• No results found

Textunderlag äldre och yngre fornsvenska

In document Etableringen av ha-bortfall i svenskan (Page 195-199)

Äldre lagar

Bjärköarätten

Dalalagen (Äldre Västmannalagen) Gutalagen enligt Holm B 64

Gutalagens additamenta enligt AM 54 Hälsingelagen

Magnus Erikssons Landslag

Magnus Erikssons Stadslag, exklusiva stadslagsflockar Skånelagen, enligt Holm B 76

Smålandslagens kyrkobalk

Södermannalagen stadsfästelse - Confirmatio, enligt NKS 2237 Södermannalagen, enligt Codex iuris Sudermannici

Södermannalagens additamenta, efter NKS 2237 Tillägg till Upplandslagen, hskr A (Ups B 12)

Upplandslagen enl Schlyters utgåva och Codex Ups C 12, hskr A Upplandslagen enligt Codex Holm B 199, Schlyters hskr B Vidhemsprästens anteckningar

Yngre Västgötalagen, enligt Holm B 58 Yngre Västgötalagen, tillägg, enligt Holm B 58

Yngre Västgötalagens äldsta fragment, Lydekini excerpter och anteckningar Yngre Västmannalagen, enl Holm B 57

Äldre Västgötalagen

Östgötalagen, fragment C, ur Holm B 1709 Östgötalagen, fragment D, ur Holm B 24 Östgötalagen, fragment E, ur Ups B 22

Östgötalagen, fragment H, ur Kyrkobalken ur Skokloster Avdl I 145 Östgötalagen, fragment M, ur Holm B 196

Östgötalagen, fragment N, ur Köpenhamn AM 1056

Äldre religiös prosa

Birgittaautograferna

Fornsvenska legendariet enligt Codex Bildstenianus Fornsvenska legendariet enligt Codex Bureanus Pentateuchparafrasen B, enligt MB I B

Pentateuchparafrasen, enligt MB I A

Yngre lagar

Kristoffers Landslag

Kristoffers Landslag, flockar direkt hämtade från MEL

Kristoffers Landslag, innehållsligt ändrade flockar i förhållande til MEL Kristoffers Landslag, nyskrivna flockar i förhållande till MEL

Yngre religiös prosa

Apostla gernigar, ur Codex Oxenstiernianus

Birgittas uppenbarelser Bok 1-3, ur Codex Holm A 33

Birgittas uppenbarelser, Birgittinernorska efter Skokloster 5 kvart

Birgittas uppenbarelser, Sju stycken, fordom i Codex Bergmannius, Lund Mh 20 Birgittas uppenbarelser, återöversättingen, andra redaktionen, Bok 4-8 Birgittas uppenbarelser, återöversättningen, första redaktionen, Bok 7 Birgittas uppenbarelser, åttonde boken, ur Cod Holm A 44

Bonaventura, kapitel 6

Bonaventuras betraktelser, Codex Bergmannius, Lund Mh 20 Bonaventuras betraktelser, Kapitel 7 ur Holm A 3

Bonaventuras betraktelser, kapitel 63 ur Holm A 3 Codex Bildstenianus; strödda legender Hand I Den heliga Birgittas liv, Vita abbreviata ur Holm A 33 Den heliga Elisabet av Ungerns uppenbarelser A Elisabet av Ungerns uppenbarelser B

Esthers bok, ur Codex Holm A1 Exodus 16, ur Holm A3

Gregorius Stylista, eller Gregorius på stenen, ur Linköpingslegendariet, Benz 39 Gregorius av Armenien A, ur Codex Bergmannius, Lund Mh 20

Heliga Barbara, ur Codex Oxenstiernianus

Heliga Birgittas uppenbarelser ur Codex Oxenstiernianus Jesu lidandes bägare och hans blods utgjutelse

Johannes döparens födelse ur Codex Bildstenianus Ups C 528 Judits bok, ur Codex Holm A 1

Järteckensboken, ur Codex Oxenstiernianus Karl Magnus, enl Cod Holm D 4

Katarina av Sverige, ur Codex Holm A 58, Jöns Buddes bok Legenden om Blasius (1b) ur Ups C 528

Legenden om Erik den helige, ur Codex Bildstenianus Ups C 528 Legenden om Germanus (1b), ur Codex Bildstenianus Ups C 528

Legenden om Johannes Chrysostomus, ur Linköpingslegendariet, Benz 39 Legenden om Katarina av Egypten, ur Codex Holm A 3

Legenden om Maria ov Oegnies

Legenden om Olav den helige, ur Codex Bildstenianus

Legenden om Paulus och Johannes, ur Codex Bildstenianus, hand IV Legenden om Sankt Albinus

Legenden om Sankt Alexius ur Linköpingslegendariet

Legenden om Sankt Germanus och Genoveva, ur Codex Holm A 49 Nådendals klosterbok

Legenden om Sankt Joakim, ur Codex Holm A 3 Legenden om Sankt Macarius Romanus

Legenden om Sankt Paulus omvändelse, ur Codex Bildstenianus Legenden om Sankt Servacius

Legenden om Sankt Sigfrid, ur Codex Bilstenianus Legenden om Sankta Amalberga

Legenden om Sankta Elisabet av Brabant, ur Linköpingslegendariet, Benz 39 Legenden om Sankta Elisabet av Ungern

Legenden om Sankta Felicula och Petronella, ur Linköpingslegendariet, Benz 39’ Legenden om Sankta Jakelina, ur Linköpingslegendariet, Benz 39

Legenden om Sankta Joleida, ur Linköpingslegendariet, Benz 39 Legenden om Sankta Macra, ur Nådendals klosterbok

Legenden om Sankta Maria (E), ur Codex Holm A 3 Legenden om Sankta Maria (F)

Legenden om Sankta Otilia, ur Linköpingslegendariet, Benz 39 Legenden om Sankta Phara, ur Linköpingslegendariet, Benz 39 Legenden om Sankta Rakel, ur Linköpingslegendariet, Benz 39 Legenden om Sankta Tekla, ur Linköpingslegendariet, Benz 39

Legenden om Stephanus påve, ur Linköpingslegendariet, Benz 39, översatt av Herr Jöns Ewangelista

Legender om Briccius

Legender om Genoveva, ur Codex Holm A 49 Nådendals klosterbok Legender om Germanus (2), ur Codex Holm A 49 Nådendals klosterbok Legeneden om Magnus Jarl av Okenöarna

Lucidarius, redaktion B, ur Holm A 58, Jöns Buddes bok Nicodemi evangelium enligt Codex Oxenstiernianus Om Erik den helige, efter Codex Vat Reg Lat 525 Patrikssagan, efter Codex Bildstenianus (Ups C 528)

Regula Salvatoris och Revelationes Extravagantes, ur Berlin KB 3762 Ruths bok, enligt Holm A 1

S Stephani saga, ur Linköpingslegendariet, Benz 39, översatt av Johannes Mathei S.Johannis Theologi uppenbarelse

Sagan om den helige Blasius, ur Codex Oxenstiernianus

Sanct Bartholomei moder, eller Kvinnan utan händer, ur Linköpingslegendariet, översatt av Karl Benedictsson

Sancta Clara, ur Codex Oxenstiernianus Sancti Joannisoppenbarilse

Sancti Marci Euangelium

Sankt Ansgarii leverne av Rimbertus, ur Codex Holm A 49 Nådendals klosterbok Sankt Emerentia och Sankt Anna; översatt från tyska av Lars Elfsson ur Linköpingslegendariet, Benz 39

Sankta Anna, enligt Codex Benz 9

Sjusovaresagan, ur Linköpingslegendariet, Benz 39 Själens kloster,översatt av Jöns Budde

Själens tröst, ur Codex Holm A 108 Stimulus Amoris, efter Cod Holm A 9 Svenska Medeltidspostillor 1, enligt AM 787

Svenska Medeltidspostillor 2, enligt Lund Mh 51 och HUB Svenska Medeltidspostillor 5, enligt Linc T 181

Utdrag ur Legenden om St Mektild, ur Lund Mh 20

Vitæpatrum - Helga manna lefverne, ur Codex Oxenstiernianus Vår herres födelse, ur Codex Holm A 3

Ängelens diktamen, ur Codex Oxenstiernianus

Yngre tänkeböcker

Bondakonst av Peder Månsson

Läkebok 1: blandad läkedom, ur Codex AM Läkebok 2, ur pappershandskriften Ups C 601 Läkebok 3, ur codex Huss

Läkebok 7, efter Codex linc M 5

Läkebok 10: Zoodiaken, månaderna m m, efter hskr i Rålambska samlingen Läkebok 11: Månaderna, efter KBs handskrift med gammal signatur K 45, supplerad på Danska ur codex Grensholmensis

Läkebok, 8 ur codex Grensholmensis i Linköping

Läkedom, efter Peder Månssons handskrift i Linköpings Stiftsbibliotek Läkedomar, codex Ups Benz 22

Profan prosa

Barlaam och Josaphat, ur Codex Holm A 49 Nådendals klosterbok Didrik av Bern, hand A

Didrik av Bern, hand B

Historia Trojana, ur Codex Holm D 3a Konungastyrelsen, Bureus utgåva

Namnlös och Valentin, ur Codex Holm D 4a Sju vise mästare A, ur Codex Holm D 4

Sju vise mästare B, Nådendals klosterbok, Codex Holm A 49 Sju vise mästare C, efter Codex Askabyensis

Sverige krönika, eller Prosaiska krönikan efter Holm D 26

Verser

Erikskrönikan, ur Spegelbergs bok, Codex Holm D2 Flores och Blanzeflor

Fornsvenska Ordspråk Fredrik av Normandie

Ivan Lejonriddaren, ur SFSS Bd 50 Uppsala 1931 Karlskrönikan

In document Etableringen av ha-bortfall i svenskan (Page 195-199)