KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 234(279) Tekniska nämnden PROTOKOLL FRÅN SAMMANTRÄDE MED TEKNISKA NÄMNDEN

(1)

Plats och tid: Mörrumssalen, Rådhuset kl 13:00-18:00. Á journering kl 15:00-15:35.

Deltagande: Närvarande ledamot och ersättare markerade med x, ersättare tjänstgörande som ordinarie xx

Ledamöter Ersättare

x Leif Håkansson, ordförande (S) xx Jan-Erik Abrahamsson (S) x Mats Dahlbom, 1 v ordförande (C) x Katrin Johansson (S)

x Britt Kilsäter, 2 v ordf (M),§§165-181 xx Carl-Magnus Kälvestam (M) ord §§

185-193 182-184, 194-202

Anita Martinsson (S) x Anders Börjelid (FP) x Per Atmander (MP) x Sten Hedlund (MP)

x Stig Johansson (S x Roy Johansson ©

x Stig Nygren (M) x Jimmie Andersson (M)

Tjänstemän

x Peter Persson, förvaltningschef, §§ 165-202 x Hans Hyllstedt, ekonomichef, § 166

x Per Ingströmer, trafikingenjör, § 181-191 x Jonas Johansson, gatuingenjör, §§ 165-168 x Gunilla Lane, kostekonom, § 180

x Caisa Leo-Malmberg, ekonom, §§ 167, 169-172 x Lars Persson, fastighetsingenjör, §§ 177-179

x Marie Louise Svensson Wickström, gatu- och parkchef, §§ 165-168, 173-176 x Gertrud Persson, sekreterare, §§ 165-202

Tid för justering: 2011-11-30 och 2011-12-07

Vid sammanträdet behandlade ärenden: §§ 165-202

Justeringsledamöter Sekreterare

Leif Håkansson Stig Johansson Gertrud Persson __________

Justering av protokollet har tillkännagivits på kommunens anslagstavla i Rådhuset 2011- 11-30 och 2011-12-07.

I tjänsten

Gertrud Persson

(2)

§ 165 Ändring i föredragningslistan 2011.11.310

§ 166 Ekonomichef Hans Hyllstedt informerar 2011.11.301

§ 167 Ny attestordning 2011.11.301

§ 168 Upphandling av sopmaskin 2011.1324.319

§ 169 Ekonomisk rapport januari-oktober, 2011,

intern kontroll 2010.1015.041

§ 170 Budget – drift 2012 2011.191.041

§ 171 TN:s mål 2012 2011.1366.301

§ 172 Information om LUF, lagen om upphandling

inom bl a området vatten 2011.11.301

§ 173 Bidrag till vägunderhåll inkl snöröjning alternativt att kommunen tar över ansvaret för väg

till Kofsavägen 91-56 m fl 2010.1234.318

§ 174 Utbyte av trafiksignaler Hinseleden 2011.1344.311

§ 175 Begäran om prövning av grävning för fjärr-

värme till Sölvesborgsvägen 13 2011.1334.311

§ 176 Begäran att kommunen tar över skötsel och underhåll av samfällighetens gångvägar, trapp och dagvattenbrunnar, kv Lingonets

samfällighetsförening 2011.1286.314

§ 177 Tillgänglighet enkelt avhjälpta hinder 2011 2011.809.289

§ 178 Planerat fastighetsunderhåll 2011 2010.1634.288

§ 179 Planerat fastighetsunderhåll 2012 2011.1373.288

§ 180 Utredning och underlag för två varmrätter

inom kostenhetens restauranger 2011.832.009

§ 181 Cirkulationsplats/rondell Sölvesborgsvägen-

Nyemöllevägen 2011.244.311

§ 182 Begäran om åtgärder för trivsammare miljö

Kungsgatan och Ronnebygatan 2011.527.311

§ 183 Boktryckargatan anslutning till Tubbaryds-

vägen 2011.906.311

§ 184 Begäran om trafiksäkerhetshöjande åtgärder

på cykelbanor 2011.1233.312

§ 185 Remiss kungörelse om bevarande- och ut-

vecklingsplan 2011.31.309

§ 186 Förslag till detaljplan för fastigheterna Norrköping 2, 10 och 13, Karlshamn, Karls-

hamns kommun, Blekinge län 2011.31.309

§ 187 Förslag till detaljplan för del av fastigheten Torarp 4:13, Asarum, Karlshamns kommun,

Blekinge län 2011.31.309

§ 188 Förslag till Karlshamns kommun – Öppning av

Vingatorpsvägen ut till Iglavägen 2011.982.511

§ 189 Vägbulor eller andra farthinder längs

Skolvägen i Svängsta-förslag till Karlshamns

kommun 2011.1207.311

§ 190 Trafiksituationen på Hagalundsvägen 2010.1207.511

§ 191 Återrapport Bäckvägen 2010.1596.511

(3)

§ 192 Granskningsrapport – Vatten- och avloppsnätets

underhåll och förnyelse 2011.1280.350

§ 193 Gestaltning av Karlshamns Stortorg 2010.1534.311

§ 194 Förordnande av nytt personuppgiftsombud 2011.1331.204

§ 195 Utseende av barnkonventionsombud 2011.11.301

§ 196 Förvaltningschefen informerar 2011.11.301

§ 197 Presidiet informerar 2011.11.301

§ 198 Skrivelser

§ 199 Delegationer

§ 200 Beslutsuppföljning 2011.145.301

§ 201 Om- och tillbyggnad av Väggabadet 2009.1104.292

§ 202 God jul och gott nytt år 2011.11.301

(4)

TN § 165 2011.11.310 Ändring i föredragningslistan

Tekniska nämndens beslut att fastställa föredragningslistan.

Sammanfattning

Föredragningslistan ändras på följande sätt:

Ekonomichef Hans Hyllstedt informerar tas upp som ärende nr 2

Begäran att kommunen tar över skötsel och underhåll av samfällighetens gångvägar, trapp och dagvattenbrunnar, kv Lingonets samfällighetsförening tas upp som ärende nr 12

(5)

TN § 166 2011.11.310 Ekonomichef Hans Hyllstedt informerar

Tekniska nämndens beslut att godkänna informationen Sammanfattning

Ekonomichef Hans Hyllstedt ger en nulägesrapport över kommunens ekonomi och

omvärldens ekonomi. Tillväxttakten är avtagande och det är risk för fallande inflation. Vad som händer i omvärlden har betydelse för kommunens ekonomi och kan innebära mindre skatteintäkter och lägre investeringstakt. Kommunen måste också anpassas till en

förändrad befolkningsstruktur.

(6)

TN § 167 2011.11.310 Ny attestordning

Tekniska nämndens beslut

att attestordning upprättad 2011-10-26 § 149 upphör att gälla

att tekniska nämnden antar ny attestordning som ska gälla från och med 2011-11-30. Se bilaga § 167/2011

att paragrafen förklaras omedelbart justerad.

Sammanfattning

Attestordning för tekniska nämnden antogs 2011-10-26 § 149. Med anledning av personalförändringar presenteras en ny attestordning.

Beslutsunderlag

 Attestordning Protokollet ska skickas till

Envar attestant Ekonomikontoret

Ekonom Caisa Leo-Malmberg Ekonom Lisa Jönsson

Justeras

_____________________ ____________________

Leif Håkansson, ordförande Stig Johansson

(7)

TN § 168 2011.1324.319 Upphandling av sopmaskin

att godkänna förfrågningsunderlaget

att samhällsbyggnadsförvaltningen får i uppdrag att slutföra upphandlingen att ärendet återrapporteras 2012-05-24

att paragrafen förklaras omedelbart justerad Sammanfattning

I 2012 års budget finns pengar anslagna för inköp av sopmaskin, projekt nr 1001.

Sopmaskinen är avsedd för sandupptagning, lövupptagning och renhållning av kommunens vägar, gator och gång- och cykelvägar. Förfrågningsunderlaget avser en sopmaskin med sugande funktion.

Förfrågningsunderlaget har diskuterats med upphandlingsenheten, personalen och Kommunal.

Utvärderingskriterierna är: Pris 50%, arbetsmiljö/funktion 25% och service 25%.

Beslutsunderlag

 Tjänsteskrivelse från gatuingenjör Jonas Johansson, daterad 2011-11-29

 Förfrågningsunderlag Protokollet ska skickas till

Gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström Gatuingenjör Jonas Johansson

Ekonom Lisa Jönsson

Justeras

_____________________ ____________________

Leif Håkansson, ordförande Stig Johansson

(8)

TN § 169 2010.1015.041 Ekonomisk rapport januari-oktober 2011, intern kontroll

Tekniska nämndens beslut att godkänna rapporten Sammanfattning Driftredovisning

Nettobudgetavvikelse för tekniska nämndens samlade verksamheter visar en positiv periodavvikelse på + 3 748 tkr. Helårsprognosen bedöms till – 2 400 tkr.

Personalkostnadsuppföljning för perioden visar en positiv avvikelse på 1 071 tkr och helårsprognosen bedöms till 0.

VA-verksamheten har en negativ prognosavvikelse på grund av en liknande intäkts- och kostnadsutveckling som föregående år. Fler underhållsåtgärder på ledningsnätet är planerat.

Investeringar under perioden uppgår till 64,3 mnkr och helårsprognosen beräknas till + 19,1 mnkr.

Beslutsunderlag

 Personalkostnadsuppföljning för perioden januari-oktober 2011

 Ekonomisk rapport för perioden januari-oktober 2011, driftredovisning Protokollet ska skickas till

Förvaltningschef Peter Persson Ekonom Caisa Leo-Malmberg Ekonom Lisa Jönsson

(9)

TN § 170 2011.191.041 Budget – drift 2012

att bifalla redovisat förslag till driftbudget för år 2012 Sammanfattning

Kommunfullmäktige fastställde 2011-06-15 § 87 mål och budget för år 2012 samt flerårsplan. Tekniska nämnden har blivit tilldelad 64 175 tkr i rambudget för drift och underhåll. För verksamhetsförändringar begärde tekniska nämnden 6 982 tkr. Tekniska nämnden fick 1 500 tkr att fördela. 833 tkr fördelas till fastighetsunderhåll,

grundbevarande underhåll Rådhuset och underhåll klimatanläggning Rådhuset. 476 tkr till ökade underhållskostnader gator och vägar och 200 tkr till statusinventering av det

enskilda vägnätet.

Förvaltningen har bedömt att kostnaden för el- och fjärrvärme kommer att öka med 1,6 mnkr under 2012. För fastighetsenheten innebär det att ordinarie underhållspengar måste fördelas om eftersom verksamheten inte kompenseras i budgeten. Gatuenheten kommer att få ökade kostnader för gatubelysning, 1 260 tkr, som inte heller kompenseras i budgeten.

Kostverksamheten påverkas enligt beräkning av ökade kostnader om 1 343 tkr vilka inte kommer att täckas av ökade intäkter. Verksamheten påverkas även av MSR-krav vid upphandlingar vilket gör att endast ett fåtal aktörer lämnar in anbud.

Beslutsunderlag

 Tjänsteskrivelse från ekonom Caisa Leo-Malmberg daterad 2011-11-17

 Tekniska nämndens driftsbudget 2012 med stapeldiagram

Yrkande

Ordförande Leif Håkansson, S, yrkar bifall till redovisat budgetförslag.

Protokollet ska skickas till

Förvaltningschef Peter Persson Ekonomikontoret

(10)

TN § 171 2011.1366.301 TN:s mål 2012

att anta mål för tekniska nämndens verksamhet för år 2012 enligt redovisat förslag Sammanfattning

Presidiet tillsammans med enheterna sammanställde 2011-03-08 ett dokument för tekniska nämndens mål 2012. I samband med arbetsutskottet gjordes följande justeringar i

dokumentet, man vill öka kunskapen om de ekonomiska förutsättningarna för nämndens verksamheter och när det gäller väghållning ska arbetet inriktas på att skapa säkra gator och vägar. Kostenheten har gjort ett tillägg i sina verksamhetsmål att man ska arbeta aktivt för att minska svinnet, säsongsanpassa matsedeln samt minska köttkonsumtionen.

Beslutsunderlag

 Tekniska nämndens mål 2012, reviderade 2011-11-30 Yrkande

Ordförande Leif Håkansson, S, med instämmande av Per Atmander, MP, och Stig Johansson, S, yrkar bifall till presenterat måldokument.

2:e vice ordförande Britt Kilsäter, M, yrkar att kostenhetens verksamhetsmål ändras så att andelen ekologiska produkter ska uppgå till cirka10% istället för 25%. På grund av att kostenhetens budget för 2012 är underfinansierad. Ekologiska livsmedel är mycket dyrare i inköp och kostenheten bör istället satsa på att servera mat som barn, elever och vuxna uppskattar.

Propositionsordning

Ordförande ställer förvaltningens och presidiets förslag till beslut mot Britt Kilsäters yrkande och finner att nämnden har bifallit förvaltningens och presidiets förslag.

Presidiet

Förvaltningschef Peter Persson

Gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström Drift- och fritidschef Thomas Dahlbom

Tf datachef Einar Berntsson Städchef Per Karlsson

Forts

(11)

Forts § 171

Fastighetschef Ulf Ohlsson

Skorstensfejarmästare Lars Strandberg Kostekonom Gunilla Lane

Enhetschef Diana Sjöström Enhetschef Elisabeth Henningor Enhetschef Siri Ekberg

Administrativ samordnare Lasse Heimlander Ekonom Caisa Leo-Malmberg

Ekonom Lisa Jönsson

(12)

TN § 172 2011.11.301 Information om LUF, lagen om upphandling inom bl a området vatten Tekniska nämndens beslut

att godkänna informationen Sammanfattning

Lagen om offentlig upphandling gäller alla offentliga upphandlande enheter som kommuner, kommunala bolag, statliga verk och myndigheter. Lagarna ser olika ut

beroende på vilken sektor som upphandlar. Det finns två olika lagar, LOU och LUF. LOU gäller för ”den klassiska sektorn” i den ingår kommuner, landsting, statliga myndigheter och vissa offentliga bolag. LUF gäller för ”försörjningssektorerna” som är enheter som bedriver verksamhet inom vatten, energi, transporter och posttjänster. Skillnaden mellan den ”klassiska sektorn” och ”försörjningssektorn” är att försörjningssektorn ofta har ett vinstsyfte vilket gör att den ”klassiska sektorn” är mer reglerad. I försörjningssektorerna är upphandlingen inte alltid offentlig som den är i de klassiska sektorerna.

Förvaltningschef Peter Persson Ekonom Caisa Leo-Malmberg

Administrativ samordnare Lasse Heimlander

(13)

TN § 173 2010.1234.318

Bidrag till vägunderhåll inkl snöröjning alternativt att kommunen tar över ansvaret för väg till Kofsavägen 91-56 m fl

att bevilja kommunalt vägunderhåll till fastigheten Stilleryd 1:5, adress Kofsavägen 91 och fastigheten Stilleryd 1:6 adress Kofsavägen 91-50

Sammanfattning

Tomas Karlsson och Ellinor Löfvenberg och Björn och Anne Marie Everman begär i skrivelse daterad 2010-08-28 bidrag till vägunderhåll inklusive snöröjning eller alternativt att kommunen tar över ansvaret för vägen till fastigheterna Stilleryd 1:5 och 1:6. Vägen uppfyller kraven enligt bestämmelser för kommunalt vägunderhåll KF § 97 2008-06-17.

Beslutsunderlag

 Tjänsteskrivelse från utredare Bengt Söderström daterad 2011-10-24.

 Skrivelse från Tomas Karlsson och Ellinor Löfvenberg och Björn och Anne Marie Everman daterad 2010-08-28

Tomas Karlsson och Ellinor Löfvenberg, Kofsavägen 91-50, 374 93 Karlshamn Björn och Anne Marie Everman, Kofsavägen 91-56, 374 93 Karlshamn

Gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström Ekonom Lisa Jönsson

(14)

TN § 174 2011.1344.311 Utbyte av trafiksignaler Hinseleden

att samhällsbyggnadsförvaltningen får i uppdrag att upphandla och slutföra upphandling av nya trafiksignaler till korsningen Hinseleden-Prinsgatan

att återrapportering sker 2012-10-25 Sammanfattning

Befintliga trafiksignaler i korsningen Hinseleden-Prinsgatan är i akut behov av att bytas.

Planen har varit att trafiksignalerna som finns i korsningen Sölvesborgsvägen- Nyemöllevägen skulle flyttas till Hinseleden-Prinsgatan i samband med att en

cirkulationsplats skulle anläggas på Sölvesborgsvägen. I nuläget är det inte troligt att det byggs någon cirkulationsplats varför nya trafiksignaler till korsningen Hinseleden- Prinsgatan måste handlas upp. Pengar ska tas från projekt 1322, Norra Infarten.

Beslutsunderlag

 Tjänsteskrivelse från gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström daterad 2011-11-09

Gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström Ekonom Lisa Jönsson

(15)

TN § 175 2011.1334.311 Begäran om prövning av grävning för fjärrvärme till Sölvesborgsvägen 13 Tekniska nämndens beslut

att inte tillåta övergrävning av fjärrvärmeledning i Sölvesborgsvägen till fastigheten Kristineberg 8

Sammanfattning

Påhl Tingström har kommit in med en förfrågan, 2011-11-03, om att få tillstånd att gräva över Sölvesborgsvägen för att minska kostnaderna för anslutning av fjärrvärme. Påhl Tingström äger fastigheten Kristineberg 8 med adress Sölvesborgsvägen 13 i Karlshamn.

Gatuenheten har sagt nej till övergrävning av Sölvesborgsvägen.

Påhl Tingström har varit i kontakt med Karlshamn Energi, KEAB, som har uppskattat anslutning till 400 tkr. Om Påhl Tingström får tillstånd att gräva över Sölvesborgsvägen, uppskattar han själv kostnaden till 100 tkr.

Vid denna typ av övergrävningar på gator med denna trafikintenstitet och spårbildning är det omöjligt att få beläggningen i gott skick. Risken för slag i vägen, speciellt för tung trafik, är stor. Eventuellt finns lerlager under överbyggnaden, vilket också kan förorsaka framtida problem. Vid förra övergrävningen skapades stamledningen utmed

Sölvesborgsvägens västra sida varifrån anslutningarna skulle ske enligt KEAB.

Gatuenheten har kontaktat KEAB om det var möjligt att borra fjärrvärmen under vägen.

Detta är möjligt, men kostnaden bedöms lika stor.

Beslutsunderlag

 Mejl från Påhl Tingström daterat 2011-11-03

 Tjänsteskrivelse från gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström Protokollet ska skickas till

Påhl Tingström, pahl@telia.com

Gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström Trafikingenjör Per Ingströmer

(16)

TN § 176 2011.1286.314

Begäran att kommunen tar över skötsel och underhåll av samfällighetens gångvägar, trapp och dagvattenbrunnar, kv Lingonets samfällighetsförening

att avslå kv Lingonets samfällighetsförenings förfrågan om att kommunen ska sköta gångväg, trappa och dagvattenbrunnar inom samfälligheten

Sammanfattning

Kvarter Lingonets Samfällighetsförening begär i skrivelse, inkommen 2011-10-25, att kommunen tar över skötseln av gångväg, trapp och dagvattenbrunnar inom samfälligheten.

Gatuenheten hänvisar till att det i kommunen finns många entreprenörer som utför denna typ av arbeten.

Beslutsunderlag

 Tjänsteskrivelse från gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström daterad 2011-11-16

 Skrivelse från kv Lingonets samfällighetsförening daterad 2011-10-26 Protokollet ska skickas till

Kv Lingonets samfällighetsförening, Ulf Jönsson, Lingonstigen 14, 374 40 Karlshamn Gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström

(17)

TN § 177 2011.809.289 Tillgänglighet enkelt avhjälpta hinder 2011

Tekniska nämndens beslut att godkänna redovisningen Sammanfattning

I tekniska nämndens budget för 2011 projektnr 1180 är 1,5 mnkr avsatta till tillgänglighet, enkelt avhjälpta hinder. 1 mnkr av budgetanslaget har använts till olika

tillgänglighetsprojekt, vilka redovisades på tekniska nämndens sammanträde 2011-06-29.

Resterande 500 tkr ska användas till att installera en hiss i Norrevångskolan, detta arbete pågår.

Protokollet ska skickas till Fastighetsingenjör Christel Olsson Ekonom Caisa Leo-Malmberg

(18)

TN § 178 2010.1634.288 Planerat fastighetsunderhåll 2011

Tekniska nämndens beslut att godkänna rapporten Sammanfattning

Sammanställning över planerat underhåll av kommunens fastigheter för år 2011 visar att budgeterad och verklig kostnad överensstämmer. Följande projekt pågår och kommer, under förutsättning att väderleken tillåter, att färdigställas under året: Målning av fönster på Sternöskolan och Klockebackskolan samt byte av golv i gymnastiksalen på

Sternöskolan. Dessutom pågår byte av dörrpartier och diverse renovering på Väggahallen.

Beslutsunderlag

 Sammanställning planerat underhåll 2011, läge vecka 45 Protokollet ska skickas till

Fastighetsingenjör Lars Persson Ekonom Caisa Leo-Malmberg Fastighetschef Ulf Ohlsson

(19)

TN § 179 2011.1373.288 Planerat fastighetsunderhåll 2012

att godkänna och uppdra åt fastighetsenheten att genomföra det planerade underhållet 2012

att redovisa till nämnden genomförda underhållsåtgärder vid sammanträden i juni och december 2012

Sammanfattning

Fastighetsenheten har efter fastighetssyner och genomgång av samtliga anläggningars underhållsbehov inför 2012 gjort en sammanställning över det planerade underhållet.

Fastighetsenhetens preliminära underhållsbudget för 2012 uppgår till totalt 10 451 tkr men åtgärdsbehovet för planerat underhåll är cirka 14 mnkr. För att täcka upp för ökade

driftskostnader för el och fjärrvärme har det planerade underhållet minskats med cirka 1,6 mnkr.

Behovet av framtida underhållsåtgärder är stort. Flera större objekt är äldre och i behov av renovering, som exempel kan nämnas: Väggabadets utomhusanläggning, Väggahallen, Svängstabadet, Bellevueparken, Långasjönäs turistanläggning, Väggaskolans A-hus och Brandstationen i Karlshamn. Dessa större objekt kräver investeringsmedel om de ska bibehållas.

Utbildningsförvaltningen håller på med lokalförändringar med anledning av förändrat elevunderlag. Dialog kring detta sker kontinuerligt med utbildningsförvaltningen.

De flesta fritidslokalerna har ett stort behov av underhållsåtgärder.

En handlingsplan är beslutad avseende utveckling av idrotts- och fritidsanläggningar. Med denna som underlag har underhållsåtgärder prioriterats i dialog med fritidsenheten.

Det framtida underhållsbehovet är stort och för de kommande fem åren är behovet cirka 15 miljoner kronor per år. Det planerade underhållet bör ligga på denna nivå för att minska framtida investeringsbehov och akuta insatser.

Beslutsunderlag

 Tjänsteskrivelse från fastighetsingenjör Lars Persson daterad 2011-11-10

 Sammanställning planerat underhåll 2012 Yrkanden

Ordförande Leif Håkanssin (S) yrkar i enlighet med fastighetsingenjör Lars Perssons beslutsförslag i tjänsteskrivelse 2011-11-10

Forts

(20)

Forts § 179

Proposition

Ordförande ställer proposition på om nämnden ska bifalla eller avslå fastighetsingenjör Lars Perssons beslutsförslag och finner att nämnden har bifallit detsamma.

Tilläggsyrkande

2:e vice ordförande Britt Kilsäter (M) yrkar att Ringamåla skola inte ska målas och att pengar avsedda för detta ändamål används för annat fastighetsunderhåll. Vidare yrkar Britt Kilsäter att kommunstyrelsen ska planera för en försäljning av Ringamåla skola och förskola, d v s del av fastigheten Långeboda 1:33.

Proposition

Ordförande Leif Håkansson ställer proposition på om nämnden ska bifalla eller avslå Britt Kilsäters tilläggsyrkande och finner att nämnden avslår tilläggsyrkandet.

Fastighetsingenjör Lars Persson Ekonom Caisa Leo-Malmberg Fastighetschef Ulf Ohlsson

(21)

TN § 180 2011.832.009 Utredning och underlag för två varmrätter inom kostenhetens restauranger Tekniska nämndens beslut

att godkänna rapporten

att presidiet och förvaltningschefen får i uppdrag att ta fram ett förslag till handlingsplan inför 2013 års budgetprocess

att kostenheten som ett tidsbegränsat projekt ska servera två varmrätter på Hällaryds skola samt inom äldreomsorgens matdistribution. Projektet ska pågå under tiden 2012-02-01—

05-31.

Tekniska nämnden gav 2011-06-29 § 101 förvaltningschefen och kostenheten i uppdrag att utreda och bereda en handlingsplan för införande av två varmrätter i kostenhetens

restauranger.

Kostekonom Gunilla Lane skriver i sitt yttrande, för att kunna införa två varmrätter i kostenhetens restauranger behövs bland annat installation av ugnar, nya serveringsdiskar, ett kök behöver byggas om till tillagningskök och ett kök behöver mer golvyta. Kommunen har i dagsläget tre kök, Österslätt, Björnabacken och Östralycke som samtliga är i behov av renovering.

En utökning av befintlig personalstyrka kommer att behövas.

Arbetsutskottet gav kostenheten i uppdrag att till nämndens sammanträde 2011-11-30 undersöka om någon verksamhet inom skola/äldreboende redan under 2012 har möjlighet att servera två varmrätter

Kostenheten har för avsikt att som ett projekt servera två varmrätter på Hällaryds skola, låg- och mellanstadium, samt inom äldreomsorgens matdistribution. Projektet ska pågå under tiden 2012-02-01—05-31. Därefter kommer projektet att utvärderas både vad gäller personal och livsmedelskostnader.

2:e vice ordförande Britt Kilsäter menar att projektet, för att få ett bra utfall, borde testas på äldre elever istället t ex på en högstadieskola eller på Väggaskolans gymnasium.

Forts

(22)

Forts § 180

Beslutsunderlag

 Tjänsteskrivelse från kostekonom Gunilla Lane daterad 2011-11-08 jämte kostnadsspecifikation

Kostekonom Gunilla Lane Enhetsledare Siri Ekberg

Enhetsledare Elisabeth Henningor Enhetsledare Diana Sjöström Ekonom Caisa Leo-Malmberg Förvaltningschef Peter Persson

(23)

TN § 181 2011.244.311 Cirkulationsplats/rondell Sölvesborgsvägen-Nyemöllevägen

att stödja trafikenhetens förslag om att gå vidare med alternativet att stänga anslutningsvägen mellan Sölvesborgsvägen och Nyemöllevägen strax söder om McDonalds och istället öppna upp en ny anslutning mellan Nyemöllevägen och Strömmarondellen

att hos kommunstyrelsen ansöka om ändring av detaljplan. Finansiering sker inom befintlig budget, projekt 1322 Norra Infarten

att detta protokoll tillsammans med projekteringsskiss skickas till berörda fastighetsägare i handels-/industriområdet vid Nyemöllevägen, till Polismyndigheten och Trafikverket för yttrande.

Vectura har microsimulerat grundscenarie och två stycken alternativa lösningar på

trafikproblemet i T-korsningen på Nyemöllevägen strax sydväst om McDonalds. I samtliga alternativ har trafiken skrivits upp med 30 % för att dimensionera lösningen för framtida trafikmängder. Simuleringen är utförd under maxtrafik under eftermiddagen då denna är mer omfattande än maxtrafik under förmiddagen.

Microsimuleringen visar att en ny anslutning mot Strömmarondellen från Nyemöllevägen kombinerat med en stängning av befintlig anslutning mellan Sölvesborgsvägen och Nyemöllevägen strax söder om McDonalds är det bästa alternativet för att få en bättre trafiksituation i området.

Anslutningsvägen hamnar på allmän plats - park. För att vägen ska kunna byggas krävs därför ändring av detaljplanen.

Beslutsunderlag

 Tjänsteskrivelse från trafikingenjör Per Ingströmer daterad 2011-11-09

 Microsimulering utförd av Vectura Protokollet ska skickas till

Kommunstyrelsen Byggnadsnämnden

Trafikingenjör Per Ingströmer

Gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström Forts

(24)

Forts § 181

Förvaltningschef Peter Persson Ekonom Lisa Jönsson

Polismyndigheten, Box 315, 371 25 Karlskrona

Trafikverket region sydöst, Kaserngatan 10, 553 05 Jönköping

Frostentorp förvaltning AB, Nyemöllevägen 12, 374 32 Karlshamn, ägare till Frostenstorp 5:15

Netto Marknad, ICA & DSG AB, 311 84 Falkenberg, ägare till Kvarnen 1 Lidl Sverige KB, Box 4093, 171 04 Solna, ägare till Kvarnen 2

Hestia Fastighetsförvaltning AB, Box 239, 721 06 Västerås, ägare till Kvarnen 3 KB Scandinavian property Development, Svea Hansson, Birgitta Gurrisgatan 27, 4 vån, 217 75 Malmö, ägare till Kvarnen 4

Hugal Fastighets AB, Verkstadsgatan 3, 352 46 Växjö, ägare till Krokodilen 1,

Christer Hermansson, Pargatan 13 lgh 1001, 374 34 Karlshamn, ägare till Krokodilen 2 Svenska MC Donald´s AB, 127 85 Skärholmen, ägare till Mjölnaren 1

Fastighets AB Hjelmberg, Box 114, 374 22 Karlshamn, ägare till Möllan 1

(25)

TN § 182 2011.527.311 Begäran om åtgärder för trivsammare miljö Kungsgatan och Ronnebygatan Tekniska nämndens beslut

att stödja trafikenhetens förslag om att behålla skyltning av förbud mot motorfordonstrafik för genomfart på Ronnebygatan i östlig färdriktning då minskningen av trafikmängden varit markant

att ärendet avslutas och avförs från bevakningslistan Sammanfattning

2011-05-25 § 083 tog tekniska nämnden beslut om att motorfordonstrafikförbud för

genomfart skulle införas på Ronnebygatan i östlig färdriktning. Trafikmätningar har utförts vecka 24 2011 innan motorfordonstrafikförbudet infördes och på samma punkter vecka 45 2011. Förbudet infördes 2011-07-08.

Mätresultatet visar att införandet av förbud mot motorfordonstrafik för genomfart på Ronnebygatan har lett till en minskning av trafikmängden med 17 %.

Beslutsunderlag

 Trafikmätningar vecka 24 2011 och vecka 45 2011 Protokollet ska skickas till

Gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström

(26)

TN § 183 2011.906.311 Boktryckargatan anslutning till Tubbarydsvägen

att hos kommunstyrelsen begära 150 000 kronor till detaljplaneändring för att kunna bygga en ny anslutning mellan Boktryckargatan och Tubbarydsvägen

att återrapportering sker när kommunstyrelsen fattat beslut i ärendet Sammanfattning

De 24 meters lastbilar som levererar byggvaror till Byggnetto har ingen möjlighet att vända utan tvingas backa rakt över Sternövägen över cykelbanan för att kunna ta sig ut från Boktryckargatan, vilket leder till bristande trafiksäkerhet och bör åtgärdas omedelbart.

Det finns ingen möjlighet att anlägga en vändplan utan det krävs att Boktryckargatan ansluts till Tubbarydsvägen via en ny 70 meter lång väg som huvudsakligen hamnar på Photomics parkering.

Beslutsunderlag

 Tjänsteskrivelse från trafikingenjör Per Ingströmer daterad 2011-11-23 Protokollet ska skickas till

Kommunstyrelsen Byggnadsnämnden

Trafikingenjör Per Ingströmer Ekonom Lisa Jönsson

(27)

TN § 184 2011.1233.312 Begäran om trafiksäkerhetshöjande åtgärder på cykelbanor

att stödja trafikenhetens åtgärdsförslag, vilket innebär att eventuellt justera GCM-trafikens trafikljus i aktuella korsningar om detta är genomförbart

att övriga åtgärder som föreslås av Karlshamns socialdemokratiska förening är antingen redan utförda eller omöjliga alternativt kostsamma att utföra

Sammanfattning

Karlshamns socialdemokratiska förening föreslår i skrivelse inkommen 2011-10-12 fyra åtgärder som bör genomföras för att öka trafiksäkerheten för oskyddade trafikanter.

Förslag att vinkla trafikljusen för GCM-trafikanterna så att svängande bilister blir medvetna om korsande oskyddade trafikanter som har grönt ljus. Åtgärda siktproblem i korsningen Vinkelgatan-Kungsgatan och att bilister kör i fel färdriktning på Kungsgatan.

GC-vägen som går utmed Nyemöllevägen föreslås flyttas från västra till östra sidan samt att något görs för att öka trafiksäkerheten på GC-vägen vid utfarten från Preem.

Beslutsunderlag

Karlshamns socialdemokratiska förening ordförande Kenneth Hake Trafikingenjör Per Ingströmer

(28)

TN § 185 2011.31.309 Remiss kungörelse om bevarande- och utvecklingsplan

att stödja de tekniska enheternas yttrande Sammanfattning

Bevarande- och utvecklingsplan för Karlshamns innerstad, utställningshandling september 2011, har tagits fram för att bevara kulturhistoriskt värdefulla bebyggelsemiljöer.

Planen delar upp byggnaderna i intervall för byggtid; före 1870 (handels- och

hantverksstaden), mellan 1870 och 1918 (industrialismens stad), mellan 1918 och 1985 (den moderna staden) och efter 1985 (den postmoderna staden).

Den äldsta bebyggelsen är den som förändrats mest vid renoveringar av fasader och utbyte av fönster, portar m m.

För att undvika att detta sker framöver indelas innerstaden i 3 olika grupper beroende på hur högt kulturhistoriskt värde byggnaderna har. Fastigheter med särskilt högt

kulturhistoriskt värde ges klass BLÅ. Ställda krav på fastighetsägaren vid renovering är i denna grupp högre än i klass GRÖN (högt kulturhistoriskt värde) som i sin tur är högre än för klass GUL (visst kulturhistoriskt värde).

Ingen av de tekniska enheterna har något ytterligare att tillägga samrådshandlingens yttrande.

Beslutsunderlag

Byggnadsnämnden

(29)

TN § 186 2011.31.309

Förslag till detaljplan för fastigheterna Norrköping 2, 10 och 13, Karlshamn, Karlshamns kommun, Blekinge län

att stödja de tekniska enheternas yttranden.

Sammanfattning

Detaljplan för kvarteret Norrköping utökar byggrätter för Norrköping 2, bekräftar

befintliga planförhållanden för Norrköping 10 och utreder möjlig planläggning för bostäder och kontor för Norrköping 13.

Inom fastigheten Norrköping 2 utökas byggrätt för handel, kontor och bostäder samt

möjliggör gångbro/passage längs med Norra Fogdelyckegatan. För fastighet Norrköping 10 bekräftas och uppdateras befintliga planförhållanden och för fastighet Norrköping 13 utreds möjligheten att planlägga för bostäder och kontor.

Planområdet ligger mellan gatorna Ågatan, Norra Fogdelyckegatan, Drottninggatan och Vinkelgatan cirka 350 meter nordväst om Stortorget.

Gatuenheten, trafikenheten, fastighetsenheten och driftsenheten har inget att erinra.

VA-enheten har synpunkter på förändrad vattenförbrukning och spillvattenflöden och detta bör belysas i särskild konsultutredning. Även en förändring av dagvattenavledningen kan få stora konsekvenser på nedströms liggande ledningsavsnitt. En ökning av

ledningsdimensionerna medför stora kostnader som i så fall måste knytas till det aktuella planområdet. Det bör därför eftersträvas att avbördningen hålls oförändrad genom olika fördröjande åtgärder inom kvartersområdet.

Beslutsunderlag

Byggnadsnämnden

VA-ingenjör Ulf Bernmark Trafikingenjör Per Ingströmer

(30)

TN § 187 2011.31.309

Förslag till detaljplan för del av fastigheten Torarp 4:13, Asarum, Karlshamns kommun, Blekinge län

att stödja de tekniska enheternas förslag Sammanfattning

Planen möjliggör byggnation av enbostadshus på södra delen av fastighet Torarp 4:13 belägen vid Gillabrovägen mellan Asarum och Mörrum.

Fastighetsenheten, trafikenheten och driftsenheten har inget att erinra mot planen.

VA-enheten skriver i sitt yttrande att området ligger utanför kommunens

verksamhetsområde för vatten och avlopp. Ur VA-enhetens perspektiv finns inga

uppenbara problem att försörja området med vatten och spillvatten. Dagvattenhanteringen förutsätts att helt skötas inom planområdet och därmed helt ligga utanför VA-enhetens eventuella framtida åtaganden. VA-enheten föreslår två olika vägar hur området kan anslutas. Om avsikten är att VA-enheten i framtiden ska äga och ansvara för driften av VA-ledningarna i området, bör exploateringsavtal upprättas för att säkerställa att

anläggningen utformas i enlighet med VAV:s publikationer och VA-enhetens standard och rekommendationer.

I samrådshandlingarna står följande: ”För att behålla karaktären av landsbygd avses den nya gatan vara smal och utföras med grusliknande slitlager”. Gatuenheten motsätter sig denna typ av beläggning, då det medför att det inte går att underhålla vägen till rimliga kostnader. Finns det dessutom VA-installationer i vägen blir det problem att underhålla vägen på ett tillfredsställande sätt. En smal väg påverkar också möjligheten till en god vinterväghållning. Gatuenheten anser att vägbredden minst bör vara 5,5 meter och vändplatsen måste vara anpassad så att större fordon kan vända, till exempel vid sophämtning och vinterväghållning. Vändplatsen bör vara 20 meter gånger 20 meter.

Beslutsunderlag

Byggnadsnämnden

Gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström VA-ingenjör Ulf Bernmark

(31)

TN § 188 2011.982.511

Förslag till Karlshamns kommun – Öppning av Vingatorpsvägen ut till Iglavägen Tekniska nämndens beslut

att stödja trafikenhetens förslag att inte öppna upp Vingatorpsvägen mot Iglavägen och inte utföra trafiksäkerhetshöjande åtgärder på Brommes väg

Sammanfattning

Bengt Mattsson, Brommes väg 6, 374 53 Asarum föreslår i skrivelse daterad 2011-05-02 att Vingatorpsvägen öppnas ut till Iglavägen så att det blir enkelriktad trafik, att

skyltningen förbättras samt att något görs så att hastigheten minskas. Ärendet har överlämnats till tekniska nämnden för slutligt ställningstagande.

Trafikmätning utfördes vecka 45 2011. Trafikmängden var 297 fordon/dygn med medelhastighet 33 km/h.

Om Vingatorpsvägen öppnades upp utan enkelriktning skulle resvägen österut (mot Korpadalen) minskas med 100 m.Trafikbelastningen skulle dock öka på Vingatorpsvägen tillsammans med antalet korsningar längs huvudgatan i området, Iglavägen.

Brommes väg har en bredare sektion och bättre siktförhållanden är Vingatorpsvägen som är mindre lämplig att belastas med större trafikmängder.

Trafikbelastning och medelhastighet är inte tillräckligt stora för att föranleda trafiksäkerhetshöjande åtgärder.

Öppning av Vingatorpsvägen mot Iglavägen föreslås inte utföras då de positiva effekterna inte överstiger de negativa. Trafiksäkerhetshöjande åtgärder längs Brommes väg med dagens trafikbelastning och medelhastighet är inte befogat.

Beslutsunderlag

Bengt Mattsson, Brommes väg 6, 374 53 Asarum Kommunkansliet

(32)

TN § 189 2011.1207.311

Vägbulor eller andra farthinder längs Skolvägen i Svängsta – förslag till Karlshamns kommun

att stödja trafikenhetens förslag att inte utföra hastighetssänkande åtgärder längs Skolvägen i Svängsta.

Sammanfattning

Roberto Banyai m fl boende på Skolvägen i Svängsta föreslår i skrivelse inkommen 2011- 10-05 att kommunen sätter upp vägbulor eller andra typer av farthinder längs hela vägen för att få ned hastigheten och därmed öka trafiksäkerheten. Kommunkansliet har översänt ärendet till tekniska nämnden för slutligt ställningstagande.

Trafikenheten har utfört trafikmätning mellan 2009-03-30 och 2009-04-05.

Trafikbelastningen på gatan är något hög, vilket beror på skolan som är belägen vid vändplatsen. Utförd trafikmätning pekar dock på att hastigheten är rimlig och Skolvägen därmed tillräckligt säker i dagsläget utan ytterligare fartsänkande åtgärder.

Beslutsunderlag

Roberto Banyai, Skolvägen 15, 376 35 Svängsta Kommunkansliet

(33)

TN § 190 2010.1207.511 Trafiksituationen på Hagalundsvägen

att behålla nuvarande utformning och hastighetsbegränsning på Hagalundsvägen att återrapportering sker 2012-09-27

Sammanfattning

För att öka framkomligheten på Hagalundsvägen beslutade teknik- och fritidsnämnden bland annat att ta bort eller ersätta några av farthindren och ta bort två stycken 30-områden.

För att kontrollera att inte trafiksäkerheten minskat för mycket beslutades om att trafikmätningar i tre punkter skulle utföras före och efter åtgärden.

Efter omskyltning från 30 km/h till 50 km/h på Hagalundsvägen har medelhastigheten ökat mellan 1 och 3 km/h i de tre mätpunkterna vid Odengatan, Karussevägen och

Länsmansvägen. Som högst var medelhastigheten 41,6 km/h vid Länsmansvägen.

Beslutsunderlag

Jim Tingström, Karussevägen 5, 374 40 Karlshamn

(34)

TN § 191 2010.1596.511 Återrapport Bäckvägen

att stödja trafikenhetens förslag att ta bort skyltning av motorfordonstrafik förbjuden på Bäckvägen

Sammanfattning

Skyltning av motorfordonstrafikförbud gäller genomfart har minskat trafikbelastningen på Bäckvägen. Tanken med skyltningen var att ge en högre trafiksäkerhet, men då den endast leder till en omfördelning av trafiken i triangelområdet och en längre total körsträcka blir effekten snarast den motsatta och därför föreslås skyltarna med motorfordonstrafikförbud gäller genomfart tas bort.

Vecka 37 2011 utfördes en trafikmätning på Bäckvägen. Trafikbelastningen var 236 fordon/dygn med medelhastighet 30 km/h.

Omedelbart efter att mätningen slutförts skyltades motorfordonstrafik förbjuden gäller genomfart på Bäckvägen.

Vecka 44 2011 utfördes ytterligare en mätning för att konstatera skyltningens effekt på trafikbelastningen.

Trafikbelastningen hade minskat till 220 fordon/dygn med medelhastighet 26 km/h.

Tanken med skyltningen var att varje gata i området mer skulle fungera som en

återvändsgata, d.v.s. att boende på respektive gata skulle använda sin egen gata för att ta sig ut till huvudvägnätet. Därför mättes även trafiken på parallellgatorna till Bäckvägen - Offerlyckevägen och Ekbacksvägen - för att kontrollera att inte trafik alstrad på

Frälsegårdsvägen som tidigare valde Bäckvägen nu omfördelats till dessa gator istället.

Vecka 37 2011 var trafikmängden på Offerlyckevägen 129 fordon/dygn med medelhastighet 27 km/h.

Vecka 45 2011 var trafikmängden på Offerlyckevägen 125 fordon/dygn med medelhastighet 28 km/h.

Vecka 37 2011 var trafikmängden på Ekbacksvägen 133 fordon/dygn med medelhastighet 27 km/h.

Vecka 45 2011 var trafikmängden på Ekbacksvägen 151 fordon/dygn med medelhastighet 27 km/h.

Mätningarna tyder på att trafiken omfördelats från Bäckvägen till Ekbacksvägen.

Baserat på antalet fastigheter utmed respektive gata borde trafikbelastningen ligga kring 100 fordon/dygn för varje tvärgata, vilket betyder att framförallt Bäckvägen belastas av trafik alstrad på Frälsegårdsvägen som har en tätare bebyggelse och ett flertal stora flerfamiljshus och därmed alstrar betydligt mer trafik.

Forts

(35)

Forts § 191

Ur trafiksäkerhetssynpunkt för hela triangelområdet finns det dock ingen anledning att förbjuda trafik alstrad längs en gata att använda en annan för att ta sig till/från

triangelområdet.

Trafikbelastningen för hela området kommer ändå vara densamma, trafikarbetet, d.v.s.

trafikmängd multiplicerat med körsträcka blir dessutom större då vissa på detta sätt tvingas till en längre körsträcka.

Att göra återvändsgator av samtliga gator i triangelområdet kommer således endast att leda till att Frälsegårdsvägen får ännu mer trafik än i dagsläget och ge en ökad olycksrisk på denna gata. Ur trafiksäkerhetssynpunkt är det bättre att trafiken sprids ut över gatunätet och ger en jämnare belastning med en lägre total risk för hela triangelområdet.

Uppmätta trafiksiffror i området tyder inte på problem varken med trafikbelastning eller färdhastighet och området som helhet är tillräckligt trafiksäkert.

Beslutsunderlag

 Trafikmätningar utförda under veckorna 37, 44 och 45 2011 Protokollet ska skickas till

Tor Strömberg, Frälegårdsvägen 28, 374 50 Asarum Elisabeth Petersson, Bäckvägen 11, 374 50 Asarum Håkan Thunell, Bäckvägen 8, 374 50 Asarum Kaj Jaldelöw, Frälsegårdsvägen 4, 374 50 Asarum Trafikingenjör Per Ingströmer

(36)

TN § 192 2011.1280.350 Granskningsrapport - Vatten- och avloppsnätets underhåll och förnyelse Tekniska nämndens beslut

att godkänna informationen Sammanfattning

Karlshamns kommuns revisorer genom ordförande Jan Andersson har översänt rubricerad granskningsrapport med begäran om svar senast 2011-12-10.

Revisionens bedömning är att planering och genomförande av underhåll/förnyelse av VA- ledningssystemet är ändamålsenligt ur ett långsiktligt perspektiv. Det baserar revisionen på att ledningsnätet är inventerat och dokumenterat samt att underhåll och faktiska

avskrivningstider indikerar på en rimlig underhållsnivå. Dock noterar revisionen en eftersläpning av planerade underhållsarbeten som bör åtgärdas.

Beslutsunderlag

 Tjänsteskrivelse från förvaltningschef Peter Persson daterad 2011-11-18 Protokollet ska skickas till

Kommunrevisionen Kommunkansliet

(37)

TN § 193 2010.1534.311 Gestaltning av Karlshamns Stortorg

Tekniska nämndens beslut att godkänna rapporten

Vectura, som är en avtalsupphandlad samarbetspartner, har fått uppdraget att projektera framtida utformning av Stortorget.

Vid möte 2011-11-10 presenterade Vectura tre alternativ för hur torget kan utformas i framtiden. Det första alternativet innebär att torgpaviljongen ska vara kvar och eventuellt renoveras till ursprungligt skick. Parkeringsplatserna flyttas mot Chr Schrödersgatan istället för som nu ligga mot Rådhusgatan.

Alternativ två är att paviljongen rivs och en ny byggnad uppförs mot Kungsgatan. Detta skapar en fri siktlinje mellan Rådhuset och kyrkan.

Alternativ tre innebär att man arbetar med kontraster så att olika nivåer och rum skapas.

Belysningen av torget är en viktig del av projektet.

Kommunstyrelsen Byggnadsnämnden Presidiet

Gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström Stadsarkitekt Emina Kovacic

(38)

TN § 194 2011.1331.204 Förordnande av nytt personuppgiftsombud

att förordna administrative chefen Jens Odevall till personuppgiftsombud Sammanfattning

Förvaltningschef Hans Hyllstedt meddelar i skrivelse 2011-10-05 att tjänsten som kommunsekreterare/kommunjurist sedan den 26 september 2011 är indragen. Personen som hade tjänsten var kommunens personuppgiftsombud varför nytt personuppgiftsombud ska förordnas. Jens Odevall, administrativ chef på kommunledningsförvaltningen, är positiv till uppdraget.

Protokollet ska skickas till Kommunkansliet

(39)

TN § 195 2011.11.301 Utseende av barnkonventionsombud

att utse 1:e vice ordförande Mats Dahlbom som tekniska nämndens ombud till barnkonventionen

Sammanfattning

Kommunstyrelsen beslutade 2001-02-20 § 20 att uppdra åt nämnderna att anpassa den kommunala planeringen och verksamheten till barnkonventionens intentioner samt att utse barnkonventionsombud.

Protokollet ska skickas till Kommunstyrelsen

1:e vice ordförande Mats Dahlbom

(40)

TN § 196 2011.11.301 Förvaltningschefen informerar

Förvaltningschef Peter Persson meddelar att rekrytering av ny VA-chef pågår och som tidigare meddelats behöver VA-enheten förstärkas med två st VA-ingenjörer. Rekrytering av VA-ingenjörer ska ske gemensamt med strategiska enheten som också behöver två ingenjörer till sin verksamhet. Kommunen kommer att ta hjälp av ett rekryteringsföretag.

IT-chef ska rekryteras till dataenheten.

För att Sternölaboratoriet ska kunna behålla sin akreditering kommer laboratoriet att flyttas från VA-enheten till samhällsbyggnadsförvaltningens administrativa enhet. Laboratoriet kommer då organisatoriskt att ligga inom den skattefinansierade verksamheten.

En utredning av lokalbehovet i Rådhuset har påbörjats. Lokalsamordnare-projektledare Ulf TM Olsson är ansvarig för utredningen. En arbetsgrupp där tekniska nämndens presidie ingår har bildats.

(41)

TN § 197 2011.11.301 Presidiet informerar

att lägga redovisat protokoll till handlingarna Sammanfattning

Information lämnas från möte med Brottsförebyggande rådet, BRÅ, 2011-09-23.

(42)

TN § 198 Skrivelser

att skrivelserna läggs till handlingarna Sammanfattning

Följande skrivelse finns för kännedom:

2011.992.814

Protokoll från nämnden för arbetsmarknad och vuxenutbildning, NAV, delegationsbeslut 2011-10-26. Nämnden tillstyrker att 200 tkr används till trygghetsanställning på Djurängen 2012

2011.771.299

KF § 153 2011-11-07 Motion om konsertsal i Lokstallarna – förlängd beredningstid

2011.12.204

Arvodesgruppen § 2, 2011-11-09 angående traktamente. Bestämmelser om ekonomiska förmåner § 13 Resekostnader ska tillämpas samma för förtroendevalda politiker som för kommunens anställda.

(43)

TN § 199 Delegationer

Arbetsutskottets förslag till tekniska nämndens beslut att anmälda delegationsbeslut läggs till handlingarna Sammanfattning

Med hänvisning till tekniska nämndens beslut 2011-01-26 § 002 angående delegation anmäls delegationsbeslut fattade under perioden 2011-10-20--2011-11-23 .

Beslutsunderlag

 Sammanställning över delegationsbeslut 2011-10-20-2011-11-23

(44)

TN § 200 2011.145.301 Beslutsuppföljning

att nämnden godkänner redovisningen.

Sammanfattning

Ärendet ”Begäran om anslutning till kommunala vattenledningsnätet, Granefors” flyttas fram för redovisning 2012-01-26

Beslutsunderlag

Redovisningslista, daterad 2011-12-05.

Förvaltningschef Peter Persson Miljöingenjör Göran Edvinsson VA-ingenjör Ulf Bernmark

Drift- och fritidschef Thomas Dahlbom Trafikingenjör Per Ingströmer

Gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström Utredningsingenjör Lennart Nilsson

Fastighetschef Ulf Ohlsson Fastighetsförvaltare Lars Persson Fastighetsingenjör Christel Olsson Bygg- och projektledare Leif Olsson Personalsamordnare Berith Håkansson Lokalsamordnare-projektledare Ulf Olsson Kostekonom Gunilla Lane

(45)

TN § 201 2009.1104.292 Om- och tillbyggnad av Väggabadet

Ledamoten Per Atmander, MP, framför att han tagit emot klagomål på ombyggnaden av Väggabadet. Bland annat skvalpar vattnet i bassängen över detta medför halkrisk. I dam- och herrduscharna är det fel fall på golven så vattnet rinner inte undan.

Förvaltningschef Peter Persson meddelar att vattennivån i bassängen kommer att sänkas och att entreprenören snarast ska åtgärda golven i dam- och herrduschen.

Protokollet ska skickas till Förvaltningschef Peter Persson Bygg- och projektledare Leif Olsson

(46)

TN § 202 2009.11.301 God jul och gott nytt år

Ordförande Leif Håkansson tackar förvaltningens personal och nämndens ledamöter för ett gott samarbete under det gångna året och önskar alla en god jul och ett gott nytt år.