b i o g r a p h i c
A
s v e c a n a,
P. V I .
Q U A M
C O N S . A M P L . F A C . P H I L O , S . U P S A L .
P R Æ S I D E
Doer. ERICO M. FANT,
R E G . O R D » D E S T E L L A P O L A R I M E M B R O
H I S T O R . P R O F . R E G . E T O R D . A C A D . K E G . L I T T E R . H U M . I I I S T O R . E T A N T I Q U I T . S T O C K H O L M . S O C . R E G . S C I E N T .
U P S A L . E T L I T T . S C A N D I N A V . H A F N I E N S . S O G I O ,
P R O G R A D U P H I L O S O P H I C O P. P.
J O H A N N E S A X . H U S S , A Sacris. Medelpado-Jemtlandus.
I N A U D I T . G U S T A V . D I E V I M A J I M D C C C X V . H , A . M . S .
U P S A L I A E
E X C U D E B A N T St eN H A M M A R E T PaL M B E A D .
S A C R A M R E G I A M M A J E S T A T E M S P E C T A T Æ F I D E I V I R O
D O M I N O
J O N Æ ULLBERG
J U R I S U T R I U S Q U E L I C E N T I A T O , C O N S U L I U R B I S S U N D S V A L L ,
C O N S T I T U T O A B O R D I N I B U S R E G N I J U R I S P E R S V E C I A M V I N D I C I A S E C R E T I S .
A V U N C U L O , F A U T O R I & P A T R O N O O P T I M O
S A C R U M
v o l u i t , d e bui t J O H . A X . H U S S
K n u t Joanf on de G r o n e b e r g I
Cecilia B l å , n u p t a E qui ti Bo N i l sf o n Seniori de A k e r ô . I
I n g e b o r g N a t t och Dag, nupta Joanni Canuti Regn i Senatori.
I Bo Jonsfon
A l t e r i g i t u r e x familia A l g o t fo n i o ru m , in fo rtu n io fuo fub R. M a g n o L a d u l å s n o t i s l i m a ; alt er ex I va ro Blå n atal es n o f t r i d e d u c u n t . M esfinint v e r o in T h e a t r o Nob il ita ti s p. 91 a v u m p a t e r n u m Boëtii Jo a n ni s voeat F u l k o n e m &
u x o r e m ejus R a m b u r g i m . M argareta Grip, vidua R e g n i Se
n a t o r i s Stenonis B a u er, in L i b ro G e n e a l o g i c o , qui fe r v a tu r i n B i b l io t he ca Skokl oft erenf i a ) , p a tr e m Boetii facit Joan- n e m D a n f o n , m a t r e m I n g e b u r g i m B o e t i i , qui fecun dis v o t i s j u n & a fuit V a l d e m a r o E r ie i , R e g i s V a l d e m a ri n e p o t i. H i c a u t e m J o a n n e s D a n f o n ne po s e r a t , ex M a r g a r e t a filia, T o r c h i l l i C a nu t i, R e g n i Svecite M a r f c h i , d e collati S t o c k h o l m i æ an. 1306. Q u o a n n o et l oco in lu
c e m e d i t u s , n o n confi at. A n n o v e r o 134$ A d v o c a t u m S u de r ma n ni a e a t q u e fequenci an n o cum D u c e M e g a p o l i - r a n o A l b e r t o c o n t r a c t u m iniisfe de arcis N y c o p e n f i s r e p a r a t i o n e a d f e r t v. Stiernm m 1. c. p. 97. P r æ d i u m B r o k i n d in O f t r o g o t h i a e m t i o n i s j ur e fibi acquifivir an. 1359 a m a t r e fua e ju s q u e ex f ecundi s nuptiis filio E r ic o V a l d e m a r i , u n d e e j u s d e m r e c e n t i o r i h o c aevo posfesfor R e g n i Sveciæ S e n a t o r e t C o m e s M e l c h i o r F a l k e n b e r g C C d i p l o m a t a , p o s f e s f i o n e s Boëtii J o h a n n i s fpe&antia, Bibliothecae Q y m -
‘ • nafii
a) Aoecdota ex Ëibliotb, Skoklofier p. 3, 4-
n a f i i L i n c o p e n f i s donavir . H o c p r æ d i u m dein t r a d i d i t ß o - ëcius g e n e r o fuo D e t l e f v o B y l o w . C u m v e r o n u p e r r i m e in
»nanus n o f tr a s i n c i d e r i n t d i p l o m a t a a l i a, p a r t i m c a m b i a , p a r t i m e m t i o n e s pr ae di oru m hujus M a g n a t i s f p e &a n ti a , e x illis e r r o r e s b i o g r a p h o r u m ejus c o r r i g e r e c o n a b i m u r . A n . 1368 L e g i f e r O f t r o g o t h i æ atque A d v o c a t u s St ockhol- mise, Fognthc i Stockholm, faluratiir, q u e m u l t i m u m t it ul um e t i a m g e r i t an. 1370, die J o h a n n i s Bapt if fæ; e o d e m v e r o a n n o feria I V i n f r a VIII:as Epiphaniae D rctfet audit. L i t t e r a s o r i gi n a l es ad A r c h i - E p i f c o p u m U p f a l i e n f e m Bi rge- r u m , cujus amicum fe ex toto posfe d i c i t , Aboae d a t a s d. 23 A p r . an. 1374, e d id i t R e v e r e n d i s f i m u s v. Troii in a£lis ad H i f t o r i a m E c c l e f S v e c a n a m D . 2. p. 351 de l i m it i b us d i- cecefium Upfalienfis & Aboënf is , nec n o n i n du ci is c u m M u f c o v i t i s t ra & a n d i s . Alias litteras d e a n n o 1385 V å r f r u a f t o n a nn unc if lt ioni s, c um ftarum p a t r i æ c a m e r a l e m illu- f t r e n t , e x o r ig i na li a d f e r a m u s :
y a k E r en g i s i c N iclisfo n R iddare mins h erra konunga ß n s domhafvandc ok ja k Pceihar thomasfon L ag m a n i O ßgot- lande a ho jonsjbns vccgna d ro xß a i S verike W i kennbmps med thesfo v a ro bretoe at then tidh v y rcefßa tingln holdom med almoghanom a f tju ß anno d:ni A lC C C L X X X quinto a v a t a f r u apton annunciationis tha kom f o r os ctrlikin oc w al- horin man Bo jonsfon drozflc iS v e r ik c oc ketrdhe til alla the i heeradheno th ju ß byggia oc bo fom ledhungslama dga konun- genom at göra om then ledhungslama Jom a rcethx vcSghna agher fu lg ö r a s oc uthgd a f landeno a tv a g g ia fn a ch io w a- g n a , fom konung M agnus gamble *) opiat oc u p g a f heeradheno
nu
*) Ma g n u s La d u l å s.
tin fo r X C V I l J arom thogh ominfitadhom oc oforfummadhom allom ledhungslama fw a w al fidan fom th ertil, Jom IV t atlega a f landeno, badh a the upgifna fkip a w xgna fw a ok the a n - dra fom the dn uppehalda Jkulo at han ej konungenom f r a m - giordt d r f d a n the Jkip ej gawos a f fw a marghom arom fom fidhan roar it haroa fw a fom f o r f x emoie huilko haradhet en- go genmdle g ö ra kunde, utan åfftodho oc. bekende, thet fw a wa- r it k a n a fo m f o r e£r Jakt oc thy eptir thera egna widherkdn- no domde roi a f hw ariom enom innan haradheno Jörn the jordhe hafw a och a g h o r , th er ledungslama Jkal a f fu llg ö ra s a f the fa m m a finne jo rd h , allan then Ledungslam a fom a f henne a the fo r'.d a tw a g g ia upgifna fkip a w aghna a rd th s wagna icke u tg a n g il hafw a innan them fo r : dom arom oc ey fram kom m en a r konungenom u tg ifw a med Jamjo alla fvornom ede innan fix v ik u r epter thet hdh thet t a b re f hor dt h a fver v id fina f ix m arker f ö r Laghmansdome och X I m arker til konunga enfak.
D a tum in V d ß e r v ik anno & die fupradiclis nofiro fu b figillo.
oc thre öra f o r h w a rid lut a f hw arid areno fo rtn a Ju p ra
An. 1358 c o n v e n t i o n e m d e c o mp o f i t i o n e inte r R e g e m M a g n u m E r i c i arque filium ejus Eiucum facienda b) i n t e r alios Tua f u b f e r i p t i o n e c o n f i r m a v i t Boetius Joannis.
E t j a m fijbfcripfit litteris R. H a < v u i n i 1367, qui bus L e g i f e r F i n l a n d i æ locus i n t e r e l e & o r e s R e g u m asfignatur c). C u m pluribus S ve ci ae Magna ti bus an. 1363 in exilium da m n a t u s
A l b e r t o M e g a p o l i t a n o c o r o n a m Sveciæ obtulit, d) A n . 1366 C o m m i s f a r i u s R. A l b e r t i ad p l a c i t a n d u m c u m R e g i bus V a l d e m a r o & H a q u i n o co nd it ur us, e) E r at t un c Ca - pi ta ne us C a l t r i R u m l a b o r g . f ) C o m m i s f a r i u s ad p a c c m
int er
b) L a g e r b r i n g , D. 3, p. 441. c) Ib. 481. d ) Ib. 498- c) Ib. 522.
f ) 1L 524-
) 4i (
i n t e r S v e ci a m & N o r v e g i a m ftabiliendam a n n o 1570. g) S e q u e n t i a n n o o m n e s r e g n i arces in cuft odi am Boëtii 6c i n d i g e n a r u m Sveciæ S e n a t o r u m fe t r a d i t u r u m R e x A l b e r
t u s f p o f p o n d i t ; ad q u o d o b f e r v a n d u m , n u m q i i a m i n t e r E q u i t e s ; fed A r m i g e r o s n o f t r u m l ocum occupasfe. h)
P r æ : i p u u m ejus m a n e r i u m e ra t P r æ d i u m S å b y paroe
ciae Vi ft in O l t r o g o t h i a , ubi erjam an. 1386 d. 20 A u g . d i e m obiit f u p r e m u m . In infula lacus R å n g e n , Bosholmen d i&a, r u d e r a æ di u m, quas h a bi ta v it , confpi ciunt ur & in p r a t o e r e g i o n e c o n t i n e n t i s Q v a r n å n g e n dicto, f axum i n g e n s in f o r m a m Sellar, Bosßol a p p e l l a t u m , ex q u o lites i n c o l a
r u m d i r e m i s f e p u t a t u r i). Se pul ms in T e m p l o M o n a f t e r i i V a d f t e n e n f i s , ubi Lapi s f ep ul c h r a l i s m e m o r i a m ejus & fi
lii ita c e l e b r a t .
H ic Svecia tu tu s D a p ifcr jacet incineratus Boo Jo n sfo n , Ö3 N a t u s ejus, milesque Canutus A r m ig a r d is te /e q u itu r tu a nupta Canute«.
A r m a ejus, C a p u t G r y p h i n i g r u m in c a m p o flavo i n t i t u l o c o n f p i c i u n t u r H i f t o r i æ Al ex a nd ri M a g n i , ejus c u r a ex L a r in o in S v e c a n a m l i n q u a m t ranslata et pol t tria fe
cula V i f in g sb u rg i edita, cujus in fine hi l eg un tu r v er fi cu l i:
T hesfe book hon h a fver nu ända Hona loth til Smcnjka vända
A ff
g) Lagerbr. 536. h) Ib. 538. i) Broocman oro Ôftergôthland, D. a. p. 301.
A ff L a tin e oc fixa til R ym a Fore wisfo Jkulen j thct fornim a E n d rlik D r o iz e t innan Swerik Boo ffonsfon fw a ndm ner han Jik J allom landom m td dhrom kdnder
1 Himerikcs nadhc v a r t han J'dnder T h a han a ff thenna werldene f a r SIm m en, A m en , dr m itt Jw ar I ß s en f'æa eln ir a^e i ddn M ed G udi Je wi hdr amen.
Filius Bo Knutfon obiit 1406. Sequentes litteræ ex originali membranaceo defcripræ reflantur, quum dile&a ejus m emoria incolis territorii Kind in Oflrogothia fuerit.
W ar a karlica othmjuka th ia n iß nu och allen thim a W i- th a ßiulen j kare nadhoge herra herra konung erik och war kara nadogha f r u drotning M a rghit att wy fatogha almoghen y kynd hafwom alle m z fam pthykkio allar war a och karlek och m z beradhno modhe wall och korith cerlig mans och walbornom herre k n w tz bosjons fon fordhom war hovitzm an i w art ha- radhe w a r , forn Gudh hans fja ll nadhe, fom ter bo knwisfon hceradslioftinga domit j kynd fo rth y at han a r hoer fw a jnne m z oß och wy beßnnom karlek och rath a ff lians formyndarom och am bitzm annom fw a eptir fo r : da herr knwt bosfons dodh- som y hans liifsthim a forihenfkuld tykker ofs allom famman them h a r y thy fam m a haradhe byggia och boo klarkom och lekmannom bondom och landbom, alt wy konnom angin nyiho- gharc h a r adhshôfdinga fa alia walia then 00s nythoghare a r
mcdhan
) 4Î C
medhan han ccli hans fö rm y n d a re then foride boo knm tzfon thanna fo rß n a m d a h a ra d t kynd hand amellan hafzoa medh allom iillaghom och konungslikom r a th a jf id h r nadh apier ih y fom roy id h r nadh och zoisjo b re f' fett och hörth hafzoa i thy tykke zoy allom fa m m a n f o r zcara fa ttig h a d o m jku ld b a tre hajfroa an hofvoitz.m an an flere fo r th y bydhom roy idhar nadh alle mz, fa m iy c k t och karlighe oc thianißlhyghe roß roar ka ra herra konungh erik oc roar a ka ra nadogha f r u drot•
ning m argar et e a tt } roal gorin fo r G uds fk u ld och f o r roar odmyuke th ia n iß fcu ld ath j then fo r: de bo knzotz,fon j a or dt giffzoe til then fo n d e haratshofdingadém e thes bedjom roi alle ka rlika medt eene fa m th y c t roß. til thesfo b r e fs mer visjo oeh högre f ö r varin g h bekdnnom roi a rlika manna incigle zoiter- lika hängande f å r thetta b r e f Jom h œ refier ndmpnas och y fa m m a haradhe byggia och boo fzoafom h. M a rtin prozoaß i fam m a h a ra d h och her O lo f kyrkioherra i horn och h a ra ld Jkycka och jozoan fpennaklozo medhan roy ey haradhets incigle i thetta s. *) hafw om S crip tu m y allan kyndhe anno domini Med:o feptim o fe r i a q u a rta p ro x im a ante dominicam p a lm a ru m .
*) ßna*
1.
A rs Hom iletica, 11 ars dicenda fit, variat fecundum guftum fcem- portim et captum auditorum.
2.
Tnter A nglorum conoionandi methodum Mechanicam & Quakero- rum feu Methodiftarum infpirationem medium tenere debet Sacer O rator.
3-
Dubium eft:, au fixae Scholæ rurales inftitutioni juventutis seque in ferviant, ac ambulatoriae.
4*
F u n d a m e n ta pietatis & Chriftianismi in familiarum conformatione funt ponenda.
5*
H in c d o f to re m ecclefiæ, quem non nili in T em plo & villa pafto.
rali offendunt au d ito res, minus fini Sacri Miuifterii infervientem esifii- m am us.
