fcopuli fub aquis latentes infi-
diantur navibus,ita lunt illi homines, fubdole feingerentes fodalitiisChriftianorum, periculofi admodum: fi te illis per- miferis, velut ad fcopulum adlifus naufragium facies fa-
lutis. Perelegans eft metaphora, a qua nec
profanos
fcri-ptores abhorruide conflat. ELORUS h) enim vocat An-
tonium fcopulum publica fecuritatis, ad quem nempe illa
adlifa naufragium faciie faktura elTet, ficut in veris fco- pulis navigia. Et CICERO vocat Pifonem & Gabioum voragines
&
fcopulos reipubhca i). Neque alio fenfu dieltVALERIUS MAXIMUS k) Cödii tribunal fuifle fcopu¬
lum reorum, quod apud ejus tribunal, qui accufabantur, plerumqüe, ob nimiam feveritatem, periclitabantnr. Quas
leqountur
verba, dpcßoos ixvr&c TtotfAcclvovres reddit ERAS¬MUS, fuo duciu Zf arbitrio viventes, quafi Ttoiixoclveiv idem
heic notarer, ac paßim alias in feriptis N, T. ut i Petr.
5)2. 7tot(naivere ro sv u/fiv 7toI}jlviov rs Ges. Pafcite gregem
Dei, illum gubernate cf curate, metaphora dueta a Paftori- bus, qui curam gregis fui gerunf ipfique la?ta palcua pro-
fpiciunt. Sed quum heic fermo fit de Chriftianorum com
viviis, quibus fe nebulones bi ingerebanc, trijveucvxéjuevci h&j .eavrés •ffttyMivovres> malirn ego quidem exponere 7rw-
B fjtcct-
b) L,
jjr
C. ßt i) in Pifönen C. i$t k)Lik.t C.p.cSQj \ T"pj {
=as> ; io i. cgjp
jxkiyeiv tccvTxs, nutrire & faginare fe ipfos, luxni & in- gurgitationi vacare; quo modo Ezechiel Cap. XXXIV:g;
hoc nomine, reprehendlt falfos dolores, quod eßoaxyiaav éaur&e, rcc $e isqoßooroo 8k eßoaxrjauv, Hi ergo homines «-
(pcßxs 7iot[jnxivovrss iavTtss, fecure eutanfes, animos in pa- rinis habentes, fimiles fuere URANIO", irtfincero Philo- fbpho, qui dicitur ab AGATHTA /) hs åojy.ccTOi
evåaifxc»-
vccv loov x$f airéfjisvcs tcc 7romthdiTsqoo tmv
i$oo$lpoov.
Si veroexprefliorem id genus hominum imaginem defideras, le- gas LUCIANI Timonem,ubi de Tbrafycle Philofophaftrobsec habet: E7ie^Y\ h&accyevcs dpr/.ciTO ttt/ to Ifmvov, o vrccis y.syccÅyjv Trjv xoKkcc oqe^eiev a urca, xccSctneq to Ä'Orjs
v^ooq
ix-7tld)v syccvtlootcctdo btt^iKVVTCil tcls iooslvcls kcycis, 7t%0Ci(>7i:ct-
£öt)V, OXJTTS^ cxtivos, tco Clpoo x$0f tcv ttåyjo-Iov 7tooqcoykoov^cfj.evos)
xccquxtje to yevetov dvco7iKeoos y.uvri$ov e/xtpoqéysvcs Izrixexvtyds xcc$U7rs(? iv Tools Xcttocctiv ty\v dqerrv iv^asiv TT^caoVvCov, dxqi-
ßz>s Tco TgvßÄiw t£> Ki%uvk dftcctyrry^oov k. t. å. Poßquam
lotus venit ad coenam Ef pner ipjipovrexit magnum calicemy
velut aqua oblivionis
haujla,
contraria facit verbis, quce må¬ne habuit ; prceripit enim obfonia, ut milvus, cubito repellit- proxime adfidentern, plemis barbarn exJorbitione jujculi ejcu-
lentioris, intemperantius fe, more canum, fatiat, pronus in-
cU7?ibens, velut (peravet fe in patinis inventurum effe veri-
täte ni, adcurate detergit catinos indice digito. En! vi vis.
coloribus depi^la imago helluonum iftiusmodi, qui, ut APULEJUS dicit, fecure incumbentes prrefepio vcraci- tati fuae deferviunt, yHovyv 'fyé/xevci ty\v ev tfgéqcc rqv(pyjv „
ut Petrus 2 Epifl. 2: 13, loquicur de iisdem hominibus-
§:. in.
Eleganter porro vocat Judas illos veCpeÅus d\vdq8sr
v7ib dvefxov 7ieqi(peqo^ev8sr vei ob levitatem & inconftan- tiam, quod, ut OvlDIUS canit m)i
Nunc l) Conf. Priccuim in b. I. ni) Metam, Lib, XVI,
eS&j Y T* f Jill
Nunc hiiC) nunc illuc^ exemplo nulis aqitnfa,
inftabiles ferrentur: vel ob inanem oftentationem & ja-
(Slantiam; quod, quemacimodum nubes aquis
caflae
(pe-ciofe tantum a ventis circumferuntur, at nullo interim demifTo humore terras irrigant, ita cnuka
pollicerentur
fpeciemque pra: (e ferrent pietatis , af nihilprceftarent,
quod ipfi refponderet. Eademfimilitudine dicit Salomo
Prov. XXV. 14. gloriofos hornines, quae
promifere
non adimplentes, efte ooaneq uvsfAHs ve(pY\. Nec minus ele¬gant! & emphafeos plena metaphora comparat
illos $év»
ogöis (p§iV67tooqivcH£, UXU^TTCIS,
cås uncQuvåci
j O-timqcc, notat auftumnura, ro rsÅsvrulov péqcs rå
Se^as
jvel
ro fjisrocjrv rå Begas x&j rys
(pBtvol^os
oogus, ut EUSTA-1111US exponit. Hinc fAsronoogov & Jputvo.7roogov, ternpus, quod eft poft audumnum,
auTumnus lenefcens & in hie-
mem inclinans,tj(pBlvauucnoogu,unde deduftum adjeftivum cpSivoTtbogMs, qui pertinet ad lenefcentem
auTumnum,
ut (pStvonoo^oc drjg apud PLUTARCUM,brumalis Aer,^S/-
vc7rooqtvrj fovjfjtsglcc apud ATHENÄUM,
requinoftium
au-dtumnale; huic convenienter notioni ernnt (pBivonccgivu
iévfycc,
arbores extremo au£tumno m a rcefe
entes, quo tem¬pore, incubante frigidiori aére,
ipfis
&frulus
& comae defluunt. Sed '& alia ratione exponi hoc vocabulum pot- eft. Videlicet 07100$01 ufiirpatur etiam addefignandos fru¬
lus aulumnales, feu poma, h. e. mala, pyra, pruna,
uvas, omnes denique mollioris corticis fru£tus, uti con¬
tra, quae iignofe putamine teguntur, vocantur
uxgo^gvu,
quo fenfu,
ARISTOTELES
dicit: éruxgö$g\uot,
år 07i<#gMXgcvios. Hinc
oTtugöBvm
vocatur locusreponendis frudi-
fcus audtumnalibus deftinatus, qui etiam vocatur oTtoogo- (pvÅcixicv. Ad hane rås onugus notionem refpicientes
PHAVORINUS & Auctor Etymologici Magni exponnnc
(ßSivcTrooqov,voacv, (pBlvao-uv rus oTtugus, morbum corrum- pentem fruftus, qualis eft
Egvalßr],
srugo, quae corrum-B 2 pit
StfA 1 ■» n r &Va
J 12 L
pit fruetus. Ex qua Etymologia
åév^ot
(p§ivc7too(>i\'cc funt arbores, quarurn v\ ctto^cc(p$lvet,
qua fructurn feruntmarcidum & corruptum; quo ferme modo HOMFRUS;/)
vocat treas,jalices, aKeaiKa^^s, quod, ut PLINIUS o), exponit, faiix emittit femina, antequam omnino maturi-
tatem fentiat. Et (p$ivo7too(>)s ccvefjiocv xarccTCvocc Pindaro p) ed, exponente Scholiafte, rrjv c7rl^uv (pSlvzscru y venfo¬
rum flatus fructibus exitialis. Sed utramcumque ampie*
£ti velis expiicationem; five dicere lubeat
åévfyx
(pbivor^- qivd efle arbores, qua? auetumni tempore cum fructibusetiam folia 6c comas amifere, five eas explicare placeat
per arbores, qua?fruetum quidem aiiquem , fed marcidum ferunt, qualis, vel fucco ac nutrimento deficiente, vel
vermibus exedentibus, ame maturitatem decidic: mira
tamen elegantia infurgit oratio; vocat enim homines il- los priroum
bevd^a
(pSivoTrwgivcc, qua proxime abfunt a v.aq- 7tc(pc(icis five rKecxa$7r&(ri, quum fruetum quidem ferant,.fed vitiatum, vel, quo pridem onufta? erant fiuctu, fpo-
li-atse fint; deinde a^a^oty prorfus nullum fruetum pro-
ferentes, quo titulo MAXIMUS TYR1US q) fignat ho¬
mines illos miferos, qui Deum exiftere negant; vocat
enim eos yeves c&Åoyov, kW aycvcv cl-m^nov, genus ho»
mrnum irrationale, fterile atque inutile. Tertio binc gra-
du exfurgit Apoftoli oratio: elfeenim dicuntur
Sevfyot
$)s,MTtoSuvovTot,, non lolum arbores frudtum ferentes vel mar¬
cidum, vel nullum, fed ernortua prorfus & exaridax Cir-
ce apud HOMEPvUM /') vocat Ulytffis focios ex inferis„ quo defcendiffe finguntur, rediices, birbhccveccs:.
Z%eTÅtciy inquit, o t £'ooovres vTryÅ&ere ölu cli^cto
&i.T$ccvéesy ore r olhMt ccT/ctj^ av&goonch
Ubt
») Och X: j/o, o) Hiß. Nat, L. XVI, C. 26. p) Pytb«.
od. V. q) DiJJert. 1, r) Od. XII. zz.
"\ tn f ^3
W J J V <3S»
TJbi palara eft vocari eos
^ktBuvHs^
i, e. ut Scholiaftes exponit,Jh*
cc7roBvr](ryovrc6s, quod bis flygios lnnaverint lacus, ut VIRGILIUS alt, bis nigra viderint tartara: fe- mel, quum fponte eo vivi defcendiflent, atquejterum,
quum mortui eo venturi eflent, numquam inde remea- turi. At quo fenfu vitiis infefli homines, de quibus Ju¬
das agltj vocari queant
fils diroBocyovroc
arobigitur.Sunt, qui exiftiment bis mortuas atbores vocari eos, qui
& ccKoignoi erant, quo modo fides non fl ipata bonorum
operum comitatu dicitur mortua Jac. 11: 26. &, ut ar- bores infoecundre, ad ignem deftinati, Matth. III: 10. (ed
neque ineptius dixeris alteram, quas illis
tribukur,
mor¬tem reipicere ad corpus, atque altersrn ad onimåm. Cor¬
pus in fagina jacebat, cujusmodi homines deliciis difflu-
entes fåvres rsBvpyxai 1 Tim, V: 6, Mens vero vitiis ob-
ruta & in jugi corruptione erat, atque adeo etiam hac
ratione dici queunt vsy^o), cfr. Lucas XV: 24. Quo (en-
fu ACHILLES TATIUS dicit: TsBye,y.cis Bdvocrov JWAöv
ycy (To'fAccri. Aliter vero prxeunte COCCEJQ cal-
culos fubducit VITSIUS s)> omnes,, inquit, qui in mun- do (unt, mortui (unt; quamvis enirn vitam agant ani- malem, ea tamen deftituti (unt, qure ex communione
Dei profickcitur. Htec ett prima mors, Interim contin- gic, ut nonnulli ifiorum rnortuorum per Evangelii ptae- dicationem veniant in communionem Ecclefiar, edant-
que fidei profeffionem & quosdam proferant ejus fru-
£tus, Sed ifli tamen , fi ad prillina redeant peccata, mo- riuntur iterum, atque hasc e(l altera rrors. Dixeris ve¬
ro haut fine omni ratione e(Te locutionem hyperbolicam
ad rei amplificandam magnitudinem adcommodatam ,
quod genus loquendi rrsodi in fcriptis profanorum non funt infrequentes. Sic enirn dicimus Vis ternu e Veati. u e.
__ _
B 3_
_' o-
s) Comment. in Epift, Juclce..
"1 T A r c§!?3
<m> J *4 L ^s3
'©mnino beati. Quomodo etiam Lydia amoris magnifu-
dinem declaratura aptid HORATIUM t) dicit: Proquo bis patiar moti, (iparcent puero fatafuperfliti. Quum ve-
ro exarefafta arbor novos nihilominus furculos emitte»
re pofiit; at fi fuerit, vel, ut malediåa ficus, h qt&v i^yj^ccfjLsvri, Mar. Xf: 20,vel eradicata penitus, perierit tura
vero oranis regerminationis fpes: addit Apoftolus Pfeu-
do-Chriflianos illos efTe non tantum hvhoc ukoBmovt»»
fed, quod magis eil,eV^öoSAr«,ita ut non magis liceat fpe-
rare illos fruftum produ<fluros efTe, quam eradicatas ar¬
bores nova producere pofle germina. Huic non abfi-
mili allegoria utitur ARRIANUS u) de Philofophis fpu-
riis, qui cxterno habitu, pallio & prclixa barba, Philo- fophorum fpeciem mentirentur, ceterum vero nihil prae- flarent, quod Phiiofophos deceret, husis^ inquit, tis ?T-
vcct' oc7ro7rocy v\gy\, {AcSik7\ov h U7ro7i&&}yots rjf/j iv rrj p'l£y\ v.cctco,
\ y 3' ~ > v 'Q. ~ ■> ' $ \ ~ y ~ '» >
t06 0 OiVCP Od (JUKqCV stl OCVijSl, ngtf 010C TdTO OOKSlS STl Qjv.
tBochÅsiv. i. e. videris aliquis efTe:: frigore enecaberis,
ac penitus jam ene&us es juxta radicemj iuperne vero
paululnm adhuc flores, eoque videris rdhuc vivere & flo-
rere. Vide & perpende, quam elegans & ad mores ho-
minum deploratos depingendos adcommodata fit hasc Apoftolicas orationis gradatio: funt arbores fruélum fe-
rentes marcidum, immo vero nullum: quid vero efl, quod dicam nullum illos fruftum ferre, quum ne pos- fint quidem? funt enim arbores arefaåas, & quod magis efl, eradicatas.
§. rV-
Nihil follemnius efl profanarum rerum Scriptoribus,
quam ut,
bella
&tumultum
& violentiores motus defcri- pturi,vocabulis
utantur translatis afignificatione
cun&a proflernentiumprocellarum, fasvi
&ctempefluofi
marisac
t) Lib. III. Od. j?, u) in EpiSit L. IV. C. <?.
c§£b "1 T c f
^JS3 J 1) L m
ac flucUium furentium, Quod fretum, inquit CICERO v)
quem Euripum tot motus, tantas tam vavias
habere putatis
agitationesfluStuum, quantaspertnrbationes of
quantoscedit
s habet ratio ComitiorumI quod eleganter omninodictum
ed: led dublto tarnen, an vim & elegantiam ex«quet ,]ud« diftionis, qua reprehenfos a fe irrequietos
hörni-»
nes vocat xv/uxroc oiyqix Sothuo-arjs. Aygicv proprie dicitur agrefte, quatenus opponitur rebus
humana induftria enl-
tis, aut animalibus domefticis &
manfvefaåis;
quum ve-ro & fruetus agreftes aliis fint acerbiores ac minus
mites,
& animalia agreftia fint ut
plurimum domefticis minus
manfveta, accidit, ut quodcumque ferum fuerit & a- trox, id ctygtov dicatur:
fic åyqiov fxévos, ciygics
%oh.os, ozy^i-es ofyrj, apud HO MERUM,
eft
iraferox; funt
ergo u-ygioc Kv/jic&Tci, truces &
fsevientes fluetus.
Quumenim
maris unda eft
(pqr<oö$ris.
&r«qwxju^v\s,
afpera & turbulen-ta, tum ve ro, quod
POLLÜX
x) ofcfervat, dicuntur a Gr«cis xvparu ccypcctveiv. Quo Epitheto eriam Auftor Libri,qui infcribitur Zo.tpicc EocKcfxcov-y utitur addeflgnanr-
dam maris, ventis commoti, truculentiam. IIASv, inquit,, Cap. XIV: i. Tis 7toih.iv ^eAAcfjievos r&j
oiy^icc
[uehheovhcåévety
Kv.fjictrci. Ut vero faevi fiuctus mare turbant, ita homines fenfu emphatico vocari poilunt ccycgoi xvfxarx, qui tumi»
di funt, irrequieti, feditiofi, turbis &
diflidiis
cuncta re-plentes, five, quorum anirni turbidis concutiuntur rao-
tibus, qui cum pectorum clauftris pr« vehementia con- tineri nequeunt, foras fé projiciunt quadam dictorum fa- üorumque turpitudine & obfeoenitate. Quo Apodolus refpiciens dscit concinuafa mecaphora, illos l7tx(p^ivtccs-
tctvToov clts%vvct£, ciefpumare fua ipforum dedecora. Spuma
oritur ex ebullitione & agitatione, ut in mari, dum fa¬
rit «ftus arenis. Dum ergo fervens ab imo pelagus are¬
nas.
v) Oratio pro Murdena, x) Lib. I. Cap. y.§. 16*.
e§& -1 J< r
W J 1 ° L
nas & fördes mifcet aquis & egerifj diei poteft fuas de- fpumare Ibrdes Quo vocabulo SKNF.CÅ y ) utitur in
ienfu metaphorico: nos, inquit, quod pracipimus boneftum efl\ quum aliquid lacrumarum adfe&us effuderit, ut ita dieam, dejpumaverit, non e([etradendum animum dolori. Ple¬
na ro ha?c verba fiftunt ideam animi adfebtuum turbine a-
gitati: quum aftuat intus, ebullit quafi & fpumas agit -dolor, erumpit tandem ex pe^tore effbio lacrumarum im- bre: arque tum dicitur dolor defpumare lacrumas. i ta- que, dum Judas dicit Chrifliani coétus propudia ede xv- .y.ocToc ciy^icc, hTotCp^ovroi rds iocvrwv«V%tnoc<r,legentium a-
nimis in imagine cogitandos exbibet immoderatos per- turbationum aftus & furores, qui ebullientes intus & fpu¬
mas agentes pectoris clauftris coerceri nefciune, fed com-
motas (ordes egerunt, i. e. evomunt formata in peftore cogitationum ac cupiditatum dedecora, lpurcas imprimis iibidines; in ifto enim (peciali fenfu ufurpatur oLk%wi\ a Gra?cis Scriptoribus. LUCIANUS &) non huic multo abfimiii utitur loquendi ratione de Philofophis, qui quum iram ceterosque adfeAus compefcendos e(le docerent,
illis fe tarnen ipfi permittebant: yéAojrcc, inquit, å /juk^ov TtciQzyjtsvi tols Seoo/jLtyois ottotocv v7.to rijs tv^acrrjs cctrio&s Itt/-
oivrcis y\ %oKvu Ka) citp^s, fj.othAcv di i'é /us^cv ccvroisrj
■to zcfjioc, pri avys bS&i tv%ois otb o fuiccqos by/iroti
ßc^ßogcs.
Primum bti£s7 y\ %oXy\, infervefwit ira, qurs ebuliiens per
os agit fpumas, hinc my/ircci ßo^ßopos, effunditur coenum, b. e. evomunt, deipumant (ordes (uas, verbera forte &
malediéla.
§. V.
Quidquid ubique in aere, terra, mari, cos'o aliquem
conferre poflet u(um ad illorum hominum abiolvendam imaginem morum, a quorum (ocietate dehortatur Chri- ftia-
y) Ep, XCJX, z)
fyocTTsroc)
p. nit dzo.cSfc
]
17[
cm>c§ßsÄianos congefMe videtur Apoflolus. Primum eos vocat ve(psku£
ccvvåqui,
deindecihfycc
(p&ivo7too(>ivcc &c. tum wg.cerce ccyqiocSochc6(rayi?,&denique d^éqctswXccv^rue.YlÅccvrje, atque alia forma mXomr*isyefl erro, errabundus, qui modo huc.modo illuc vagabundus adpellitur. PLATO )vocat mer-
eatores tfXuvy\tois IwX rds wcXeie, quod mercaturae facien-
dae caufla per urbes commeant.. nxdvrje 7ruferoV dicitur a Medicorum filiis febris erratica, qua; flatas non obfervat acceffionum vices. Et ccseqee wXuvptes, vel wXoiv^rccif funt
flellas erratica;, quas PLATO vocat ds^cts wenXctvoofxevas%
five Toov äargccv toc Tgewofxeva x&f wXccv-rjv eypvrcc. VIRGI-
LIUS dicit (lettas p
atant
es calo: non quafi inc erto vaga- que curfu huc, illuc mearent; fed quod fuos conflciantcirculos orbesque,. ut PLINIUS b) exponit, inter terramy
inquit, ccelumque eodem[piritu pendent certis difcretajpntiis Jeptemfidera, qu& ab inceßii vocamus errnntia, qiium errent nuüa minus iliis. Dixeris ergo Apoflolüm refpexiflead cir-
cumforaneam hxreticorum illorum vivendi rationem va-
gamque difeurfationem gulae ac deliciarum caufTa$ quales
funt parafitaflri, quos HORATIUS c) his verbis deferibit::
Scurra vagus, non qui certum preefepé tenerety
Tmpranfus non qui einem dignojeevet bofle.
Forte enim ad vulgarem indo«florum opinionem fe ad- commodavit, qui credidere olim fiellas illas vocari erra-
tieas, quod vano & vago curfu in coeli regione oberrent.
Kifi dicere lubeaf ccsegoov wXuvyitoov nomine intellexifle Ju-
dam metecra illa, qua; flellarum fpeciem preeferemia di-
feurrere in nere videnfur. Illa enim vocat ARISTOTE-^
LES d) (pXcyae ucetofAsvots & äseqcts SiotBeovrcts ßam?nas ar-
dentes &fteüas difeurrentes. Quae notio non vngostantuna illorum errores cogitandos fiflit, fed dodrina;quoque in-
anitatem. Imitantur flammas in fummo aére adparentes,
C quae
a)
Pinto
Lib. I de Leg. b) Lib, II, C. 6,. c) Lib.LEp..XV. v..28. d) Meteorl,. L. h C. 4.
II
] jB [$
quse fpeciem mentiuntur micantium fiderurrgfed vagi funt ignes, qui cito deflagrant; ad eumdem modum non eft
docflrina Horum hominum conflans folidove fulca robore:
quam pracfe ferunf, lux efl: faliax, deceptrix fubitoque in
f-umum vanefcens. Quum pro lumine veritatis fumbs ven- dant merasque tenebras fpargant, manet eos <d(pos r* gzo-
ras eis rev ciioovoc. Ubi efl figura ev
Jid
Co(pos crubras,progo(pQS Morests, qua? ffins occurrit in APOLLONil RHO-
Dil Argojinutica Lib II. Confvevere profani vates um.
braruro receptaculis fpiflas circi:irrundére tenebras,quo terribilior exflflat illorum imago. Defcriptus, inquit, SF-
IS! EC A e) efr carcer infevnus &perpetua nocte opprejfa re¬
gio, in qua ingensjanitor Orci :
Ojfii fupcr recubans nvtro fernefa cruento, jEternum latrans exfangues territat umbras.
Hinc dicit HOMERUS /)eiSoohci, live defunclorum (imu>
Jacra ries$oci erfßcaöe vttc (ccpzv, properare in erebum fub tene¬
bras Nequeminus ufuvenit fa,ris Scriptoribus,ut in imagi-
ne abdici denlaque caligine horribilis carceris intuendam
quodam modo
&cogitandam
exhibeant damnatorum fe¬dern & poenam.Mali genii dicuntura Petro 2 Fpift. II:4. in
tartara detrufi & conftrifli aeipofis ffcpa, & a Juda v, 6. re-
rrjPYiiuhoi Sesy.cis didlois v-nc foCpcv , tranflatione defurnta a
damnatis facinorofis, qui in carceris posdore retinentur conflrifli, donec ad ultimum pertrahantur fuppliciuro.
Qua figurata locutione ufus etinm LUCIANUS g) dicit
Plutonem clfggfiv rdv u7rc&c&vcvTW
y.ciruSe^dgevov
d'g dvrasrcyGTd^ccKaßbvTd
y.ocré%eiv desy.ois dtpvxrois. UbiSea^d
dcpurroc,vel ut Petrus dicit,
Sea^d \d'$ioc
indicant nullam evadendi fpemefle refiduam, id
quod Judas docet etiam, dietens fla-gitiotiofis
hominibus refervatum eflé£o(pov
av.o-ras eis rov diwvcc.
e) Epift. LXXXIL g)
Heg) nevSas.
# & #