http://www.diva-portal.org
This is the published version of a chapter published in Population Dynamics during Industrialization.
Citation for the original published chapter:
Brändström, A., Tedebrand, L-G. (2000) Introduction.
In: Anders Brändström and Lars-Göran Tedebrand (ed.), Population Dynamics during Industrialization (pp. 5-10). Umeå: Umeå universitet
N.B. When citing this work, cite the original published chapter.
Permanent link to this version:
http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:umu:diva-132431
:cYZgh;gscYhigvbVcYEVgh'@vgVc MZYZWgVcY
@pmdiboc`g\noorj_`^\_`n_`hjbm\kc`mn\i_a\hdgtcdnojmd*
\in c\q` \_\ko`_ oj g\mb`mojrin oc` a\hdgt*m`^jinodopodji
o`^cidlp`nkdji``m`_dioc` .62-ìnajmnh\ggmpm\g^jhhpidod`n)
ocpnh\fdibdokjnnd]g`ojkjn`oc`hjnob`i`m\glp`nodjin\]jpo
oc`kjkpg\odji_ti\hd^njapm]\idu\odji\i_di_pnomd\gdu\odji\i`r
rcdg`\ooc`n\h`odh`nop_tdiboc`_`hjbm\kcd^h`^c\idnhndi
bm`\o`m_`o\dg+Eik\mod^pg\m)oc`nop_tjaoc`dio`m\^odjijanj^d\g)
a\hdgd\g\i_`^jijhd^q\md\]g`nr\na\^dgdo\o`_)rc`m`]`ajm`jigt
^mp_` ^jmm`g\odjin c\_]``ikjnnd]g`+ Qm]\i_\o\]\n`n ojb`oc`m
rdoco`^cijgjbd^\g\_q\i^`h`iona\^dgdo\odiboc`kmj^`nndibjag\mb`
_\o\adg`n \i_np]no\iod\gdiq`noh`ion di_\o\*^\kopmdib \m`ijr
^m`\odibi`rjkkjmopidod`najmm`n`\m^cdipm]\i_`hjbm\kct\i_
a\hdgtcdnojmt+
?jio`hkjm\mt_`]\o`mnnp^c\nkjgdod^d\in\i_no\odnod^d\inja*
o`i_dn^pnn`_pm]\ibmjrocdiq`mti`b\odq`o`mhn+Qm]\igda`r\n
m`b\m_`_\nêpii\opm\gë+Ei*hdbm\ionr`m`jao`in``i\npic`\goct
\i_dhhjm\g\i_ndbidad^\iogt^jiomd]podibojdi*^m`\n`_^mdhdi\g*
dot) \g^jcjgdnh\i_hjmo\gdot+ O`q`m\g jaoc`^jiomd]pojmnojocdn
qjgph` lpjo` njpm^`n rcd^c `hkc\ndu` oc` i`b\odq` `aa`^on ja
pm]\i gda`+ Ei .645 =g\i Oc\mgdi ajmhpg\o`_ \ oc`jmt jipm]\i
bmjroc\i_pm]\ihjmo\gdot+ D`lp`nodji`_oc` hjm`jmg`nn \^*
^`ko`_d_`\jajq`m\gg`s^`nnpm]\ihjmo\gdot+Pc`m`nd_`iokjkpg\*
è2è
=i_`mn>m}i_nomÅh\i_H\mn*CÅm\iP`_`]m\i_
odji di pm]\i ^`iom`n ^jpg_]` n`ganpno\di\]g` jm`q`i di^m`\n`+
Cjj_`^jijhd^jkkjmopidod`najmn`^odjinjaoc`pm]\ikjkpg\odji
rjpg_^jiomd]po`ojbjj_c`\goc\i_gjrhjmo\gdot+Djr`q`m)oc`n`
kjndodq` `aa`^on japm]\i gda` r`m` ojo\ggt j]n^pm`_ ]t oc` kjjm
gdqdib^ji_dodjin\i_cdbchjmo\gdot\hjibdi*hdbm\ion+=g\mb`
k\mo jaoc` di*hdbm\ion oj ojrin r`m` tjpib pih\mmd`_ k`jkg`
]`gjibdibojoc`n`mq\io*n`^ojmjanj^d`ot)rcd^c^jiomd]po`_ndb*
idad^\iogtojhjmo\gdotm\o`ndioc`ojrin\i_oj\hp^cg`nn`m_`*
bm``ojipkod\gdot\i_a`modgdot+Ei*hdbm\ionagjr`_diojoc`ojrin
\i_h`o\i`\mgt_`hdn`jrdibojkjjm\i_^mjr_`_gdqdib^ji_d*
odjin+=^`iom\gkm`*m`lpdndo`ajmOc\mgdinoc`jmtja`s^`nnhjmo\g*
dot\hjibdi*hdbm\iondnm`nd_`iod\gn`bm`b\odji+Ei\m\kd_gtbmjr*
dibpm]\i`iqdmjih`iodi*hdbm\ionr`m`ajm^`_ojgdq`din`k\m\o`
n`^odjinjaoc`ojrinrcd^cr`m`^c\m\^o`mdn`_]tjq`m^mjr_dib
\i_kjjmn\ido\odji+Pc`>mdodnccdnojmd^\gb`jbm\kc`mC`mmtG`\min)
^jiomd]pojmojocdn \iocjgjbt) c\npn`_oc`o`mhêoc`pm]\ik`i*
\gotëoj_`n^md]`oc`cdbchjmo\gdotm`bdh`dioc`pm]\i^`iom`n\i_
`nk`^d\ggtoc`gdqdib^ji_dodjinjadondi*hdbm\ion+
Ojh` jaoc`^jiomd]pojmn o\f` Oc\mgdiìn oc`ndn) jmoc` êpm]\i
k`i\gotë\n\kjdioja_`k\mopm`dioc`dmnop_d`n+Pc`t\gg`hkc\*
ndu` oc` ^`iom\g mjg` kg\t`_ ]t hdbm\ion di oc` m\kd_ bmjroc ja
pm]\i^`iom`ndioc`idi`o``ioc^`iopmt+Sdoca`r`s^`kodjin)gdf`
oc`ojrinjaOpi_nq\gg\i_HdifÅkdib\n_`n^md]`_diA_qdinnjiìn
\i_Jdgnnjiìn nop_t) di_pnomd\gdu\odjikg\t`_\f`tmjg`dipm]\i
bmjroc+Fj]jkkjmopidod`n_m`rg\mb`iph]`mnjadi_dqd_p\gndioj
oc`ojrin+ Pc`tjao`i^\h`amjhoc`gjr`m`^c`gjinjanj^d`ot+
Pc`di*hdbm\ionr`m`pnp\ggtajm^`_ojgdq`dikjjm^dm^phno\i^`n+
Eia\io\i_^cdg_hjmo\gdot\i_\gnj\_pgohjmo\gdotamjhop]`m^pgj*
ndn\i_joc`mdia`^odjpn_dn`\n`nr\nq`mt^jhhji+Djr`q`m)oc`n`
^ji_dodjinr`m`jao`iajpi_jigt_pmdiboc`didod\g kc\n` japm]\i
bmjroc+?jiom\mtojOc\mgdiìnoc`ndn)di*hdbm\ionpnp\ggt_dnkg\t`_
cdbcm\o`njaipkod\gdot\i_a`modgdotrcd^clpd^fgt^\pn`_oc`hoj
^jiomd]po`oji\opm\gkjkpg\odjidi^m`\n`ji^`oc`tc\_n`oog`_+Pc`
h\mmd\b`jao`iapi^odji`_\n\r\tjadin`modiboc`hdbm\io\i_
è3è
h\fdibcdhjmc`m\idio`bm\o`_k\mojapm]\igda`+O`q`m\gjaoc`
\pocjmn\gnj`hkc\ndu`oc`m\kd_\_epnoh`iojaoc`ojri)amjh\
cdbchjmo\gdotm`bdh`_pmdiboc`didod\gkc\n`japm]\idu\odjioj\
m`g\odq`gtgjr*hjmo\gdotm`bdh`rc`i^ji_dodjinno\]dgdn`_+Pc`kp]gd^
c`\gochjq`h`io) rcd^c ^jiomd]po`_oj kdk`_ r\o`m) n`r`m ntn*
o`hn \i_ r\no` _dnkjn\g) opmi`_ Apmjk`\i ^dod`n dioj m`g\odq`gt
c`\goctkg\^`nrdocgjrhjmo\gdotdi^jhk\mdnjirdocmpm\g\m`\n+
Pcdnr\n\_`q`gjkh`iorcd^c\gnj]`i`ado`_oc`di*hdbm\ion\i_
\^^`g`m\o`_i\opm\gkjkpg\odjidi^m`\n`+
O`q`m\gkm`qdjpn^ji^`kodjinjaoc`mjg`kg\t`_]tdi*hdbm\ion
dioc`bmjrocjaojrin)di^gp_dibOc\mgdiìnoc`ndn)\m`lp`nodji`_
\i_i`r\i_^c\gg`ibdibd_`\n \m`]mjpbcoajmr\m_]toc`^ji*
omd]pojmn oj ocdn qjgph`+ Pcmjpbc oc`dm m`n`\m^c oc`t km`n`io \
hp^chjm`_dq`mndad`_kd^opm`jaoc`di*hdbm\io\i_oc`mjg`c`jm
nc`kg\t`_dipm]\idu\odji\i_kjkpg\odjibmjroc+@`hjbm\kcd^
h`ocj_nnp^c\ngda`cdnojmt\i\gtndn\i_oc`\q\dg\]dgdotjag\mb`
a\hdgtm`^jinodopodjinjapm]\ikjkpg\odjin`i\]g`oc`hojm`*\n*
n`nnn`q`m\gkm`qdjpn^ji^`kodjinjapm]\i_`hjbm\kct+Pc`^ji*
omd]pojmn \gnj `hkc\ndn oc` i``_ajmapmoc`m\i_ hp^c hjm` di*
_`kocm`n`\m^c dioj oc` q\no ad`g_ japm]\i gda` _pmdib di_pnomd*
\gdu\odji+
C`mmtG`\min_dn^pnn`noc`cdnojmd^\gb`jbm\kctja>mdodncpm]\id*
u\odji\i_di_pnomd\gdu\odji_pmdiboc`k`mdj_.45-*.6/-+=otkjg*
jbtd_`iodatdib_daa`m`iono\b`n\i__daa`m`iod\gn]`cdi_pm]\ibmjroc
dnkm`n`io`_+Pc`m`g\odjincdk]`or``inp]*pm]\idu\odji\i_a`modg*
dot_`^gdi`\nr`gg\n]`or``i_daa`m`io`^jgjbd^\gntno`hn,^c\ib*
dibc`\gockjgd^d`n\i_oc`hjmo\gdotom\indodji\m`\i\gtn`_+
OÅm`iA_qdinnji\i_D\inJdgnnjin^mpodidn`oc`_`q`gjkh`io
ojr\m_n]`oo`mc`\gocdiOr`_dncpm]\i`iqdmjih`ion_pmdiboc`
.6oc^`iopmt+Ehkmjq`_npmqdq\g^c\i^`n\m`ajpi_di\ggotk`nja
ojrin \i_r`m``nk`^d\ggt nomjib_pmdib oc`g\no_`^\_`n jaoc`
^`iopmt+N`bdji\ghjmo\gdotk\oo`minr`m`\gnjd_`iodad`_ncjrdib
oc\oojrindir`no`miOr`_`ic\_oc`gjr`nohjmo\gdot\i_ojrin
di`\no`miOr`_`ioc`cdbc`no+Pc`ojrindioc`Cpgaja>jocid\
=i_`mn>m}i_nomÅh\i_H\mn*CÅm\iP`_`]m\i_
m`bdjigjnooc`dma\qjpm\]g`kjndodji\ao`m.53-+Koc`mk\oo`min\m`
ijonj`\ntoj`skg\diajmdino\i^`oc`m`g\odjincdk]`or``ir\o`m
npkkgt\i_n`r`m\b`\i_g`q`gnjahjmo\gdot+B\^ojmngdf`oc`mjg`
ja`skjnpm`ojdia`^odjin\i_oc`gj^\g^jiomjgja`kd_`hd^nr`m`
\kk\m`iogt _`^dndq`+ Pc` \pocjmn \gnj nom`nn oc` dhkjmo\i^` ja
]`c\qdjpm\i_\oodop_`namjhoc`nd_`jaoc`ojri_r`gg`mnojr\m_n
ctbd`i`\i_^g`\igdi`nn+
=nFÅmbRÅb`g`ncjrn êoc`pm]\ik`i\gotë_dn\kk`\m`_m`g\*
odq`gt lpd^fgt di C`mh\it \o oc` `i_ jaoc` .6oc ^`iopmt+ Pc`
êpm]\ik`i\gotër\nkm`_jhdi\io\hjibtjpib^cdg_m`i)\nr`gg
\n\hjib\_pgoh\g`bmjpkn+Pc`h\difdgg`mnr`m`_dn`\n`njaoc`
m`nkdm\ojmt\i_jaoc`_db`nodq`ntno`h+Pc`m`_p^odjijahjmo\gdot
amjhocdn bmjpk ja_dn`\n`n r\n m`nkjind]g`ajmoc`m\kd__dn\k*
k`\m\i^`jaoc`êpm]\ik`i\gotëdiC`mh\it+L\mod^pg\mgtoc`]db
^dod`n]`i`ado`_amjhoc`_`q`gjkh`io_`n^md]`_+Kigtoc`n`^dod`n
c\_oc`diijq\odq`kjo`iod\g\i_adi\i^d\gnom`ibocoj\kkgtjao`i
`sk`indq` kp]gd^ c`\goc h`\npm`n+ RÅb`g` ocpn) \n A_qdinnji,
Jdgnnji)pi_`mgdi`noc`mjg`jakp]gd^dio`mq`iodjioj^jiomjg_dn*
`\n`diidi`o``ioc*^`iopmt^dod`n+
Nj]`moSdggd\hH``\i_L`o`mI\mn^c\g^f \i\gtn`_`hjbm\kcd^
^c\ib`di>m`h`i]`or``i.5.2\i_.6.1\b\dinooc`]\^fbmjpi_
ja^c\ibdib`hkgjth`iojkkjmopidod`n+Sdocdioc`km`di_pnomd\g
`hkgjth`ionomp^opm`nodggkm`q\g`iodioc`_`^\_`n\ao`m.52-)di*
hdbm\ionr`m`\o\k\mod^pg\m_dn\_q\io\b`+=ooc`]`bdiidibjaoc`
or`iod`oc^`iopmt) h\g` \i_a`h\g` di*hdbm\ion \gdf` `iejt`_ \
cdbc`mgda`*`sk`^o\i^toc\ioc`^dot*]jmikjkpg\odji+Pc`nomjib
n`^ojm\g^c\ib`n di `hkgjth`iojkkjmopidod`n di>m`h`i \ooc`
opmijaoc`^`iopmtm`diajm^`_oc`om`i_ojr\m_na\hdgtgdhdo\odji+
Ijm`nfdgg`_di*hdbm\iona`gooc`i``_oj\_\kooc`dmm`kmj_p^odq`
]`c\qdjpmdijm_`moja\^dgdo\o`pkr\m_nj^d\ghj]dgdot+Bdi\ggt)oc`
\pocjmn\mbp`dia\qjpmja\rd_`mpn`ja\m^cdq\g_\o\)gdf`ocjn`
pn`_dioc`km`n`ionop_t)dijm_`moj`skgjm`dnnp`nm`g\o`_ojpm*
]\i_`hjbm\kcd^^c\ib`diC`mh\i^dod`n_pmdibdi_pnomd\gdu\odji+
Qndiboc`Hd`b`m`bdji)\i\m`\oc\oc\nkg\t`_\kdji``mmjg`di
oc`_daapndjijaoc`di_pnomd\gm`qjgpodji)\n\i`s\hkg`)Id^c`g
Kmdnm`*\i\gtn`noc`m`g\odjincdk]`or``ih\mmd\b`)hdbm\odji\i_
din`modjidioc`^dot+Pcmjpbcgdif\b`rdockjkpg\odjim`bdno`mn)c`
ncjrnoc\orcdg`oc`\q`m\b`\b`\oh\mmd\b`dncdbc`majmdhhd*
bm\ionoc\iajmi\odq`n)oc`dio`indotjaipkod\gdotdnbm`\o`majmdi*
hdbm\ionoc\iajmi\odq`n+Eijoc`mrjm_n)oc`\q`m\b`\b`\oh\m*
md\b`dnijooc`mdbcoojjgojpn`dijm_`mojpi_`mno\i_din`modjidioj
pm]\igda`)rc`m`oc`m`dnijojigtji`h\omdhjid\gh\mf`o]po\gnj
n`q`m\gnp]kjkpg\odjin%c`m`Bg`hdnc\i_S\ggjji&8ocpndodndh*
kjmo\ioojm`^jbidu`oc`_daa`m`iod\g]`c\qdjpmn+@jdibnjrdggncjr
oc\ooc`m``sdnon\nomjib\oom\^odjiijondhkgt]`or``ioc`i\odq`n
ja`\^cdi_pnom\gdn`_ojri]po]`or``ioc`i\odq`n jaoc``iodm`
di_pnomd\gm`bdjijaHd`b`+Kmdn\gnjncjrnoc\odi*hdbm\odjioj\i
di_pnomd\gojrikmjqd_`_`s^`gg`io jkkjmopidod`n ajm^jiom\^odib
h\mmd\b`ajmrjh`i \n hp^c\n h`i+ Ojh`odh`n) oc`h\mmd\b`
j^^pmm`_dioc`qdgg\b`)dijm_`moj`n^\k`oc`^gpo^c`njaoc`jg_
ntno`h\i_km`k\m`ajmoc`tjpib^jpkg`ìnhdbm\odjiojoc`ojri+
?\mgIjnf_dn^pnn`nnh\gg*n^\g`kmj_p^odji\i_pm]\i`sk\i*
ndjidiJ\bjt\)Pjftj\i_Kn\f\_pmdiboc`k`mdj_ .56-*.61-+
D`\mbp`noc\oajmF\k\i_pmdibdonadmnoorjkc\n`njadi_pnomd\gd*
u\odji)pm]\idu\odjir\n^gjn`gtgdif`_oj`so`mi\gdod`n+Pc`hjno
dhkjmo\io`so`mi\gdod`nr`m`7\&n^\g``^jijhd`ndig\]jpmnpkkgt)
kctnd^\g kmj_p^odji \i_om\inkjmo\odji) rcd^c h\_` do\_q\io\*
b`jpnajmc`\qtdi_pnomtojgj^\o`di^dod`n8]&oc`om\inhdnndjija
diajmh\odji%k\mod^pg\mgtdiajmh\odjiagjrndiqjgqdibo`^cijgjbt&8
^&n^\g``^jijhd`ndioc`_dnomd]podjijakp]gd^c`\goc\i_h`_d^\g
n`mqd^`n8_&_`hjbm\kcd^`so`mi\gdod`n\mdndibamjhoc`hdbm\ojmt
agjr jakjkpg\odji amjh oc` ^jpiomtnd_` oj ojrin \i_ ^dod`n di
m`nkjin`ojoc`m`bdji\gncdaodi_`h\i_ajmg\]jpmamjhmpm\goj
pm]\i\m`\n+Aqd_`i^`ajmJ\bjt\\i_donmpm\gcdio`mg\i_\i_^jh*
k\mdnjin]`or``iJ\bjt\)Pjftj\i_Kn\f\]`\mjpooc`dhkjm*
è6è
=i_`mn>m}i_nomÅh\i_H\mn*CÅm\iP`_`]m\i_
o\i^`jaoc`n`ajpm^\o`bjmd`nja`so`mi\gdod`ndinc\kdiboc`k\^`
\i_i\opm`japm]\idu\odji_pmdiboc`admnon`q`i_`^\_`njaF\k\iìn
di_pnomd\gdu\odji+
Bdi\ggt)oc`\pocjmn\i_oc``_dojmnr\ioojoc\ifId^c\`gD\di`n
\i_L\pgDjc`i]`mbajmq\gp\]g`^jhh`ionpkji`\mgd`mq`mndjin
jaoc`\mod^g`n+
è .-è
