ÅTERHÅLLSAM BUDGET FULL FART I JÄGARSKOGEN ARBETSFÖRMEDLINGEN TILL NYKVARN?
INFÖR VALET I SEPTEMBER
Festligt för alla
på Nykvarnsdagen
Nykvarns kommun, 155 80 Nykvarn Tel 08-555 010 00 • www.nykvarn.se Ansvarig utgivare: Sune Eriksson
Redaktör: Lena Ramdani (lena.ramdani@nykvarn.se) Text: Lena Ramdani, Peter Eneström
Teknisk produktion:
eneström dialog ab Tryck: Kringel-Offset 4.500 ex (2010)
NR 2 • JUNI 2010
Nykvarns kommuntidning
TUTAN • JUNI 2010
Vad har vi att se fram emot i Folkparken i sommar? I år driver kommunen parken i egen regi, med hjälp av olika medar- rangörer. Här kommer ett litet smakprov på vad som kommer att finnas att se och göra sommaren 2010.
Programmet för Folkets Park utveck- las hela tiden, så det går inte att ge ett definitivt program. Men kultur- och fritidschef Kent Påledal kan ändå ge några tips.
Dagliga verksamhetens café
Ett av de första – och kanske mest gläd- jande – beskeden han kan ge är att caféet kommer att vara öppet hela sommaren.
- Det är vår egen dagliga verksamhet som kommer att driva caféet i sommar, berättar Kent.
Den dagliga verksamheten är sedan tidigare uppskattad för sina bakverk och mackor, och har sedan en tid till- baka också ett eget bageri.
Öppethållandet av caféet innebär också att själva parken kan vara öppen för allmänheten, till exempel för att spela minigolf och boule.
Conny Olsson, som ansvarar för den dagliga verksamheten, bekräftar att man kommer att hålla fiket öppet varje dag.- Klockan 10.00-18.00 på vardagar med start den 12 juni, säger han. Lörda- gar och söndagar har vi öppet klockan 10.00-15.00, och då får vi hjälp med handledningen av Basta Arbetskoope- rativ.
Dessutom får vi tre sommarjobbare till parken som kan hjälpa till att hålla det snyggt och prydligt.
Dans och musik
- På midsommarafton arrangerar Basta traditionellt firande i parken, säger Kent Påledal. Och ytterligare några program- punkter är bokade. Den 25 augusti an- ordnar Frivilligcentralen Äldredagen.
Dessförinnan, den 7 augusti, anord-
Sommar i Folkets Park
nar Millwalkers linedance i parken.
Man kan också beundra snygga bilar som Telge Cruisers ställer upp till all- män beskådan.
Caféet håller öppet till skolstarten i höst. I övrigt hänvisas till evenemangs- kalendern på kommunens hemsida för att se vad som händer.
Fritidsgården flyttar också hit i sommar
En nyhet för året är också att fritidsgår- den flyttar sin verksamhet till Folkets Park under sommaren. Med start den 14 juni och fram till den 23 juli finns fritidsgården här.
- Sedan skateboardparken i Söder- tälje öppnade har besöksfrekvensen i Kulturmagasinet Ge Järnet minskat på- tagligt, säger fritidsgårdsföreståndare Anneli Orre.
- Därför känns det spännande att få prova något nytt – och en sommar i par- ken verkar vara ett bra alternativ.
Varje vardag
Varje vardag från klockan 18.00 till 21.30 tar fritidsgården över efter den dagliga verksamheten.
- Vi kommer att ha caféet och mini- golfen öppen, säger Anneli. Och om man vill spela musik på scenen så går det också bra.
Fritidsgården har dock inte öppet på lördagar och söndagar. Och den 26 juli- 8 augusti är fritidsgården helt stängd.
- Jag har pratat med gårdens ungdo- mar om det här, och vi tycker det ska bli roligt att göra något nytt med sommar- verksamheten i år, säger Anneli.
Öppet i sommar
Kommunhuset
Sommaröppettider vecka 26-33 Receptionen:
Måndag kl. 8.00-18.00 Tisdag - fredag kl. 8.00-15.00 Växeln:
Måndag kl. 8.00-18.00 Tisdag - torsdag kl. 8.00-17.00 Fredag kl. 8.00-15.00 Lunchstängt i växel och reception kl. 12.00-13.00
Biblioteket
Sommaröppettider vecka 24-34 Måndag stängt
Tisdag, onsdag kl. 12.00-17.00 Torsdag kl. 12.00-19.00 Fredag kl. 10.00-15.00 Lördagar stängt
Resecentrum
öppnar kl. 8.00 tisdag-fredag. n
Tutan önskar alla läsare
en riktigt sommar! skön
Tutan önskar alla läsare
en riktigt
sommar! skön
För tredje året har Björkesta- skolan genomfört ett särskilt projekt med litteratur som förtecken. I skolarbetet har eleverna fått skriva noveller, och under en hel dag hade man deckarpromenad, musikfram- trädanden och utdelning av priser till de olika vinnarna.
I botten ligger Svenska Barnboksinsti- tutets kampanj ”Bokjuryn”. Skolelever i hela landet får läsa böcker, bedöma dem och sätta betyg på dem. Synpunk- terna samlas sedan – i Björkestaskolans fall - in av biblioteksrådet, som består av skolbibliotekarie Mervi Lundberg och ett antal lärare.
- I år har ämnena varit mer spridda, säger Mervi. Vi har haft både sagor, deckare och fantasy.
Här nedan kan du se vilka böcker som vann i de olika kategorierna på skolan – inte mindre än 144 elever del- tog i omröstningen.
Deckarpromenad
I ett klassrum tar Mervi emot som Kvälls- pressenjournalisten Annika Bengtzon, hjältinnan från Liza Marklunds roma- ner. Och det är ingen tillfällighet – un-
Fantasi och fantasy
– en vinnande kombination i Björkestaskolan
Vinnarna i Bokjuryn
På Björkestaskolan fick följande böcker flest röster i de olika klasserna:
• 0-6 år:
”Monstret som åt upp mörkret” av Joyce Dunbar
• 7-9 år:
”Kärleksmysteriet” av Martin Widmark
• 10-13 år:
”Ondskans schaman” av Michelle Paver
• 14-19 år:
delad förstaplats mellan ”Gravjord” av E.E. Richardson och ”Så länge vi båda andas” av Stephenie Meyer.
Vinnarna i Författartävlingen
Björkestaskolans spirande författare var många, men här är de som utsågs till vinnare i tävlingen:
• År 1: Erik Viktorsson
• År 2: Lovisa Thorsander
• År 3: Linnéa Bjerregaard
• År 4: Tilda Astemo Helm
• År 5: Sara Tecsi
• År 6: Samuel Wasswa Berkelund
• År 7: Emma Nyman
• År 8: Linn Hollstrand
• År 9: Mathilda Thorsander der förmiddagen är klassrummen om-
gjorda till stationer i en deckarprome- nad. Här ska elever, som är ihopparade i olika åldrar, försöka lösa rebusar till en ordfläta.
- De löser rebusen, för in svaret i ord- flätan och ska slutligen få ett särskilt ord som utgör svaret på gåtan.
- Hm, ganska lurigt, säger några elev- er som sätter sig ner vid en knepig re- bus som paradoxalt nog ska lösas som just ”ANNIKA” – det namn som Mervi bär omkring på en lapp på bröstet!
Vinnarna
Under eftermiddagen samlas alla på skolgården – nu är det dags för den stora finalen, där skolans duktiga mu- sikelever framträder, och där priser och diplom utdelas till vinnarna.
- Ni har varit jätteduktiga! säger både Mervi och rektor Kristiina Riskula till eleverna.
Novellerna vittnar både om stor fan- tasi och riktigt skickligt skrivna berät- telser.
Här intill kan du också se vilka som vann de olika klasserna i litteraturtäv- lingarna.
En av vinnarna i författartävlingen var Emma Nyman i år 7, som vann med sin novell ”Ringbeskyddaren” med
motiveringen ”Med stor berättarglädje bjuds vi på en historia i fantasygen- ren”.
- Den handlar om en pojke vars pap- pa har försvunnit, berättar hon. Men en dag hittar han en ring som han tror kanske kan vara pappans – och så sätter berättelsen igång.
Emma var en av nio vinnare i olika klasser i författartävlingen, och utöver äran, blomma och diplom fick hon ock- så ett USB-minne, block och penna och ett presentkort på böcker.
- Det blir nog ytterligare någon fanta- sy-bok, säger hon. Jag läser de flesta av dem, och tycker att nästan alla är bra.
Skolbibliotekarie Mervi Lundberg delade ut pris till bland andra Emma Nyman, vinnare i år 7-klassen med sin berättelse ”Ring- beskyddaren”.
TUTAN • JUNI 2010
Den är en pålitlig publikdragare, Ny- kvarnsdagen. Och precis som tidigare fylldes Folkets Park den 6 juni av stora skaror Nykvarnsbor och utomsocknes besökare.
Nationaldagen
Nationaldagsfirandet startade i Ny- kvarns centrum med att fanborgen av- tågade därifrån till Parken. Firandet i Parken inleddes med en tyst minut för de två ungdomar som omkommit i en trafikolycka natten till lördagen. Med tal, musik, flaggutdelning och unison nationalsång blev det en värdig start på dagen, innan de mer festliga inslagen tog över.
På scenen och i hela parken
Karuseller, hoppborg och tombola lockade förstås de allra minsta, när inte intresset riktades mot scenen, där bland
Tack!
Ett särskilt tack till alla som gjorde Nykvarnsdagen möjlig med sitt stöd: Baslägret Taxinge, Björnbergs Åkeri, Blixt-El, BoMek, Bommersvik Konferens, Nykvarns Företagareförening, Gnesta Färghus, Greken i Turinge, ICA Supermarket Nykvarn, Jober Nykvarn, Mångfaldens Hus, Mälarturf, Nordic Service Team, Nykvarns Frukt och Grönt, Nykvarns VVS, Nykvarnsbostäder, Nykvarnsmäklarna, Pålplintar, Rhengolds Djurbod, Statoil Nykvarn, Stefan Malmkvist, Taxinge Gods, Taxinge Slottscafé, Tools Södertälje, Turinge Bensin, VVS Kungen, Vänsterpartiet, Swedbank samt Fastighetsbyrån.
Arrangörer: Nykvarns kommun, Basta Arbetskooperativ och ABF Södertälje/Nykvarn.
Dubbelt festligt på Nykvarnsdagen
Det blev ett dubbelt firande i Folkets Park den 6 juni, då Nationaldagen och Nykvarns- dagen arrangerades på samma dag.
andra illusionernas mästare Alexander Vasiliou trollband publiken.
Det stora dragplåstret, Nanne Grön- vall, gjorde en bejublad entré till ”I natt är jag din”, och kunde efteråt glädjas åt att se unga och gamla besökare trängas för att få sina skivor signerade.
Annars är det som vanligt en glädje att bara gå runt och njuta av lotterier, olika matstånd, försäljning och infor- mation. Det är just den mångfalden som drar så många till Nykvarnsdagen – år efter år!
Visst vill vi visa våra vän- ner hur fint vi har det här i Nykvarn? Nykvarns kommun vill att vi ska kunna skicka digitala vykort – med din och kommunens hjälp.
Tanken är att du ska kunna skicka in dina favoritbilder med Nykvarns- motiv. Sedan väljs några stycken ut och läggs ut i en ”vykortsbank” på kommunens hemsida.
Färdigt formulär
På vykortssidan kommer det att fin- nas ett urval fina bilder och ett for- mulär, där man kan fylla i adressa- tens e-postadress samt en hälsning.
Skicka digitala vykort!
Bilderna kommer förstås att bytas ut då och då, och man ser gärna bil- der från hela kommunen, från alla årstider och med alla möjliga olika motiv.
För att inte få en total anhopning vill kommunen att du skickar in maximalt fem bilder som du tycker skulle vara fina digitala vykort från Nykvarn.
De kan skickas in fram till den 1 september. I slutet av september ska verktyget vara klart att användas.
Glöm inte att ange ditt namn, adress, telefonnummer samt var bil- derna är tagna!
Har du bilder du tycker skulle passa så skickar du dem till e-post- adress vykort@nykvarn.se. n
Tänk så tiden går! Den 4 september i år firar Tall- backens förskola 40-årsjubi- leum – och du är bjuden.
- Några av oss har varit med sedan tidigt 70-tal, berättar Eva Valtonen på Tallbacken.
Träffa gamla fröknar!
Officiellt heter det ju förskola, men i det här sammanhanget kan man väl få kosta på sig att säga både dagis och dagisfröknar? För det är ju så
40 år med Tallbacken
att under förskolans Öppet Hus den 4 september kan man både få träffa gamla kompisar och gamla dagis- fröknar.
- När vi firade 30 år var det väl- digt många tidigare anställda som kom, så det blev många glada åter- seenden, skrattar Eva.
Klockan 13.00-15.00 den 4 sep- tember är det alltså Öppet Hus för tidigare barn, föräldrar, personal – ja, för vem som helst, egentligen.
Alla är välkomna till Nykvarns äldsta förskola! n
Trafikverket – före detta Vägverket – är angeläget om att åtgärda trafiksäkerhe- ten utmed väg 509 mellan Södertäljevägen och Centrumvägen.
- Ett sätt för oss att få en bra bild av situationen är alltid att fråga de människor som bor där, säger Mårten Granert, informatör på Tra- fikverket.
Därför har man haft ett öppet möte i kommunhusets foajé dit alla intresserade har bjudits in för att komma med synpunkter.
- Resultatet av mötet blir viktigt
Möte om trafiksäkerhet
för vår förstudie, som blir utgångs- punkt för det fortsatta arbetet, säger Mårten Granert. n
Behöver du avlastning eller
annat stöd?
Du som hjälper din maka/make, sambo, förälder eller god vän kan själv behöva stöd och avlastning.
För att få mer information om vilka möjligheter kommunen har att hjälpa dig, kontakta LSS-handläggare Ely- Ann Lillsebbas, tel: 08-5550 1130 eller e-post: ely-ann.lillsebbas@nykvarn.se.
Nykvarn prisat
Torsdagen den 27 maj fick Nykvarns kommun ta emot ett pris som landets näst bästa kommun i kategorin ”Att vara gammal”. Rankingen ”Här är det bäst att bo” genomförs år- ligen av nyhetsmagasinet Fokus, och omfattar landets samtliga 290 kommuner.
- Jätteroligt - och ett viktigt bekräftande av vårt arbete, säger kommunstyrelsens ordförande Ann Johansson (NP).
Skärskådat
Tidningen har skärskådat kompetensen i kommunens äldrevård, resurser som satsas på äldreomsorgen, medellivs- längd, andel pensionärer som förvärvs- arbetar och annat.
Priset togs emot av Ann Johansson och kommunchef Sune Eriksson. I sitt tacktal lyfte Ann Johansson särskilt fram det arbete som genomförs tillsam- mans med Frivilligcentralen i Nykvarn, det trygghetsarbete som pågår och den höga kvaliteten i hemtjänsten.
I totalkategorin ”Bästa boendekom- mun” klättrade också Nykvarn åtta pla- ceringar sedan förra året, till 19:e plats bland landets alla kommuner. n
JUNI 2010 • TUTAN
Nu har arbetet med att formu- lera en vision för Nykvarns kommun gått in i den sista fasen - tillämpningen. Flera hundra Nykvarnsbor i alla åldrar har deltagit, och kom- munens anställda och politiker har sedan gått igenom det sam- manställda materialet och tagit fram förslag till en gemensam vision för arbetet i kommunen för de kommande femton åren.
- Det har varit fantastiskt roligt att så många har deltagit, men framför allt att man har gjort det med ett så stort engagemang, säger kommunchef Sune Eriksson.
Mejslats fram
Det är ett grundligt arbete som ligger till grund för visionen. Dels har politi- ker och tjänstemän först haft seminarier där man har diskuterat vissa grundlinjer.
Därefter har nära fem procent av kom- munens befolkning deltagit aktivt med synpunkter och idéer, en siffra som fak- tiskt är väldigt hög i sammanhanget.
På en rad olika sätt, bland annat ge- nom att delta på någon av de elva olika visionsträffarna i kommunen, har med- borgarna och kommunens anställda fått komma med sina synpunkter.
Och slutligen samlades kommunens politiker och chefstjänstemän ytterliga- re en gång i ett två dagar långt semina- rium för att gå igenom alla de synpunk- ter som hade kommit in.
- Vi knöt ihop de olika synpunkterna och formulerade tillsammans ett förslag till en vision för Nykvarn 2025, berättar Sune Eriksson.
Fem områden
Visionen presenterades och behandla- des på kommunfullmäktiges samman- träde den 17 juni.
”Ung, vild och vacker” är den över- gripande devis man har valt för kom-
Vision Nykvarn 2025:
”Ung, vild och vacker!”
munen, och den innehåller ett budskap till omvärlden:
”Kom till oss - här får du
• förverkliga dina livsdrömmar
• leva hållbart
• tillgång till Sveriges bästa skola
• full fart i centrum
• pendling som funkar”
Nu gäller det att utveckla kommunen i en riktning som gör att visionen och budskapet verkligen stämmer med verk- ligheten till år 2025.
- Därför har vi också lyft fram fem särskilt viktiga områden att arbeta lite extra med, säger Sune Eriksson.
Dessa områden är:
• Boende
• Näringsliv
• Infrastruktur och pendling
• Centrum
• Skolan
Utmaning
- I nästa steg handlar arbetet om att för- ankra visionen och dess budskap i all vår verksamhet, fortsätter Sune. Det är ett viktigt arbete, och det kan vara ett styrinstrument med mycket stor kraft om det görs på ett bra sätt.
- Det är en stor utmaning att ta till- vara all den energi som ligger bakom visionen och göra den till ett levande mål för kommunens verksamhet.
Kommunstyrelsens ordförande Ann Johansson (NP) är mycket nöjd med arbetet.
- Det är jätteroligt att så många har varit med och tagit fram en så spän- nande vision, säger hon.
- Visionen syftar till att vara en inspi- rationskälla som kommer att ligga till grund för politiska beslut kommande år. Det betyder att vi i de olika parti- erna har en någorlunda gemensam bild av vår kommuns framtid, säger hon. Vi är med andra ord eniga om målet – men vägen dit ser vi förstås på olika sätt.
På kommunens hemsida
www.nykvarn.se finns visionen att läsa i sin helhet.
Vårt eget naturreservat, Jägar- skogen, utvecklas hela tiden.
Under året pågår en omfattande gallring och upprustning, och i september kan vi alla både be- söka skogen vid en aktivitets- dag – och dessutom vara med och hjälpa till med arbetet.
Miljöinspektör och kommunekolog Mikael Essmyren har en stark känsla för Jägarskogen. Och nu, när det är vårt alldeles egna naturreservat, handlar mycket om att dels komma ifatt med en hel del eftersatt underhåll från förr i ti- den och dels om att fortsätta underhålla skogen med varsam hand.
- Jag är ute i fält en hel del och ser hur uppskattad Jägarskogen är, berättar han. Därför är det också viktigt att både berätta om vad vi gör där och att vara lyhörd för synpunkter från Nykvarns- borna.
Tre delar
Det finns tre stora huvudstråk i kommu- nens arbete med Jägarskogen. Dels rör mycket förstås skötseln av själva sko- gen, av vegetationen, floran och fau- nan. Dels allt sådant som vi bygger för att göra skogen lättillgänglig – broar, stigar, vindskydd, bänkar och liknande.
Och slutligen – och inte minst viktigt – information, dialog och upplysnings- arbete runt natur i allmänhet och Jägar- skogen i synnerhet. Inte minst som FN har utropat år 2010 till det ”Internatio- nella året för biologisk mångfald”.
Just nu pågår arbeten inom alla dessa områden.
Naturvårdshuggning
En viktig del av arbetet är att gallra skogsbeståndet. Under året har en stor gallring av gran, på en yta av ungefär 3,6 hektar, genomförts.
- Gran växer sig hög och tät och skuggar lövträdsbeståndet, vilket utar- mar den biologiska mångfalden, säger Mikael. Genom en naturvårdshuggning gynnar vi träd som lind, ek, lönn, hassel och asp så att de får bättre livsbeting- elser.
Och paradoxalt nog får även vissa lövträd en släng av motorsågen.
- Vi har en plantering av ek på åker- mark som är 40 år gammal och som aldrig har blivit gallrad, fortsätter han.
Där har vi gallrat för att få starka och
Full fart i Jägarskogen!
yviga ekar i stället för smala och höga, och framför allt för att frihugga de 160 år gamla ekarna intill, så att de får bra levnadsbetingelser.
Man har också ringbarkat ett litet antal träd för att ”skapa död ved”, som han uttrycker det.
- Det är viktigt med ett litet antal så- dana träd för att ge förutsättningar för både insekter, fåglar och andra organis- mer.
Bro, får och skyltar
I höst kommer Mikael dessutom att kunna byta ut en gammal sliten bro mot en ny och fräsch.
- Den gamla är sliten och i dåligt skick. En ny bro i gedigen ek, som kommer att ha en lång hållbarhet, kom- mer i höst.
Av gallringen av det planterade ek- beståndet får kommunen ytterligare ett tillskott – man gör nämligen stolpar av veden och dessa används för att sätta upp markeringar utefter naturreserva- tets ytterkanter.
Till 2011 hoppas Mikael kunna intro- ducera ännu en nyhet.
- Jag hoppas kunna skaffa hit får som betar i hagarna. Det vore bra för det öppna landskapet, och även nötkreatur vore värdefullt att få hit.
För att kunna hålla fåren på plats vill han låta inhägna dem med gammal, he- derlig gärdesgård – bidrag är sökt för att anlägga ungefär 600 meter gärdes- gård.
Idag finns drygt en handfull objekts- skyltar i området, bland annat vid den
gamla kolmilan. Men nu ska även den stora entréskylten bytas ut.
- Den ska innehålla färsk information om naturvärden och föreskrifter för reservatet, säger Mikael. Men framför allt byter vi ut allmän information om naturreservat till sådan som är specifik för Jägarskogen.
Aktivitetsdag
Den 4 september kommer en aktivitets- dag att anordnas i Jägarskogen, och då hoppas Mikael att Nykvarnsborna ska strömma hit.
- Hit ska alla kunna komma och se och delta i skötseln av skogen, ställa frågor om både Jägarskogen och natu- ren i största allmänhet, säger han.
Det blir samling på Jägarskogsudden, och där kommer det också att bli både fika och korvgrillning. Men du som vill kommer också att kunna vara med och hjälpa till med lite gallring och annan skötsel.
Planeringen av dagen är inte klar, så slutliga tider och program kommer att presenteras på miljösidorna på kommu- nens hemsida. Men en sak är spikad:
- Håkan Elmquist från Sörmlandsen- tomologerna kommer att berätta om fjärilarna i området. Vi ska ut i förväg och inventera fjärilsbeståndet, något som inte har blivit gjort tidigare. Så det ska bli spännande!
Som sagt, håll utkik efter information på de utmärkta miljösidorna på www.
nykvarn.se – där finns ofta spännande information att hämta!
Den stora entréskylten ska få mer information som är specifik om Jägarskogen - men det är bara en av alla de insatser som är på gång.
TUTAN • JUNI 2010
Vad har Erik Dahlberg (1600-talet), Theodor Moll (1800-talet) och Revolver-Har- ry (1900-talet) gemensamt?
Jo, vi fick träffa dem alla tre på en tidsresa i herrgårdsmiljö, som Turinge-Taxinge Hem- bygdsförening och KulTuringe Scengångare bjöd på i början av maj.
Det började egentligen redan förra året, då nära 200 besökare kunde se ett skå- despel vid Drottningkällan, komplett med tidsenliga kläder.
Liknande i centrum
- Nu tyckte vi att det var dags att göra något liknande i centrala Nykvarn, sä- ger hembygdsföreningens Lennart Sö- derman, en av eldsjälarna bakom pro- jektet.
Tanken att låta fantasin spänna över flera decennier blev naturlig.
- En av våra uppgifter i hembygds- föreningen är att sprida kunskap om vår bygd och dess historia, säger Lennart.
Och med teaterns hjälp kan vi trotsa tiden och låta fantasin överbrygga se- klerna.
I tre stationer runt herrgården fick vi
Tidsresa i herrgårdsmiljö
möta personligheter från tre epoker i Nykvarns historia, tre viktiga epoker i kommunens utveckling.
Från bruk till brott
I en första scen träffas Erik Dahlberg och Abraham Cronström, ägare till Ny- kvarns bruk. Vi får snart klart för oss att de två herrarna inte har mycket till övers för varandra, men detta till trots läggs här grunden till Nykvarns era som bruksort.
I en hisnande tidskollaps ser vi hur ingenjören och geniet Theodor Moll
intervjuas av en ”Annika Hagström” i TV – en bedrift, med tanke på att han var verksam på 1800-talet, och med sin uppfinningsrikedom kom att skapa landets modernaste pappersbruk i Ny- kvarn, bland annat genom klokt använ- dande av vattenkraften.
Extra publikdragande var den sista scenen om Revolver-Harry – krimino- logen Harry Söderman, som inte bara startade Turinge Marknad och spelade en avgörande roll vid tömningen av na- zistiska fängelser i Norge vid krigsslu- tet, utan som också kom att få betydelse som internationell brottsutredare.
Föreställningarna kunde genomföras
Stöd
med stöd från lokala sponsorer, men framför allt med bidrag om 19.000 kronor från Leader Inlandets KulTur- satsning.
KulTur kan ge mikrostöd om maxi- malt 20.000 kronor till olika kultureve- nemang och kultursatsningar i Lead- er-området. Syftet är att det ska öka kulturutbudet, och ett kriterium är att det ska vara innovativa och nytänkande projekt.
Mer information om KulTur och om ansökan av mikrostöd finns på hemsi- dan www.leaderinlandet.se.
Ovan: Erik Dahlberg och Abraham Cronström i luven på varandra. Nedan:
Ingenjör Moll blir fiffigt intervjuad av...
Annika Hagström?
I två år har Turingeskolan del- tagit i ett EU-projekt med titeln
”Playground Games”. Nu har den sista samlingen i projektet, som har omfattat lärare och elever från nio länder, gjorts just på Turingeskolan – med ett starkt internationellt anslag.
Lärare från Sverige, Italien, Ungern, Frankrike, Irland, Nordirland, Baskien, Belgien och Österrike har deltagit i projektet, och den 15-19 maj besökte de europeiska deltagarna Nykvarn och Turingeskolan.
Lekar och lekplatser
Ulf Carlsson och Birgitta Järnberg från Turingeskolan har varit aktiva med att förbereda de utländska gästernas besök till skolan och Sverige, och de vet att berätta om ”Playground Games”
Europa samlat på Turingeskolan
- Det är ett arbete som har omfattat alla åldrar på skolan, säger de. Det har handlat om att visa upp, dokumentera och lära ut de lekar som barnen i de olika länderna leker på skolgårdarna.
I korthet har det gått till så att de älds- ta eleverna har videofilmat de yngsta elevernas lekar och skickat cd-skivorna till de olika skolor i Europa som är med i projektet. Sedan har mellanåldrarna tittat på de andra ländernas lekar och lärt ut dem till de yngsta på den egna skolan.
- Lekarna har varit jättebra för att dels visa att det finns likheter mellan många lekar från olika länder, men också för att ge barnen en ny relation till barn i andra länder.
Andra kulturer
Izaskun Atxa och Nerea Bilbao från just den baskiska staden Bilbao i Spanien är två av deltagarna, och de tycker att pro-
Det är inte alltid möjligt för Nykvarnsbor att ta sig in till Arbetsförmedlingen i Söder- tälje. Därför finns planer på att få hit Arbetsförmedlingen en eller två kvällar i veckan.
Det är kommunstyrelsens ordförande Ann Johansson (NP) och projektle- dare Conny Olsson, som bland annat arbetar med ungdomsarbetslösheten i kommunen, som har uppvaktat Ar-
Arbetsförmedlingen till Nykvarn?
betsförmedlingen för att få en lösning till stånd.
Samtal pågår
- Vi har haft en rad samtal, och de pågår fortfarande, säger Conny. Tongångarna hittills har varit positiva.
De hinder som har funnits hittills tycks mera vara av praktisk karaktär – de ansvariga som man har fört samtal med har slutat, och då får man börja om diskussionerna från början med ny personal.
- Men det låter som sagt positivt, fortsätter Conny. Vi har en lokal vi skulle kunna använda, och vi vill ha ett bemannat kontor så att man kan få lite hjälp och vägledning.
En jobbsökardator är redan be- ställd, så förverkligandet rycker när- mare.
- Jag hoppas vi ska kunna få igång vår lokala Arbetsförmedling till hös- ten, säger Conny. n jektet har fått många positiva effekter.
- Dels har det varit värdefullt för att belysa för barnen hur viktigt det är med språk – de har fått lära sig de andra ländernas lekar på engelska, säger de.
Men dels är det också viktigt för att öka förståelsen för andra länder och andra kulturer.
Deras skola har arbetat med olika in- ternationella projekt i 14 år, och vittnar om hur utvecklande sådana projekt har varit för både elever och lärare.
- Man märker påtagligt hur eleverna sätter sig in i och förstår barn från andra länder genom lekarna, säger Izaskun.
Många språk
Vid samlingen i skolans gymnastiksal deltog alla elever och alla besökare, och fick sig till livs en verkligt interna- tionell stund.
Två elever skötte värdskapet för sam- lingen på svenska och flytande engels- ka, och kommunens utbildningschef Anders Mebius prisade samarbetet på bägge språken.
Kommunstyrelsens ordförande Ann Johansson (NP) gick ett steg längre, när hon dessutom höll sitt korta anförande på spanska, där hon hoppades att den här typen av internationellt utbyte ska leda till större förståelse mellan olika länder.
Men allra värst var rektor Lars Lund- berg, som förutom svenska och engel- ska också höll sitt anförande på franska och – ungerska!
I en jämförelse av olika skolgårdar i Europa kunde Ulf Carlsson och Birgitta Järnberg konstatera att de svenska skol- gårdarna står sig riktigt bra.
- Framför allt därför att våra skolgår- dar i allmänhet ligger nära naturen, och inte bara är asfalterade och inneslutna gårdar, säger de.
Izaskun Atxa, Birgitta Järnberg, Nerea Bilbao och Ulf Carlsson.
TUTAN • JUNI 2010
Majoritetens budgetförslag för år 2011 präglas mycket av utvecklingen de senaste åren.
Återhållsamhet i verksamheter- na för att hålla ekonomin i ba- lans och inget större utrymme för nysatsningar i driftbudge- ten. Men några stora, koncen- trerade satsningar blir det.
Siffrorna börjar generellt se lite bättre ut, men vi lider fortfarande av sviterna av den finansiella krisen, och därför är budgeten för nästa år något återhåll- sam. I tabellerna nedan ser du hur kom- munens intäkter och utgifter fördelas på olika poster.
Ansvar
- Vi måste ha en kommunal ekonomi i balans, säger kommunstyrelsens ord- förande Ann Johansson (NP). Det är vårt ansvar att förvalta skattebetalarnas pengar på bästa sätt. Därför insisterar vi
Återhållsam budget
med koncentrerade satsningar
på att hålla målet om 2 procents över- skott.
Även om kommunens budget nu vi- sar svarta siffror så är det inte ett skäl att hoppas på generella satsningar i verksamheterna. Tvärtom – den ökning av budgeten som det finns utrymme för äts snabbt upp av kostnads- och löne- ökningar.
Dessutom förväntas Nykvarn få en starkare befolkningstillväxt över de kommande åren än landet i övrigt, vil- ket kommer att ställa ytterligare krav på förskola, skola, bostäder och annan service.
- Därför har vi valt att göra en kraftsam- ling kring vissa satsningar, säger Ann.
Förskolan
Ett av de två stora områdena där sats- ningar görs är förskolan. För 2011 får förskolan ett tillskott om 3,5 miljoner kronor för att bland annat kunna öka personaltätheten.
Skatter 79%
Försäljning 4%
Bidrag 5%
Finansiella intäkter 5%
Taxor och avgifter 6%
Hyror 1%
SÅ HÄR FÅR KOMMUNEN SINA PENGAR:
Pensionskostnader 2:20
Planering bebyggelse och framtida utbyggnad 1:00
Miljö- och hälsoskydd 0:30
Ekonomiskt bistånd 1:50
Räddningstjänst 1:20
Politisk verksamhet 1:20
Insatser inom socialtjänstområdet 4:30 Skötsel av gator, parker, cykelbanor etc. 2:90
Kultur och fritid 4:00
Vård och omsorg till äldre 10:50
Förskola (c:a 610 barn) 13:70
Insatser för funktionshindrade 10:60
Kommungemensamt 6:90
IT, kommunledning, ekonomi och personal- administration, arbetsmarknadsåtgärder m.m.
Gymnasieskola (c:a 420 elever)
samt vuxenutbildning 10:80
Grundskola, förskoleklass och skolbarnsomsorg
(c:a 1.370 elever) 28:90
SÅ HÄR ANVÄNDS DIN KOMMUNALSKATT:
- Vi har idag en mycket bra försko- leverksamhet, säger Ann Johansson.
Kvaliteten är hög, till största delen tack vare vår kvalificerade personal.
- I budgeten för 2011 gör vi nu en kraftigt riktad satsning på förskolan för att stärka kvaliteten ytterligare och ska- pa möjlighet för fler pedagoger i våra barngrupper.
- Förskolan lägger grunden för det livslånga lärandet, och vi är övertygade om att en satsning i förskolan skapar de bästa förutsättningarna för att varje barn ska lyckas i grundskolan.
I en nära framtid finns också planerna på att bygga ut barnomsorgen med ytter- ligare åtta avdelningar i en ny förskola – var denna ska ligga är dock inte klart.
Investeringar
Den andra stora satsningen är i form av investeringar – och de driftkostnader som dessa för med sig.
- En sådan är utbyggnaden av Lugnets äldreboende, fortsätter Ann Johansson.
Det är en stor investerings- och drift- kostnad, men samtidigt en investering vi är glada att göra för att ge god ser- vice till våra äldre.
Liknande förhållande gäller ett nytt planerat boende för psykiskt funktions- hindrade, som beräknas kunna tas i drift sommaren 2011.
I övrigt finns budgeterat för gång- och cykelvägar, bland annat längs Södertäl- jevägen, i flera etapper. En ny toalettan- läggning i Folkparken finns också med, liksom en upprustning av Turinge- skolans kök. Den tidigare uppskjutna satsningen på IT i skolorna återupptas över två år, och även där finns mindre investeringskostnader för lokaler och utrustning medtagna.
Förslaget behandlas i kommunfull- mäktige strax efter denna tidnings pressläggning.
Svealands- banan
Under tio sommarveckor, mellan 20 juni-22 augusti, genomförs ban- arbeten mellan Södertälje och Läg- gesta, vilket medför att bussar ersät- ter tågen på sträckan. Tågen mellan Stockholm och Eskilstuna/Strängnäs går via Västerås.
Banarbetet är ett led i den gemen- samma satsningen ”Kraftsamling Mälardalen” och syftet är att förbätt- ra kvaliteten.
Läggesta—Nykvarn—
Södertälje
Bussar ersätter tågen mellan Lägge- sta och Södertälje. Bussarna går via Nykvarn till Södertälje hamn samt Södertälje syd och omvänt.
Stockholm—Eskilstuna—
Strängnäs
Ska du resa från Stockholm till Es- kilstuna eller Strängnäs reser du norr om Mälaren via Västerås istället för via Södertälje. Restiden är längre än vad den är enligt ordinarie tidtabell.
Tidtabeller
Speciella tidtabeller finns framtagna.
Du hittar dem på SJ:s hemsida www.
sj.se. n
Organisationsförändringen är nu inne i slutskedet inför skolstarten till höstterminen.
Utbildningschef Anders Mebius försöker, tillsammans med sko- lornas personal och ledningar, räta ut eventuella frågetecken som kan återstå.
- Eleverna är placerade, klassindelning- en är gjord och eleverna har fått medde- lande om detta, säger Anders Mebius.
Personalen har också blivit placerad, och dessutom pågår rekrytering till va- kanta tjänster.
Slutjusteringar
Efter placeringen av såväl elever som personal har några av dem kommit med önskemål om att de vill byta den tänkta placeringen.
- Vi försöker förstås tillmötesgå så- dana önskemål så långt det är möjligt, säger Anders. Om det inte får alltför stora konsekvenser försöker vi givetvis lösa det.
Under maj månad anordnade man ett Öppet Hus på skolorna, dit elever och föräldrar kunde komma för att se den nya skolan och bekanta sig med perso- nalen.
- Det var riktigt god uppslutning, sä- ger Anders Mebius, särskilt bland de yngre eleverna. Och i huvudsak fick jag också god respons från de föräldrar jag talade med.
Stormöte
Nykvarns Föräldraförening uppvaktade dock Anders med åsikten att det åter-
Slutspurt inför nya skolorganisationen
stod en rad oklarheter som man ville reda ut på ett stormöte.
Den 1 juni anordnades mötet, där ett 20-tal föräldrar deltog tillsammans med Anders, skolledningarna och koordina- torn för själva flytten inför hösttermi- nen.- Det var ett positivt möte, tycker An- ders Mebius. Det kom upp några kon- kreta frågor, och jag tror att vi kunde bringa klarhet i en del av dem.
- De minsta detaljerna blir ju aldrig klara förrän alldeles i slutet, säger han.
Schema, lokaler och liknande faller på plats när lärarna återvänder efter som- marlovet.
Nu handlar det dock mest om att be- svara övergripande frågor om hur det kommer att se ut vid skolstarten i höst, menar Anders.
- Den 2 juni anordnade också sko- lorna en aktivitetsdag, där alla elever fick träffa de nya klasserna och den nya personalen, berättar Anders. Det blev en jättebra dag, där både rektorer och elever uttryckte att det hade varit vär- defullt.
- Nu gäller det att blicka framåt - den stora utmaningen nu är att utveckla verksamheten vidare när alla elever är på plats i höst.
Nya rektorsområden
I sammanhanget passar man också på att förändra rektorsområdena mot den tidigare planen.
- Det känns mer naturligt att ha ett rektorsområde för de båda F-5-skolor- na och ett för 6-9-skolan och Särskolan, säger Anders Mebius.
I den nya organisationen blir alltså Kristiina Riskula rektor för Björkesta- skolan och Turingeskolan, medan Lars Lundberg blir rektor för Lillhagaskolan och Särskolan.
Ankomst- luckan löst!
Som väl alla Nykvarnsbor vet vid det här laget så finns det en ankomst- lucka mellan klockan 6.50 och 8.09 på morgontåg till Stockholm. Detta har skapat stora problem för Ny- kvarnspendlarna.
Från och med december kommer ankomstluckan att vara löst. Detta enligt ett nytt tilläggsavtal som har tecknats mellan SJ och MÄLAB.
- Vi har arbetat hårt med den här frågan, så det känns som en fram- gång att den har fått en lösning, säger kommunchef Sune Eriksson.
Effekten av det nya avtalet slår igenom i och med införandet av en ny tidtabell i december i år. n Utbildningschef
Anders Mebius.
Den 2 juni kunde alla elever bekanta sig med sin nya klass och sin nya skola under en aktivitetsdag - här Björkestaskolan.
TUTAN • JUNI 2010
Söndagen den 19 september är det val till riksdag, lands- ting och kommunfullmäktige.
Valnämnden i Nykvarn har inför valet följande information – bland annat om ändringar i valdistrikten. Läs noga på din röstsedel, så du går till rätt vallokal!
Rösträtt
Du måste fylla 18 år senast på valdagen för att ha rösträtt. Dessutom finns sär- skilda regler för de olika valen.
• Du har rösträtt till riksdagen om du:
- är svensk medborgare och är eller har varit folkbokförd i Sverige
• Du har rösträtt till kommun- och landstingsfullmäktige om du:
- är svensk medborgare och är folk- bokförd i kommunen/landstinget - är medborgare i något av EU:s med- lemsländer eller medborgare i Island eller Norge och är folkbok- förd i kommunen/landstinget - är medborgare i något annat land än de som räknats upp ovan och har varit folkbokförd i Sverige i tre år i följd före valdagen.
Röstkort
Röstkorten skickas ut den 24-31 au- gusti till alla som finns i röstlängden.
Röstlängden skapas den 20 augusti och det är där du är folkbokförd den 20 au- gusti som avgör var du ska rösta. Det är också till den adressen som röstkortet skickas. Om uppgifterna i ditt röstkort inte stämmer ska du kontakta länssty- relsen senast den 7 september.
Behöver du av någon anledning ett nytt röstkort kan du vända dig till Nykvarns kommun, kommunhusets reception, Centrumvägen 20, telefon 08-555 010 00, från och med den 1 sep- tember. Öppettider: måndag kl. 8.00- 18.00, tisdag – torsdag kl. 8.00 – 17.00, fredag kl. 8.00 – 15.00.
Sista tillfället att få ett nytt röstkort hos kommunen är lördagen den 18 sep- tember kl. 10.00 - 12.00.
Röstning i vallokal
Vallokalerna är öppna kl 8.00-20.00 un- der valdagen den 19 september. I vallo- kalen finns valkuvert och valsedlar.
Kommunen är indelad i fem valdi- strikt. På röstkortet som skickas hem till dig framgår vilket valdistrikt du till- hör och i vilken vallokal du ska rösta.
Du måste kunna legitimera dig i val- lokalen.
Val den 19 september
OBS! Ändrad geografisk indelning av valdistrikten
sedan förra valet:
Nykvarns kommunfullmäktige beslu- tade hösten 2009 om en ny indelning och namngivning av Nykvarns val- distrikt, och Länsstyrelsen har fastställt denna. Den nya indelningen framgår av kartan. Många Nykvarnsbor ska alltså rösta i en annan lokal än tidigare år.
Läs noga på röstkortet vilket distrikt du tillhör och vilken lokal som är din röstningslokal.
Förtidsröstning från den 1 september
Du kan förtidsrösta i vilken förtidsröst- ningslokal som helst i hela landet. Upp- gifter om landets alla röstningslokaler
kommer att publiceras på Valmyndig- hetens hemsida www.val.se. Förtids- röstningen pågår under perioden 1-19 september. För att förtidsrösta måste du ha med dig ditt röstkort och legitima- tion.
I Nykvarn kan du förtidsrösta på Ny- kvarns bibliotek, som ligger i Nykvarns centrum.
Biblioteket är under förtidsröstnings- perioden öppet: måndag och torsdag kl.
13.00 - 19.00, tisdag, onsdag och fredag kl. 10.00 - 17.00 samt lördag kl. 11.00 - 14.00. Även under själva valdagen är biblioteket öppet för förtidsröstning kl.
10.00 - 11.00 och kl. 15.00 - 16.00.
Mer information om valet hittar du på Valmyndighetens hemsida och Nykvarns kommuns hemsida www.nykvarn.se.
Valdistrikt Adress
Taxinge Taxinge bygdegård, Nygård
Turinge Qulturum Sländan/Nykvarns bibliotek, Nykvarns centrum
Gammeltorp-Hökmossen Björkestaskolans matsal, Tjusarstigen 39 Stensborg-Brokvarn Lugnets äldreboende, Skogsvägen 6 Lillhaga-Sandtorp Lillhagaskolans matsal, Lillhagavägen 2
