H I S T ORIOLA ?
L I TTERATURÆ GRÆCÆ
IN SVECIA,
C U J U S S P E C I M E N X ,
y E N I A A M P L I S S . F A C U L T . PH I L O S .
P R A E S I D E
Mm.
H 1 S T O K ,ER ICO M FANT,
r K O F . R E G . E T O K D . S . R . S . M .P U B L I C E V E N T I L A N D U M S I S T IT
ERICUS SAMUEL NORLING,
S T I P E N D I A K I U S f ü SS I E T H l A N US R O S L A G U S .
I N A U D I T . G U S T A V . M I N O R I , D , c i M AT J 1783«
U P S A L I Æ ,
Ap u d J o h. E d m aNj Di r e c t, e t Ri g. Ac a e, T y p o g r.
T h e f e s .
I. N e fc io , an jure meritoque in Clerum Romaino- Catholicum medii aevi tantopere invehant ur IHi- ftorici noftrates. Certe non omnia illi trilbu- enda, quæ patriam tum infeftabant, ma la.
II. Inter regna Europaea vix aliud rep eries, cui minus Favens fuerit natura, quam noftrae Swio*
Gothiae; unde & non alii iners atque p r o d i
ga vivendi ratio minus convenerit.
III. N o n profert Hiftoria illuftrius Divi ni talionis exem p lum , quam in Ducis Saxo-Weimar ie:nfis Bernhardi de domo Auftriaca fub bello tricem nali exprefla vindi&a.
IV. E t fane fî in m undo, ut dici fvevit, moralii ae
que obfervationis capax eflet humana perfp)ica- c ia , ac in phyfico; forte non minorem o>rdi- n e m , neque minus luculenta Divinae pro viden
tiae veftigia in illo, quam in h o c , deteger eet.
V . Qui inter flagella generis humani pu lveris py- rii inventionem referunt, ad majorem, a nt:e il
lum ufu receptum, in bellis hominum flr ajgem
non adtendunt.
V oc at enim editionem Aldinam vetuflam, eandernque ad
huc unicam. H o c vero unicam, tam a Norrmanno in R u
brica , quam a fe in vita Norrmanni p. 19 ufurpatum, ad ed i tionem Aldinam reftringere conatur, quafi verborum Tuorum fenfus e d e t , unicam tantum Arißidis editionem ex officina A ld i prodiifie. Verum ut hoc conflaret, in
t e rp unctionem ip fam , quae in vita Norrmanni inter unica
& editione pofita manifefle errorem prodit, removere n e c ede f u i t , quod & dein in Novis Litter. DireCt. Sal- v ii 1746, p. 95 fq. Norrelio refpondens obfervavit Cei- ßus. Verlioriem vero & animadverfiones Norrmanni plu
r i m o ufui fuiffe Anglo Samueli Jebbio, qui elegantem o p e ruin A riß idis editionem, Oxoniæ e Theatro Shelde- niano, 1722 & 30 duob. Voli. in 4:0 emidt, obfervat Norrelius in vita Norrmanni , p. 19 fq. Verum fimul in h o n o r e m Polyhiftoris noftri erudite dcmonftrat, non in o mn ibus erga prædecedorem reCte egiffe Jebbium. O- mifit enim , præter dedicationes, duas Norrmanni praefa
tiones, unam Artium oratoriarum libris, alteram editio
ni integrae confummatæ praefixas , utramque hidoriam A rißidis litterariam NorrmanniquQ in eum merita illuftra«
turam. Omilit Norrmanni obfervatiunculas ad Ariflidem 7reçi 7roÀ(Ttxiî hcyis, nec non ejus ad Pbiloßrati vitam A - n ß id is , a fe licet initio T o m i I infertam, annotata. Ver- lioni accuratiori orationis xxroc tmv i£oçyÿfxévw, a Norr- vi anno a d o r n a t æ , Canteriannm in multis laborantem præ- tulif. . Emendationes Norrmanni, quibus frequenter ufus, non indicans fibi vindicavit Quae emendata voluit Norr- IVannus, emendavit. Quae lingula exemplis probavit N >rrelius.
5 .
Ahej^ccïoçif
7ieç) roovrrs
ïïixvoix'ç c y y u x r w .>{Cfj Twv Ttjç
Xcfcewe
cyrjfxxTcov. ce. ß. (po(ßx,uy.cvc<,' cypXix 7 iepi
i o y / f ( c ' ,r --V 1’Y]ToçtKvv. x . ß . M iv&/.ixvb 7Feç) èftiyeiqtj/x x •
T w , interprete Laur, Norrmanno, qui o Rhetores ip*
K fo s ,
f o s , qua ex ingenio, qua invefiigati s anttorum teffimo- niis , / o w innum eris, meliores or na tior es que façere co
natus eft. Uplalioe , p e r Heur. K eyfer, line ann i m e n tione, pagg. 204. 8:0.
Conf. de his A tta Erud. LipJ. Supp lem. T o m . I. Se£L 10.
p. 518* T o m . 2. Se£l. 6. p. 261. Dedicatio R. S, Sena
tori & Principis Her edit ar ii G u b e r n a t o r i , C o m . Nico/, Gyldenftolpc, eleganti car mine L a t i n o , data Vpf i 1690, N ulla prcefatio. A lexandri Lib. 1. de figuris lente ntia- r u m cum verlione Latina ad p, 5 6. Lib. 2. de figuris elocutionis cum veiT. Lat. ad p. 96. Pbœbammonis de Schematibus oratoriis Scholia Lib. 1. ad p. 117. Lib. 2.
de figuris fententiarum ad p. 136 , ut erqu e cum verlio- ne Latina. M inuciam , f i ve , ut in alio codice e f t , N i- cagorfc de fedibus ar g ume n to r um c um verfi Lar, ad pag, 165. T u m norec in Alexandrum ad p. 1 82, q u i b u s , quis hic A lexander f u e r i t , d ifi er it, feq ue ex unica editione A /dina libros hofce emendatos & n o v a v c i fi o ne Latina i l luf ir at os , v e t er em namque illam N atalis de Comitibus inveftigare n o n p o t u i t , protulifie pe rh ib e t. Notae ad Pbœbammonem ad p. 18 8* A d Minuci anum ad p. 195. D e au£toribus nonnulla adfert, U t r u m q u e ex edi tione Aldi«
na emifit, p e r quam fine dubio in di gitat e a n d e m , R h e t o r u m feil. X I I Romae ap. A ldum P a t r e m m o 8 in Fol, ex qua A riflidis libros fumferat & quam rarifiimam pos- fidet Bibliotheca Upfalienlis, nrivx^
tmvcxrjpxTuv x&f
txveTT^et^yjfxxTMV v.xrx çor^eîov ad p. 202. T u m fphalmata ope- r a r um cor re£t a, & ultimo e m e n d a n d a in A rifttde.
6. 0 f oïïéKa M cvx%8 rS M xylçça K ey os its Tçviyoçiov
tov QecKoyov ; hoc efl Tbeoduli Monacbi five Tbomœ M agi•
f t r i Laudatio Gregorii Theologi, Pa rt. I. Proef. Lmtr.
Norrm. p. p. Olaus Morceus, Ol. Fil. D a le ka r lu s , Upf, 1691» p e r Henr. Keyfer 4:0 , pagg . 112. Parr. II. p, p. Job. E ljivius, J o b , Fil. D a l e k a r l u s , Upf. 1692, a
p. 112 ad 169. N u l -
N u l la praefatio. T e x tus verfionem Latinam habet ap- politam. N o r æ ad finem conje&ae aiuftorem fpeclant at- que cenfuram in ejus opufculum.
©ciifjLoc t& M'ccylçça Koyoi 7tço<r(puvv\TMoi v&f Ï7iiçcXot), hoc eil , 7 boma M agiftri Orationes Gratulatoria & Epi(Io
lce j Præf. Laur. Norrm. p. p. A xel Noreen, Eri. Fili
u s , Vermel. U p f 1693, per Henr. Keyfer, a pagg.
169 ad p. 217, 4:0.
H a c difterratione continentur
TrçoaÇuvYiTiYos t u fxeyccLu ççoc-toneaocgxA > ’AyyeA<a, Oratio gratulatoria magno exer
cituum duci Angelo ;
ftçooCpuviiTiKoç t u pteyocÅuA
c y o r t S y t uM
e r c ^ l r r j jO r a t io gratulatoria magnô Logotethæ (7
'beo- ( t o r o ) M e t u c b i t a ; 7rçoaÇ)uvriTiKoç els’ rov 7TocvctyiorccTcv xgjciY.nfjieviY.cv Tsur^ix^yiv Yvçtov NtCpiXvcc, Oratio gratulatoria San£lilfimo ac œcumenico Patriarchae Dom. Nip bon i • E/s' rev Prjyoc ty\£ Kv7tçh , Laudatio regis Cypri j t£
o-oQu t/x t isMxylççH ecrischoci.
t o ojxeyoihu hoyoreSv]. oc. Sapientiffimi V i r i Ib o m a Magiftri Lpiftolæ, 1. Magno Logotethæ
7 beodoro M etocbita;
t u c c v t u, /3 , eid em , 2;
t u^xyeXKIh' rçiY.ctvàc , y . Tricaiià i ærarii minoris quæftori 3*
t u ccvtu<1, eidem 4. omnia cum verfione Latina«
(èoôfjLU
t& M otylsça & c. Partem 2 .'orem , Præf. Laur.
Norrm. p . p . Job, Geyer , Weftm. Upfaliæ 1694, per Henr. Keyjer 4:0, a pag. 217 ad 236 inclus.
R. S. Senatori j R. Cane. Præfidi & Acad. Upfal. Can
c el lario, Com. Beneditto Oxenftierna orationes & epifto- las p r im u m opera fua editas carmine Latino dicavit Norrmannus , in procin£tu longinqui ad exteros itineris conftitutus. Continentur vero hac particula Continuatio epiftolæ IVrræ; 5;
t u ccvtu£ eidem 6, E7risoÅrj
t ufxeydXu
AoyoTefy e, M ag no logotethæ
t haoÇuTocTH NiKrjtpcçü Tü rçnyeçcc t u M ccylcçu, Sapientiffimi Viri Nicepbora Gregor a Lpiftola ad Magiftrum 73 Mocykçe ccpcißcciot n j Magiftri Lpiftola refponforia fl.
K 2 Ex
E x codice antea m e mo r at o R a lambi ano o mn i a h oec, li
cet ipfe n o n i n d i c a v e r i t , d er ivavit N orrmannus. Cfr . Catalogus Ms. Bibliothecae Vpfal. Cnee. infra i nf er e nd us . 7 hornae ejusdem Magiftri Ovo^drcov A ttikoov fxAoyaV et jam d e n u o ed er e in animo habuilfe videtur. E x e m p l u m e n i m , q u o d ex Michaelis Eafcojani editione a nni 1537 pollide- b a t , ubique in margine implevi t citatio nibus t e ft i m o n i o - r u m , quæ a Thoma allata ipfe apud S criptores Graecos inveftigara e xami nave ra t, paffim adje&i s e m e n d at i o n ib u s fuis & notulis criticis. H æ c v e ro o mn ia defcribi c u r a v i t , & una cum fuis H a m b u r g u m m ifit E r, Benzelius fil. ad Job . Cbrifl, W clffiitm , 7 hornae e d i tionem t u m p a r a n t e m , quam tamen i nt e rc epe ru nt h ujus P o l y h if t or is fata a). T a n d e m v e ro L u g d u n i Batav. an. 175 7, 936 pagg . in 8:0 p ro di er e ©oquoc rS Mocylsç a y.ccr' ocXCpoiftrjrcv cvcpccTccv A TT1X.WV f xAoyott, ex difpofttione Nie. Blanc a r d i, cum vetuflis Lam berti B os, novis defunSlorum virorum D . H ein fii, Fr, J u n i i , Laur. N orrm anni, E r. B e n ze lii, J . C.
W o lfii, A. Drakenborchti, A. Torrenii & quam m axim e E t ' rorum Cl. Sallier i i , J . J . W itte r i , D . W . T rille rt, E . Stœ beri, T. H em fterhußi, F. Oudendorp ii, F. L. Mhrefcii animadverßonibus. Collegit pa rtim dige(fitque Job. Steph, B ern a rd , M . D. qui & fuas notas adjecit , l n praefatione Oudendorpius, Prof. Lu gd u ne nf i s, de em en da ti o ni bu s ad n o v a m hanc fx dW Pariliis, Arg en to rat i , O x o ni i, U p f a l i æ , L i p f i æ , Lu g du ni Batavorum alibique co nquilitis agrt b).
7. O ofxoKoylct Ttjc KocSoÅMrjs ug)
uttcsoA
myisixxÅtj*
oiocs Trjc 'A\ctTcÀiy,rjç, hoc e ft, Orthodoxa Coiif effio Ca
tholicae atque Apoftolica ecclefiae O riental is, interprete Laur. Norrmanno. Lipfiæ, ap. Jo . Th. F rit/ch , 1695?
8 : 0, pagg. 350.
Conf . de hac editione Acia Erudit. Lip f. 1695., p. 319 T en
ti) N orrelius, 1.
c, p. 19.
C el/ius,Hifh
B i b i .Upfal. p« 130.
b) Svenftci M ercurius
, Julius 1753, P* 97*
7 enzelii Monatliche Unterred. 1^9?, p. 437, 492. De
dicationem Regi C A R O L O XI a Norrtnanno fa&am ex
cipit praefatio illius prolixior, Upfaliee d. 30 Dec. 1694 data. Difcjuirit in ea primum de Auctore, quem Petrum M ogifam , Metropolitani Kiowienfem, fu i (Te flatuit, ita t a m en , ut Melethis Syrigus, Hieromonachus & ecclefiæ C o nftantinopolitanæ Theologus limam ei addiderit. Edi
t i o ne m ejus priorem Graecam Pan agiotai , primi Sultani T u r c i c i interpretis, provifuj ordinum vero Foederati Bel
gii impenfis in Belgio 1662 lucem adfpexiffe tradit. De altera editione nihil, praeterquam quod exierit, cogni
tum aut c o m p ertu m habuit. De audtoritate hujus Homo- logiæ dein nonnulla differ it. Tum de verfione editio- necjue fua. Exeunte fcilicet anno 1688 a Job. Gabr. Sparf- wenfefdio ute ndum acceperat hujus Confeflionis exem p l u m , M o f k o w æ a magnæ dignitatis Viro ipfi donatum, in quo paginis adverfis Graeca typis exarata & Slavoni- ca calamo deferipra habebantur. Illud mox fumma cum feftinatione defcripfit & verfione induit Latina exteroque Bibliopolae, qui ejus edendae veniam in nundinis Difa- nis efflagitaverat , commifit. Cum vero hic, poft trien
nii m o r a s , nil nili verba daret ; aliud per Job. Older- mannum ex Bibliotheca Ryckiana fibi comparavit exem plar , quod fecunda vice fua manu deferiptum Lipfiam feliciori aufpicio ad A clavium Recbenbevgiuvi transmifit.
S equitur alius titulus, cum praefamine unius folii Biblio
polae ad L e f to rem , in quo narrat, fe de Norrtnanno, ex quo Confeffionem hanc cum verfione fua imprimendam ei t r a d i d e r a t , nihil audivifle, licet praefationem quoque p r o miliffet, adeoque fe fine ea libium exire paffum fu- ifle; v e r u m ex anno appofito confiât, mox fuperveniffe p n e fa ti one m N or r manni an am. Ceterum, prtrter Ne£larity Patriarchae Hierofolym. praefationem, Parthenii que Ar- chi epifcopi Conflantinop. confirmationem, IV Patriar-
K 3
c h a -
c h a r um & plurium Sacrorum antiflirum f u bf cr ipt i on e m u nitam 1663 & Latine erjam r e d d i t a m , t e x t u m deni que ipfius Confellionis G r æ c u m eique e r eg i o n e r e f p o n d e n - t e m ver fionem L a t i n a m , nihil hic off endes. A b fo l v i t u r autem Confelfio quæftionibus & r ef p on f io n ib us , Cate- chifmi urpote in ecclefia otientali G r æ c a v i c e m gerens.
8. Oratio Grœca , in feßo Concilii Upldli enfis Secular 1 an.
1893, coram Rege C A R O LO X I , Princip e H ereditario, Ducis Holfatice filio , Senatu Regio, Epi fcopis Ù* innu
merabili Auditorio recitata.
Edita in collectione O r a t i o n u m P a n e g y r . Laur. Norr- ryanm , Stockhol m. 1738? 4:0, a pag. 1 ad 2 4.
9. Oratio L a tin a , cum profeffïonem Grœcœ LtnguiZ adgre- deretur, an. 16$6, de ultim is Grœciœ or iginibus.
Extat in laudata ColleSlione, p. 110— 1 22.
§• SI-
A d inedita N orrm a nn i, quæ G r æ c am li tt er at ur am fpeClant, q u o d a t ti n e t , praeter fchedas L e xi c o infervitu- ras , quas fupra m e m o r a v i m u s , Lucian um qu oq ue in pa
tri um f e n n o n e m tranftuliffe, fuis in co llectionibus a n n o tavit Rev. D. Epifcopus Celfius. In Da niam arque Bibl io
thecam Confiliarii Status Langebekii mi graffe viri manu- f e r i p t a , nefeio ex quo a u d i e r i t , mi hi que fidem fecerit Rcv. Ar ch ip r æp of . Lincop. D. D. Samu el A lf. Ipfe pos- hdeo Orationem Metricam Græcam Is xçtçcv ®eocvSça)7rov, iplius manu e x a r a t a m , & ad cujus fine m a nn ot a vi t: H u
ju s qualisqualis Poematis f a Slur us , perpetua JeSlo•
rum in me invidia prohibebar , quum jam )am ambonem con- JcenJurus effem , a Gottjchalco 7 ranceo Recl ore revocatus, an
no Chnftiano cididclxvii menfe Decembr i, anno ætatis me A XVII. Q u a m multarum r e r um capax fuerit i pfius i n g e nium , q uamque pluribus negotiis mnul f u f f e c e r i t , vel ex Schedula valvis Academiæ Calendis M a rt i is 1685 affixa,
con-
conflabit, cujus ita habet ccvTcyçocÇcv : Die Jovis proximo hora X in Ana itor io veter e major i ad publicas Logic œ Au- rivi 11 iance narrationes redibimus. Cras autem domi me a , in J r iv a tis , uti capim us, legionibus pergemus, (6. / '/ / /« /67- fiorico*politicis ; X I l in rudimentis Hebraicis ; /6. 7/ 7;; /Vfe-
tapbyficis \ h. II] in Grœcis ea traElabnnus,
/ 7. Auditores ipfi elefluri erunt ; b. 1 F in gratiam eo•
/7////, ^«7 7» Hebraijmo longius progreffi fu n t, Pbilologicam P jilm orum D avi di eorum an a lyfin ordiemur * eosdem poflea ad Chaldaica Rabbinica (ludia re&ifjima tuti (fima que via deduPiuri. Superfui it etjam inter Norrmanni Schedas, Com
mentationes ejus, five, ut vulgo vocantur , Concepta Oratio
nis de Linguarum orientalium ufiuj Dißertationis de Mejjia Judaico c f Carminis Hebraici in exjequias Ter feri anus, quie pro fu is ediilit Gufiavus Penngerus. Venuftilfima etjam q u a t uor adfiint in fplendidifîimas ædes Fullerœanas Epi
g r a m m a t a , a Viro multiplici rerum maximarum ufu, di
g n a t io ne , v irt ute, litteris, prudentia vere nobiliflimo am»
plilfimoque Martino Gavelio, illuftrisf. Comitis Caroli (jufi. Oxenfiierna quondam Magiflro, nunc ditionum forru- n a r u mque omnium adminiflrarore, exflructas 1677; ex quibus unicum tantum in Icones Fenereas adferre vacat:
Nuper D iva Paphi, tenerorum mater amorum, Grata fibi at que finis grata Cupidinibus, A udierat de rure Tuo, M artine, Tuifque,
Plurim a qnœ referunt Cyprida, imaginibus.
Cccpit velle videre Te 8 J Tua rura , Juisque Munera muneribus pend ire velle Tua.
A d v o la t, utque fiuos luftrat vult usque genas que, 'über a que, 8" quidquid non bene palla tegit;
PiEla /ibi vifii efl formofior : arteque verti, vicere omnes lumina, fajjd, Zkoj.
7 ride quidem , ( /7/; mirum I ) d ixit fimulata tueri, Bafia que is figat Mars potior a in eis
O r ft
Ora \ tamen Tibi ne fra u d i ßudia i f l a , G a v e li, EJJe putes ; donis dona priora Tuis
M ox venient : Nec vana fides, pulcherri ma noflri , Plus Z? Apellea Cypride bella, Chori
Afpice! Nympha Tua e ft, 7 ibique haud i m itanda colore Efficiet demtis gaudia luminibus.
§• 52-
J O S E P H U S T H U N , natus 1661, d , 14 M a j i , in T h u n f å t e r , Parceciæ o mn iu m San£tor um p r o p e N y c o - piam p a g o , patre JoJepbo Ib o m œ , a g r i c o l a , & gentis Æ)/- ningiaiue redit uum curatore ; matre Catharina Leonardi filia. A folo natali n ome n traxit. M o r t u o p a r e n t e an.
1668 Scholam T ri v ia le m St reng nef en fem St 1674 G y - mnafium ibidem frequentare occepit. S ub exg£to ibi q u i n q u e nn i o , Laiinæ facundiae f u n d a m e n t a , aufpice L e p o r e Rofendalio, adeo feliciter j e c it , u t f u m m o jur e in primis p o f tm o du m ponendus f u e r i t , quos A r & o s noftra p r o t u l e r i t , Poetis Latinis c). In Graecis q u o q u e , duce potiflimum M atthia Lidenio, poftea P aftore in D u n k e r , ita verfatus e f t , ut carmina p epi gerit j uvenis , quae Grajis obftet rici bus, vel in Hellade nata jur e m e r i t o q u e d i x e ris d). Upfalienfem p r i m u m , dein eo dem a n n o Aboën- lem adiit A c a d e m i a m , fratrum Grip enfljerniorum trigae per q ua dr ie nni um, arque d e m u m Par onum Ribhingiorum itudiis praefedtus, q uo r um amplexibus evelli no n p o t u i t , an. 1688 ad Poëfin in G y m n a f i o S t r engnefe nli d o c e n dam vocatus. 1690 G ræcæ L i ng uæ & 1692 Eloquen tiae L e f t o r Strengnefiæ. 169s Sacris initiatus o r d i n i b u s , f e
cundus Theol. Lector St Paftor ecclef iæ Afpôenlis. S e p tennio poft Primarius Theol. Lec tor St Paftor in Sela con- c) Judice acuriflimo Ihre iu Disf. fVdblbergti de Toëits in Svio-Go- thh Larir.is , p. 39.
d) Judicibus Altorum Litt. Vpfal, ColIe£toribus , Vol, I. p. 236.
conftiruebatur. 1702 Th^ol. ad Academiam Pernavien- fem Profelhoni commendabatur inter triumviros, & paul- lo port ad primariam in Academia Aboënfi Theok Pro- fellionem invitabatur, Archipræpoliti adjuncta dignitate i n l i g n em ; fed migrationi longinquæ obftitit & tetas in- g r a vefce ns Sc inimica valetudo. 1713 vero ad eccleliam o ccidentalem N y c o p iæ Paftoris munus fufcepit, in quo 1 7 2 1 , d. 25 Aug. placide occubuit, fcorbuto in hydro- p e m defituro fuffocatus e). Ex laboribus ejus in Græcis fequentes habemus refiduos:
1. Am ores Sacri, five Canticum Canticorum Salomonis elegis exprefjum — accedunt & alia varii argumenti Poematia Graeca. H olm iæ, per J . G. Eber dt, 1682,8:0.
Dicati R. S. Senatori Stenoni Bjelke, elegis Latinis, ln p r æfatione , d a ta A b oæ 1682 d. 14 Maji, vigelimo nata
li d i e , nonnulla de veteribus Sc recentioribus hymno
r u m au£toribus difputat. Amores Sacri Latini funt. Poe
ma tia G r æ c a X IV paginas occupant. Sunt vero: Hy
mnus in filium D ei, carmine Heroico; Epigrammata in SanElos Apoftolos, in Carolum Lithman, Job. Gezelium, pa
trem îêf filium £ f ad M att bi am Li demum, elegis.
2. Propempticon in dijcefjiim Johannis Gezelii Joh. filii, cum Superintendens Harven fis Aboa foloeret 1685. A- b o æ p er Job. W in ter, 8îo pagg. 8-
Verfibus heroicis Latinis. Sequuntur vero elegi Græci, inf cripti u>ç diro Aza^rj/xlotc.
3. Meletemation kcçzpevoc quaedam de Helleni ft is exhibens, pro ingrejfu muneris docendi, Strengn. typis Zachar.
A f p , 1 690 , 8:0.
4. Memoriae Olavi Rudbeckii, Sen. Strengn. 1702, 4:0 P a gg- 4 -
Elegis Græcis. L $. Apo-
f ) Cfr. de vita T bu n ii, ejus elogium in Actts Litter. Svecia, V ol. I . p. 2 33 » u^‘ & ,ntlex fcriptorum tam editorum , quam ineditorum, at*
que D iflert,
Job, Sundler.
de N y c o p ia , p. 177.5. Apotbeoßs viri incomparabilis Laiir. N orrm anni, E pi*
jcopi Gotboburgenfis y S tr e n g n e f i æ , ap. J o b . Rån ber g 1 7 0 2 , 4 : 0 pagg. 4. & altera vice ad finem c olle£lio- nis O r a t i o n u m Norrmannianarum, H o l m i æ , ap. vi- d u a m Schneider 1738, 4:0, pagg. $.
V er fibus elegiacis Græcis.
6. AnaleSla qiuedam Evangelica ex publicis le& ionibus re
p e tita
yS tr en g n. 1703, 4:0, p agg . 8.
§. I. agit de muliere Samaritana Joh. I V ; 2 . d e Apofto*
i o r u m v o c at i o n e; 3. de Dæmo ni i s a C h r i f t o expulfis;
4. de Bcthesda, ubi per iocha ab initio cap itis Evangeli- f tæ car mi ne Gr æco reddita invenitur. Job. I V. 43.
7. Annotationes Pbilologico Tbeologicce in conc ionem JeJu Cbrifti in monte habitam
yM attb. f , 7, &r* Luc. 6
defer ip ta m , captae per di [putationes publicas in Gymnafio Strengnejenfi an. 1708. Strengnef. typ is B al tb. tV id- m a n , 1708, 8:0.
H i s f i n e m , cum ad pag. 120 exc re vi fl ent , o b vocat io
n e m ad N y c o p e n f e s , non impofuit.
8. Var ia carmina Gr æca alia, ex quibus e dita n o t a v i : i . In partem 1 D iffert. Job. Esbergii, Ner. M iKçcxca/uLoaKo- Tiiocs di Si ce, Upfi 1683, Eleg. — 2. In Sam . Pnffendorfii Commentarios rerum Sveci carum /). __ 3. Mem orice Erici B e n ze lii, S. Tbeol. DoEloris S f Arcbiepijc. Sv ecice Sacrum, fine loci & anni m e nt io ne in 4:0 Eieg. — 4. Memorice D . Elice Obrechtiy quondam Profefforis Skytti ani ap, Vpfd- lienfesy Strengnes. s. anni menr. in 4 : 0, ele gis.
9. Va-
f ) Innotuerat Tbutiiuf Vttjfendorfio ad fontes medicatas Medewien- fes in Oftro G othia, ubi quoque hoc carmen confîgnovit. Eo admira*
tionem N orrm m m i m eru it, quemadmodum venæ fuse fpeciminibus re
liquis Sen. R eg. Lindfkôldii fu in mum iniit favorem. Acia L itt. S v e d a , h c. v. St i er n tu an, Biblioth. SvioG. Tom. IV . mfer, atque Flodmantü Svccia Cfi'zciflans m f e r ., ex o ie E r. BeuzeJii, Jun.
9. Varia quoque carmina Græca inedita , quorum fêquen- tia vidi. i. In monumentum fu i Jepulcbrale in Templo Ca
thedra li Strengnejienfi. .— 2. In obitum M Matthias Lide•
ni i , P aß oris in Dtinker i f Ma Ima, mfcr. in Palmfkiôld.
'— 3. Bibliothecam Juam , /?. Gj mna jio Strengnefenfi te- flamento legatam. •— 4. /» numum Reg. C AROLI X:?ni, inter
digniores ordinum regni officiarios diflributum inque templis ajfervatum , Eleg. — 5. 7» Juflinam , rt zelotypo i f furenti marito obtruncatam, quod Latine exßat ap. Ludov. Fivem Lib. 7. de inftit. fem in. Cbriflian. Graecum faElurn, eleg. —.
6. /'Vr* Jummo Job. Bilberg, <77« carmen quoddam fuum ei transmiferat. E x illis, quod in numum CAROLI X:mi c o m pof ui t, communicatum a præclar. Græc. Linguæ in G y m n a f i o Str^ngnefenli Le£tore Algren, adponimus.
T/
f t h ß e i o je xoxAoJeqas x/uocçuy/jx SeAv\vv\sL
ocfx7rqov r r iA x u y é sf q xN
c/xtsfjxrods Eç< r/vcf
roaoovdV
toi èvvealrjç-t xexo7sloj
T 3 KAPO AON ßxaiAeocv, to>v êv t)?reqßcglois E
voeQiY] t ctçèlriTe xÀvlœv 7tole, r lç Sero^uVotf
Kof^Am’/dV 7T('c0çciov, Sévleços cçe Mu^&y.
T ls vvjvs xofjxlvovli axAevelxi dos lù
7Tov]m,
A vJlxx xxè'àvvxf es ß u&cv éiScfjévrj
;
T a l o y x y l A r js
xiviyfxx
r é l v x l x i ,H ro
7t xAx* A v y p è s exToAv7iev<Te novas.\ ' i ' i ■ > i
LSvvoyvύci
r i T07I01, xexoçvafxevoi axTivetrcrtv,
’Axçc!cc1y]S !ça, ehe 7ïèhces xoqv(Ç)ris^
KàAvov xetyedlev Telçciyqxfj/uioclov avo/jx
üxtçcs, 0(7 £>’ é oxMoe xxxrjs rt?e/JX SaAocrvvr]s.
Nuv d xvx veiàs >\oy xocix Soofjoclx xenxi xyxAfJX 9 Kotvcv d’ dSxvxlcis yßjf n SlotfÀOC ßqclols.
©OTNIAAHS.
A m icorum votis perfvafum omnia fiia poëmata Græca
L 2 col-
collegifle conftat noftratem , Vpfaliæ i m p r i m e n d a ^ ) ; q u o d ramen cum eife£tui n o n fuerit d a t u m , eadem pofl: viri fata C e l e b e r r i m o J o . Cbriftoph. Wolffio transin ilia fuiffe p e r h i b e n r , qui illa H a m b u r g i aut alibi in lucem e d e r e p r o m i f e r a t h). Peritiam quo qu e Tbunii in Graecis te- ltantur , qui ex Scholis ejus ex ier un t, d i f c i p u l i , A ndreas Lebetinus> Petrus H edelinus, a l i i , a nob is etjam i n fe*
quentibus me mo r an di .
§• S3-
B E N E D I C T U S S K Y T T E , filius, L i b e r Baro & R e g n i Sveciæ S e n a t o r , natus 1 614 °t>iic 1683.
V ita m d ef cr i pt am deder e alii i ). A p u er o una c um f r a tribus linguam Graecam didicit. Q u a n t o v er o illi ejus fuerit fcientia, reflatur, qui in Biblioth eca Reg. G y m n . Lincopienfis adhuc fuperefl,
Sol praecipuarum linguarum fubfolarium , fiv e Lexicon Po- lyg lo tto n , Mfcr. pagg. 70 in fol.
Benevolentia Præclar. ad idem G y m n a f i u m Bibliotheca- rii D. Mag. Sam. Gufi. H arhngsfon, illud mu tuum habui Se diligentius infpexi k). In titulo anijotavit ma nu s E - y i ci Benzelii Jun. Occupatus fu it ( Ben. S ky tte) in adornan
do peculiari quodam opere, quod injcripfit Jolem praecipua
rum linguarum fubfolarium, u t ipfe refert in litte ris d. 21 Apr. 1682 /criptis ad D . Ericum Lindfki bld, Confil. tum CanceU. implorans a d idem perficiendum R egis patrocinium
î f
g ) Actii L itte r. S vecia, Vol. T. 1 7 2 1 , p. 1 ^ 3 . />) Plantin, Hellas fub A r6to, nag. 7 0.
1) P eritigfkiold, Mon. U pl. p. T04. w. Stiernm nnt Biblioth. Svio- Goth.
T. 2.
p. 5 4 3 & Svenfks LandtmnrPtcalliars Hirtoria, édita in Sreti.ß :n Biblioth. T. 3. p. 3 1 9 . A c ta quoque vitam ejus illufhantia invenies in eadem collectione, T. 4 . p. 1 9 9 .
h) Lexicon hoc Harm onicum Frsncofurti confignafle noftratem narratur in Socier. Litter. Svec, Diario pro an. 1 7 3 9 , teflante Ctl/io in
fu b fid iu m I). Alphabericus, qualis in confignando ejus
m o d i Lexico omnino necefl’arius videtur, in hoc exem
plo defideratur o r d o , quod ipfius Au&oris tumultuarias fchedas line ordine c o m paras continere videtur. Ut ra
tio ejus conflet, unum alcerumve adferamus fpecimen, q u od Graecam noftram litteraruram proxime tangir. Grae
ca alias quavis in linea offendes.
A v e l A i 7, A m n is , A r t i a r , n o m in a t, p lu ra l. S v e t * A , a q u a ,
a tn n is. I ß . a . G r . d c c , co n flu xu s aquarum in unum lecttm.
S ic E y l a n d , in fu la : E y i d e m , q u ia in aqua fi t a , unde G r.
Yjidv, l i t t u s 1 id em quod O n , S v e t. ite m y fiv , tjevos, litto r a lis ,
S v . G n i n g a r , l i t to r a le s , ab txicvdoo, a jp ergo , p e r fu n d o , a l
luo. U t l i t t u s ab a q u a rum allutione v o c a tu r , fic E y r B e lg »
in fu la ab ea dem ra tio n e , »/
7» cfcvuoo ab doc, aqua , v e n it y u n de aqua a y e ).
Æ r r , S v e t. G r. otq/jtyj , H ib e rn . H e r id n , vu ln e ris o rbitae, c ic a tric e s a n tiq u is. I ta A n g i. C a rve , fk d r a , y a q u r r u . E os- fin s l n ani a n ir d ici v u l t c o n v e n ie n tia m . *n fu lc u s c o n v e n it cum G erm. S ch m a r , fi n e dubio oh littera ru m l & n , 2;«/-
n u s . jSd fu lc a tu s e ft, S v . f i i t a , G erm . Scbleisfen.
H å l y h d lk a d t y cciKcc %, OOY.CS.
E vu Ei '700 y evcrccvco , u r o , itß u lo , G e rm , oiien , u g n , îWrtÆ avfTv, /. e. a refa cere, accendere. H ebr, mjx , , p in fu it p a n es.
K u ß e r y k n o ß ra a G r. d yvécc^a , fr a S la ab ocyvéoo..
B r i t . K r e t , p e & e n , G r e b e n , S k r a p a , f t r i g i l B 3 G e r m . G r a b e n , fo d e r e a yquCpa.
S v . A k e rn lig g e r i lin da d ic itu r a Klrr\, terra inculta in a -
r a t a q u e. L 3 *Si>.
0
In litteris Skyttii ad Eliatn Obrccbt. datis Gionfovia? l6ßo d.
2 4 Febr. 61 fervetis in colleö. D LeOoris Scrdin, tmituo per it Stiern -
hjelmii & Verein feripta Etymologica, ad finem addens! Vtiuam alii ira
faverent litteris iff litteratis , r/r e?o feci facicmqt.e dum vixero iff tunc
lectior foret res litterario isf litterati. Faveant tnjo pati c i , qu: Juperfunr,
iff vnhi, qui inter pnvcos Jinn, qui animo iff calamo litteris faveo enque
preeftiti , prefertim in Impuls , qua f i lucem acceptura f ur publicam , neva
luce litteratos bearem. Sed j 01 re nimis mea nubi abhlandiuvtur.
Sv. F ro, femen, fr u g t, fruges, f n i fl u s. Hebr. mu E f ma ger mi nu v i t, gemmas emi f i t , pullulavit, floruit, ßfioo, pullulo tam de vegetabilibus, quam aqua ufurpat ur. A r . fa r a, ramus.
L à r , Svet. a X
cctccvcc, ras iïocrelç jxr^ès , He (yc bins. L a fana fem orum crajfa, s. in r. m utato, unde hcnccfi, olla pedibus
in flru fla , quafi firmioribus.
Pontus L at. Gr. liv r e s mare fignifieat nom enque habet 'a ß %•
So: , unde Ef fundus five profundus, nem pe infiflo d. Germ.
Boden, Svet. Botten.
Sic paraüelifmum in fequentibus inflituit. inter G ne c um (peg- fÀYj i f Svetb. foder, unde formarfk. Gr. y jroov Ef Svet. Skjor
ta , Gr. xctç7ros Ef Svet. kärfva.
Sufficiant hæc ad d e m o n d r a n d u m , q uant um in e t y m o l ogi co pulvere fudaverit n o d e r , ex q uo qui feliciter e- me rf er it , faudis p r of eq ue nd um ducim us acclamationibus.
C e t e r u m in eo d em invol ucro c om pa re t Prof. Olai Ve
rein Vocabularium Sveticum , e t j a m , n i valde fallor , «V t cyçocÇiov. D i v er f u m o m n i n o e d ab ejusdem A uc to r is indice V et er is linguee Scytbo Scandicee, cujus originale in Biblioth. Gevalienfi fupered. H o c tantum fidit h o di e r
na vocabula Svecana, cum interpreta tione. A d finem e d praefatio dupplex ,| Latina & Sveti ca, editioni futuræ praemittenda.
Regias ta men curas p o d au£toris m o r t e m i n g r e d u m fu- ide hoc qualecunque Skyttii o p u s , t e d a n t u r litterae, q u a r u m copiam ex A r c h i v o re gn i nobis fecit præclar. L e ct or Nord in.
T il Gref Guflaf Adam Baners Gr ef vinn a, at utlefve- rera en bok , Jom Hannes Sal. F a d er, H err Bengt Skytte fam m anjkrifvit bafver och var fi nnad kort före fin död, at låta a f trycket utga.
C A R L Ef c. P ar ynn eft Ef c. Fru Gr e f vin na. V i påm inn e
ofs i nåder, huruledes Eder Fader, fram l. Herr Bengt Sky t -
te
te något for fin dod Idt an bälla cm privilegio ocb tilßand, at fa oplågga ß t t verk, font kan lange kr,ft under bander ont alla tungomåls f'ammanß åmmelje ocb förening af det Gå- tb ifka , bvartil vi ock da i 'adder Jam ty c ka mande ; men [om ban ftr a x der efter med döden af gången år, ocb Javma bans goda välmenta intention fdlcdes år kommen at ftudfa : intet kunnande bemålte verk bafva någon nytta med fig uti arf- vingarnas bander: Ja begåre vi aj Eder nådeligen, at J bemalte Eder Faders arbete och verk, ebiirudant det da år 9 ville låta til o/s utlefverera ocb ajfolja, pa det {amma arbe
te , lom bemålte Eder Fader til Jit Fäderneslands beröm bar fö r fä rd ig a t, må kunna icke allenaß blijva conjerveradt ; utan ock framdeles Honom til beder, genom trycket publiceras och fdledes komma i dags/j u/et, bvarutinnan J fullgör en det, fom ofs t i l et fårdeles nådigt behag låndandes varder, Jå for fa
hre F i Eder t ber emot om vår Kongl. ynneft ocb vå Ivilja*
Be fallandes Eder r. 168$ in Dec.
C A R O L U S .
ßergenlielm.
§• M.
G A B R I E L F O R T E L I U S , Botlmienfis, Philof. Ma- gifler & in Academia Aboenfl L. L Græcæ & Hebracæ ProfefTor, an. 1682. Paflor & Præpof. in Björneborg 1684. m\
§• 55-
L A U R E N T I U S M O L I N , Veftmannus, S. Theol.
D o£tor & Prof. Prim. Archipræpofitus Upfal. & S:æ R:æ Miti a Sacris Supremus, narus 1657, obiit 17235 Mel- d'ertrêUtziorum pater »). Juvenis edidit
i. Dis-
m ) v . S tien im an , Abon Litter, p. 90. Flamin, He!!. fnbAiflo , p. 3 2 .
« ) Elogium Lnur. M olini, in Aci. L itt, Svcc. VoJ. 1. p. 5 7 0 , v .
1, Difjertationem de Clavibus, Prae C J ob Columbo, U p C 1684? P agg- 101 » 8*.o , infertam p o f t m o d u m Salen- gr ii T h e f a u r o Antiquitatum.
Svafu E rici Benzelii Sen. eft confcri p ta & tota fere Grae
cam ant iquit atem fpe£tat, de clavium ovofxuToXoylcc St li n
gulis a p u d veteres generi bus accurat e agens.
2, De origine Lucorum, P r æ f Job. Bilb erg, Upf . 1688, 8.
3, Propempticon ad D . Ericum B enze lium , nzz», ad E- pifcopatum Strengnefenfem fufcipiendum , IJpfalia a b iret, c ar m i n e Graeco Bucolico f cr ipt um & edi tum Upf.
1687) 8:0 , pagg. 8-
§. 56.
H A Q I J I N U S S T R I D S B E R G , natus in paroecia S p å n ga H o l m i æ vicina 1 6 6 0 , Patre Haq uino Strid sb erg , pa- rceciæ ejusdem paftore. Vpfaliæ lit teris o p e r a m navans Brunneri in primis i nf or matione St o pe gavifus eft. Dis- fe rt a ti on em etjam de Afafelo feu H i r c o emiftari o, Pr.
P eringero, ibidem edidit 1683? ex f tu a » llt & O r a t i o n e aliqua concinnius elaborata, A ndrea Stobceo ProfefTori Lundenf i S t p er eum Canuto H a h n , Epi fcopo St A c a d e miae ProCancel lari o i n n ot u it , qui i llum ad C ar ol i nam A c a d e m i a m arcelTivit. Praepofitus Re gii C o n v i f t o r i i 1684 dift ertat ionem edidit G r a d u a l e m , a tque conftitutus eft e od em a n n o , qui ipfi aetatis erat X X I V , L. L. O. O.
Profeflor Ext r aor di n. atque d. 6 Au g. in earu nd em St Graecae o r d in ar i a Profeftione datus N orrmanno Succeffor.
Praefuit huic muneri pe r annos XXX . E g r e g i a pollebat Latinae Linguae facultate St ftupenda m e m o r i a , quam f i Salmafianam vel Scaligerianam vel De tiifierianam vel etjam
Norr.
Stiernm an, A del M atrikel, p. 1 2 1 9. Manilnis parentavit Ericus Benze•
Uns fil. cujus & fratrum in juventute ftudiorum fuerat moderator. C on- troverfiam , cui im p licitu s, de nuftoritate Libri Concordiae in Svecia,
«narratam videfis in H ißoria Librorum Symbolicorum m Svecia. U pf. 1 782.