pi de inhemska

Svenska namn pi de inhemska skalbaggsfamiljerna

ROGER B. PETTERSSON

Pettersson, R. B.: Svenska namn pi de inhemska skalbaggsfamiljerna. [Common ^names in Swedish for the native families of-Coleoptera.] Ent. Tidskr. ll0:lt3-115. Umea, Sweden 1989. tSSN 0013-886x.

Many of the coleopteran families in the Swedish fauna are currently devoid of common names in Swedish. This is especially rrue for small families of littlc or no economical importance.

Such fanrilics nray, however, -include

species useful as indicator grganisms in ilvestigations of nrirr. r"rorra.t .ic. From tiris point of view and also for a more widespread understanding of the biology and appearance of ^-swedish beetles, common names ar€ here proposed for all na- rive famiiiis. A sysiem for rhe naming of ^{genera and species} in Swedish is briefly discussed.

R. B. Petrcrsson, Dept. of n'iklltk ^Ecologv, SLU' 5-901 ^{83 Umed, Sweden'}

Endast drygt halften av ^de i Sverige fdrekomman- de skalbaggsfamiljerna har svenska namn, vilket kanske iir en folid av att si f6 skalbaggsarter har

fitt ^svenska namn. Namngivna ar oftast ^{de stOrre} och mer icigonfallande samt de som n1'tto- eller skadedjur ansedda arterna. En orsak till att sa fa av vira ca 4 460 skalbaggsarter (och underarter) har svenska namn, ar troligen att manga ar svara att skilja 6t, ibland iiven f6r en specialist. ^Dess- utom har stora artkomplex otia en likartad biolo- gi.

Befintliga svenska namn pi arter och familjer av skalbaggar speglar ofta djurens utseende eller deras mer eller mindre siirpriiglade biologi. Di ^la- tinet saknar en bakomliggande betydelse for de flesta manniskor, har svenska namn ^en stor funk- tion att fylla for f6rstAelsen av djurens utseende eller levnadssiitt. Deita inte minst i liinsstyrelse- rapporter etc, dar artsammansettningen av insek- ter allt oftare utg6r ^en bedomningsgrund av natur- vdrdet eller fdroreningssituationen i olika miljder.

Catalogus Coleopterorum Fennoscandiae ^et Daniae (Lindroth l96O) indelade de svenska skal- baggsarterna i 83 familjer, medan den nya katalo- gen (Lundberg 1986, 1988) med tillligg upptar hela 104 familjer. Av dessa iir 27 familjer "nya", ^{25 ge-} nom revideringar och tve Senom tillskott till den svenska faunan. Efter revideringar utgAr sex fa- miljer och tio har fatt byta namn. Di den nu giil- lande nomenklaturen (Silfverberg ^1979, Bistrom &

Silfverberg 1983, I985, ¹⁹⁸⁸⁾ iir internationellt an- passad, kommer den troligen att vara relativt sta-

bil en liingre tid framOver. Diirfor ^{ar det ocksi}

Onskvart att de svenska namnen nu diskuteras. ^I Norge har det gjorts en forteckning over de nor- diska djurnamnen (Anonym 1982), omfattande iiven skalbaggsfamiljerna och en del av arterna.

Tyvarr anviinder den norska fdrteckningen ^den

iildre nomenklaturen (Lindroth 1960), varfor namn pa minga av de mer nyligen urskilda famil- ierna saknas. Henriksens (1944) sammanstiillning av cle danska insektnamnen upptar ditidens famil- jer _med utfrirlig historik och manga artnamn.

Motiverat av det ovan sagda ges har ett lorslag

till svenska namn pe vira samtliga skalbaggsta- miljer.

Vira skalbaggsfamiljer med svenska namn

De nedan lisrade familjenamnen f<iljer Lyneborg

& Coulianos (1979) om inte annat anges. Av fOr- fattaren fcireslagna namn ^anges med (RP), och ^de som har fdreslagits av Rickard Baranowski med

(RB), Carl-Cedric Coulianos med (CC), Stig Lundberg med (SL) samt Anders Nilsson med (AN). FrAn litteratur hiimtade namn anges (HE) Henriksen (1944) och (AO) Anonym (1982). No- menklaturen fdljer Lundberg ^{(1986, 1988)} med till-

Iiigg frin Bistrdm & Silfverberg ^(1988).

ll4 Roger B. Pelterssot:

l. Carabidae, jordldparc.

2. Rhysodidae, hakbaggar (RP).

3. Haliplidae, ! attentrampare.

4. Note dae, gravdykare (AN).

5. Dytiscidae, dykare.

6. Gyrinidae, virvelbaggar.

7. Microsporidae, sandstrandsbaggar (RP).

8. Hydraenidae, vattenbrynsbaggar (AN).

9. Georissidae, slambaggar.

10. Hydrochidae, gyttjeba:3ar (AN).

I l. Sphercheidae, lilsl!1i8ar (RP).

12. Hydrophilidae, palpbaggar.

13. Ptiliidae, fjadervingar.

14. Leiodidae, mycelbaggar (RP).

15. Silphidae, asbaggar.

16. Cholevidae, etelbaggar (AN).

17. Colonidae, jordsvampbaggar (RP).

18. Leptinidae, palsbaggar.

19. Scydmaenidae, glattbaggar (RP).

20. Micropeplidae, asryggbaggar (RP).

21. Scaphidiidae, droppbaggar.

22. Staphylinidae, kortvingar.

23. Pselaphidae, klubbhornsbaggar.

24. Sphaeritidae, savbaggar (AN).

25. Hist€ridae, stumpbaggar.

26. Clsmbidae, kompostbaggar (RP).

27. llucinetidae, platthdftbaggar (RB).

28. Helodidae, mjukbaggar.

29. Dascillidae, mossbaggar.

J0. Scarrbaeidae, bladhorningar.

31. Lucanidae, ekoxbaggar.

12. Elmidae, backbaggar.

33. Dryopidae, oronbaggar.

34. Limnichidae, lerstrandbaSSar (RP).

35. Heteroceridae, strandgravbaggar.

16. Lycidae, rddvingebaggar.

37. Lampyridae, lysmaskar.

38. Drilidae, snackbaggar.

39. Canlharidae, flugbaggar.

40. Elsteridae, kneppare.

41. Eucnemidae, rtttsvampbaggar (SL).

42. Throscidae, smekneppare (RP).

43. Buprestidae, praktbaggar.

44. Byrrhidae, kulbaggar.

45. Derodortidae, barrlusbaggar (RP).

46. Nosodendridae, almsavbaSgar (RP).

47. Dermeslidae, angrar.

48. l,yctidae, splintbaggar (AO, HE).

49. Bostrichidae, traborrarc.

50. Anobiidae, tragnagarc.

51. Ptinidae, rjuvbaggar.

52. Lymexylidae, varvsflugor.

53. Phloiophilidae, vinterbaggar (CC).

54. Trogositidae, m6rkbaggar.

55. Cleridae, brokbaggar.

56. Melyridae, borstbaggar (RP).

57. Malachiidse, blisbaggar.

58. Nitidulidse, glansbaggar.

59. Cybocephalidae, skoldlusbaggar (RP).

60. Sphindidae, slemsvampbaggar (AN).

61. Rhizophagidre, barkglansbaggar.

62. Monotomidae, grebaggar (RP).

63. Cucujidae, plattbaggar.

ft. Cryptophagidae, fuktbagSar.

65. Languriidae, ldngbaggar (RP).

66. Erotylidae, tr:idsvampbaggar.

67. Phalacridae, sotsvampbaggar (AN).

6E. Cerylonidae, gAngbaggar (RP).

69. Endomychidae, svampbaggar.

70. Coccinellidae, nyckelpigor.

71. Corylophidae, punkr baggar (RP), 72. Lat diidae, m6gelbaggar.

73. Biphyllidae, brandsvampbaggar (SL).

74. Byturidae, hallonAngrar.

75. Cisidae, tradsvampborrare (AN).

76. Colydiidae, barkbaggar.

77. Mycetophagidae, vedsvampbaggar.

78. Prostomidae, plattkakbaggar (RP).

79. oedemeridae, blombaggar.

80. Pythidae, barkplattbaggar.

81. Pyrochroidae, eldbaggar.

82. Boridae, skuggbaggar (RB).

83. Salpingidae, trddbasbaggar (RP).

84. Aderidae, Ogonbaggar (RP).

85. Anthicidae, snabbaggar.

86. Meloidae, oljebaggar.

87. Cephaloidae, dubbelklobaggar (RP).

88. fbnebrionidae, svartbaggar.

89. Scraptiidae, lrirdba8gar

(

RP).

90. Anaspidre, ristbaggar (RP).

91. Mordellida€, tornbaggar.

92. Rhipiphoridae, kamhornsbaggar.

93. Tetratomidae, l6vsvampbaggar (RP).

94. Melandryidae, brunbaggar.

95. Cerambycidae, lenghorningar.

96. Chrymmelidae, bladbaggar.

97. Bruchidae, frObaggar.

98. Anthribidae, plattnosbaggar.

99. Nemonychidae, barrblomvivlar.

100. A(ielabidre. bladrullvivlar.

l0l. Apionidae, spetsvivlar.

102. Curculionidae, vivlar.

103. Scolytidae, barkborrar.

104. Platypodidae, cylinderbaggar (RP).

Diskussion

Namnen kan vidare anvandas pa slakt- och artni- va som i t ex Lyneborg & Coulianos (1979). Da gors oftast ett tillagg till familjenamnet, t ex yan- /rg barkplattbagge lPytho ^depressus (L.), famitj Pythidae, barkplattbaggar.I Enligt Anders Nilsson (muntl.) brir namnet vara tredelat fcir stdrre famil- jer som t ex jordldpare (Carabidae). Ett svenskt ord motsvarar de artcpitetet, ett slaktet och ett an- nat familjen. Som ett exempel pa detta kan det stora slaktet Bembidion (Carabidae) tas. Detra slAkte benamner vi strandldpare (Anders Nilsson, muntl.), dar lclpare tas ifrin familjenamnet. Dar- efter kan olika mortblogiska eller biologiska egen- heter tilleggas for att namnge arterna, t ex vanlig,

stot liten, fyrfliickig, gravande, alv, back, sjo,

klapper- och grusstrandlopare etc. Det bdr dock i

mtijligaste min undvikas att namnet far fyra nivii-

er, aiven dar namnsAttningen ar sver som hos slek-

tet strandlopare. Allmlin fyrfliickig srrandlOpare ar ju ett nagot sverhanterligt namn. Denna namn- sattning bor inte tilliimpas i de fall di del redan finns andra namn, som t ^ex noshornsbagge, hum- lebagge eller djiivulens vagnshiist. De hiir f<ireslag- na familjenamnen btir diskuteras och i framtiden modifieras, exempelvis kan familjen tradsvamp- baggar uppfattas som ett slakte av svampbaggar.

En strevan bdr vara att fe ett helttickande ^system fcir svenska namn pe an- och slaktnivi, via ^en namnkommitt6 liknande den som har utarbetat svenska namn pi vira svampar (Lundqvist &

Persson 1987). Denna har listat ^{2 584 svenska}

svampnamn varav I ¹⁷⁰ iir nya, till antalet mot- svarande mer iin hiilften av vira skalbaggsarter.

Svenska namn pi skalbaggsarter fdrekommer lite hiir och dar ilitteraturen, och ivissa fall an- viinds olika namn fdr samma art. Minga ^svenska namn finns fdrutom i ^{Lyneborg & Coulianos}

(1979) ocksa i Lindroth & Notini (1949). Skade-

djur namnges t ex i Traigardh (1914), Tullgren (1937) och Mourier, Winding & Sunesen ^(1976)' Flertalet av de svenska barkborrarna (Scolytidae) har namnsatts av Spessivtseff ^(1922).

Ett stort tack riktas till Carl-Cedric Coulianos, Stockholm och Rickard Baranowski, Lund, som har bidragit med minga namnf<Srslag och viirde- fulla isikter. Detta galler ockse Anders Nilsson, Vindeln, som jag har varit i kontinuerlig kontakt med vid utformningen av denna artikel.

Svenska namn pd skalbaggsfamiljerna ll1 Litleralur

Anonym. 1982. Norske dyrenavn med tilhsrende vilen- skaplige navn. B. Insekter, edderkoppdyr og myria- poder.

- ^{Fauna 35:l-48.}

Bistrdm, O. & Silfverberg, H, 1983. Additions and cor- rections to Enumeratio Coleopterorum Fennoscan- diae et Daniae. - Notul. ent. 63:l 9.

- ^{1985. Additions} and corrections to Enumeratio Co- leopterorum Fennoscandiae et Daniae. 2 ^Notul.

ent.65:l4l-154.

- ^{1988. Additions} and corrections to Elumeratio Co- leopterorum Fennoscandiae et Daniae. 3 - ^Notul.

ent.68:49-60.

Henriksen, K. L. 1944. Danske insektnavne. Kdpen- hamn (Zoologisk museum).

Lindroth, C. H. (red.). ^1960. Catalogus Coleopterorum Fennoscandiae et Daniae. Lund (Entomologiska sallskapet i Lund).

Lindroth, C. H. & Notini, C. ^{(red.). 1949.} Svenska djur, lnseklerna. Uppsala (Norstedts och Soners fdrlag).

Lundberg, S. 1986. Catalogus Coleopterorum Sueciae.

Stockholm (Entomologiska ftireningen i ^Stock-

holm).

- ^1988. Catalogus Coleoplerorum Sueciae l9E6 - ^rat-

telser och tillagg. - Ent. Tidskr. 109:81-85.

Lundqvist, N. & Persson, O. 1987. Svenska svamp- namn. Stockholm ^(Svenska botaniska fdreningen).

Lyneborg, L. & Coulia[os, C.-C. ^1979. Skalbaggar i

farg. Stockholm (Almqvist & Wiksell).

Mourier, H., winding, O. & Sunesen, E. 1976. Skade-

djur och andra ^gaster inomhus. Stockholm (Nor- stedt & Sttners fdrlag).

Silfverberg, H. ^(red.). 1979. Enumeratio Coleopterorunr Fennoscandiae et Daniae. Helsingfors (Helsingfors Entomologiska Bytesforening).

Spessivtseff, P. 1922. Bestamriogstab€ll 6ver svenska barkborrar. - Medd. fren Slatens Skogsfdrsoksan' srrlr 19(6): 453-492.

Triigirdh, t. 1914. Sveriges skogsinsekter' Stockholm (Hugo Cebers fOrtag).

Tullgren, A. 1937. Lantbruksviixternas Stockholm (Nordisk rotogravYr).

skadeinsekter.

Lokalfcireningarnas adresser och kontaktpersoner I ^hafte l-2 ^{1989 iterfinns en mer omfattande}

sammanstallning, som bl a redogdr f6r styrelser- nas sammansattning och foreningarnas verksam- het.

tlntomotogiska f0reningen i Dalarna, c/o ^Bjdrn

Cederberg, Kristinebergsg. 5 E, 792 00 Mora. Tel.

0250-169 18. Postgiro ^{2 44} 29-3. Medlemsavgiti ³⁰ kr, skolungd. l0 kr, familjemedl. l0 krlir.

Entomologiska fiireningen i Stockholm, Naturhi- storiska riksmuseet, Sektionen ftir entomologi, Box 50007, 104 05 Stockholm. Tel. 08-666 40 00 (Lars-Ake Janzon, Bert Custafsson). Postgiro 5 42 l3-4. Medlemsavgift l0 krlir.

Forts. pti sid. 120