r H(
BISSE RTATIO
DE
GRATA SIMPLICITATE
ANACREONTIS
qUAM
VENIA AMPL. FACULT. PHILOS. UPSAL.
PRiESIDE
DOCT. CHRISTOPH. DAHL
G&£C. LITT. PROF. REG. ORD.
PRO GRADU
T. T.
CAROLUS FR. af WINGÅRD
AD REG. GYMN. GOTHOB. BIBLIOTHECARIUS REG. SOC.
SCIENT. BT LITT, HÜM, IBID. MEMBRUM
IN AUDIT. aUST. MAJ. DIE XI MAJI MDCCCIH.
H* A. M. S.
.a inni 'M..H—-rrm
UPS ALIiE
TYPIS EDMANNIAIIS
in
sacr. reg.
majest.
magnae fidei viro
dioeceseos gotkoburgensis episcopo regii ordinis de stella polari commendatore
acadexi7e suecan/e. octodecimvirq
reverendissimo domino doctori
PATRI INDULGENTISSIMO
*
JLn Paternis lequendis confiliis fumniam pofui laudemr jam ie~
mel Tum non morigerus, ad folennem moxrediturus obedientiam.
Vetuifti, Tibi primum dicari, quod in piibiicam exit lucem^ ti- rociniuni. Fecisfem, nifi fliii amor impotens fcrupulofam virium
elufisfet confiderationem.
m-
Nihil de innümeris Patris dicam beneficiis: qui vulgaria de-
bent, loquantur; qui fruor Parente, Cui inliberorum amore ni¬
hil par aut geminum, animi comprimam fenfa, Pidoris prüdentis
ufus confilio, qui, quod, pra; rei grandi nobilitate, exprimere de- fperaret, tegeret vekmento. Teneriorem tarnen animi affedum
in hoc erumpere finam facramentüm: ü quid fim, II quid fue-
ro, omnem, ut Indulgentissimorum Parentum gaudio ali¬
quid accedat> vitam pi§ esfe devoturum
filium obedientisfimlim,
CAROLUM FRIDERICUM.
n
D E
GRATA SIMPLICIT ATE
ANACREONTIS.
$. i.
Yideordivitemihimanuvidere praedium fuburbanum,<Sc ingenio eleganti excuitum: namqueposfesforisad sedesbeati
ipfas, omni ex linea Sc perpendiculo ftrudas, fublimes, magni- ficasj commodas, plantatarum deducit arborum nemus longum,
argutum, multarum ofcinum avium, dulcisque fub nodem phi-
lomeiae fedes canora: area fpatiofa, plana, quadrangula, vivo faepta buxeto, grata pavonibus, pfirtacis, nonnullique itemfimio, femper virens cuftodia, latere ab finiftro, propatula omni« vicini
ruris laetitia, luci lacusque, arva & pafcua, pagi & templaj fed
collium inter fruteta ferme lafciviens, extremi montis alumnus,
alluit proxime amnis ingens; ipfe enim non fine furdo longin-
quarum murmure quodam molarum Sc tuditum, fervitute ela-
pfus fua, falvus feroxque, hoc amatloco inprimis praecipitare in amplexantem velivoli maris flnum, cujus träns ripam ulteriorem,
inter frondeam minutarum natantium infularum farragincm,
arundineas pifcatoribus notas infidias, ipfius profpedatur urbis
dominte omne marmor Sc aurum; a latere dextro,inträgremium
fllvae annofae, vel,fua per flabula, armentorum Scgregium omnium
non nifi generofior indoles, vel, faxeas inter fsepes, fata lasta boumque labores, undantesque inprimis tritico agri Sc nobilio-
re prata crifpa trifolio; fed in hortos ipfos defcenditur per por-
- tam vitream a palatio; jam per areolas vero, diligenti ex radio figuratas, omnes Horum fruduumque deliciae, Indicaj, Europeas;
jam fi velis ambulationem, nihil praeter arenas Sc xyftos, jam
A
falieates ixmtitim euripi, ü velis imbremj jam 11 frigirs malis 6c uinbram, fecfli in pyramidas fruticcti frondes concamerat»; jam,.
nili tanta ioli felicitas esfet, ut pr» läurubus vix Apollraeiai, vix
Bacchum pr» pampinis, pr» myrtho vix Venerem, vix Jovem pr» iiigneis fuis opibus ipfum, agnofceres, in omnes Deorum Dearumque religicnes, fao furgentium ordine, fplendida pasfiin
anathemata ftatuarum: jam vero, nullo ex ordine, exculrisfima
feritasjjam foli palumbarum fidelitatinota, antiquarutn quercuum,
folitudoj jam dulces Satyrorum errores, fpinex tricsc veprium;
jam fecreta Timonis in mufco fuo cubilia, pineus horror nodis;.
jam fpes extrema amantium infelicium, rupes nudx, pnerupt»;
jam ad inanem Hcrois occifi tumulum, vicinarum five alitum
üve aquarum querelx rauc»: liacc omnia, ut fuut, fatis quxfita,
neque vero fine arte natural«, neque artem line natura, funt% qui videre iibi videntur, dum vident Hodiernam Poefiiu
§. I*-
Quare, haut ali'ter, atque heri loiet, ut luas ipll delicias, quibu« tarnen, ut funt innutriti, vix aut ne vix quidem. mittere,
niH brevem, nuneium posfint, pertxli aiiquando, Reges 6c Prim fiipes ament fubinde humiJes habilare cafas rufficarique per cani-
pos liberos, quo fruantur Natur», in quantum rudioris, in tan-
tum etiam veriore fpedfciculo, grandi 6c duici; ita multorum a- nimus eocpit, tum demum apud fe esfe, nihilque non féntire
li berius humaniusque, fe exiAimare, quo Iongiiis posfit ad Vete-
rum Ppetaruhi, inprimis Grxcorum, finceram 6c fobriam flin- plicitatem refugere.
Quidquid hoc autem fit, certe in ejus effbrmando gentis ingenio. a) natura videtur.,. quid; efficere posfit, experta h). Sed,.
111,
a ) Incredibile fere eil diétu, quantum in MufTeen ac Poefin eflu-
ffcm Graetorum ftierit ftudiurrr. Dedit quoque Natura buic genti- prse;
ceteris fubtilem quemdam guftum ;tv illis delitefcentiurn,,venerum. Non
in ipfls fcripti» eoruni, ferme agnofci lsetam ätque benignam*
fücile dixerim, ca;li folique hujus temperiem: nihil asßuat, ni¬
hil finget: endem fpiritus, atque aeris, & puritas & libertas: nul-
la pro fetibus, fua ferme fponte nafeentibus, fliv» ffilive, neque ob luxuriem neque ob egeflatem, operofitas major: coeli & ter¬
rae, Deorum & hominum quotidiana, adfpedtabilis ferme focie-
tas, nugufla, laéta, verendai nullus Fine Numine locus: nihil
magnum nifi divinitias, nihil ha-manitus nifi modicum,unde mor*
talis naturas fenfus, i\cc flmulatos falfos, iieC veros disflmülatos,
«luifa ne Foefeos quiderh philofophia videtür aufa informare.
Qua in re, alienum nonnihil fpirare Foetas citcriores, ob*
fervare fe putant nonnulli cj, quibus Romani mox ipfi, ut de
Ovidio qwidem nihil dicatur, Virgilius, Horatius, rcliqui, fe-
cutusqwe deineeps iongus chorus, Britanni, Francogaiii, Germani
«Sc alin, tempore procedente rationem, veterent illam fenfim fen- fimque videntur dedoftiore«, unde, accedente inprimis, tum ih- genii fubadlioris, tum locupletioris dodlrinas, fuppeiledile iiova>
Foefis esfet recentior, quae judicaretur, genuinas natur» formas»
A 2 pri-
Itaqtfe magnopere errare illi nobis videntur, qui credunt hoc ipfumIn¬
genium muficum^ ac poeticum, cum roira ad quaevis obetmda alacrftate
ac mentis hilaritate cotijunftutti, chata&erem efficere, quo Graecos
ab aliis refte diftinxeris. Gefchichte der griechifchenPoefiein Nacktragt
zu Sulzers aligemeiner Theorie derfchSnen Kiinfie. Erften Bandet zweites Stück,
b) Nobis Graecos dicentibus animum fubit illud Halleri?
Gerechteres Gefez, äafs )Craftßch Zier vermähle:
In einemfckonen Leib wohnt eintfchJnre Seele.
r) De Graecorum genio, ut ab iHorum, qui nunc funt, hominum ratione, immane quantum diverfo>vix limatius exftat quidquam autfub-
tiliore acumine Philolophico elaboratius, quam Fr. Schlegel Die
Griechen und Romer. I, St. Ueber das Studium der Grieth. Poefie,
Neuftrelitö 1797»
4
primasque mirantium voces, veras & fimplices, opera fic multi- plici atque anxia, exagitasfe-, ut, vix auribus audire nofiris, nifi
per.notas muficas, vix, nifi per prifina aut microfcopium, vide-
re oculis quidquam. nos pasfa, arti fluduisfe fuaer, quam nativae
rerum proprietati, impenfius cenfeatur.
Quarequemadmodum in ReStatuaria,fuasDeorum Hominum-
que imagines Gtaeci, ad naturalem pulchritudinem, nudasj Bar¬
bari pretiofisfimo corporis involucro, beno veAitas cataphradlas-
que, in fumma perfecfiionis laude pöfiiere; Ita, in Re ipfa Poe-
tica, non modo manere fiili discrimen veteris fequiorisque idem,
fed etiam, nifi, ut jam vifum Sculptoribus fit, videatur Poetis
quoque necesfe, ut ad imitandam Grsccorum magifirorum fimpli-
citatem fefe componant, vix ac ne vix quidquam posfe ab illis
fanum perfedlumque quidquam prseftari, Critic'i esfe ii coeperunt,
qui tum demum fe acutius rem perfpexisfe exifiimant, dum de-
cernurit dj.
§. III.
d) Graeci, ut presfe loquamur, nihil, nifi quod naturalis vis ac"
dignitas qua?dam commendaret, pülchrüm exiftimabänt; fequiüs véro prodit ingenium, fi quis non rei ipfi infidere pulchritudinem putet, fed
ex aliis fontibus eandem fatagat derivare, Perfpicuum fuppeditat Les-
sing in Laocoonte exemplum. Cum Trojani Principis filios miferan- dum in modum complexus ferpens teneret, breviexfpiraturos, Matrem
tantus cepit monftri ipfius horror, ut, naturae cedens, liberorum illa oblita, de fua unice fuga meditaretur:
svB"a yvvouxes
OffXM&V, '/-061 718 TIS SCöV S7ts\v\VO6T0 TSKVOOV
, Avrt] ocXevofxevri ^vyegsv poqov.
Quint. Calab. L. XII. v. 459 — 61.
Quanto aptius hoc, quam frigidum inventum Petronii , quo puerulos faciat fabulae Romanenfis Heroas, nefcio quos, quippe
neutér auxiliofibi,
Uterquefratri transtulit pias vices, Morsque ipfa mi/eros mutno perdit metul
♦
===== 5
§. in.
Sed ut tantam orandam caufam, euntque inprimis novam
quodammodo atque receatem, neque tirocinii juvenilis, neque brevioris opeilne locus praefe.ns admittit, extra controverfiam ta-
111 en omnem hon potuit fieri, quin multa fimplicitatis Grsecas
admiratio esfet animum fubitura nodrum, quando Audlorem vir-
rute ea prxcipuum, id eff, Hellados iater Poetas, carminum
fvavitate & gratia facili, fl quem alium, florentisftmum legimus.,
Anacreonta Teium e). In ejus Odis pulchra omnia funt &
feftiva, imagines vividze ac naturales, joci multi lidémque, qüi fponte fefe offerunt fua, nihil trifte, nihil alienum, nihil qnod vo-
luptatis dulcedinem, qua blande pertentatur "animus, vitiet aut
frangat. Collocari nobismet ipfi videmut* in feiici Jonia, Gra-
tiarum eademque & Anacreontis folo naf-ali, puerorumque ac
puellarutu, Vini & Amoris celebrantium Jaudes, interesfe choreis,
A 3 Bac-
e) Le gcnie d' Anacreon, ausft heureux que eelui a'Homere(qu'ow
*
ne fetonne point du parallele ) a pasfé å travers les ßecles. Tous
deux ils ont ckant é la nature. L'tm a choiß ce qu'elle a d'heroique;
fautre s'efl content« d'en cueillir les fleurs: & avec quel talent ila rempli une tacke plus difflcile qu'on ne penfe! Agreable fans art, fa-
vantfans affeUation, poete fans pretention, partout il flåtte, il en- chante, il interesfe. On peut le comparer aux Graces qvand elles confentent å etre nues. Il n'a point d'ornements ambitieux, de ces
pointes epigrammatiques, de ces traitsfaillants, dont nos modernes
ont rempli leurs pieces erotiques. Son merite confifle dans cette firu- plicité, qui charadterife l'antiquitc: du myrte, du Herre, des rofes,
voila fa par ur e; la'joie, voila fon Apollon. gfamais il ne fait des
vers; ils naisfent de fa plurne:heureux cParriver d la gloire en ekan-
tant les plaifirs! Gail in Prsefatione Anacreontese fuse Editioms, quae continet Textum Graecum, tum Latina, eaque metrica, maximam par- tem H. Stkphani, tum Gallica interpretatione dotaturn, ceterum animadverfiones, notisque detiique muficis Odas quattuor adcommoda-
tas. Operis fplendidi copiam gratiae debemus Reverendisf. ArchiEp.
von Thoii..
Uaccbuin & Venerem, nihil aliud, canit Poetaf), fed meutern Anacreontis occupat verus, qualis eft, Amor illc yÅujctyzr^cs*,
qui dulcem curis mifcet amaritiem,
ireque vero (le femper fevus amensque fuos atigere videatur cuf-
tores g), ut ne lios quando, qui bene merueré, quinta nedlaris parte perfufos, fui veiit voti damnatos. Sed ut belle beateque
vivatur, Amori erat asfociandus pulciver Lyseus, qui vanas ac meticulofas infanac fapientiae animum vetet adire follicitudines, curisque mifcendo brevem flultitiam, fallat quodammodo intec
ludos jocosque tradu&um leniter acvum hJ.
§. IV.
Viitutem Änacreontiae Mufae principetn, ut norunt omnes»
venuftam eam vereque Grsecain fimplicitatem, confideraturis nunc nobis, ne temere videamur vagari, quidquid in imaginibujr fit
nativum, infenfa tenerum, injotx) omne l«tum & faciJe, id efi
totidem munditia; fimplie is decora pbverfabantur,
Ima»
/) Cogitasfe fem,per videtur Anacreon, quod habet illud Cae=-
mmachi Epigramma:
TIS OS Ti Ö£ TS^TtVOV UVSV K<pqo^r^;
TsQvUitfVJ OTi (Jt.01 JAtfKSTl TUVTOC (XShSf.
g) Vide Odariutn VII. "
h) Mirum eft quam turpem Bacchi itraginem fibi fioxerint illi, qui»
bus Antiquitas non fit familiaris. Erat vero ilie Gröecus & Anacre-
ontias Lyseus, non, vino gravatus, decrepltus fenex, fed puicherri-
mus Juvenis, quippe cui
Virgintim caput eß3
ut ait Ovidius; nec is temere furens, fed cujus, modico vini hanftu,
incaluit infita mentis hilaritas, adeo, ut, Gratiarum Amorumque mix-
tus choro, luderet femper, faltaret & jocaretur,— CeterumGrseci nun-
quam biberunt merum, quem Schytarum morem abominabantur, fed
aqua, dimidiam certe partem, dilutum temperatumque vinnm; id quod
perpetua Veterum neque minor Anaoreontis ipfius au&oritas eft.
7
Imaginum pulchritudine erninet Qcfaiium Tei'tiußi, cui Gra?
ti» ipfas fuas adfperfisfe videntur anioenitates;
Concubia node, Cum ad Bootem Inciinat Ar<H;os, Hominumque tribus Jacent fesfae laborej
Subito sdftans,
Fores pulfiit C'upido.
Quis, inquam, poftes Infringere tentat,
Dulcia abruinpens foraniä»,
Amor vero, aperi, Inquit, ne mefue, Sura puellus Sc
Madeo ab errore, Per uo<fiem; illunem..
Ut audii hxc, miiertus, Accendo Jumen, ßatimqtie
Ecce puer Adftat aiatus
Cum arcu & pharetra».
Foco admovens ipfum
Manus paJrais foveo
Ac irriguas*
Exprimo coraas.
Is autem refooillatusv Age, inquit, tendamus
Arcum, fi qua
I,»fus fit imbre nervus.
Tetendif, & velut ccftrum i) Sa-
i) \vox de Ainore adeo-propria & fämfliaris,ut nonmodo 01 in amandofurorem fed verbum etiam ci^ccv prcc anioris vämnentia infanir.t »päd Theocrixum. notet.
s
Sagitta mihi feriit
Medium jecur.
Amor vero exfiliit
Maligne ridens dicensque:
Gratulare mihi, hofpes,
Arcus eil falvus;
Tu, corde dolebis.
Sive enim infidiofam Amoris refpicias fimuiationem, qua,
ceu innoeuus puer, qui, frigore ex hiemis injuria tenera perten-
tante membra, atra node, a femita, qux ad genialem paternum ducit larem, flebiliter aberravit, boni viri movet miferationem5 five hofpitis animadvertas fimpiieitatem, qui tam tenero animi affedu gremio fuo reeipit ac blande nei^e&i quietis fuas mox turbatorem püerulum, eurndem illum Gratiarum Myfiagogum in-
venies Anacreonta kj.
§.V.
Praecipere periti artis criticas folent lege confianti, utdeferi- ptionis poéticse membra finguia imagini toti conveniant„ fintque
adeo apta eidem, ut, non tantum nihil, nifi lasdendo, neque
addere neque demere posfit feioli cujusdam curiofitas, verum e- tiam foret hxc imago^tabulse pingendaj exemplar /). Hanenon di-
di-
k) Optime hanc Oden, ut plures, Germanice vertit Gleim, fi quis alius, ingenio, hilaritate, ac amoena carminum fimplicitate, quin
& placida fene&ute Anacreonti sequalis. — Neque eft, quod tanta
nos capiat Mufarum Patriarum oblivio, ut rnira carminis elegantia &
facilitate, Svethice traditum Anacreontem, cum Sappho, Bione
& Moscho, lufisfe feliciter, reticeamus G. Paykull R. Canc.
Conf. 1787.
2) 0« efl toujours convenu, que plus un Poeme fourni/oit dima-
ges d'affions, plus il avoit de fuperioriié en Poefie Cette refle¬
xion m'avoit conduit d penfer que le calcul des drfferents Tableaux, qv'offrent les Poemes, pouvoit fervir d comparer le tnerite refytUif
s>
didicisfe fed felici fuopte ipfius ingenio exprcsfisferegnlam,No-
fler in eleganti Hetteras filte m) effigie, qua nihil neque negii- gentius neque gratius cogitari posflt, videtur. Nainque ut Natu¬
ra: omnis, coeli & terrse, excire divitias numquani definunt inge¬
niafrigidiora, quo materiam habeant, unde fuam fabricent Sphin-
gem; Anacreon non nifi fuum rogat Ainorem formain multum
amatae filte adeo pulchram atque venuftam, ut non inortalium quamdam, fed aurearn Anadyomenen Venerem videre nobis vi¬
deamur. Ipfam hane Vicefmam Odtavam Oden vertendi faciamu*
periculum:
Agedura, perite pidlor, Pinge, o perite pi&or,
Rhodise magifter artis, Abfentem, ut te doccbo,
Meam ptnge tu Hetteram.
Pinge primum moiliceilas
Comas atque nigricantes nJ,
Et quantum per ceram o) licet, Pinge unguentum fpirantes.
B Fac
des Poerites & des Poetes. Le nombre & It genre des Tableaux,que
reprefentent cesgrands ouvrages: auroient etc une efpece de pierre
de touche, ou plutot une balance certaine du merite de ces Poetnes] &
du genie de leurs Auieurs. Tableaux tirés de 1'Iliade par le Comte
De Caylus. Avert. p. V.
tn) De Hetseris vide Attifches Mufeum von Wieland, ibidemque Beytråge zur Gefchichte des weibl. Gefehl, vorzüglich in Athen, 2B, 3H. 3B, iH, 3B, 2H. & Schle<3el, Ueber die Diotima, 1. c.
w) In praeeipua pulchritudinis lande poni coma nigra folebat, cu¬
jus adfert Arist^ewetusrationem: ej*eXccfU7re en 7toXXv\s ts ncy 7\ocivv\e Koy.y\s Aevxcs- f/ev t(>cc%y\Xos> J* tcoc^sim: x^oofuotroc, XocprtgM juev rv\ (pucrsi ctv&egcTegcc, Je rJf ro fxeXocv ovvcixicc.
0) Ad Encaufticam Veterum Artem refpicitrde qua,qui feripfere,
citat Sülzer in Allg, TU. d, fch, AT, Art. Enkaußik,
lo j " "
Fac totas advertat genas jpJ»
Et nigro capillitio qj
Fröns interluceat eburnea.
Interciliuin nec distermina,
Nec prorfus confunde,
Sed jun&o Icviter discriaiine r)
Conferat fefe umbra;
Palpebrarumque arcum s)^
Ut ipfi, pinge nigrum.
Habeat igue micantes,
Sideribus fimiles, ocellos t),
Terribiliter nobiles, ut Minerva; u)>
Ve-
p) Interpretes mire admodum torquentfe in explicando hoc ioco;
illis quippe infixa haeret. opinio obliquum depiéti vultus, quafi deforme aliquid teéhum voluisfet Poeta; quod, quam ineptum fit, rede monuis- fe videmus Gail 1. c,
q) Purpureus, de colore fui quoque generis nobili & exintio9 atquefplendenti, ut five Ovidii five alius purpurea nix, Horath olores purpurex; fed de nigro item coiore, ut alti mavis kv[jlc&
7rogf)vqsov & mortis 7rofåogeos $ctvotros apud Homerum.
r) trvs ora extrema cujusque rei circumferentiam kebentis, vel,
nt dicit, Hes-vchius, J? eayarvj tj 7teqt(psqeix rrjs acr7r/- öos y&j rs rqoyp, y&j 7tavros 71egiCpegxs ro reKevraiov peqos.
Palpebrse funt quidam quafi oculorum clypei.
s) Und ihre fchwarze Augenbraunen
Dieflosfen ihr fo fein und halbverlohren kin? Wieeand,
i) oppara (fiXoyosvrcc, &,uthabetAchillesTatius^ epetq- paqev etvrp ro ßAeppa paqpaqvyrjv Ktpqoourixv»
n) yÅotvKxTtis foletine epitbeton Minerva;, fcilicet, r\ yÅurnas Kotra7TÄrjKrrA8s omxs eyptreo. Glaucus enim, color fubviridis^
interdura terribilequoddam fignificat,IdeoqueexplicatblESYCHius yA&u-
xjf, ut fit Ksyvqa, (po&qa.
Venensque fimufi lubricos afpici.
Nafum genasque pinge,
Ladti rofas admifceus v)«
Suadelse fit labelium, Quüd ad ofcula invitet.
Delicatumque circa mentum, Amoris^digitulo impresfum xj,
Et per colla marmorea y)
Sint Gratia; volantes z).
Fofiremum illam indue
Subpurpureis pepiis,
Cutis vero aliquid peiduceat,
Quo corpus arguatur.
Sat eft, jam ipfam cernOi Loqueris fiatim cera aaJ.
Subtile Poetse indicat ingenium achtumque gufium, quod,
dum feminesc pulchritudinis monfiraret exemplar, ad minutulam quamdam, perdiligentem & anxiam fingulorura elcmeutorum ana-
B 2 ly¬
tt) Simile quoddam habet Achilles, Tatius: W roo ovTi kocåvj ngy yuÅMKri fxevuy U7tr\sc&vfrjvro 7t%og&tcqv , $o$cv
Je efx7rs<pvs(Bo^ roas 7Tciqeicttr. Pulcherrima erat, & lafåe quidem di-
ceres illamillevisfe vultum, rofam vero genis innatam.
x) Elegans baec eft, quam dedit Lessing, explicatio verbi ecrw*
y) Proprie Lygdinum feu Parium marmor. AuyJW locus jn in-
fula Paro.
z) Hunc verfuni, odae totius optimum, citatLessing inLaotosuL
te\ quippe qui, ut dialeftice loquar, pulchritudinem non tantum po.
tentia, fed & affitt reprsefentat.
aa) Belle, ut nihil fupra, cum hac Oda confpirat divini Poétse,
Akiosto, defcriptio Incantatricis Alcinse, Orlando Furiofo Cant. VII*
St. ii — 15.
iz
jyfin non defcenderit, nequc vero totunl fine pulefiernmarum partium illuAratione delinearit. Erit quoque in rem noffiam obfervatu dignum, quam fimplex hntc Ode fit mundittis, quippe
omnes defcriptionis partes, mira licet conditas fvavitatp, nihil lw- beant contortum aut fidum, nihil quod ménti noo vividam tra-
dat imaginem. Similitudines omnes funt fimplices dC nativat,. ut
ladis, rofarum. Venufiatem vultus, cum dignitate conjundam, pidurus, multo verborum apparatu non utifur, ambitiofo & va-
no : fortem fingit majefiatem Minervas moliesque iilecebras Vene¬
ris in Hetxra fua formanda fororium iniisfe fcedus.
Abundant defcriptionum lumijubusplures AnacrhontisOdas,
ut illa, Apellis penicillo digna^/mago Veneris, qua nivea raem- bra, mari innatantis, Jocorunvjue ac Cupidinum, Defphinis infi- dentium, cindat corona bb); seque ac en, qua anlmte luas dimi- dii, fcmineo vultu Bathyili, dclicatum efiormat corpusculum ccJ. Sed cum in tanta venufiatum copia nos nequeamus fingu¬
las examinare, duo hxc Odaria eo lubentius prsererimus, quod
omnes in his nididantes veneres explicare vetet, five pudor is fit, five tanta quasdain religio, quas Nos adduxit, ut tegeremus
velaminc, füam nudam Grzeci adamabant, naturam.
§. VI.
Miramur fuisfe, qui in Anacreontis Carminibus fubtileni
quamdamfe invenisfe fibi funt vifi Philofophiam; qui, quam Po-
étse, a feveriore quavis difciplinaatque ac a c?r,bo^oovu\ocyv.ons dd) alienhfimi, inepte egerint laudes, quas ipfe reformidaret, coram
intelligent! Ledore nihil attinef dicere. Qua tarnen non ita ve-
lim
bb) Od. L. Sufpicantur tarnen Heyne aliique, hane a recentiore quodam Poeta esfe fa&atm Aniiqv. Auffåtzen, Pr II, p. 134.
cc) Od. XXIX.
dd) Vide iuitium Odse XXXVE
=====
'3
Jim exifiimari, utfcribere dicam fummis antiqui sevi fcriptoribus,ma-
xime vero Platoni, qui Sapientibu« adnumera-re Vatemnoftrum leguntur, videar voJuisfe. Namque in rudi litterarum popülo,
ut ao(poi didi, nomine generali, Poetae omnes, ita hoc titulo in- figni&os non negern eos, qui fupra vulgi opiniones eredi, abje-
dis divitiarum casfieque glorias teme-re ac inconfiderate non cir-
cumferri cupiditatibus, fed, prudentiore ufi in vita temperamen- to, feriis ludos mifcere, atque in id unåce, ut bene beateque
viverent, allaborare fuerint vifi,. ad apophthegma iiiud aureura.
Aristippi :
Res mihi ego, non me rebusfubmittert conor.
Hor. Epift. I, i*
Hane certe non tetricam& umbratilem, in fcholis delitefcentem„
fed veram lastamque vitas philofophiamnovum Anacreontis car- minibus decus conciliasfe, filentio nobis non erat prastereundum»
.Hilaris vero hujus, vel Epicureas, fi mavis, fapientias, quam fpi-
rant Odaria bene multa, fpecimina quaedam dabimus:
Quas plebecula curat fcilicet, fublime defpicit fapiensj con- gerat undique thefauros futilibus rebus inbarens mortaiium avidi-
tas, non his beate viviturr
Ov ixos /Jishei rec Tvyeai
78 SugåsCOV CCVCCKTC?
8$e etKs 7reo /ue ^rjKcs
8$S <p3'OVOi rvgccvvoic. Od. XV,
Quid fibi velint, qui nominis, fi Dis^lacet,. immortalis umbrairt
fedantur, nefcioj quid juvat, fi inortuus bene audiam, cum bre¬
vem lactitiasque a Superis datam cdacibus curis vitana confumo»
in Numinis ipfiuS benevolentiam peccans*?
Mp3"éTp [AS, (fiqcvTides,
fJl^SV fJ.01 VfJUV s^co' 7T(>IV SfJ.8 <P§OCCY\ ro, TS^fACC
Ttuifcja, ysKotoca, %oqsvaoo,
peTX T8 Y.UÅ8 AVCC18. Od» XXIV»
B % Ve»
*4
Verum ut tenore asquabili elabatur placida tibi vita, necesfe eft;
abigas ferriculamenta quaevis ac
Somnia, quce vites rcitiones vertere posjtnt JFortunasque tuas omnes turbare timore.
Cumque omnis mortalium vita in a&ione fit pofita, quodcum-
que efficiat, ut mends remittat nervus, five id inftantis fitterror
mortis, five futuri anxia cura, hoc omne, ut tuae inimicum fa- luti, fugias cane pejus & angue. Si breve per sequor fit curfus
tuus, eo magis intendas fiudium, ut navigesbelle; fi terribilequid- dam, quod evitare fit nefas, nos maneat, quid efl, quod agendi
alacritate ludis permifia ad id non accedas, ipfaque tibi mors, quam horret natura, poft dulce fomnium evigilatio dulcior eej videatur.
'OrC&V 7(103 rov oivov
ludW/v di fxegifAVOtj'
n poi ttovoov, ri yooov fxci ri /uci fxsÅsi /as^i/avoov;
Sotvtiv jus de/, kocv fxv] SeA».
rt de rov £tov 7rÅc6vo)iAcq;
TdOOfASV av T OV OIVOV
rov ra Kccha Avocia
cuv roo de 7(ivsiv Y\f/.cts
eudW/y di fxegiiAvcif. Od. XXV.
§. Vit.
ee) Mortem, quam, nifi horridam &infeftam, ex imagine fceleti, fenis falcati, nos quidem vidimus numquam, quanto verius Jsetiusque
&, facile dixerim, chriftianius, Graeci ftaturn esfe intelligebant natursc
humanse, non tam deftruétae exoletaeque aevo praeterito, quam in futu¬
rum adolefcentis, poft amicam quamdam quietem, virium reparatricemr unde ab utriusque indole fimili, falubri & recenti Somnum &Morttin,
pueros, fratres gemellos, Si&vfAc&ovois Hom, II. XVI. 672, 682. Kccai-
yvrjlas XIV. 231. confanguineos, Virg. JEv. VI. 278- jacentes in- gremio Noétis materno, UfA(poreg8£ Äiesgot/AfAevas' rae 7(c$ocs, ut
jDbrepentium pasfu pari facilitas cogitetur, pedibus junftis, dormientem
