AKTIEBOLAGET SVENSKA KULLAGERFABRIKENs VERKSAMHET

AKTIEBOLAGET SVENSKA KULLAGERFABRIKENs VERKSAMHET

1967

Aktiebolaget

Svenska Kullagerfabrikens Verksamhet

UNDER DESS SEXTIOFORSTA RÄKENSKAPSAR AVSLUTAT DEN 31 DECEMBER 1967

Ordinarie bolagsstämma hålles på bolagets kontor, Horns- gatan 1, Göteborg, tisdagen den 28 maj 1968 kl. 15.30.

Aktieägare som önskar deltaga i förhandlingarna skall an·

mäla detta hos styrelsen senast 1<1. 12.00 fredagen den 24 maj 1968.

\

Aktiebolaget

Svenska Kullagerfabriken

HUVUDKOKTOR l GUTEBORG

1967

styrelse

JACOB WALLENBERG, ordförande, Stockholm

JOEL LARSSON, vlc.e ordförande, Göteborg SVERRE R:SON SOHLMAN, SaUsjöbaden PETER K:SOtl MARK, Billdal

BERTIL CARt.ANOEA. GÖteborg SVEN TURE AOERG, Saltsjöbaden GIOVANNI AGNELU, Turin f'Ot.KE UNDSKOG, Göteborg

HAAALO IIOMAH, supplean~ Göteborg ISAK FORSLUNO. suppleant. Göteborg

Direktion

FOlKE LINOSKOG. vetkställande direktÖr ISAt< FORSLUNO. vice verkställande direktör GUNNAR l. ARVJOSSON, direktör, ombudsman

Revisorer OOSTA JACO:SS$0N NILS AHI.UNO

GEORG BAANDRUP·WOGNSEN JAN lEFFlER

Banker

SKANOINAVISKA BANKEN. Göteborg STOCKHOLMS ENSKILOA BANK, StOCkholm

l

STYRELSENS OCH VERKSTÄLLANDE D IRE I( T ÖRENS REDOVISN ING FÖR VERKSAM H ETEN AR 1967

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

Verksamheten för 1967 har lämnat en nettovinst av ..

Tillsammans med vid årets början balanserade vinsimadel ..

står därmed

till bolagsstämmans förfogande.

styrelsen och verkställande direktören förestår

all till aktieägarna utdelas Kr 10 per aklie mot kupong nr 58 och att såsom kvarstående vinstmedel balanseras ..

Kr 55084 623 38357984 Kr 93442607

Kr 44683040 48 759567 Kr 93442607 Nettovinsten har framkommit sedan avskrivningar på anläggningar m. m. verkställts med Kr 57 214 823, varulagerreserven minskats med Kr 12 922 585, lordringsreser- ven IIIIförts Kr 20 000 000, 1111 Investeringsfond för rörelse avsalls Kr 45 000 000 och reservering skell för skalter med Kr 17 600 000.

Bokslutet är upprättal under förutsällning att ovan angivna förslag till rördelning av till botagsstämmans förfogande stående vinstmedel vinner stämmans god- kännande.

Beträffande moderbolagets och koncernens ekonomiska ställning vid årets slut samt resultat under året hänvisas till efterföljande redovisningshandlingar med däriiii hörande analyser och kommentarer.

l föregående års förvaltningsberätlelse bedömdes utsikterna för moderbolaget som relativt obestämda på grund av världskonjunkturens spiiiiring och oklarhet.

Eli år senare är denna karakteristik av bolagets marknadsvillkor mer eller mindre oförändrad. Det svenska moderföretagets försäljning blev något lägre än väntat mot bakgrund av bedömningen att en konjunkturuppgång var att vänta i Sverige under senare delen av 1967.

Omsättningen uppgick till 758,6 milj. kronor, vilket innebär on minskning med cirka 30 milj. kronor l förhållande till 1966. Det är därvid främst försäljningen på hemmamarknaden som lidit ett starkt avbräck. Sålunda sjönk avsättningen av rullningslagerprodukter med cirka 10% och stålprodukter med 15% på den svens- ka marknaden. Bolagats totala stålförsäljning har dock utvecklats relativt tillfreds- ställande genom att avsättningen på ullandsmarknaderna ökat med cirka 8%.

Rörelseresultatet framstår som mindre tillfredsställande genom all vinstmarginalen ytterligare förminskats. Orsaken är främst ett lägre kapaclletsutnyttjande och fal- tande kundpriser. Bolaget kommer emellertid genom fullföljandet av en systema- tiskt driven rationaliseringspolitik att successivt förbättra den ekonomiska basen för verksamheten. Verkan härav skulle ha framkommil redan l årets rörelseresultat, om Inte bristande efterfrågan med därav följande låga produktionsnivå verl<al i motsall riktning.

Investeringarna uppgick till 92 milj. kronor och var starkt inriktade på produktio·

nens rationalisering och höjande av produkternas kvalitet. Kommande investerings·

aktivitet kommer till stor del all äga rum inom ramen för bolagels Investeringsfond för rörelse genom au ett s.k. långtidstillstånd om 217 milj. kronor erhållits.

Likvida medel har under året ökat med 84 milj. kronor och uppgick vid årets slut till 225.7 milj. kronor. Drygt 50 milj. kronor av ökningen härrör från uttag av medel hos Sveriges Riksbank på konto lör investering i rörelse. Till likviditetsökningen har också en lageravveckling om cirka 20 milj. kronor bidragit.

Utdelningar från donorbolag har inllulil med 40,9 milj. kronor eller av samma stor- leksordning som under relativt manga år. För innevarande år kan emellertid förut- ses en ökning, vilket l några fall framgår av kommentarerna 1111 de utländska före- tagens verksamhet.

Bolagel har under Innevarande år erbjudil minoritetsaklleagarna l det engelska bolagel The Skefko Ball searing Company Lid .. Luton. au forvArva deras aktier i nämnda bolag till ell pr1s av 47 shilling 6 pence per aktie (nomonella vardet utgör 20 shilling). Erbjudandet har accepterats av ägare 1111 mer an 90 ¹/o av berörda aktier. Bolaget har genom denna lransaktion, som medior en utbetalning av cirka 73 milj. kronor, skaflat sig ett ökat inflytande över del engelska företaget, varigenom samordningen av koncernens olika enheter i skilda avseenden underlällas.

l slulet av 1967 törvärvade bolaget AB C E Johanssons l Eskilstuna rörelse för tillverkning och försäljning av gängverklyg. SKF kommer genom detta förvärv att l en förut lönsam tillverkning få en större volym, vilket ökar konkurrenskratten och möjliggöl en vidareutveckling av SKF:s rörelse. l överenskoonmelsen Ingår AB C E Johanssons bolag l England, som bedriver samma verksamhet.

t968 har ännu onle givit nAgon ökad klarhet i konjunkturbliden pa vare sig hemma- marknaden eller Uertalet utlandsmarknader. Del aktuella läget på den internalio- nella valutamarknaden och dess inverkan på olika länders betalningsbalanser för- svarar den kortsiktiga planeringen vid flera av koncernens enheter. Mest utsatt är därvidlag det svenska moderbolaget. vars produktion till cirka 70 Ofo måste avsällas på utlandsmarknader.

Inför denna ovisshet om konjunkturulvecklingen för 1968 har rallonatiserlngsarbetet breddats vid samtliga enheter. Mot bakgrund av en tlllfredsslällande koncernlik- viditet och en stark konsolidering hos de olika koncernbolagen finns det dock anledning all se på den lortsalla utvecklingen med llllförslkt.

A LLMÄN REDOGÖRELSE FÖR VERKSAM H ETEN JÄMTE BOKSLUTSKOMM ENTARER

MODERBOLAGET

Marimadsläget

Försäljningen under 1967 gick ned med 3,8 Ofo jämfört med föragaende år. Denna ulveckling beror titt största delen på den försvagning av konjunkturen som ägt rum framför allt inom svensk industri. Produktionsvolymen Inom den svenska verk- stadsindustrin har l stort sett legat på 1966 års nivå. Rullningslager- och stålför- säljning har även påverkals ogynnsamt av den lageravveckling som samtidigt skett.

På de ullandsmao·knader där bolagets avsätlning av rullningslager sker genom egna försäljningsbolag har försäljningen nål! föregående ars nlva. Minskningen

av

moderbolagets leveranser till Ullverkande dollarbolag beror på a11 dessa ut nytt-

jat sin egen produktlonskapacitet l högre grad än 1966. samtidigt som viss lager- aweckllng vid nämnda dotterbolag ägt rum.

Stållörsäljningen, som totalt ökade med något mer än 1

Ofo.

steg på utlandsmark- naderna med 8% men sjönk på hemmamarknaden med 15%. Större delen av exportökningen utgöres av leveranser till externa kunder: försäljningen till de utländska SKF-Iabrikerna ökade med cirka 4 Ofo. Den rådande konkurrenssitue- tionen har medfört en sjunkande prisnivå.

Försäljning (mkr) 1967 1966

Rullningslager och gjutgods 468,7 502,3

därav hemmamarknaden .. 133,8 29'1o 148,3 30'1o

..

utlandsmarknader .. 334,9 71% 354,0 70 Ofo

stålprodukter 289,9 286,1

därav hemmamarknaden •. 73,1 25'1o 86.1 30'1o

•

utlandsmarknader 216,8 75'1o 200,0 70 Ofo

Totalt

758.6

^788,4

Orderingengen har understigit utleveranserna under det gångna året. varför order- stocken gått ned. Då kunderna emellertid under nuvarande marknadslörhallanden begär kortare leveranstider underlättar elen minskade orderstocken bolagets möj- ligheter att tillgodose deras önskemål.

Orderstock 31.12 (mkr) 1967 1966

Rullningslager och gjutgods 224,5 274,4

Stålprodukter 69.2 80.9

Totalt 293,7 355.3

Produktlon och legerhällning

GöTEBORGSVEAKEN har på grund av det försämrade elterlrageläget tvingats att ytterligare minska sin tillverkning. storleken av denna 1illverkningsminskmng utgjorde enligt gällande standardkostnad 7 'lo. Ellerfrågan från de tittverl<ande dotterbolagen har minskat väsentligt samtidigt som den svensKa marknaden kän- netecl<nats av en viss minskning av volymen.

Under året har ett nytt styrsystem lör uppgörande av prognoser och planering av tillverkningen utarbetats, vilket syslem successivt inläres. Syftet är att uppnå väsentligt förbättrad leveranssäkerhet men också att åstadkomma en nedskärning av lärdiglager och produkter i arbete.

KA TRINEHOLMSVERKEN har halt en låg orderingang med minskning av produk- tionsvolymen som följd. Produktionen av gjutgods sjönk tonnagemässigt med cirka 10% lrån 21000 ton 1986 till 18800 ton 1967. Räknat l tillverkningsvärde utgjorde minskningen cirka 8 'lo.

Produktion (1000 lon) Tillverkning av gjutgods

Inievaranser av produkter för försäljning

1967 18,8 15,0

1966 21,0 17,9 Leveranserna från STALVERKEN till kuttagerfabrikerna inklusive Göteborgsverken har gått ned med 12 000 ton eller 10 'lo. Till slörsta delen har denna nedgång kunnat kompenseras genom ökade leveranser till utomstående. Totala leveransvolymen har dock minskat med 3 000 ton eller cirka 1 °/o. Kullagerfabrikernas andel utgjorde 43 'lo eller att under de tre senaste åren ha uppgått till 47 'lo.

Leveranser av färdigt material (1000 ton) 1967 1966

Till kullagerfabrikerna 109,0

43 %

120,9 47%

Till utomstående 144,8 57% 135,9 53%

Totalt 253,8 256,8

För att anpassa produktlonsnivån till den lägre eftertrågan har den sammanlagda göttillverkningen minskats med cirka 3 Ofo jämfört med 1966.

Göttillverkning (1000 ton)

1967 425,6

1966 439.9 Genom ytterligare utveckling av tillverkningsmetoderna har såväl produkternas kvalitet som materialutbytet kunnat förbättras.

Samtidigt som fårdiglagret ökade med 10 °/o medförde den lägre produktionen och ett förbättrat materiaiiiöde genom verken att det totala varulagervårdet minskade med 2%.

Sysselsättning och lllnekostnader

Antal anstålida - medeltal l arbete 1967

Ar b. Tj.-män Summa Arb. Tj.-män

Koncernledning 261

5 782 1 831

Göteborg

..

^{4 067 1 454 4 557}

Katrlneholm 1 061 289 1 350 1 132 299

stålverken .. 4 381 1169 5550 4 774 1 217

To tall 9509 3173 12682 10463 3347

Utbetalda löner och ersättningar (tkr) 1967 Till styrelse, verks!. direktorer och andra företagsledare 2 432

Till arbetare • . 221 862

Till tjänstemän 101 007

Totalt 32'53o1

1966 Summa 6388 1 431 5 991 13 810

1966 2194 234389 99521

---

_{336 104}

Det totala antalet sysselsatta personer i moderbolaget har sålunda gått ned med 8.2 Ofo, medan utbetalda löner och ersättningar sjunkit med endast 3,2

'lo.

Den genomsnittliga förtjänsten för all personal har därmed stigit med 5,4 %. Antalet arbetare har minskat med 9,1 %. Motsvarande procenttal lör tjänstemän är 5,2.

Personalen inom koncernledningen uppgår till 261 personer efter det alt 53 per- soner redovisats som överförda till Lidköpings Mekaniska Verkstads AB. Medel- antalet tjänstemän l arbete vid Göteborgsverken har minskat med 67.

Den genomförda reduceringen av antalet anställda är l främsta rummet betingad av behovet att kompensera lönekostnadsstegringen. Den bristande efterfrågan och därav följande produktionsminskning har ocksa krävt en mindre personal·

styrka.

Investeringar

Moderbolagets investeringar har delvis påverkats av myndigheternas konjunktur·

stimulerande åtgärder l form av tillstånd att utnyttja Investeringsfonderna. Efter ansökan har bolagel sålunda erhållit dels ett korttidstillstånd om 57,6 milj. kronor, dels ett femårigt tillstånd om 217,2 milj. kronor. Det förra avser Investeringar som i huvudsak inryms i ordinarie planer, medan det senare lärutsätter sysselsättnings·

främjande åtgärder särskilt vid anläggningarna i Hållefors och Bångbro.

Bruttoinvesteringen uppgick till 91,7 milj. kronor, det högsta belopp som förekom·

mil under senare år. Anläggningarnas brullovärda ökade med 82,9 milj. kronor, sedan utrangeringar gjorts med 8,8 milj. kronor.

Under våren och sommaren skedde inflyttningen l det nya huvudkontoret i Göte- borg, som officiellt invigdes l september.

Investeringarna vid GöTEBORGsVERKEN har i stort varit inriktade pa ersättnongs·

anskaffningar samt förböllring av produktivitet och produktkvalitet En anläggnmg för valsning

av

ringar har tagits i bruk. vilken medfört såväl materialbesparingar som höjd kvalitet. Nya installationer tör energi- och vattenförsörjning har tagils i bruk.

Under andra hälften av året startades en helautomatisk tillverkning av järnvägs- rullager av ny typ iör godsvagnar. Denna anläggning tungerada vid slutet av året tillfredsställande och kapaelieten tör dessa produkter hor därigenom betydligt ökats.

l börfan av innevarande år har tillbyggnaden av gjuteriet l KATRINEHOLM fard•g- ställts. Bland större rationaliseringar kan nämnas en varmhållningsugn för smält jilrn och en anläggning för kylning av sand.

Verkstädernas produktivitet och kvaliteten hos produkterna har höjts genom en modernisering av maskinparken. bl.a. lortsatt övergång 1111 bearbetning i aulorna·

liserede maskiner.

l HOFORs togs en 120 tons sur martinugn i bruk under våren. Senare under året har en andra kulsinterugn med en arskapacitet av 100 000 ton satts i produk1ion.

Bland pågående nyanläggningar märks en utbyggnad av hyttan lör en mer ratio- nell svavelrening av tackjärn. För ytbehandling av amnen tas en ny anläggning i bruk efter semestern innevarande ar.

l HÄLLEFORS har mediumvalsverket moderniserats. Ny utrustning för kvalitets·

kontroll av såväl tråd som varmvalsad och svarvad stång har Installerats. Elektro- stålverket har kompletterats med en BO tons skänkugn lör avgasning enligt ASEA- SKF-metoden. Anläggningen har tagits i bruk l början av innevarande år. Ett nytt growalsverk för slangmaterial är under uppförande, fiksom ett nytt laboratorium.

l BANGBRO har ett nytt skärverk för större banddimensooner anskaffats. En ny lager· och utlastningshall ar under byggnad.

För stålförsäljningen har en ny lagerbyggnad tagits l bruk l Göteborg.

R ESULTATR EDOV ISN I NG EN

Bruttovinst

Resultatet före avsättning till och upplösning av reserver. koncernbidrag samt handelsomkostnader utgjorde. som framgar av vinst- och förlusträkningen, sid. 17, 132.3 milj. kronor mot 174.1 milj. kronor föragaende ar. Detta innebär att vinst- marginalen utgör 17,4

Ofo

jämtört med 22,1

Ofo

1966.

Denna försämring av resultatet är mest markerad för stålprodukter men gäller även rullningslager. Den beror framför allt på minskad försäljning med därav löljande lågt kapacitelsulnyttfande och en hård priskonkurrens.

Sedan ovannämnda resultat, 132,3 milj. kronor, ökats med 12.9 milj. kronor som framtagits ur varulagerreserven samt minskats med 20.0 milj. kronor som tillförts

den beskattade fordringsreserven och med 5.0 milj. kronor utgllrande koncern·

bidrag till dotterbolag. redovisas en bruttovinst av 120,2 milj. kronor (133,4). Handelsomkostnodor

Ökningen av handelsomkostnaderna, cirka 5,3 milj. kronor ollor drygt 8 "lo l för- håilande till 1966, har delvis orsakats av en ändrad fördelning och redovisning av vissa kostnader. Därvid har särskill det såsom allmänna förvaltningskostnader an·

givna beloppet påverkats. Anledningen till ändringarna är den l 1966 års förvalt- ningsberättelse omnämnda omorganisationen inom bolaget.

Utdelningar

Influtna utdelningar uppgår tilf l stort sett samma belopp som föregående år, 42,5 milj. kronor mot 43,3 milj. kronor. Av utdelningarna från donerlöretag härrör cirka 38,1 milj. kronor tran de fabricerande bolagen i USA, Storbritannien. Frankrike.

Tyskland och Holland.

Vinst vid överllltelse av aktier och andelar

Det helägda holländska förvaltningsbotaget SKF Beheer Maatschappij N.V., Ams- terdam, har av kommersiella och organisatoriska skäl höjt sitt aktiekapital, och samtliga därvid utgivna aktier har tecknats av bolaget. Som likvid har aktier i SKF Acciaio S.p.A., Milano, till sitt verkliga värde tillskjutits såsom apport, varigenom en vinst av 29,9 milj. kronor uppkommit. Denna vinst har l sin helhet använts !ör nedskrivning av de mot apporten erhållna aktierna i det holländska bolaget.

VInst pa lörsfiiJnlng ev andra anläggningstlllgangor

Cirka 9,9 milj. kronor avser vinst i samband med försäljning av aktier i dotter·

företag.

DEN EKONOMISKA ST Ä L LN I NGE N

Anläggningar l •r ,.;tl1 r l p sid 20)

Bruttovärdet av anläggningar m.m., vilka närmare specificeras på sidan 20. har ökat med 82,9 milj. kronor, dvs. något mer än 1966. Avskrivningar har totalt verk·

ställts med 70,5 milj. kronor, varav 57,2 milj. kronor belastat rörelsen och 13,3 milj.

kronor skett med anlitande av på investeringsfond !ör rörelse redovisade medel.

l nedanstående specllikation Ingående avskrivningsbeiOPI> !ör 1nasklner, motorer etc. innebär en tillämpning av den s.k. 20 %-regeln. Fabriks- och övriga lastigheter har avskrivils enligt sedvanliga grunder.

De avskrivningar som debiterats vinst-och förlusträkningen, 57.2 milj. kronor, mot- svarar de värdeminskningsavdrag som medgivits l skallemässigt hänseende. Kal- kylmässiga avskrivningar enligt av bolaget sedan många år tillämpade principer uppgick till 82,0 milj. kronor.

Verkställda avskrivningar (Kr)

På fabriks· och övriga fastigheter m.m. På maskiner, motorer. verktyg, mobilier, modeller m.m. . .

På pågående nyanskaffningsarbeten ..

Summa avskrivningar som belastat rörelsen Tillkommer avskrivningar mot ilwesteringsfond

Avgår netto av utrangeringar och överföringar .. Nettoförändring enligt balansräkning .•

1987 7 981 844

43670637 5562342 57 214 823 13 286 443 70 501 266 7 888 074 62 613192

1966 7 481 195

46153 228 4 453523 58 087 947

58087 947 5 861 514 52226433

Aktier och andefar

ökningen av värdet av bolagets aktieportfölj beror bl.a. på förvärv av RIV-SKF Oificine di Villar Perosa S.p.A., Turin, tillhöriga al<tler i Compa1iia Sudamericana BTB S.A. och Campania Argentina de Rodamientos S.A .. båda i Buenos Aires, Argentina. Förvärvet är motiverat av bolagets önskan att lättare kunna samordna de l koncernen ingående produktions-och lörsäljnfngsbotagen i Latinamerika.

Bolaget har dessutom tecknat samtliga aktier i en nyemisslon i Ganadian SKF Company Ltd., Scarboro.

Aktier i dotterföretag har nedskrivils med sammanlagt 2.4 milj. kronor.

Varulogar

Varulagret har gått ned såväl volym- som värdemässigt, och på grund därav har lagerreserven minskals med 12,9 milj. kronor. Lagret har redovisats till enligt gäl- lande värderingsregler lägsta IIIIåtna värde.

Varulager den 31.12 (mkr)

Bruttovärde etter inkuransavdrag .• Lagerreserv

Nettovärde

Fordringar på dotterförelag

1967 663,2 3g7,9 265.3

1966 684,7 410.8 273,9

Fordringarna uppvisar brutto en mindre öi<ning, 4,3 milj. kronor. På grund av rå- dande konjunkturläge på den utländska marknaden har dock ytterligare 20.0 milj.

kronor tillförts den beskattade fordringsreserven, som därefter uppgår till 61,5 milj. kronor.

övriga fordringar

Minskningen med 18.8 milj. kronor av övriga lordringar har liksom föregående år uppkommit genom alt vissa kortfristiga lån återbetatals till bolaget.

Sveriges Riksbank, konto för lnvc.s1erlng l rörelse

l maj inbetaltes 20,7 milj. kronor eller 46% av de 45 milj. kronor. som avsattes till fonden i 1966 års bokslut. Mot den s.k. fria sektorn har uttag gjorts med 1,38 milj.

kronor och på grund av erhållna tillstånd har ytterligare 71 ,O milj. kronor kunnat lyftas.

Aktiekapital

Bolagets aktiekapital, som uppgår till Kr 446 830 400 (nom. värde per aktie Kr 100), utgöres av:

A-aktier .. B-aktier

B-aktier, bundna

nom. Kr 243 112 000 .. • 196 747 200

• 6 971 200 nom. Kr 446 830 400

Av aktierna noteras A-serien och hela B-serien på Stockholms fondbörs, hela B-serien på Londons fondbörs samt de fria B-aktierna på börserna i Paris och Geneve.

Investeringsfond för rörelse

Under året har av denna fond tagils i anspråk t3,3 milj. kronor, varav 3,0 milj.

kronor för avskrivning av byggnader med användande av den s.k. fria sektorn.

Återstoden, 10,3 milj. kronor, har utnyttjats i enlighet med ovannämnda korttids·

och långlidstillstånd. Arets avsättning utgör 45.0 milj. kronor.

Pensionsstiftelser

Från SKF:s pensionsstiftelse för tjänstemän har till SKF:s penslonsstiftelse tör kompletterande pensionsförmåner åt tjänstemän (PRI·stiftelsen) överförts 9,7 milj.

kronor, varigenom fastställd penslonsreserv i sistnämnda stiftelse täckts. övriga pensionskostnader har belastat rörelsen. Bolaget har dock för erlagda ATP-av·

gifter goltgjon sig t6.0 milj. kronor ur SKF:s särskilda pensionsstiftelse för arbetare.

Långfristiga skulder 1111 dottorförotag

Den redovisade ökningen, cirka 13,8 milj. kronor, har samband med del tidigare under •Aktier och andelar• omnämnda förvärvet av aktier l två argentinska koncernbolag. Enligt överenskommelse med RIV·SKF.Turin. skall likvid erläggas l tio årliga, lika stora rater.

övriga Iångfrisriga skulder

Bolagel utnyttjade i slUtet av verksamhetsåret sin möjlighet an återlåna tidigare

!iii Riksförsäkringsverket under 1966 inbetalda A TP·avgifter och upptog i enlighel därmed ett lån pil 9.4 milj. kronor.

Skatter

Den under 1967 inbetalda preliminärskatten överstiger med 0,9 milJ. kronor samt·

liga å bolagets rörelse !iii och med nämnda år belöpande utskylder Ull stat och kommun. Beloppet har i balansräkningen upptagits bland •Övriga fordringar•.

Disponibla vinstmedel (Kr) 1967 1966

Balans den 31 december 1966 resp. 1965 .. 83 041 024 71 884835 Disponerat av resp. års bolagsstämma:

Utdelning för 1966 resp. 1965 44 683040 44 683040 38 357 984 27 201 795 Nettovinst för 1967 resp. 1966 55084 623 55839229 Vinstmedel stående Ull 1968 resp. 1967 års bolags·

stämmas förfogande 93 442607 83041024

Avgår enlig l styrelsens och verkställande direktörens förslag, att disponeras av 1968 resp. 1967 års bo·

lagsstämma:

Utdelning .. 44 683040 44 683040

Disponibla vinstmedel enligt resp. års balansräkning 46759567 38357984

KONC ERNÖVERSIKT

Koncernens försäljning uppgick 1111 3 514,4 milj. kronor. vilket innebär en minsk·

nlng med 66,5 milj. kronor eller 1,9

Ofo

jämfört med 1966. Den svagare konjunktur som varit rådande inom stora delar av världsmarknaden har också påverkat rull·

nlngslagerindustrins utveckling i flertalet länder och medfört en alltmera skärpt konkurrens med ökad press pA priserna som följd.

För SKF :s del har den minskade försäljning som noterats förutom i Sverige i bl.a.

USA, Kanada, Västtysl<land och Holland till största delen kompenserats av för·

säljnlngslramgångar på andra håll. Resultatet härav är

a tt

koncernen i stort kunnat behålla sin marknadsandel.

l linje med världshandelns tilltaganda tendens mot regionala marknader har SKF·

koncernens tillverkningskapacitet undergatt en motsvarande utveckling. Sålunda har under senare år de olika enheternas investeringsplaner varit föremål för en regional samordning. Denna koordinering avser såväl tillverkningsprogram som prOdukternas kvalitet och utförande. l pågående utvecklingsarbete intar material·

forskning och tillverkningsmetoder en framskjuten plats.

Det ökade handelsutbytet med öststaterna har föranlelt lnrältandet av ett särsklit bolag l Österrike för att öka koncernens marknadsbearbetning l dessa länder.

l den pågående industrialiseringsprocessen i utvecklingsländerna medverkar SKF genom fabriksprojekt för lokal tillverkning eller hopsättning av rullningslager. Det är här huvudsakligen fråga om marknader där koncernen sedan gammalt är representerad genom egna lorsäljningsbolag.

VERKSAMHET EN V I D KONCERNBOLAG

Sverige

Det svaga konjunkturläget på flertalet traditionella marknader har för LIDKÖPINGs MEKANISKA VERKSTADS AB medfört en lortsatt nedgång J försäljningen. Endast leveranserna till SKF·fabnkerna har upprätthållils på en i stort sett oförändrad nivå.

Avtal har under året trällats med Malcus Industri AB, Halmstad, om leverans av gjutgods lör dess lillverkning av verktygs· och gjuterlmasklner.

Den under 1966 påbörjade utbyggnaden av gjuteriet har avslutats och medfört en fördubbling av kapaciteten. En tillbyggnad av verkstadshallen har igångsatts efter erhållet tillstånd att utnyttja investeringsfondsmedeL

En helautomatisk revolversvarv, ASR·200, med elektronisk styrning har under året presenterats på marknaden.

För täckande av vissa kostnader har bolaget erhallit ett koncernbidrag av 5 milj.

kronor.

Storbrllannten

Storbrltanniens ekonomi dominerades under 1967 av dess handelspolitiska läge, som nödvändiggjorde devalveringen av pundet i november.

THE SKEFKO BALL BEARING COMPANY LTD., Luton. uppnådde samma försälj·

ning som föregående år.

På grund av tidigare redovisade otillfredsställande resultat har omfattande åtgärder planerats för att åstadkomma ökad lönsamhet vid bolaget. Till en del bar dessa åtgärder frukt redan under 1987. Sålunda minskade varulagret med cirka 10%, vilket gav företaget ett önskvärt likviditetstillskott.

Trots att devalveringen av pundet fördyrade bolagets import av råmaterial och vissa färdigprodukter gav rörelsen tlllräcl<lig vinst för att möjliggöra samma utdel- ning som lämnades för 1966.

Västtyskland

En allmän konjunkturnedgång började redan hösten 1966 att ge sig till känna i Västtysl<land. Denna utveckling blev bestående under hela 1967. Som exempel kan nämnas att den tyska bilproduktionen minskade med drygt 18%. Aterverk·

ningarna vad beträffar efterfrågan på rullningslager för den inhemska marknaden blev mycket kännbara. Försäljningen från SKF KUGELLAGERFABRIKEN GMBH, Schweinfurt, sjönk med 6,5 %. Exportförsäljningen av produkter till textilindustrin från fabriken i Stuttgart-Bad Canostatt kunde däremot notera en tidigare ej upp·

nådd nivå.

För att undvika en onormal ansvällning av varulagret på grund av de minskade u !leveranserna infördes under första halvåret kortlidsarbete vid en del av bolagets fabriker. Denna inskränkning av produktionen upphörde dock i och med utgången av juni månad. Utvecklingen av varulagret har därmed anpassats till efterfrågan, så att dess storlek kunnat hållas på en tillfredsställande nivå.

Ökade personalkostnader har genom olika rationaliseringsåtgärder kunnat kom- penseras så att en nägot förbättrad lönsamhet erhållits.

Kallvalsverket J. N. EBERLE & CIE. GMBH, Augsburg, har även påverkats av den svaga konjunkturen på hemmamarknaden. Trots en l stort sett oförändrad export sjönk totalomsättningen med 11,5

%.

Pä grund av det härigenom alltför läga kapacitetsutnyttjandet har rörelsen visat förlust.

Frankrike

Försäljningen av rullningslager vid SKF COMPAGNIE D'APPLICATIONS Mt:CANI- OUES S.A. (GAM), Clamart, ökade värdemässigt med endast cirka 1 %. Den volym·

mässiga ökningen utgjorde emellertid 5,5 %.

Ökad konkurrens i första hand från Japan och öststaterna har medfört att pris·

sänkningar måst företagas.

Tillverkningsvolymen anpassades under året !iii den något avtagande efterfrågan, samtidigt som lagret av färdiga varor kunde minskas med cirka 6%.

Genom fortlöpande rationaliseringar har såväl tillverknings-som administrations- kostnader kunnat hållas på oförändrad nlvä trots att arbetslönerna ökade med cirka 7%.

Verksamheten vid SKF-CAM:s dotterbolag - ADR, RKS och ROSSI - har visat tillfredsställande resultat.

Italien

RIV-SKF OFFICINE Dl VILLAR PEROSA S.P.A., Turin, uppvisar en ökad försäljning pä den italienska marknaden. Totalt steg omsättningen med cirka 5%.

Den goda konjunktur som varit förhärskande pä hemmamarknaden under 1967 väntas i stort sett bestå under 1968. Omsättningen beräknas därför kunna bibe- hållas.

Ett högre utnyttjande av tillverkningskapaciteten samtidigt med förbättrad produk- tivitet har möjliggjort ett tillfredsställande resultat.

Bolaget kommer att för 1967 ge utdelning för törsta gängen sedan Införlivandet l

$KF-koncernen i mitten av 1965.

Hollnnd

SKF:s holländska bolag llck vidkännas en försäljningsminskning med 9%. varav på hemmamarknaden

5%.

Exporten minskade med 17%. På den holländska marknaden råder stark priskonkurrens. vilket tillsammans med ökade lönekost- nader medfört en försämring av resultatet.

För att undvika lagerökning blev det nödvändigt att minska tillverkningen. Sålunda har antalet arbetare successivt skurits ned och arbetstiden l fabriken förkortats med 20

Ofo

under andra halvåret.

1<01na la

Den höga ekonomiska ökningstakt som varit förhärskande l Kanada under senare år bröts under 1967. GANADIAN SI<F CO. L TO., Scarboro, redovisade en försälj- ningsnedgång med 2,5 %. Försäljningsvinsten blev prakllskt taget densamma som föregående år.

För 1968 är utsikterna i Kanada osäkra. Svårigheterna att stabillsera den kanaden- siska dollarn, överkapacitetsproblemen i massa-. pappers-och jordbruksindustrier- na och osäkerheten på arbetsmarknaden kommer att medföra störningar i den ekonomiska utvecklingen. Även den engelska devalveringen kommer att få en dämpande inverkan på Kanadas export.

USA

Den under senare år ständigt ökade industriella aktivileten l USA visade 1967 en minskning.

Som en löljd härav sjönk etterfrågan på rullningslager från betydande kundkate- gorier såsom bilindustrin, järnvägarna och tillverkarna av lantbruksmaskiner. Ned- gången accentuerades av all många avnämare minskade sin lagerhållning.

Okade kostnader för löner och materiat medförde försämring av vinsten vid SKF INDUSTRIES, INC., Philadelphia.

Anläggningarna utvidgades under 1967 genom tillbyggnad till fabrikerna l Alloona och Kulpsville, båda i Pennsylvania. Den nya fabriken l närheten av Hanover samma delstat är färdig oc11 driften har börjat.

Ett nytt centrallager har Inrättats l Reno, Nevada. Det kompletta sortimentet detta lager och dess lokalisering kommer att bidra till en förbåttrad service 1111 kunderna l de västra staterna.

IIP.fl

COMPANHIA SKF DO BRASIL ROLAMENTOS, Säo Paulo, ökade försäljnings- volymen med 7% i förhållande till 1966. Priskonkurrensen var hård, särskilt genom ökad försäljningsaktivitet från östslaterna, vilket i kombination med svårbemästra·

de Inflatoriska förhållanden medlört ett mycket otillfredsställande resultat.

Trots de svårigheter som är förknippade med affärsverksamhet i landet och som med säkerhet kommer att bestå under flera år bedöms utsikterna på lång sikt för det brasilianska bolaget som goda. Marknadens omtailning och starka tillväxt samt det ökande handelsutbytet mellan de latinamerikanska länderna skapar förutsätt·

ningar för en sådan utveckling.

•dl ~

Den recession som drabbade Indien under 1967 trälfade verkstadsindustrin sär- sklit hårt. Avsättningen av rullningslager påverkades starkt av detta förhållande.

Målsättningen för det indiska bolaget ASSOCIATED BEARING COMPANY LTD. l Poona hade inriktats på en mycket stark försäfjningsökning, som nu emellertid stannade vid cirka 10%. Den högre volymen liksom genomförda besparings-och rationaliseringsåtgärder medförde en ökad lönsamhet.

Produktionsprogrammet kommer att utökas med ytterligare ett antal lagertyper, vilket l förening med förbättrade konjunkturer väntas medföra en större försälj- ning för bolaget.

Australien

Försäljningen vid UNITED BEARING CORPORATION PTY. LIMITED, Echuca, öka- de med 22

o;.

jämfört med 1966. Bruttovinsten utvecklades förmånligt på grund av den högre volymen och en förbättrad produktivitet.

Den måt111ga konjunkturuppgång som förekommil i Australien vänlas lortsätta under 1968.

En plan för ytterligare rationalisering av fabriken har börjat realiseras och beräknas vara helt genomförd under 1969.

KONCERNBOKSLUT

Bokslutet omfattar samtliga Ull koncernen anslutna bolag. Nagon större föränd- ring jämfört med föregående ar föreligger inte. Sedan lyra mindre företag tillkom·

mit är antalet 1111 koncernen anslutna bolag 110.

VInst· och förlusträkningen (sid. 21} har uppgjorts etter samma principer som tidigare är, varvid omräkning till svenska kronor skett efter medelkurs tör året.

Total törsälj ni ng Ull utomstående uppgick till 3 514.4 milj. kronor (3 580.9 milj.

kronor 1966). Omsättningen har, som redan tidigare omnämnts l koncernöversik- ten. ogynnsamt påverkats av den svagare konjunkturen och l viss man även av under året verkställda devalveringar. tramför allt nedskrivningen av den engelska valutan.

Bruttovinsten uppgår till 911,0 milj. kronor {927,6 milJ. kronor 1966) och utgör således i förhållande till försälJningen oförändrat 25,9 'lo.

Nettointäkt av tillverkning och försäljning har gatt ned till 347,0 mil). kronor {391,0 milj. kronor 1966) och är 9.9

Ofo

av försälJningen jämfört med 10,9% toregående år.

Arets vinst efter skatt. 111.6 milJ. kronor {126,5 milJ. kronor 1966), har påverkats av förluster i samband mod tidigare omnämnda devalveringar.

1 balansräkningen (sid. 22) har anläggningstillgångarna omräknats till kurser som inte överstiger de medelkurser som gällt under respektive anskaffningsär. Om- sättningstillgångarna har däremot omräknats enligt vid årsskiltet gällande kurser.

Styrelsen uttalar till samtliga Inom företaget ett varmt tack tör lojall och fram- gångsrikt arbete under det gångna årel

Göteborg den 31 mars 1968

J. Wallenberg Sverre R:son Sohlman Joel Larsson

Bett/J earlander Svon Ture Aberg Giovanni AgnB/Ii

Peror K:son Mark Folke lindskog

Ve1k.!ll. dir.

R EVISIO NS B ERATTELSE

Undertecknade, utsedda till revisorer för AKTIEBOLAGET SVENSKA KULLAGER·

FABRIKEN, får härmed avgiva följande berättelse för år 1967.

För fullgörandet av vårt uppdrag har vi bl.a. tagit del av bolagets räkenskaper, protokoll och andra handlingar, vilka lämnar upplysning om bolagets ekonomiska ställning och förvaltningen av dess angelägenheter, samt vidtagit de gransknings·

åtgärder vi l övrigt ansett erlorderliga.

Emot redovisningen av bolagets skulder till de l balansräkningen omnämnda pen·

sions· och personalstlltelserna har vi intet att erinra.

Räkenskaperna har varit töremål lör siffergranskning av J. E. Stenbergs Revisions·

byra AB.

Över mellanhavanden med bolagets dotterföretag har särskild skriftlig uppgill

av·

lämnats, varjämte koncernbalansräkning upprältats, utvisande koncernens ställ·

ning vid 1957 års slut. Denna är uppgjord på basis av balansräkningar från de 110 till koncernen anslutna företagen, av vilka praktiskt taget samtliga revideras av auktoriserade revisorer i respektive länder. VI har genomgått de principer, etter vilka koncernbalansräkningen uppgjorts, och den bör enligt vår mening giva en riktig bild av koncernens ställning.

Någon anledning till anmärkning töreligger Icke i avseende å de till oss överläm·

nade redovisningshandlingarna, bolagets boklöring, inventeringen av dess 1111·

gångar eller eljest beträffande törvallningen av bolagets angelägenheter.

l förslaget till vinstdisposition har hänsyn tagits till aktiebolagslagens föreskritter om fondering. Med hänsyn till koncernens ställning och resultat anser vi. att den föreslagna vinstutdelningen Icke strider mot god alfärssed.

VI tillstyrker därför att bolagsstämman beslutar:

fastställa den av oss påtecknade balansräkningen per den 31 december 1957.

disponera till bolagsstämmans förtogande staende vinstmedel, Kr 93 442 6()7, i enlighet med styrelsens och verkställande direktörens törslag samt bevilja verkställande direktören och styrelsens ledamöter ansvarsfrihet lör den tid redovisningen avser.

Göteborg den 11 april 1968

Gösta Jacobsson

AuktO(Iserod rtiiiiOr

Nils Ahlun<l Goorg Brandrup·Wogosorr Au)tlorlaorad re'.lltor

Jar> Lefller

Aktiebolaget Svenska Kullagerfabriken

VINST- OC H FORLUSTRÄKNING JÄMTE D I SPONIBLA MEDEL

(Belopp i kr)

NETTOFÖRSÄLJNING

Bruttovinst före föliande avsät1ningar och koncernbidrag , . AvslUtning Ull beskattad fordringsreserv

Alertöring lrån varulagerreserv {1966 Avsöttnlng) Koncernbidrag till Lidköping-s Mokanlskn Verkstads AB

BRUTTOVINST

Allmänna törvaHningskostnader Ovuga handelsomkostn~der Summa handelsomkostnader •.

Rorelsaresultat efter handelsomkostnader

Otvanoe från bruttovinsten icke avdragna kostnedt!r Nettointakt av tillverkning och lörsaljning ••

ANDRA INTÄKTER:

Utdalningar från dotterföretag Ovriga utdelningar

Römor fran dotterföretag ..

övriga räniOr

VInst vid överlåtelse genom apport av aktlor och andelar

Nedskrivning av därvid erhållna aktier

1967 29 939 400 29939 400 V1ns1 pA försäljning av andra anlaggningstillgångar ••

Gottgorelse ur pensionsstiftelser 01verse tillhilligil intäkter Summa andra u1täkter

ANDRA KOSTNADER:

R&ntor till dotterföretag

övriga räntor

Summn andra kostnader

NETTOINTÄKT

Avsättning till investeringsfond för rörelse

Nedskrivning av aktier och andolar l dot1orlörotag Nedskrivning av aktier' och andelar J andra företag

1966 649122 477 649122 477

Diverse ovriga kostnader, vilka e; hänför slg till Arets driftsresultat •. Summa från nettoinräf<ten avgående beklpp

V1nst fore skatter Avsittning till skatteT NETTOVINST

Kvarstaende disponibla medel vid årets början Till bolagsstämmans förfogande stående vinstmedel

Utd91ning onligt styrelsens och verkställande direktörens förslag

DISPONIBLA VINSTMEDEL den 31 decomber

Vorkställda avskrivningar (speo, på sid. 9) ••

""

758 589 474 132 271 840 20000 000

+

^{12 922 585}

5 000 000

120 194 425

11 751 196 57 914 623 69 885 819 S0$28806 6133992 44 394 614

40909 925 l 562 507 3 776 949 9153 708

o

11 550208 16 033600 2 918 483 85905380

7424g1 8193 277 8 925 768

121 374 226

45 000000 2 397 558

1 292 ()45 48 889603 72 884 623 17 600000

56064623

39 357 994 93 442 607 44 683 040

48 759 567

57 214 823

1!166 788 "30 118

174127234 10000 000 25944 958 4 800000

133 382 276

9 472 051 54 872429 64344 480 69037 796 1111'9517 57 858279

41 279 157 2070006 3 036322 10 856502

o

2 812 501 18647 358 1 t 007 420 89909276

514 998 10656024 11171 022

136 596 533

45 000 000 7 885 670 2 363788 1 207 846 56 457 304 80139229 24300000 55839 229 27 201 795 83041 024 44 883 040

38357 984

58 087 947

Aktiebolaget Svenska Kullagerfabriken

BALANSRÄKNJNG den 31 december

(Belopp i kr)

ANLÄGGNINGSTILLG.\NGAR:

Anläggningar m.m. (spec. på sid. 20) Avskrivningar (spec. pa sid. 20)

Aktier och andelar l dotterföretag ..

Aktier och andelar f andra töretag ..

Fordringar å dottertoretag

FÖRUTBETALDA KOSTNADER

OMSÄTTNINGSTILLGANGAR: Varulager

Fordungar a dottertoretag

Ovriga fordringar Ak1ier och andelar

Obligationer och andra värdepapper Accepterade v:ixlar

Sveriges Riksbank. konto för investering l rOrelse Banktillgodohavanden och kassa ..

. .

1967 1868

1129 325841 1 0<6 385 081 795603282 732990 090 333 722 559 313394 991

240 011 010 210206134 16 429 318 13 472 553 256 440328 223678687

1340750 1003495

591 503637 538 080 173

232 040 175 745

265287 0<8 2739<112105 128316 923 144063684 10< 628 587 123 434 132

139 975 154 566

2139 200 2000 900

867 499 1 200 191 24 470168 76150 168 225668415 141 635 276

751 517 813 762541020

1 343 253 490 1 300 796 938

Originalen till vinst· och törlusträkning och balansräkning är underlecknade av S1yrelsen och försedda med påskrift av revJsorema.

l

!

AKTIEKAPITAL

RESERVFONO

SÄRSKILT AVSATTA MEDEL:

Forsäkringsfonder Ateranskallnlngslond .•

INVESTERINGSFOND FÖR RÖRELSE

LÄNGFRISTIGA SKULDER:

SKF:s särskilda penslonsstiftelse för arbetare:

Skukl de.n 1 JBnuar~ ••

NettOmNlskning under Aret Sku1d den 31 december ..

Skuld till SKF:s ponslonsstiftelse för tjänstemän Skuld till SKF:s penslonsSIIftolso för kompletterande pensionsförmaner At ljönstemän

Skuld till SKF:s porsonolstllletse

Oblig.:~tionsllln

Skulder till dottorlöratag ••

övriga långfrisliga skulder

KORTFRISTlGA SKULDER:

Ej lyft utdeln>ng och kapfialåterbäring Skulder till dotterfOretag ..

Obetalda skaHor ••

övriga kortfristige skulder Utdelning enligt styrelsens lärslag

DISPONIBLA VINSTMEDEL (spec. på sid. Il) ••

Ansvarsförblndelser Ställda paruer

. .

Utbetalda pensionor, som ej debi1erats penslonsstlflolse (varav lör 1967 enligt förpliktelser Kr 2 526 535)

1967 446830 400

146180700

19 431 424 50000 ODD 69 431 424

242 257 397

38~322

14 133 268 24 449054 16443 382

58859188 2 181 952 49 770 000 15 141 346 t8908 512 185 753436

1 499 464 16 913 967

140944 095 44 683 040 204 040 566 48 759 587 1343253490

66 620649 107 531

3 561 542

1966 446 630 400

146180 700

18 067 908 50 ODDODD 68 067 908

210 543 840

49080028 10 497 706

38~322

24 690266

49130888 2193723 52 010000 1 321 458 10363 765 178 292 422

1 438 324 14 849 434 1 430 388 150 122 498 44 683 040 212 523 884 38357984 1300796938

69687 364 107 532

3 662 658

Spec. till Anläggninga r m . m . (sid. 18}

(Belopp i kr)

1867

Taxorings· Srandförsäk- Bokforda värden ringsvärden värden JORDBRUK$· OCH SKOGSFASTIGHETER

Anskaffningsvärden 20 266600 44 344000 3 444 895

Avskrivningar 3 444895

Neuo

GRUVOR

Anskaffningsvärden 219 985

Avskrivningar 219 984

Noll o

VATTENFALL

Anskaffningsvärden 81 200

Avckrlvnlngar ₈₁₁₉₉

N eho

FABRIKS· OCH ÖVRIGA FASTIGHETER MED DÄRTILL HORANDE ANLÄGGNINGAR

Anskaffningsvarden

..

^{355022 900} 634 583 000 398 400623 Pilgående nyanskaffningsarbolen m.m. Il 173 000 15 186860 413 587 483

Avskrivningar 190 485 740

Neuo 223121 743

MASKINER, MOTORER, VERKTYG. MOBILIER, MODELLER M.M.

Anskaffningsvärden

..

^{1 070089000} 680 017 698

Pågaende nyanskaffningsarbelon

m.m.

31 496000

-

₇₁₁

-

31 974 579 _{992 277}

- -

Avskrivningar ~39146•1

Noll o 110 600613

SUMMA

Anskaffningsvarden 1129325841

Avskrivningar 795603 282

Neuo 1 791 6115 000 333 722 559

Anm.:

Taxoflngsvårdet fOr gruvor t>CI' vanenrall Ingår i de rör Jordbruks· och akogsfllttigheler resp. fabnks·

och ovrlgc lastigheter angtvna beloppen.

l ttlxorlngsvt:irdot rör fabriks· och ovrloa losligheler ingår s. k. sörsklll masklnvlhdG med Kr 95 209 500.

El1tr eeoas1 vetkstäl!d faslighelsloxorlno hor for ny·, lill· eller ombyggt'llld av l>yggnador nodlagts totalt Kr 47 534 219, som Annu oj föranlett någon äil"'dting av ta)(orlngavirdena.

Mtlr1wtirden. gruvor, vatteni~JII, sttnsbtlnlngar. spåranläggningar och grondlörsl.ilfkningas är icke för- säkrade

956

Bokförda värden

2 793897 2 793896

219985 219 984

81 200 81 199 1

377 767 382 8559175 386326 557 180975 536 205 351 021

634695828 22 267 614 656 963442 548 919 475 108043 967

1046365081 732990090

-

_{313 394}

-- --

₉₉₁

-

SKF-Koncernen

V I NST - OCH FÖR L U STRÄKNING

{Belopp i tkr)

NETTOFÖRSÄLJNING (exkl. Intern försäljning) ..

BRUTTOVINST

Förvaltningskostnader Omsättningsskatt ..

Neltointäkt av tillverkning och försäljning

ANDRA INTÄKTER:

Räntor och kassarabatter övrigt

Summa andra intäkter

ANDRA KOSTNADER:

Räntor och kasserabatter ..

övrigt

Summa andra kostnader

NETTOINTÄKT

Avsättning Ull investeringsfonder Vinst före skatter ..

SkaHer

VINST

varav minoritetsandel Verkställda avskrivningar

varav med anlitande av å investeringsfond för rOrelse redovisade medel

Spec. t i ll Överskott, (s id. 23)

Overskolt vid årets börfan .. Vinst tör året

Mlnorltets~ntressens del l vins!

Minoritetsinttassens del l londer och reserver

Till reservfonder och skuldregleringsfonder hos dottertöretag Till särskilt avsalta medel och reserver

Från resp. till övriga reserver jäm1e omräkningsdifferenser Moderbolagets utdelning

överskoll v!d årets slut

1967 3 514 361

910 963

535 479 28 517 563 996

- - -

346 967

20196 41 402 61598

82476 25189 107 655

300 900 45000 255 900 144 252

111 648 12124 281 979 13 955

1967 682 570 111648 794 218 12124 2 728 3193 9 953 - 12 238 44 683 60443 733 775

1966 3 580870

927 587

513632 22980 536612 390975

22950 40771

- --

63 721

94 719 41 92t 13&640

318056 45000 273056 146 586

- ·

126 470 12 371 274 128 328

1966 641 090 126 470 767 560 12371 507 4 908 20318 2 203 44 683 84990 682 570

SKF" ·Koncernen

BALANSRÄKNING den 31 december

(Belopp l lkr)

ANLÄGGNINGSTILLGANGAR: Anläggningar m.m.

Avskrivningar

Aktier. andelar m.m. . • • • • • . • •• . • . . • . • .

FÖRUTBETALDA KOSTNADER

OMSÄTTNINGSTILLGANGAR:

Varulager

Diverse lordringar

Aktier. obligationer och andra vardepapper ..

Accep1erado växlar

Svatlgos Riksbank, konto lör lnvosterlng i rörelso ..

Banktillgodohavanden och kassa . . . . . • . •

1967 1966

• 013 365 3 836068 2 668 877 2 478 907

1 344 488 1 357 161

29042 2<387

1 373 530 1 381 548

10525 1l 582

1 787 197 1 775 777

593244 597 207

2701 3279

43 904 32 849

25234 77893

362 526 264547

2814 806 2751 552

• 196 861 4 144 682

l

KAPITALSKULDER:

Aktiekapilat ..

Reservfond

Reservlonder och skuldregleringsfonder hos dotterföretag

MINORITETSINTRESSEN , ,

RESERV FÖR KURSRISKER ..

SÄRSKILT AVSATTA MEDEL OCH RESERVER ..

INVESTERINGSFONDER ..

FRÄMMANDE SKULDER:

Till pensionsstiftelser m.m.

Obligatlonslån Lån och acc.epter Diverse skulder ..

Obetalda skaHer ..

Föreslagen, obetald utdelning

ÖVERSKOTT¹) (sa sid. 21)

Ansvarsförbindelser Diskonterade växlar Stätlda panter

•·

· •

Göteborg l mars 1968 Folke lindskog

Ve•kst. dir,

1967

446830 146181 65643 658654

244 809

50000

686 986

245 378

283 870 135 232 473 521 556 930 77735 51971 1 579 259 733 775 4198 861

49 516 65 081 49392

t) En transferering 1111 Sverige av överskottet hos do uUändska töretagen är i vissa fall icke mö]li9 på grund av i resp. läroder gällande lagstiftning och skuUe l ett flertal andra tall föranleda yllet·

Hgare beskattning i uuandot eller Sverige.

1956

446830 14618t

61990 655 001

252 875

50000

677 033

214 334

294323 141 087 490 259 543 297 93862 50041 1 612 869

682570 4144682

60956 72777 55905

...

^~.

' ⁴

"'

...

J

_{. .}

• Moderbolag och konc.rntednittg, G~e.txug 8 Fabricerande bolag

e

^Fdrdljn!ngsbolag

• Ol$1rlbulör

Medeltal anställde 1967

SVERIGE 13 581

AB Svenska Kullagertebnken, Göteborg

Fabriker: Goleborg, Katrlneholm, Hotors. Hälle·

fors, Bångbro

Lidköpings Mekaniska Yorkstads AB, Lidköping Fabrik: Lidköping

STORBRITANNIEN 5 687

The Skolko Ball Bearing Co. Ltd .. Luton Fabriker: Luton, Sundon, lrvine SKF Steel Llrnited, Bletchtoy

VÄSTTYSKLAND 14 2t2

SKF Kugellagerfabriken GmbH, Schweinfurt Fabriker: Schweinturt (2 fabr.), CannstaH. LOchow, Etzenhoten, MUhlhoim

J. N. Eberle & Cie GmbH, Augsburg

NEDERLÄNDERNA , ,

N.V. Nederlandsche Maatschappij vnn Kogella- gers SKF, Veenendaal

Fabrik: Veenendaal

SKF Nederland N.V .. Voenendaal SKF Norma N.V .. Amsterdam

SKF Hellefors-Hofors Staal N.V., Veenondaal FRANKRIKE

SKF Compagnie d'Appllca11ons Mecanlquos, S.A ..

Clamart

Fabriker: lvry-Porl, Bols·Cofombas. GenneviiUers.

AuborvUIIers, Saint-Cyr-sur·Loire, Champlgny-sur· Mame. Thomery, Vitry-sur·Seine (2). Avellon, Paris ITALIEN

RIV·SKF Ollicine di VIIler Perosa S.p A., Turln Fabriker: Turin. Villar Porosa. Airasca. Pinerolo, Ma$$8. C&ssino, Oruento, Varese

lndustrla Meeeaniea ltallana !MI S.p.A., Turin Fabrik: Ferrara

591

5 497

11 280

-=~---~---~---~

- .

· · -

•

USA

SKF lndustrfes. lnc., Philadelphia

Fobrfker: Philadelphia (3). Shippensburg. Hornell, Altoona, Massillon, Los Angeles. Lansdale, Ashe·

ville, Timonium. Bremen. Glosgow. Hanover Potorson Steels, lnc .• Unfon

KANADA

Oanadlan SKF Co. Ltd .. Scarboro Fabrik: Searboro

Pcnerson Stee1s (Canada) Ltd .. Scarboro

BRASILlEN ..

Companhia SKF do Brasil Rolamentos, Såo Paulo Fabrik: Guarulhos

ARGENTINA

Compai\la SKF Argentina S.A. Comercial e lndus- uial. Buenos Aires

Cia Sudamericana BTB S.A .. Buenos Aires Fabrik: Buanos Aires

•

7020

941

l 123

559

-.

SVDAFRIKA

The SKF Ball Bearing Co. (Pty.) Ltd., Johannes- burg

SKF Boaring Manufacturors (Pty.) Ltd .. Ullenhage Fabrik: Ullenhage

INDIEN ••

The SKF Ball Boaring Co. Private Ltd •• Bombay Associated Bearing Company Ltd., Bombay Fabrik: Poona

AUSTRALIEN

The SKF Ball Boaring Company (Australia) Pty.

Ltd., Melbourne

Uniled searing Corporation Pty. Llmlted. Echuca Fabrik: Echuca

ÖVRIGA LÄNDER

804

829

588

2047

$KF-koncernens nya huvudkontor l Göleborg togs l bruk under 1967 och invigdes den 25 september.

. ~\~.

III\ ^{~· ·.}

~ ~

). ~

~

~ ~

~', 'h-

'ill'll'... ~ ^i'

I!L-. l' \',.. '

~ ~ UJ?:::- -

... -

Im:h-- ...

....

Milj kr 4000

3600

~

3200

7

7_

~

2800

7

v

2400

"""" i-""'"

~

"""

2000

v

P"

l 600

l 200

600

400

1958 59 60 61 62 63 64 _{65 66 67}

FÖRSÄ LJ N I NG 1958- 1967

Il< r Koncernen

-

^{1685183 1869429 2}108655 2293744 2443337 2500338 2818598 3401402 3580870 3514361 MoCeri>Oiaget

439 433 470 412 548 620 598887 597 621 629 782 694 768 754 657 768 430 758 589

1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1U67

INVESTERINGAR l ANLÄGGNINGAR 1958 - 1967

Koncernen l kr

Anskaffningsvätden

-

^{1321756 1457943 1687470 1972832 2254141 2}500120 2709684 3635878 3836068 4013365 Avskrivningat

- 874 633 970 365 1 075 176 1 198 984 l 344 590 1 526 358 1 678 758 2 262159 2 478 907 2 668 877

Bokförda vArden

447 123 487577 812 294 773848 909 551 973 770 1 031 126 l 373 519 l 357161 1 344488

1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1985 1965 1967

Moderbolaget lkr

AnskaffningsvArdon

-

^{483876 524 652 576 490 651 897 752 016 847 215 911 882} 970 660 l 046 385 1 129 326 Avskrivningor

-

^{323 746 359632 394 822 438 463 468 718 563 680 634 586 680 763 732990 795 603}

Bokförda vårdon

Cl

^{160130 165020 181 668 213434 263298 283 535 277 296 289897 313 395 333 723}

1958 1959 1960 1961 1962 1983 ^19fi4 1965 1966 1987

ft.11!j kr 1.400

3 6()0

l 200

800

1958

1958

59 60 61

59 60 61

62 63 65 66 67

62 63 64 65 66 67

LÖNER , SKATTER , UTDELNING 1958-1967

Moderbolagel lkr

Löner

-

^{172 405 182 325 207 350 237 485 262 583 271 655 294 631 321 2ö6 336104 325301}

Skattot (avsSUnlngar)

--

^{26 900 26000 24 200 50000 23 200 22 800 28500 23500 24 300 17 600}

Utdelning

Cl

^{28080 28080 31200 31 200 31 200 31200 31 200 44683 44 683 44 683}

1958 1959 1960 1961 1 9li2 1963 1964 1965 1966 1967

AN TA L ANSTÄL LDA 1958-1967

Koncernen

-

^{42 221 45 413 49 150 53 204 55 570 53 407 53 687 68 426 66 619 64 759}

Moderbolaget

Cl

^{12333 12 582 13 268 14120 14535 13965 14172 14170 13810 12682}

1958 195.9 1960 1961 1952 191n 1964 1965 1966 1967

...

Milj kr . - - - . , - - -... - - . . , . . - - . . , . - - - , . - - - , - - - . - - - ·, -- - - .

4oo ~~~~~~~~~::~=*~~~~~~l~===*====~F==-=

360 ~===*====~===:~===*====~====P====*====~~==~

280

~=~==t===~==l==~""~

-~""

~~~=l==.,l===l

1 W ~===*====*====*====*====*====~~==~====~==~

1959 59

60 6 1

^{62 63}

64

^{65 66 67}

AMiålldn

60000

, ^/

40 000

20000

1959 59

61

^{62 63 65 66 67}